韩国国内的新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗接种工作将从2月起正式启动，但64岁以下的大部分国民要等到7月以后才能接种疫苗。如果尚未轮到自己接种，又因为工作要求需要去海外出差，且出差目的地国家要求提交疫苗接种证明的话该怎么办？为解决这一问题，韩政府计划最早从4月开始启动紧急接种制度。
 
韩国疾病管理厅1月28日表示，“如果因为需要执行必要的公务或重要的商务活动而紧急出国，各主管部门(产业部、中小企业部、外交部等)将对出差原因进行严格审批并经疾病管理厅批准后允许优先接受疫苗。值得注意的是，只有在出差目的地国家要求必须提交接种证明的情况下才能申请成为紧急接种对象。政府不允许以海外旅行为目的进行紧急接种。紧急接种计划将于第二季度开始进行。

如果完成第二次接种，就可以拿到接种证明。人们可以通过疫苗接种咨询网站或政府24(韩国政府政务网站)在线开具接种证明。

译 | 司空宽淑 校 | 李霖 责编 | 芮荣俊 查看其它新闻