住在首尔庐原区月溪3洞的柳秀妍（音，75岁）奶奶从一年前丈夫去世后就一直独自住在这个34坪(1坪≈3.33平方米，译者注)的公寓里。一个月前，柳奶奶有了一个新孙女。她是位名叫林珉晶（音，20岁，女）的大学生。林珉晶通过参加区政府的分享居住项目“同一屋檐下的世代共感”而住进了柳奶奶的家里。现在，每天早上叫醒林珉晶的是奶奶做饭的声音。以前经常不吃饭的柳奶奶现在少了许多寂寞，而林珉晶也有了一个安定的家。 2014年韩国的家庭情况正在发生变化。像“父母+子女”这样以血缘关系维系的家庭正在减少，而以社会关系结成的“社会性家庭”正在慢慢变多。所谓社会性家庭是在没有血缘关系前提下形成的，也就是“超越家庭的家

首尔有明洞，大邱有东城路。中区东城路是大邱最繁荣的街区，这里集中了各种美食和看点，超过2公里长的街道上聚集了4000多家餐厅、咖啡店、百货商店和服装店，每天的人流量高达60万人次。东城路是充满独特色彩的个性胡同云集的地方，在通信胡同、狐狸胡同、野狼胡同等10条胡同的基础上，又形成了咖啡胡同、美甲胡同、占卜胡同、宠物胡同等10条新兴胡同。 只要了解这些胡同，就可以完全征服东城路。如果想一边听着音乐一边悠闲逛街，可以前往三德圣堂后方的咖啡胡同，作为咖啡的宗家，进军全韩国各地的大邱本土咖啡品牌都聚集在这一带，咖啡名家、Davinci、Hands coffee、THE BRIDGE、西雅图不眠夜等都是

国际著名宠物饲料企业皇家宠物食品公司（royalcanin）9月2日宣布，公司将投资650亿韩元在韩国全北金堤建造亚洲第一个生产基地。9月1日，在该公司与全罗北道签订业务协议（MOU）的一天之前，记者在首尔大峙洞见到了皇家宠物韩国分公司的代表路易•马托（音，43岁，见照片）。他现在负责公司的亚太地区事务，10月1日起将担任法国本部代表。 －为什么放弃日本、澳大利亚等地选择韩国全北金堤？ "韩国各方面条件比较均衡，是个理想的投资之处。韩国不仅拥有坚实的交通、通讯等社会间接资本，教育水平也非常高，且拥有具备卓越技术能力的劳动力资源，工资水平也比较合适。金堤距离群山等进出口港口非常近，而且属于农村地

安山和富川等10个京畿道城市共同推动了综合葬礼设施的建设。该设施的所在地华城市近日又倡导加设一种火葬场职能——宠物葬礼。 21日，华城市公布了项目计划，预计到2017年,将在海松面肃谷1里设立共同葬礼设施，作为其中的一部分，将额外设置宠物火葬设施。 虽然宠物火葬场被列为令人厌恶的设施，但华城市还是坚持要建设。这是因为动物火葬会带来相当大的收益。目前暂定的综合葬礼设施火葬场使用费每具遗体为外地人35万韩元，10个京畿道城市居民10万韩元。现在，韩国的宠物火葬费用为每只15万~30万韩元，这与人的火葬费用相差无几。首都圈自不必说，华城市预计还可以接纳忠清道等地区死亡宠物。 全韩国喂养宠物的人口达1

朴总统7月23日会见八名青年创业首席执行官(CEO)，召开“仓库座谈会”。仓库座谈会始于苹果创始人乔布斯1976年从仓库开始事业。这是为突显“只要有创意和热情就可以创业”的创造经济精神。 朴总统当天在位于首尔加山洞首尔数码园区的风险企业“Petsbe”的商品保管仓库里与首席执行官们促膝长谈。她表示“创造经济是从在生活中自问是否能以技术创造新市场开始的”。接着，她还表示“在此的诸位一定要取得成功,才能给予挑战精神和勇气”。 Petsbe 是消费者输入宠物相关的生物信息后就能按照年龄提供适合的饲料和药品的网络企业。朴总统在官邸输入了自己所养的两条珍岛犬“新新”和“希望”的信息后立即获得了服务。提供

