因朝鲜核试验和导弹威胁，朝韩关系高度紧张，而体育界的朝韩对决也在接连上演。图为韩国女子足球队（上图）4月2日出国去朝鲜参加在平壤举行的女子亚洲杯最终预选赛（4月3-11日）。下图则为4月1日朝鲜代表队入境韩国，参加在江原道江陵举行的2017女子冰球世界锦标赛，她们将于4月6日与韩国队展开对决。

这是一场没有激情的比赛。既没有战术可言，也看不到斗志。韩国足球国家队主教练乌利·斯蒂利克（63岁，德国）难辞其咎。在与中国队的比赛中败下阵来后，韩国球迷纷纷表示“无法再信任斯蒂利克主教练了”。 国际足球联盟（FIFA）排名第40位的韩国足球国家队输给了排名第86位的中国队。甚至连续9次闯进世界杯决赛的目标也亮起了“红灯”。中国克服了“恐韩症”，而韩国却在长沙遭遇“惨败”。 因末段高空区域防御系统（THAAD，萨德）部署问题，韩中两国局势相当紧张，而这场比赛则是在这一情况下举行的。韩国于3月23日在中国长沙贺龙体育馆内举行的2018俄罗斯世界杯亚洲区最终预选赛第6场比赛中，以0-1负于中国队。在

即将于3月23日在中国长沙打响的韩中足球比赛是一场破釜沉舟的战斗。韩国国家队主将奇诚庸表示，“估计中国观众将展开一边倒的助威，但我们将再次证明韩国的足球实力位于亚洲顶尖水平”。[照片来源：中央图片] “重压之下无惧色。”21日，中国国家足球队训练场——中国长沙贺龙体育馆备用球场的墙面上用硕大的汉字写着这一口号。 正在训练的中国国家足球队队员脸上也带有悲壮的表情。总教练马尔切洛·里皮（69岁，意大利）站在操场中央注视着训练情况。一位中国记者提醒道，“尽管里皮总教练的岁数都快奔七十了，但仍然热情十足，他平常的喊声会震得训练场嗡嗡响。他默不作声意味着已在赛前调整好了状态”。 在2018年俄罗斯世界杯

连绵了几天的阴雨天气虽然短暂放晴，长沙市中心的空气依然非常闷热，潮湿的空气令人感到周身不适，整个城市笼罩着一层薄雾，能见度非常有限。在这样的天气下，记者在韩国足球队宿舍见到了大韩足球协会的相关人士，他说“中国队比我们早来了四天，正在进行非常密集的秘密训练。感觉现在中国国家队有些高深莫测，跟这城市的天气一样让人看不透”。 3月20日，记者来到了中国湖南省省会长沙。这是一座有着3000多年悠久历史和丰富文化遗产的城市，也是被中国人视为“建国之父”的前任国家主席毛泽东的故乡。长沙是一个拥有700万人口的典型内陆消费型城市，也是中国内陆新崛起的贸易中心，以深厚的历史、文化底蕴和经济实力为基础，长沙市民

2月22日结束的第18届农心杯变成了中国棋手的天下。这场比赛由韩中日各派5名国家队队员轮番上阵，负者出局胜者作为擂主等待挑战，中国队最终有4名队员胜出。不仅农心杯如此，最近几年中国围棋的进步速度令人望而却步。中国从2013年开始到去年为止，共在18场世界比赛中获得15次胜利。甚至在去年在6次世界比赛中夺冠。相反，韩国的围棋在1990-2000年达到顶峰后，目前在走下坡路。记者通过电子邮件的方式采访了中国国家围棋队总教练俞斌九段，询问了中国围棋快速发展的秘诀。 世界围棋届现已成为中国的天下。现任中国围棋国家队总教练的俞斌九段称，“韩国和中国永远是激烈的竞争对手。希望今后两国也能互相竞争、共同成长

