2021年05月14日 (星期五)
“出国旅行或从2023年起才能恢复”世界旅游组织发布悲观预期
상태바
“出国旅行或从2023年起才能恢复”世界旅游组织发布悲观预期
  • 孙民好 记者
  • 上传 2021.02.10 17:11
  • 参与互动 0
分享该报道至

“2020年是旅游历史上最糟糕的一年”。

这是联合国世界旅游组织(UNWTO)1月28日发布的“2020年全球旅游产业现状报告”的标题。与此同时,韩国观光公社也发布了韩国2020年的出入境数据。

联合国世界旅游组织官网发布“2020年全球旅游产业现状报告”,宣布“2020年是旅游历史上最糟糕的一年”。【图片来源:官网截图】
联合国世界旅游组织官网发布“2020年全球旅游产业现状报告”,宣布“2020年是旅游历史上最糟糕的一年”。【图片来源:官网截图】

全球旅游产业亏损1453万亿韩元

UNWTO推算的2020年全球旅游产业损失情况显示,旅游市场的规模在过去一年中减小了74%。【图片来源:官网截图】
UNWTO推算的2020年全球旅游产业损失情况显示,旅游市场的规模在过去一年中减小了74%。【图片来源:官网截图】

UNWTO推算认为,2020年全球旅游产业亏损规模约为1.3万亿美元,是经济危机席卷全球的2009年当时旅游产业亏损规模的11倍还多。2020年出国旅行的人口数比2018年减少74%,只有10亿人次,使全球超过1亿个就业岗位陷入危机。根据报告内容显示,亚太地区损失规模最大,旅游人数比2019年减少84%,而欧洲(-70%)和北美(-69%)地区的损失规模反而低于全球损失的平均水平(-74%)。

韩国旅游产业规模缩小到前一年的15%

韩国观光公社2月5日发布的2020年旅游统计数据显示,以出境游为主的韩国旅行社2020年送出去的出境游韩国人数量比前一年减少85.1%,2019年共有2871.4247万人次韩国人出境旅游,而2020年这一数字只有427.6006万。而且,在去年出境的427万余人中,包括1月份出境的251.3030万人,如果除去一月份的出境人数,去年2月至12月的11个月内只有176.2976万人出境旅游,平均每天出境人数仅5283人。
 
比起出境游行业,韩国旅游部门更为重视的外来游客来韩旅游市场也大幅缩小,2020年来韩旅客仅251.9118万人,比2019年(1750.2756万人)减少85.7%,除去1月份的来韩旅客(127.2708万人)之外,2月至12月份只有124.6401万人来韩,平均每天来韩访问的外国人和旅外韩国人只有3731.8人。

出国旅游市场2023年才会逐渐恢复

UNWTO预测的出国旅游市场恢复前景,只有1%应答者认为市场有望在今年年内恢复至往年水平。【图片来源:官网截图】
UNWTO预测的出国旅游市场恢复前景,只有1%应答者认为市场有望在今年年内恢复至往年水平。【图片来源:官网截图】

UNWTO报告中强调的不是旅游行业的亏损情况,而是未来出国旅游市场的恢复前景。UNWTO报告中引用专家委员会的问卷调查结果写到,出国旅游市场的恢复前景非常灰暗。只有1%的应答者认为出国旅游市场有望在今年之内恢复到2019年以前的水平,认为出国旅游市场可以在2022年之前恢复到往年水平的应答者也只有15%,43%的应答者认为出国旅游市场到2023年才能恢复,41%认为需要等到2024年以后。

84%的UNWTO旅游专家预测,出国旅游市场至少要等到两年之后才能恢复到疫情爆发之前的水平。这一情况非常严峻,意味着以出国旅行为主的韩国国内旅游业还需要度过2年的黑暗期。

旅游行业不属于受损行业?

国内外旅游主管部门一致表示,旅游行业面临着历史上最严重的危机。但这些真正反映到韩国政府的政策中了吗?2月2日韩国文体部公布的2021年工作计划中,针对旅游行业的支持政策只有“扩大对旅游行业的金融支持,对该行业的融资支持规模较前一年扩大390亿韩元至5940亿韩元(信用担保特别融资500亿韩元、普通融资5440亿韩元),融资延期偿还规模扩大至1000亿韩元,政府出资规模比前一年上调150亿韩元,上调至450亿韩元”。

也就是说,政府打算直接向旅游行业提供的援助政策只有融资支持,而且援助总规模不到7500亿韩元。新冠肺炎疫情给韩国国内旅游行业造成的损失推测可达7.4万亿韩元,而旅游行业因为不属于禁止或限制经营行业,无法获得政府的相关补贴。

孙民好 记者
译 | 宋无忧 校 | 李霖 责任编辑 | 芮荣俊 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道