面对价格不断上涨的农畜产品，“精打细算族”正在聚焦网络及手机购物。今年1月网络购物交易额为5.21万亿韩元，比去年增加了21%。 从3月3日统计厅的统计结果来看，1月的网络购物交易额创下了史上最高记录。网络购物销售额增长最多的产品是农畜产品，一年间猛增了57.6%。增长率排名第二的也是食品类的食品饮料(43.2%)，之后依次是化妆品(38%)、生活·汽车用品(33.6%)、宠物用品(32.6%)。 这表明，此前有可能在玛特或百货店购买的商品目前更多的是在网络上进行交易。1月的整体零售销售额(30.2372万亿韩元)中，网络购物交易额所占比重为17.2%，相比去年1月(14.8%)大幅增加。 最

演员李东辉将参演tvN电视剧《Entourage Korea》。 某电视剧局相关人士3月3日接受《日刊体育》采访时表示“李东辉已确定加盟tvN电视剧《Entourage Korea》”。 李东辉将在剧中饰演乌龟，是个外表圆乎乎可爱乐观的单纯角色，从不生气也从不担心，拥有积极明朗的性格，常在朋友之间逗乐，是个宠物般的存在。然而却丝毫不受女性欢迎。 李东辉在《请回答1988》以后人气高涨，现在正忙于拍摄电影《One Line》，并即将参演《共助》，再加上《Entourage Korea》，预计整个上半年都将非常繁忙。 《Entourage Korea》是一部根据美国同名作品翻拍的电视剧，原作品不加

有销售宠物用品的商品，旁边还有售卖披萨的商店，只要顾客需要，甚至可以送货上门，这就是朝鲜盛行的集市风景。 有分析数据显示，朝鲜的集市已经多至750多个，最多可达1000个，通过集市消费的朝鲜居民也已多达100万名。集市上不仅销售生活必需用品，还销售汉堡、太阳能电池等物品，商品种类也非常繁多。12月22日，民间韩朝经济交流协议会等机构在国会主办的“8·25协议后韩朝经济合作的课题与前景”研讨会上，庆南大学远东问题研究所教授任乙出（音）发表了上述内容，并表示“朝鲜当局也在积极参与市场活动”。 任教授主张，虽然政府公开统计的集市数量只有400多个，但加上非定期举行的“街边集市”、“胡同集市”等，总数

图为12月15日下午，全体演员们出席在首尔麻浦区上岩洞斯坦福酒店召开的JTBC新综艺节目《玛丽和我》制作发布会时接受媒体拍照。综艺节目《玛丽和我》将呈现明星们代替那些因旅行、出差等各种不可避免的事情而必须和宠物分开的主人们亲自照顾宠物而展开的故事。该节目将于12月16日首播。

12月2日，2015年Ment亚洲音乐大奖（MAMA）在香港亚洲国际博览馆举行，偶像组合EXO出席活动。[照片源自CJ E&M] 将智能手机放在小小的童话书上，树和房子就立体地冒了出来。书中平面描述的故事，到手机画面中成为3D动漫播放出来。“哇~”围聚在设计生产3D书的中小企业Ganbi展台的顾客们不觉发出感叹。 这是12月2日在香港举行2015Ment亚洲音乐大奖之前，进行四天的附带活动即中小企业产品促销展的场景。 连续四年在香港举行的“MAMA”，此次活动以向世界宣传韩国优秀中小企业产品为宗旨。今年有43家企业参加活动。为了让当地消费者直接体验，在香港中心街的购物中心荷里活广场（Plaza

最近在美国因14年前烧伤毁容的前任消防员接受了面部移植手术后获得新面孔一事成为热门话题。11月19日，据美联社等美国媒体及纽约大学Langone医学中心表示，此名患者在历经26小时的手术之后成功进行了面部和头皮等最大面积的组织移植。面部移植手术是对因事故致畸失去整个或部分面部的患者接受他人死后捐赠的面部皮肤移植的手术。根据受捐者面部损伤程度还要将皮下脂肪、肌肉、血管等一同取出，根据情况还会移植骨头。美国进行的这次手术的移植范围包括头皮和耳朵。 不仅美国，还有中国、波兰、土耳其等全球接受面部移植手术约有30例。2005年11月，法国一位被自己的宠物狗咬伤面部的女性首次接受了他人面部的部分移植，2

本月2日，正在韩国访问的中国总理李克强强调了韩国的创造经济和中国的“大众创业、万众创新”政策的合作。当天上午，李总理出席了韩国国际交流财团（KF，理事长柳现锡）主办的韩中青年领导者论坛，会见了200名中韩青年代表。根据去年7月中国国家主席习近平和韩国总统朴槿惠的中韩首脑会谈协议，此次论坛的宗旨在于扩大两国青年的交流。 李总理在祝辞中说，“中韩两国都在实施创新驱动的国家战略，我们的大众创业、万众创新在很大程度上激发青年的创造创新创业的热情，我们希望和韩国的革新战略相衔接”。他还说，“我们将在中国中西部地区首先建立一个中韩创新园，其中一个分园就是青年创新园”。在中国，近来欲将构想和知识、技术运用到