2017世界棒球经典赛（WBC）韩国对阵古巴代表队的热身赛于2月26日在首尔高尺天空巨蛋举行。图为韩国队以7：6的比分获胜后，教练金寅植正在与选手们一一击掌。

截至下半场第21分钟，这都是一场完美的比赛，韩国一直发挥主场优势，以3-0的成绩遥遥领先。但在比赛的最后阶段，球员们的注意力开始涣散，接连失分。虽然最终韩国依然取得了胜利，但最后失去的两分极为可惜。因此，施蒂利克主教练在比赛获胜后,依然带着一脸不满意的表情。 池东沅（25岁，奥格斯堡）为连续第九次挑战世界杯入围赛的韩国足球献上了第一场胜利。国际足联（FIFA）排名第48位的韩国9月1日在首尔世界杯竞技场与中国（第78位）举行最终预选赛A组第一轮比赛，得益于大前锋池东沅两个助攻的活跃表现和李青龙（28岁，水晶宫队）、具滋哲（27岁，奥格斯堡）的连续进球，韩国最终以3-2的成绩获胜。韩国队此战获得

2018年俄罗斯世界杯亚洲最终预选赛首轮比赛于9月1日在首尔世界杯竞技场举行，韩国队以3-2战胜中国队。在上半场第21分钟时，韩国选手池东沅破门得分，紧接着在后半场18分钟时，李青龙（中）再次进球，后半场21分钟时，具滋哲进一球，锁定胜局。图为李青龙在第二次进球后，和池东沅一起庆祝。

4500人对3万人 9月1日晚8时，韩中两国球队将在首尔世界杯体育场举行2018年俄罗斯世界杯足球赛亚洲区预赛首场比赛（JTBC，JTBC3 FOX SPORTS进行实况转播）。赛事在即，“场外战争”也进行得如火如荼，由韩国球队球迷组成的“红魔”队正紧锣密鼓地为即将到来的两国啦啦队对决做准备。届时，红魔队4500名球迷将与赛场内预计多达3万名的中国球迷展开助威对决。 崔在英 8月29日记者在忠清北道清州见到了红魔队长崔在英（音 ，38岁）。他强调，“我们是足球队的第十二名队员。因为是主场，绝不可能在助威中败下阵来”。红魔队位于北侧看台，对面南侧观众席的1.5万张普通门票将出售给中国游客和中国留

中国足协常务副主席张剑表示，2050年中国足球将挺进世界最强阵容。（照片来自中国足协）中国现在正以位居世界第二位的经济实力为基础全方位推进国家崛起。在新中国建国一百周年的2049年成为世界最强大国，这就是中国国家主席习近平推出的“中国梦”。但先不说在世界舞台上的强国，实力落后的领域还有一个，那就是足球。在国际足联(FIFA)排名中，中国位居第81位。在巴西里约热内卢开幕的奥运会上，中国男足甚至都无缘16强，女足与巴西第一场比赛就以3比0完败。 为打开这种困窘局面而高举“足球崛起”旗帜的人就是“死忠球迷”——习主席。根据他的指示，中国国家发展和改革委员会（简称“国家发改委”）今年4月发布了《中国

韩国队在8月14日里约奥运会足球8强争夺赛中以0-1输给洪都拉斯队。图为孙兴民趴在球场上流泪。

图为韩国队的足球运动员们8月7日下午（当地时间）在里约奥林匹克男子足球赛中与C组德国队以3-3打成平局后面露遗憾。 奥林匹克摄影联合采访团

8月8日，在里约奥运会射箭女子团体决赛中，韩国队以总比分5比1战胜俄罗斯队获得冠军。图为确定夺冠后高兴的张惠珍（音）、奇甫倍、女子射箭队主教练杨昌勋（音）、崔美善（音，左起）。（图片来自奥运会摄影共同采访团） 8月8日，韩国实现了八连冠的伟业。 在举行里约奥运会女子射箭团体赛韩国队对阵俄罗斯队决赛的桑巴大道，韩国选手们走上射台，彼此不断地击掌加油并进行对话。在同伴射箭时在其身后大喊“相信我们”、“这里就是泰陵”，女子射箭队主教练杨昌勋在比赛中随时召集选手们头碰头地大声宣称“让我们成为一个整体”。 默念咒文，魔法就实现了。由张惠珍（29岁）、崔美善（20岁）、奇甫倍（28岁）组成的韩国女队以总分

