11月25日，中央日报与在韩中国企业家共聚一堂。中央日报中国研究所邀请60多位在韩中国企业代表在广场酒店举办了“2015中央日报·韩国中国商会合作交流会”。该活动是由中央日报和韩国中国商会（会长：中国工商银行韩国分行行长韩瑞祥）共同举办，活动分为报告会和晚宴两大部分，报告会以“2016年韩国政治、经济局势展望”为主题，对明年的韩国政治、经济局势进行了整理报告。驻韩中国大使邱国洪大使等中国政府代表也出席了本次会议。 中央日报社希望能够通过这次活动，增进中央日报与在韩中国企业之间的联系，建立合作共赢的关系。中央日报副会长宋弼镐在致辞中表示“中央日报尤为重视对中关系，今年已经连续发行了广东、陕西、海

通常塞内加尔的孩子看到外国人会先伸手要钱，但是圣路易·托巴赫莱（音）村庄的孩子不同。他们是挥舞着太极旗和新村旗欢迎韩国访问团的到来。当地韩国志愿团体表示，“因为他们学会了不期待被帮助，‘靠自己’的新村精神”。 庆尚北道知事金宽容（中间）在塞内加尔圣路易·托巴赫莱示范使用务农机器。（照片来自庆尚北道） 空旷的土地上站着的数十名黑皮肤的孩子们，手中握着塞内加尔国旗、太极旗和新村旗。庆尚北道知事金宽容为首的韩国访问团一进入村子，孩子们就挥舞起旗帜，清楚地用韩语喊道：“新村！新村！新村！” 11月20日（当地时间）非洲塞内加尔圣路易的托巴赫莱村民们如此迎接了来自韩国的新村访问团。该村是庆尚北道在全世界

韩美联合司令官柯蒂斯·斯卡帕洛蒂11月25日就韩半岛发生紧急情况时日本行使集体自卫权的范围表示“韩国、美国和日本应该相互承认主权”。他在当天在首尔Koreana酒店由陆军协会主办的早餐演讲中表示“如果韩美日遵守国际规范，继续进行协商，可以找到很好的解决方案”。 国防部官员表示“这是韩美联合司令官第一次就日本在韩半岛行使集体自卫权一事表示要承认相关国家的主权，斯卡帕洛蒂司令官的发言其实是在支持我国政府的立场，即日本若想在发生紧急情况时行使集体自卫权，需要得到韩国的同意”。 斯卡帕洛蒂司令官还就朝鲜的弹道导弹威胁表示“为了应对朝鲜的弹道导弹，需要具备可重叠且相互运营的弹道导弹防御 (BMD)态势”

在金泳三前总统（YS）执政时期，韩国二三十岁一代人还只是刚出生或刚上幼儿园、小学的儿童。 在YS长期的政治生涯中，他们属于多少有些退出局外的一代人，只是从父母口中与教科书上知道YS曾鼎力支持孤立的YH贸易女工以及曾在波拉美广场举行汇集100万群众的选举拉票等事迹。 那么，在这样一代年轻人的记忆中，11月22日去世的YS是一种怎样的形象呢？《青春报告书》向4名二三十岁的年轻男女询问了他们记忆中YS的样子。这四名受访者分别出生于YS经历从议员职位除名（1979年）、进行绝食斗争（1983年）、在野党候选人单一化失败（1987年）和就任总统（1993年）等重大转折时期。以下分别是1979年出生的公司

从左起依次为韩国团长前总理李洪九、日本团长前首相福田康夫以及中国团长前副总理曾培炎。 第十届“东北亚名人会”上，韩·中·日三国领导人齐聚一堂，共同就东北亚地区的发展性未来展开讨论。三国代表性媒体《中央日报》(韩国)、《新华社》（中国）以及《日本经济新闻》（日本）共同参加，是每年三国巡回举办的活动。今年的“东北亚名人会”则将于11月29~30日在首尔小公路威斯汀朝鲜酒店召开。韩中日三国的政治、经济、社会、文化界人士也将到场，就“今后10年，实现东亚共同繁荣”这一主题展开讨论。计划11月30日上午的主会议结束后，下午将按照金融·贸易、环境·能源、文化·教育三个领域 ▶韩中日自由贸易协定（FTA）的