家住京畿道高阳市白石洞的金某（75，女）从几年前开始胸部有非常严重的痛症。觉得可能是“心脏出问题了”，去了心脏内科接受了核磁共振成像(MRI) 等各种检查，但并未发现任何异常。但最近精神健康医学科却诊断出金某患有“不安障碍”。金某照顾患老年痴呆的丈夫长达11年，在此期间精神压力较大，患病带来的经济压力使金某备受压力。金某表示“过去几年间一直卖房来换取医疗费和生活费，这样下去怕连住的地方都没有，所以感到非常不安”。 对经济状况和健康的担心使得老年人群中的不安障碍患者正在增加。根据7月20日国民健康保险公团的消息，去年不安障碍患者中，70岁以上人口中每10万人就有3051人患有不安障碍，在各年龄层

韩国国内宠物市场正急速增长，现在只有1万4000亿韩元规模的市场到2020年有望达到6万亿韩元。照片中是根据狗狗的喜好播放节目的狗狗专用DOG电视台。 # 1. 宝宝（12岁，狗）每天早上听着古典音乐从梦中醒来，一天吃两次有机饲料，但最近不知为什么，消化能力大幅下降，于是吃起了脂肪含量低并含有消化酵素的减肥食品。吃饭后它会细心刷牙，并吃下专为老狗开发的关节营养剂，主人朴美京（音，29岁）出门上班后，宝宝就自由坐下来观看专为狗狗播出的狗狗电视台电视节目。朴某1年带宝宝进行一次体检和洗牙，并会带宝宝参加宠物狗博览会，购买它喜爱的新商品，还会在宝宝生日时带它做碳酸温泉，用碳酸水为宝宝进行按摩沐浴，使

中午在美国纽约曼哈顿的主要公园里，可以经常看到领着少则三四条，多则十条以上的各种各样的狗散步的人。他们的职业是“遛狗师(dog walker)”。他们的职责是替忙碌的主人定期遛狗和喂食。最近还通过卫星定位系统(GPS)将宠物狗的散步路线传到狗主人手机上。虽然收入各有千秋，但经验丰富并持有执照的专门遛狗师一个小时可以赚数十美元。 诸如此类，在海外拥有很多在韩国闻所未闻的职业。中央大学经营学系教授金镇水(韩国创业经营研究院长)表示“世界上有数万个职业，而韩国只有1万多个被介绍，其中向学生推荐的职业则只有二三十个”，“要打破最棒的职业只有若干的思维定式，要为年轻人打开道路，让他们能够接触多种职业”。

在俄罗斯索契举办的2014冬季奥运会不仅是运动员们的竞争之地，也成为了各国首脑进行激烈外交战争的场所。2月7日开幕式当日，共有44名国家或国际组织的首脑出席仪式，虽然美国总统奥巴马等西方首脑普遍缺席，但正因为历史和领土争端经历外交矛盾的中国国家主席习近平和日本首相安倍晋三同时出席，拉开了一场激烈的“体育外交”之战。 安倍首相2月7日抵达索契后，8日与俄罗斯总统普京举行了首脑会谈。2月7日是日本政府指定的“北方领土日”。第二次世界大战结束之前，北海道西北方千岛群岛的四个岛屿（日本称为北方领土）落入俄罗斯的实际支配之下，俄日两国从此开始因为领土问题进行激烈斗争。但当日两位首脑在会谈过程中并没有互相