韩国射箭队选择了棒球场，美国队选择了航空母舰。结果在棒球场训练的韩国队击败美国队，在里约奥运会男子射箭团体赛中摘取了金牌。韩国队通过“棒球场训练”熟悉了在嘈杂的环境中也能集中精力的方法。图为在高尺天空巨蛋棒球场张弓的韩国射箭名将金优镇。 韩国射箭代表队在奥运会开幕前通常都要去棒球场。这可不是去看棒球比赛，而是去进行噪音适应训练。这是韩国独有、其它国家所没有的训练方法。 本月7日在巴西里约桑巴大道体育馆举行的奥运会男子射箭团体赛决赛中，韩国队以总分6：0完胜美国队赢得金牌。这是韩国队在里约奥运会上夺得的首枚金牌。 图为夺得团体赛金牌的选手金宇镇、具本灿（音）、李承允（音，左起）。（奥运会摄影联合

8月6日（当地时间），韩国队以总比分6比0战胜美国队获得冠军 。

距2016年巴西里约热内卢奥运会（8月6日至22日）开幕还剩不到一个月的时间。故乡那边有人称将举行全球庆典，因此笔者内心既紧张又激动。笔者在此祈愿本次奥运会成功举办。 在过去的8年中，笔者在韩国观看了多次奥运会，感触颇深，也很高兴。为堪称“朱蒙后裔”的韩国射箭代表队所取得的优异成绩而感叹不已，为冰上女王金妍儿在国际上为韩国争光添彩的现场感到欣慰。而在观看四年前伦敦奥运会足球半决赛韩国和巴西代表队对决当时，也一直胆战心惊，为韩国队捏了一把汗。 但在韩国一到奥运赛季大家就会产生一些想法。其中之一是只关注金牌。当然世界第一的头衔非常诱人。选手们当然会为了充分发挥多年练就的实力登上世界最高峰而不懈努力

孙兴民（23·托特纳姆热刺·照片）今年成为活跃在海外的亚洲足球选手中的最佳之星。 亚洲足球联合会（AFC）在印度新得里召开的2015年亚足联颁奖典礼上，11月30日公布孙兴民当选为今年最佳海外球员。最佳海外球员奖设立于2012年，旨在亚足联47个会员协会中，选拔效力于海外俱乐部表现最佳选手。孙兴民是首位获得此奖的韩国球员。2012年的首位获奖者是日本球员香川真司（26，多特蒙德），2013年获奖者是日本的长友佑都（29，国际米兰）。去年授予了澳大利亚球员米勒吉迪纳克（31，水晶宫）。孙兴民在2013年成为候补球员，但当时止步于第三名。 孙兴民的2015年是灿烂的一年。从年初的亚洲杯开始，德甲联

“2015年首尔世界烟花庆典”将于10月3日下午7点20分至8点40分在汝矣岛汉江公园举行。 今年韩国、美国、菲律宾3个国家的烟花代表队参与庆典，将燃放10万余支缤纷多彩、梦幻神奇的烟花。 美国的Melrose Pyrotechnics代表队为首个出场队伍，将表演充满甜蜜感性的题为《爱是魔幻的》(Love is magical)的烟花表演。 接下来菲律宾Dragon Fireworks代表队将伴随着菲律宾的大众音乐和最近风靡全世界的EDM（电子舞蹈音乐）相结合的音乐表演华丽的音乐烟花秀。菲律宾代表队曾在欧洲烟花大赛中两次获胜。 烟花庆典的终场，韩华将表演以《魔法般的烟花》为主题的烟花表演。将通

2015韩日职业棋手高尔夫大赛9月17～18日在江原道平昌ALPENSIA度假村举行。韩国队由曹薰铉9段担任队长，徐奉洙、权甲龙、杨在浩（音）、刘昌赫9段等参加。日本队由武宫正树9段担任队长，赵善津、 柳时薰、羽根直树9段等作为选手参加。经过激烈的角逐后，日本队以3：2逆转，赢得了比赛，创下了七连冠纪录。

图为9月3日在京畿道华城综合竞技城举行的“俄罗斯世界杯亚洲区第二轮预选赛”中韩国队与老挝队对战，韩国选手孙兴民展示了帽子戏法。当天的比赛韩国队以8:0战胜对手。