图为11月24日，前总统李明博（左）和郑梦九会长一同参观郑周永——名誉会长诞辰100周年纪念照片展。右侧为前统一部部长柳佑益。 11月24日下午五点，在首尔Grand Hyatt大酒店举行了“郑周永——名誉会长诞辰100周年纪念仪式”。 出席该纪念仪式的有现代企业出身的前总统李明博、政治界的新国家党代表金武星、经济部副总理兼企划财政部部长崔炅焕、经济界的LG集团会长具本茂、三星电子副会长李在镕、SK集团会长崔泰源、传媒界的中央日报·JTBC会长洪锡炫等500余人。家人代表有现代汽车集团会长郑梦九、峨山财团理事长郑梦准、现代集团会长玄贞恩、现代海上火灾保险会长郑梦允等现代家族成员也出席了该纪念活

[ARIAKE]清爽的正统寿司 ARIAKE寿司美味的秘诀在于优质食材和主厨娴熟的手艺。优质食材由奔波在全韩国寻找顶级当季新鲜食材的新罗酒店食材工作小组负责采购，由被誉为日本寿司界传说的“KIYODA寿司”四大传人之一拥有卓越实力的Morita厨师担任主厨。他在日籍厨师还非常少见的2003年就来到韩国，为人们提供正统美味的日本寿司。Morita主厨说“将寿司放入口中的瞬间，最先品尝到的就是鱼肉的鲜味”。寿司按照蒸鲍鱼寿司、白鱼片寿司、贝类寿司、金枪鱼寿司、鲜虾寿司、蓝背鱼寿司等顺序上菜。主打餐点：主厨推荐（厨师根据当日海鲜的状态和客人情况，自己决定上菜种类） 午餐 18万韩元起、晚餐22万韩元

“首尔风”受到了世界各国的瞩目。在妆品企业中凸显出这一倾向。比“Korea style”“K-beauty”更进一步，像法国巴黎“Parisienne”和美国纽约的“New Yorker”一样，只属于“首尔女性”的独特形象正在一步步树立。 世界级的彩妆品牌植村rouge unlimited supreme matte中的亮粉色“PK376”和亮橙色“OR570”分别被命名为“江南粉”和“江南橘”，不仅是韩国，在世界各地的卖场中都有销售。植村秀因为口红颜色种类繁多，一般都用英文和数字区分颜色，但像这样命名非常少见。这是因为歌手鸟叔以一曲《江南style》在世界各国获得了超高人气，同时首尔的“江南

图为11月19日下午，艺人金相赫在首尔市上岩洞斯坦福大酒店举办的“俞世润的广告100之夜”活动上接受拍照。

图为11月19日下午，电视人张玉安在首尔市上岩洞斯坦福大酒店举办的“俞世润的广告100之夜”活动上接受拍照。

图为11月19日下午，笑星俞世润在首尔市上岩洞斯坦福大酒店举办的“俞世润的广告100之夜”活动上接受拍照。

图为11月17日柳贤振（洛杉矶道奇队）在首尔市广津区广壮洞喜来登华克山庄大酒店举办的和来自芬兰当地的圣诞老人共度的“圣诞小屋”落成典礼上摆出姿势，接受记者拍照。

金俊秀11月17日通过某时尚杂志公开的画报展示了清新的魅力。 拍完画报接受采访时，被问到“这是你开展个人活动的第四年，对于个人活动取得的成果是否满意”时，金俊秀回答说“当然不可能100%满意，但站在舞台上的时候，我会自我催眠，告诉自己我是最棒的”，坦诚了自己的想法。他补充说“虽然有段时间环境非常恶劣，但我觉得，通过和身边的人一起做出最大努力，已经取得了我们所能做到的最好成果”，向身边的人表示感谢。 此外，被问到“结束兵役后重新聚首的JYJ将会发生何种改变”时，金俊秀回答说“再次聚首的时候，我们应该可以向大家展示30岁年龄段所特有的男性魅力吧，我们三个人总是一起讨论‘从30岁开始才能算做男人’”

11月16日（当地时间），出席二十国集团（G20）峰会并正在访问土耳其的朴槿惠总统表示，“随着恐怖主义以新的形态不断发展，它越过国境，不仅对多数人的生命与基本价值造成危险，同时也是国际社会中有碍世界和平与安定的毒瘤”。在安塔利亚Regnum酒店内举行二十国集团（G20）峰会工作晚餐上，朴总统对上述内容进行了强调，并表示，“以IS为代表的肆意横行的暴力极端主义势力、外国恐怖主义战士（FTF）现象、极端主义通过网络进行信息扩散等，致使任何人都无法再处于安全地带”。当天工作晚餐的主题为“恐怖主义与难民危机”。 在先前召开的二十国集团（G20）峰会第一场会议上，朴总统表示，“若朝鲜放弃核进程，走上开放