演员郑宇公开了自己的幼时的照片。 接受《日刊体育》采访时，郑宇公开了两张照片，除已经受到人们热议的小学毕业照，他还公开了自己5岁和10岁时拍摄的照片。在5岁全家外出郊游时拍的照片中，郑宇自信地看着相机镜头，摆出威风的造型，似乎从小就带着演员的气质。另外一张10岁的照片中，郑宇在自家门前抱着宠物狗“嘟嘟”，“嘟嘟”是爸爸为郑宇买来的宠物狗，当时郑宇双眼皮下的眼神就非常强烈。

歌手李孝利公开了新婚婚房。 1月14日，tvN周一周二剧《需要罗曼史3》的主题曲《Don't Cry》音乐MV正式公开。 MV中以李尚纯和李孝利夫妇的济州岛婚房为背景拍摄，夫妇两人一起出镜，可以看到房间温馨的装修、他们养的宠物狗顺心和两人进行录音的样子。 这首MV的歌曲《Don't Cry》由李孝利作词作曲，李尚纯进行吉他伴奏和编曲。

目前时值“单身经济（solo economy）”时代。随着迅速增加的单身族和一人家庭作为新兴消费市场出现，瞄准他们的商品和服务正在相继涌现。虽然单身也意味着自由和余裕，但同时也是孤独与不安的象征。单身营销的方向主要放在了为单身族消除孤独与不安、提供便利与自由上。 单身市场的基础——一人家庭呈现陡增趋势，随之的消费支出也显著增加。一人家庭在所有家庭中所占的比重从2000年的15.5%增加至去年的25.3%，预计到2035年将达到34%。产业研究院预测一人家庭消费支出规模将从2010年的60万亿韩元增加到2020年的120万亿韩元，2030年达到194万亿韩元，超过四人家庭支出（178万亿韩元）。

张根硕主演的KBS2电视台周一周二剧《漂亮男人》从8个国家接到了要签订购买版权合约的提议。 12月11日，《漂亮男人》方面表示“日本、中国大陆、台湾、新加坡、马来西亚、越南和菲律宾等8个国家都有意购买《漂亮男人》的海外版权”，“日本和中国从该剧播出第一集前就发来了邀约，电视剧播出之后，世界各国都非常关注，《漂亮男人》还正与几个其他国家围绕版权问题进行积极协议，已经进行到讨论价格的阶段了”。 韩国国内外对于《漂亮男人》的反应可谓是冰火两重天。该剧在韩国的收视率一直停留在5%左右，始终萎靡不振，而在国外，“张根硕”却是一张绝对的王牌。《漂亮男人》的制作商group8方面表示“电视还未首播，就有海外

12月1日，在京畿道抱川市外围山脚下的一家退回犬繁殖场，用集装箱制造的临时建筑中充斥着犬吠的声音，弥漫着刺鼻的恶臭。 临时建筑中饲养母狗的狗笼里拥挤着100多只小狗，约克郡犬和马尔济斯犬等小型犬都挤在阳光照不到的角落里拼命嚎叫，地上充满着类似小狗排泄物的污物。经确认，这家繁殖场是未向地方政府申报的非法建筑。这里不仅没有任何卫生设施，采光和通风环境也非常恶劣，在很多方面均违反了《动物保护法》的相关规定。这里的母狗所产下的狗仔会经过拍卖行进入大型超市、动物医院和宠物专卖店等，最终流入消费者手中时，平均每只小狗的价格为40~50万韩元。也就是说，在这种卫生不良的环境中长大的小狗能够在市场流通。 未申

2014年马年到来之际，各大企业纷纷开始利用马进行市场营销。综合购物商城“Hibrand”于12月8日在首尔良才洞卖场邀请儿童顾客乘坐小马拉的马车，举行了乘马车体验活动。乘马车、喂马与马交流等体验活动将举办至12月9日。这些小马都是高度不足99厘米的矮种马，性格温和，多被人们养作宠物。

