2021年05月15日 (周六)
新冠疫情第二年,韩全国春花庆典再次被取消
상태바
新冠疫情第二年,韩全国春花庆典再次被取消
  • 崔牡丹·魏成旭(音)·朴振镐(音)
  • 上传 2021.03.08 16:34
  • 参与互动 0
分享该报道至

庆尚南道镇海军港节等春花庆典陆续发公告取消

韩国今年的春季庆典和活动再次陆续被取消。虽然新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗的接种工作已经开始,但由于各地仍在不断爆出新增确诊病例,大部分赏花庆典主办方都因此纷纷决定取消活动。

图为2019年第57届镇海军港节。 【宋奉根】
图为2019年第57届镇海军港节。 【宋奉根】

韩国最大的春花庆典“镇海军港节”继去年之后今年再次决定取消。昌原市相关人士表示,“我们对667位镇海区居民就是否应该举行军港节的问题进行了问卷调查,85%的受访者持否定意见”,“虽然我们也曾考虑以‘得来速’(Drive Through)等无接触方式赏花,或缩小军港节的举办规模,但从‘市民安全第一’的角度出发最终还是取消了庆典”。

去年,庆南昌原市为防止疫情扩散而取消举办镇海军港节,同时全面关闭所有的樱花景点。昌原市今年也决定取消镇海军港节。【照片来源:韩联社】
去年,庆南昌原市为防止疫情扩散而取消举办镇海军港节,同时全面关闭所有的樱花景点。昌原市今年也决定取消镇海军港节。【照片来源:韩联社】

今年昌原市虽然没有计划关闭主要樱花景点,但决定不开放停车场和卫生间等各种游客便利设施。昌原市为提前应对访客过度密集的情况,正在探讨限制人员数量等其他对策。

包括每年有600万人前往的“首尔汝矣岛樱花节”以及与镇海军港节在内,还有已经名声在外的“全南光阳梅花节”和“求礼山茱萸节”等都陆续被取消。 

京畿军浦市也决定取消每年4月末到5月初之间举行的“军浦杜鹃花节”。除此以外,还有一些地区的赏花庆典尚未决定举办与否,包括“利川栢沙山茱萸花节”、“杨平山茱萸韩牛节”以及作为富川市三大赏花庆典的“远美山金达莱节”、“陶唐山樱花节”、“春德山桃花节”等。
 
部分庆典选择延期或改为网上活动 

有些庆典的主办方选择延期举行活动或改为网上活动。京畿道每年5月举行的韩国京畿国际游艇展览会将于今年10月1日至3日在高阳KINTEX和金浦ARA MARINA举行。而去年这个时候主办方曾取消举办所有活动。京畿道农政海洋局局长安东光(音)表示,“考虑到新冠疫苗和治疗剂的普及情况和疫情等因素,我们将把活动推迟到下半年”。

图为2018年在京畿道高阳市KINTEX举行的京畿京畿国际游艇展览会情景。【照片来源:京畿道】
图为2018年在京畿道高阳市KINTEX举行的京畿京畿国际游艇展览会情景。【照片来源:京畿道】

忠北清州市也把每年5~6月举行的“世宗大王和椒井药水庆典”推迟到今年10月。丹阳郡也把每年4月举办的“双胞胎治愈庆典”推迟到秋天。 

崔牡丹·魏成旭(音)·朴振镐(音)
译 | 司空宽淑 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道