9月24日，迎来成立20周年的由韩国国内产业·工学界领导人担任会员的韩国工学翰林院，发表了20年后有望引领韩国经济发展的“2035年大韩民国未来挑战技术”。 韩国工学翰林院将增长、智能、健康、可持续和安全选定为支配韩国社会的五大趋势 (Megatrend）。20大技术是为实现五大趋势所必需的各产业基础技术，其中服务机器人作为通过将技术和服务业融合而开发的新市场引人注目。 根据工学翰林院的研究，既然在21世纪已经出现了清扫机器人和宠物机器人，那么到2020年像老鼠般伶俐的2代机器人也将有望问世。预计到2030年为止将出现猴子般头脑灵活的3代机器人，到2040年，比20世纪的机器人性能优越100万

朴槿惠总统8月30日上午在自己的Facebook上发表了以下文字。 “搬来青瓦台时三成洞居民们送给我的珍岛犬‘希望’和‘新新’不知不觉已经长大，上周生下了5只宝宝。虽然犬宝宝们还没有睁开眼睛，藏在妈妈怀中，但都非常健康。希望他们与经常陪伴我的希望和新新一同健康成长…… 如果各位国民能够为这些珍岛犬宝宝起名，它们将更有意义，更加健康得成长。希望5只宝宝能得到好名字，健康长大，期待各位国民能通过留言积极参与。” 朴总统还公开了5只小狗的照片。希望和新新是朴总统在青瓦台官邸饲养的宠物犬。 此前朴总统2013年2月25日举行就职仪式搬离三成洞私宅时，当地居民送了两只珍岛犬作为礼物，公的取名为新新，母的

“爸爸，看来我实在不行了。放弃高尔夫试试其他项目较好嘛。” 2008年，朴仁妃(27岁，KB金融集团)在美国高尔夫女子公开赛上夺冠。2009年，在获得Major冠军头衔的第二年，朴仁妃陷入低迷，非常消沉，甚至不知道要如何挥杆。她对父亲说，如果尝试高尔夫以外的其他事情似乎会幸福一些。父亲朴健奎(音，53岁)责备女儿说，“仁妃啊，绝对不能放弃。爸爸希望看到你一直活跃在赛场上。” 父亲朴健奎在朴仁妃参加次级巡回赛时，把自己的生意放在一边，背着高尔夫球棒袋走遍美国全境。朴仁妃非常明白父亲的意思，没有放弃高尔夫。朴仁妃事业的停滞在此后又持续了三年以上，但每当想要放弃运动时就会想起父亲。 在8月3日凌晨(

现在“For Me族”正在不断增加，这一群体只要自己喜欢，即使是最高级商品也会毫不犹豫地挥钱购买。他们一边精打细算，按照“家常饭白老师”的料理方法用秋刀鱼罐头泡菜汤来解决一顿饭，一边也会对有价值的产品果断进行投资，偶尔奢侈一下。 “For Me族”就是指不吝惜为自己(for me)进行投资和消费的人群。这同时也是健康(For health)、单身家庭(One)、休闲(Recreation)、便利(More concenient)和高价(Expensive)首字母的缩略词。随着“For Me族”不断增加，对宠物用品、昂贵自行车、高级组合音响、模型（figure: 电影或游戏中登场的人物角色缩小的

演员朴信惠展示了清秀的美貌。 朴信惠5月25日在自己的Instagram上写道“诺利啊，看一下镜头呗？”，并公开了狗狗的视频。 视频上朴信惠和自己的宠物狗狗同时看着一个地方。朴信惠穿着蓝色条纹T恤衫，尽显清秀美貌。 此前，朴信惠以嘉宾身份参加了有线频道tvN《三时三餐-旌善篇》的录制，倍受好评。

曾以数十亿韩元交易，被称为“世界上最昂贵的狗”、产自西藏的藏獒（狮子狗）在中国成了心头痛。像名贵手表、黑色奥迪一样，藏獒曾在中国富人之间被当作富有的象征。但是随着反腐运动全面深入，养藏獒这种容易被打上富人烙印的事成了人们回避的事情。 纽约时报4月18日报道称：曾在国际宠物大赛上包揽大奖的藏獒正在中国受到冷落。时报举了一个例子，一个经营藏獒饲养设施的中国富翁，他曾经拥有3处饲养设施，但最近都关门了。甚至听说有屠宰狗者说：“我给你30块（5400韩元），你把藏獒卖了吧。” 最近中国养狗须遵循的规定越来越严格，也给养藏獒热泼了一盆冷水。北京、上海、天津等地不允许饲养那些会给人带来致命伤害的大型犬，大

图为在乐天玛特乌山物流中心，乐天玛特的金钟仁代表正在进行水果非破坏糖度测试。乐天玛特正以顾客需求为中心，对店铺进行大规模改革。(照片 乐天玛特) “要责怪营业规制到什么时候呢？只有从骨子里对乐天玛特进行改革，才能生存下去！” 乐天玛特的金钟仁（52岁）代表宣布对商店进行大规模改革，不再像以往一样按照分类扎堆摆放商品，而是反应顾客最近的需求，设立单独的空间陈列顾客最多购买的商品，又名“推荐型生活卖场”。 乐天玛特4月7日宣布，以这些内容为核心的“乐天玛特改革3.0”计划已经于4月1日在乐天酒店举行成立17周年活动上开始实施。 继2007年为改善收益性而进行的“Lean改革”和2012年创造参与型