图为11月16日由盲人组建的仁川惠光学校管弦乐团成员们，在首尔皇宫酒店（Imperial Palace）高达五米的大型姜饼前演出。圣诞节前夕举办的此次慈善募捐活动将一直持续到下个月27日。

随着新一轮首尔市内免税店经营者的选定结果出炉,其影响力非同一般。 11月14日，关税厅免税店特许审查委员会选定新世界和斗山作为新的首尔市内免税店经营企业。而乐天World Tower店（蚕室）和SK Walkerhill店遭遇淘汰。这是已有的经营企业首次遭遇淘汰。企业的喜与忧比任何时候都对比鲜明。因为与今年7月的审查不同，这次将现有免税店经营者的位置进行了变更。随着此次新世界（南大门）和斗山（东大门）被选定，首尔将开启“双大门免税店”时代。这两处都是中国游客常去的商业圈，由此可见韩国政府希望通过吸引外国人来活跃旅游业。 问题在于已经营逾20年却被迫关门的免税店。员工、合作企业以及国外客户一起陷

11月8日，在中国西南部内陆城市重庆，3.5万余名当地人齐聚中心街道南坪万达广场，吸引他们到此的是百人同做泡菜的活动。品尝了现场做的泡菜的李宇邵（音）称，“韩国的辣味很合重庆人的口味，让人感觉很亲近”。 11月6日至11月8日，农林畜产食品部和韩国农水产食品流通公司（aT）在重庆举行了为期三天的“韩国食品展览会”。在活动现场设立了介绍泡菜、大米和参鸡汤等韩国代表性传统食物的宣传馆，同时还开展了多种韩国食品体验活动。这是以上个月31日韩中领导人会议为契机，顺势打开泡菜、大米、参鸡汤的中国出口之路，向消费者直接介绍韩国的传统农产品的活动。与此同时，还举行了韩国国内农产品公司与中国进口企业相互联系的

事实上中国游客掌握着免税店的命运。这是因为不仅中国访问顾客的数量多，重要的是消费金额与其他国家顾客不同。14日关税厅即将公布市区免税店的经营者，23年间一直经营华克山庄免税店的SK Networks出于此，正倾尽全力招揽中国游客。 SK Networks11月11日公布与中国国际旅行社（CITS）和韩国中国旅行社(CTS)签署了相互合作的谅解备忘录（MOU）。 中国最大的国营旅行集团中国国际旅行社（CITS）通过它的子公司中国免税品(集团)有限责任公司 (CDFG)在中国全域内经营着200多家国营免税店。韩国中国旅行社(CTS)经营着中国外交通商部指定的签证代办中心，同时进行16个国家的机票、

“韩国必须成为能够改变美国和中国对立格局的游戏规则颠覆者。” 本月9日，印尼前外长马蒂·纳塔莱瓦加(见照片)在首尔中区新罗酒店接受采访时强调，“韩国与美国和中国的关系都很亲密，可以发挥促使两大强国和解的桥梁作用”。他还表示，“在中国南海事件等问题上，虽然有分析指出韩国夹在美国、中国之间处于两难境地，但从另一个角度来看，韩国则处于可以拉拢两个国家的有利立场”，“当受美国和中国牵制时，韩国是‘鲸鱼之间的虾米’，而当韩国为两大国的和解而积极行动时，韩国的处境则有所扩展，国际影响力也将扩大”。 纳塔莱瓦加前部长日前访问韩国参加本月9~10日在新罗酒店举行的“J Global-查塔姆宫论坛”。他于200

是“亚洲的悖论”还是“亚洲的奇迹”? 11月9日，2015年J global-查塔姆宫论坛在新罗酒店举行。上述问题是贯穿第一分组“地区安全的课题”的提问。亚洲悖论是指地区内各国经济相互依存度上升，但政治外交矛盾深化的现象。第一分组论述了亚洲悖论，探讨了将其转化为亚洲奇迹的具体方案。 前青瓦台外交安全首席秘书官千英宇判断认为，“韩国在经济伙伴中国和安全同盟美国之间进退两难，随着地区内力量分配结构的改变，中美间战略平衡在逐渐弱化”。洛杉矶时报北京分社前社长芭芭拉·德米克表示，“美国一贯使用单纯的战略，而中国大多数是‘我们不能停止’的强硬派”，“韩国夹在龙虎相博之间”，借此表达了担忧。 对此，欧盟驻