2024年04月19日 (星期五)
樱花杏花傻傻分不清楚?一招让你变识花达人
상태바
樱花杏花傻傻分不清楚?一招让你变识花达人
  • 崔胜杓 记者
  • 上传 2021.04.01 14:53
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为3月25日在首尔林郊游的小朋友。照片中是开得正盛的杏花。【崔胜杓(音) 记者】
图为3月25日在首尔林郊游的小朋友。照片中是开得正盛的杏花。【崔胜杓(音) 记者】

“孩子们快看那里,樱花开得多好啊!”

3月25日上午,我在首尔林遇到了一些正在郊游的托儿所小朋友。老师这么一声叫喊,孩子们立刻都兴奋地跑了过去。可是我当时真的很想说一声“不好意思,那个其实不是樱花”——不过还是因为担心影响老师的威信,也怕伤害孩子们的童心,最终没有说出口。这些酷似樱花的粉色小花其实是杏花。正值百花盛开的春季,其中很多花朵因为外形相近而容易认错。如果你也是“傻傻分不清楚”,那就请看下面的介绍吧。

报春第一花——梅花

左起依次是梅花、杏花和樱花。乍一看,这三种花非常相似,但它们的花瓣和花托形态各不相同。中央图片库
左起依次是梅花、杏花和樱花。乍一看,这三种花非常相似,但它们的花瓣和花托形态各不相同。中央图片库

人们很容易把梅花、杏花、樱花和桃花弄混。这些花看起来大同小异,很难区分。韩国国立植物园的研究员金英才(音)表示,“它们都是蔷薇科的果树,而且都是先开花后长叶,非常相似”,“最简单的辨别方法是看它们的开花时间”。
 
梅花是报春的使者。颜色红艳的红梅在寒冬也会开放,而在全罗南道光阳青梅农园,梅花大多从3月初开始绽放。梅花的花托呈红色,而且直接开在枝条上。在梅花将落的时候,杏花就会开放,而樱花的开花时间在杏花之后。樱花的花瓣中间有小小的豁口,花梗比杏花更长。

樱花是日本国花?

韩国济州有大樱花树等14种本地樱花树种。照片中是被指定为第159号自然遗产的济州大樱花树。【照片来源:韩联社】
韩国济州有大樱花树等14种本地樱花树种。照片中是被指定为第159号自然遗产的济州大樱花树。【照片来源:韩联社】

樱花季已经正式到来,眼下首尔也已进入樱花盛开的时节。樱花的种类极多,有大樱花树、毛樱、复瓣樱花等,仅登记到“国家生物种类知识信息系统”的樱花树就有61种,其中还包括济州大樱花树等14种韩国本土樱花树种。

有人会因为樱花带有浓郁的日本色彩而感到不愉快。但事实上,樱花并非日本国花。据日本旅游局所言,日本并未指定国花。不过,日本会把秋天开放的菊花视为皇室的象征。明治维新之后,日本开始在徽章上使用樱花图案,太平洋战争时,日本还曾把樱花用作兵器的名字。

金达莱和杜鹃花

左侧是金达莱,右侧是杜鹃花。杜鹃花在开花的同时会长出青绿色的叶子。
左侧是金达莱,右侧是杜鹃花。杜鹃花在开花的同时会长出青绿色的叶子。

金达莱和杜鹃花也很容易混淆。两种都是杜鹃花科的植物,花朵也同样是粉红色。从开花时间来看,金达莱开得更早,现在全罗南道丽水灵鹫山上的金达莱已经漫山遍野地盛开,而杜鹃花的花期一般在4~5月,并会在开花的同时长出叶子。此外,杜鹃花有花托,这也是与金达莱的不同之处。

人们经常把金达莱叫做“结果花”,把杜鹃花叫做“无果花”,因为金达莱花可以食用,而杜鹃花不能。但近年来,杜鹃花更多被用作景观花,相对更受欢迎。园林和植物园常见的映山红也是杜鹃花的一种。

崔胜杓 记者
译 | 李小敏 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道