独居的职场人犬爱(化名)一出门上班就会为宠物狗打开电视节目而离开家，这是为了照顾主人不在独自在家的小狗。到了吃饭时间，供餐机器就会自动提供狗食。如果想小狗了，就可以通过视频交流感情。这不是电影或动画片中的一个场景。快的话可从下月开始在周围常常看到。随着因高龄化和单身族的增加，养宠物的家庭越来越多，为养伴侣动物配备的信息通信技术(ICT)服务陆续登场。 据ICT业界11月25日的消息，有线广播电视台CJ Hellovision计划从下个月开始播放宠物狗专用电视节目“Dog电视”。这不是为了让人观看，而是为了“让狗看，专为狗开通的”节目，届时韩国将成为继美国和以色列之后第三个开发这种服务的国家。这

调查显示，在朝鲜国防委员会第1委员长金正恩掌权之后，朝鲜奢侈品进口额逐年递增。2009年朝鲜的奢侈品进口额为3亿2253万美元，2010年即增加到了4亿4617万美元，2011年为5亿8482万美元，2012年为6亿4586万美元，奢侈品进口额逐年大幅递增。这是联合国安理会采纳对朝制裁第1718号决议之后，以韩国政府制作的对朝输出限制奢侈品目录为基准，由韩国国内相关机构统计所得出的数值。调查显示，进口至朝鲜的奢侈品全部都是通过中国流入的。中国至今仍在允许对朝出口奢侈品。 2012年进口大幅增加的商品为，党方和军方高层干部们宴会用以及在平壤等地销售的洋酒、红酒等酒类、饮料（3111万美元），面向

① 怀抱“Happy”的李承晩前总统②前总统朴正熙和“珍岛”③上世纪70年代和“铃铛”一起度过愉快时光的朴槿惠总统④朴正熙前总统亲自绘制的“铃铛”画像 比起其他动物,狗狗更听主人的话，并对主人更加忠诚，因此深受人们的喜爱。因为它们总是会坚守在主人身边，因此有人称它们为‘忠犬’，也有人将‘宠物狗’当做家庭一员来看待。。也正因如此，忠诚的狗狗也深受国家领导人们的喜爱。国家领导人可以说是站在权力的顶点，但是也是最孤独的一个位置。对于极度孤独的国家领导人来说，宠物狗是他们最亲密的朋友，也是他们的首席参谋。韩国朴槿惠总统也是和她的家庭新成员一起入驻青瓦台，所谓家庭新成员就是两只珍岛犬，是2月25日她离开

全世界旅游价格比较网站www.skyscanner.co.kr最近以世界上83个国家的700名飞机乘务员为对象，进行了“飞机机舱内部丢失物品真相调查”。 问卷调查结果显示“机舱内丢失物品最多”的是“护照”（24%），其次是“书籍”（23%），“手机”（21%）紧随其后，排在了机舱内最常丢失物品的第3位。 还有很多奇特的机舱内丢失物品。乘务员回答称，除了宠物狗、小猫之外，有时也会发现鹦鹉、老鹰、乌龟、青蛙等动物。 除此之外，乘务员们还回答称，有时也会发现乘客使用的假眼睛、假牙、假肢、婚纱、沙袋、假发、一只鞋、甚至穿过的内衣等，令人大为吃惊。 skyscanner相关负责人建议称“如果想要找到丢在

已经工作8年的银行职员金尚敬（化名，36岁）最后一次相亲已经是5年前的事了。他表示“甜蜜的恋爱似乎也是10年前的事了”，“最近平时主要关心的是味道不错的馆子，周末兴趣主要是无线遥控汽车”。 在大企业工作的李灿圭（化名，31岁）代理甚至从未有过结婚的想法。从大学读书时开始已经独自生活了12年的李代理言简意赅地回答道“已经被各种事情搞得很疲惫，已经习惯和宠物犬共同生活了”。他表示“虽然因为我自己独自生活，周围的人会用奇怪的眼神看我，会让我感到很有压力。但还不至于让我不舒服到要去勉强自己组建一个家庭”。 这种对恋爱持消极态度，性格温顺被动的“草食男”，在韩国再也不是电视剧中出现的“另类角色”了。现代