俄罗斯驻韩大使亚历山大·季莫宁（Alexander Timonin，62岁)就今年5月将在莫斯科举办的俄罗斯战争胜利纪念活动表示“希望朴槿惠总统百忙之中能抽出时间访问俄罗斯”。 季莫宁大使3月12日在首尔贞洞俄罗斯大使馆接受《中央日报》采访时，强调称“我认为，如果朝韩首脑彼此有意，就可以在莫斯科见面”，“朝韩首脑会谈是否能成事取决于朝韩两国首脑的决定，而不在于俄方”。 朝鲜第一国防委员长金正恩很有可能参加战争胜利纪念活动。如果朴总统也参加，就可能在俄罗斯举行朝韩双方首脑会谈。他补充说道“我认为，俄罗斯的作用在于支持这一过程，为朝韩接触营造友好的环境和条件”。 而对于最近引起争议的萨德(THAA

牛排汤和炖泡菜，这是美驻韩大使马克·李柏特（Mark Lippert）住院期间所要求的菜单。3月8日，李柏特大使所入住的Severance医院院长尹道钦在记者会上表示，“住院后，李柏特大使一直吃像沙拉及软烤面包这样西式软食。从7日午餐时起，应其吃韩餐的请求，我们为他准备了牛排汤等”，“李柏特大使正在快速康复之中”。据参与此次记者会的美大使馆公报参赞罗伯特·奥格曼(Robert Ogburn)透露，“李柏特大使说‘吃了泡菜，劲头更足了’”，“他对对前去探望的人们表示感谢”。 当天，李柏特大使坚毅的态度也在医院周围引起了热议。手术后意识一恢复，李柏特大使就用韩语向医疗人员询问道，“（脸）被麻痹了吗

遭到凶器袭击的美驻韩大使李柏特5日下午表示：“我很好，目前情况不错”。 李柏特大使当天下午于4时35分许在自己的推特上发帖道：“我与罗宾（妻子）和洗俊 （儿子），还有Grigsby（宠物）对大家的支持非常感动”。 他表示：“为了韩美同盟取得进展，我将会尽快回归”，同时他还用韩语说道：“让我们一起同行！”

世界移动通信大会（MWC）的主要舞台是第三展览馆，不仅微软、IBM等国际巨头将展台设于此处，三星电子也将展台设在该展馆中央。然而，中国企业在展台竞争中毫不示弱，三星电子旁边就是华为展台，斜对面是中信展台，联想和中国移动也在第三展馆设下展台。考虑到展台位置是企业影响力的一个反映，这意味着，正成为世界信息技术（IT）中心地带的中国正显山露水。 从展出商品上看，中国企业展示了“虽然技术存在差距，但无所不可以制造”的特质。此外，中国还不乏在国际竞争中脱颖而出引领世界标准的商品。世界最大规模通信设备企业——中国华为在本届MWC上提议制定对现有LTE进行改良的4.5G移动通信标准。华为无线网络市场营销副总

马克·李柏特（Mark Lippert，美国驻韩大使）积极开展交流互动。（从左起）11月8日，李柏特大使和夫人罗宾（Robyn）在木洞球场观看韩国棒球公开赛。孩子们抚摸着正在德寿宫路上散步的李柏特夫妇宠物犬格里格斯比（音，Grigsby）。（照片来自李柏特大使博客，美国驻韩大使馆推特） 高考前一天的11月12日，李柏特大使向考生发送了鼓励信息。（照片来自李柏特大使博客，美国驻韩大使馆推特） “在路上见到我们的话，不要犹豫，和我打招呼吧 【请打招呼】。请也向我的小狗格里格斯比表示欢迎。为了即将出生的宝宝，请多多鼓励。” 美国驻韩大使马克李柏特（44岁）于11月14日在博客上发布的题为《李柏特一家

不论何时何地什么活儿都会立马跑来的“跑腿儿小弟”。上月29日生活便利服务企业“叮咚”的小弟申常武（音）从首尔江南的一家饭馆骑着小摩托车穿越铜雀大桥往江北送食物。 裴艺朗(音)实习记者在一家服务店打工，正在接受顾客点餐。 上月28日下午8店左右，首尔论岘洞的一个胡同，十多辆车座上都绑着四角箱子的小型摩托车不停地穿梭于炒年糕店。 乍一看像是饭馆送外卖的，但对他们来说有更高难度的任务。“玩花斗，三缺一，一起来玩儿”，“我要去签房地产契约，一个女人只身前往有些害怕，一起去。”等等。这叫做“生活便利服务员”或“生活服务员”。如果这些称呼比较拗口，直接叫“跑腿儿小弟”就可以。 对于机动力就是生命的他们来说