2016中国青年友好使者代表团6月21日上午前往韩国外交部参观，韩国外交部东北亚局审议官许承宰为代表团作报告并回答问题。 代表团全体成员在外交部门前合影留念。 2016中国青年友好使者代表团参观青瓦台舍廊房。代表团参观位于京畿道光明市的光明洞窟主题公园并欣赏中韩传统音乐表演。

韩流节目进军中国市场预计将会愈来愈难。中国广电总局最近向各电视台下达了通知，内容为限制从外国电视台购买版权模式的节目在黄金时间段的播出，提高晚间时段自主原创节目播出比重。中国在习近平体制上台后重视中国的价值和文化，持续加强对引进境外版权模式节目的规制。 6月20日新华社消息，未来各电视上星综合频道每年在19:30—22：30开播的引进境外版权模式节目，不得超过两档。每个电视上星综合频道每年新播出的引进境外版权模式节目不得超过1档，第一年不得在19:30—22：30之间播出。 广电总局接着表示，“与境外机构联合研发、邀请境外人员担任主创人员或境外人员在节目制作中发挥主要指导作用的节目，如中方未取

中国正在卫星导航领域对美国展开猛烈追击。中国自主开发的“北斗卫星导航系统（BDS）”快速发展，便是一个典型例子。中国国务院上周首次发表白皮书，公开了北斗的应用现状和未来战略。 根据白皮书内容，BDS从2012年开始被应用到中国大陆和周围部分亚太地区，它的起步不仅比美国的GPS晚了20多年，还大幅落后于俄罗斯的格洛纳斯系统。中国之所以推动自主开发卫星导航系统，是因为它与追踪位置信息以及军事、安全方面的需求存在直接关联。 虽然起步较晚，但中国自我评价认为在过去四年取得了令人瞩目的成果。北斗系统新闻发言人冉承其6月16日举行记者会表示“部分地区性能略优于指标要求。如在北京、郑州、西安、乌鲁木齐等地区

据悉，有中国共产党干部为了躲避习近平主席的反腐败政策，通过日本境内的代孕母亲，生下日籍子女，从而转移财产。日本社会从伦理道德角度并不承认代孕产子，但也并无相应的法律制裁。 6月18日《每日新闻》报道了一个代孕事例：一位30多岁的中国女性和一位40多岁的中国男性利用隐秘的代孕交易获得日籍子女。 一位30多岁的女性家住北京，其丈夫是贸易公司的高管，其丈夫的叔叔现身居中共中央要职。丈夫的叔叔曾说“家族中有日籍子女的话，即使将来国家破产，也能轻易前往避难”。她就是按他所说的，于2013年5月在日本新宿区的一家医院采集了丈夫的精子和自己的卵子后，通过在日中国人代孕母获得了一个日籍儿子。 另一位40多岁的

开始出访东欧、中欧和中亚三国的中国国家主席习近平在首个访问地塞尔维亚直接针对美国做出了发言。习主席6月17日（当地时间）对塞尔维亚进行国事访问的首个日程就是前往1999年因美军误炸导致发生伤亡的当时南斯拉夫中国大使馆的遗址。西方媒体解释称，“这是针对美国总统奥巴马前往日本广岛原子弹投弹现场的行动”。 习主席此举被解释为是对美国针对中国的行动的应对。奥巴马总统继上月访问与中国有领土纠纷的越南之后，又于6月15日将西藏的精神领袖达赖喇嘛邀请到白宫进行面谈。随行习主席的中国外交部长王毅当天在与美国国务卿克里进行通话时要求美方停止干涉中国内政 习主席当天下午抵达塞尔维亚后，与彭丽媛女士一起前往原中国大

对于中国阿里巴巴集团董事局主席马云的此番言论，西欧名牌业界一片哗然。《金融时报（FT）》6月15日报道称，“这番言论显然是在回应关于阿里巴巴容忍旗下淘宝(Taobao.com)等平台销售假货的批评”。 马主席6月14日在中国杭州阿里巴巴总公司举行的“投资者大会”活动中表示，“问题是，如今的假货比正品质量还好，价格也更低廉。它们在相同的工厂生产，采用相同的原材料，只不过没有用自己的品牌”。 接着，他表示“过去中国工厂接苹果、路易威登的订单生产产品后交货，但现在中国工厂已开始自己销售商品”，品牌界也应该接受一个事实——‘互联网已经改变了商业模式’”。 一位要求匿名的意大利品牌企业代表向《金融时报》

总投资55亿美元(约合6.5万亿韩元)的亚洲最大主题公园——上海迪士尼乐园将于6月16日开园。上海申迪集团持有57%的股份，华特迪士尼持有43%的股份。香港《南华早报(SCMP)》预测称，“上海迪士尼乐园年销售额为195亿元人民币(约合3.5万亿韩元)，期待上海的地区生产总值(GDP)出现0.8%的上升效果，包括附加消费在内的间接效果将达到其两倍”。 业界预计上海迪士尼乐园入园游客每年将达到1500万人。华特迪士尼首席执行官(CEO)艾格6月15日表示，“为了在世界最大市场中国进一步发展，除作为世界第六家迪士尼乐园的上海迪士尼乐园现在的3.9平方公里以外，还将扩建获得上海政府批准的3平方公里”

明天中国上海将新增一座地标，斥资55亿美元（约合6.446万亿韩元）建造的上海迪士尼度假区即将正式开张。上海迪士尼是亚洲最大规模的主题乐园，据说可以通过智能手机应用一一掌握乐园内游客的动向，堪称娱乐与尖端技术的完美融合。上海“智能主题乐园”的出现要求韩国在对华商贸上也要做出新的变化。 6月16日开张的上海迪士尼度假区 在我们心中，中国是“制造某些产品的国家”。13亿人口的巨大生产力使中国成为了世界最大规模的出口国和最大的制造业国家。“G2（两国集团）”便是中国拿出的一张成绩单。但未来情况发生了变化。因为中国的产业结构正从“制造大国”向“消费大国”转变。上海迪士尼度假区的出现象征了这一变化。负责

中国商务部6月14日表示，将把可能专门用于核武器及导弹开发的物品追加列入对朝禁运名单中。这次包括的商品有高强度钢、磁铁、可用于化学战的化学物质等。中国今年4月5日曾将煤炭、航空用油等25种商品指定为对朝禁运商品。

6月14日上午，2016中国·威海人才创新创业环境说明会在韩国仁川威海馆圆满举办。 此次活动由威海市人民政府主办，威海市委组织部和威海市人力资源社会保障局承办，威海市韩国商品经销协会协办。说明会吸引了来自韩国经济文化、美容医疗、服装设计、科技园区等领域的商协会、重点企业和留学人员代表，仁川广域市政厅和驻韩使馆代表150多人参加。驻韩使馆教育处参赞艾宏歌，仁川广域市议会副议长朴胜喜, 韩国中国商会会长韩瑞祥,韩中文化经济友好协会会长金英爱,威海市委常委、组织部部长霍高原等出席会议并致辞。 韩国仁川广域市议会副议长朴胜喜对说明会的召开表示了祝贺。朴胜喜表示，去年以来，威海市威海先后获批中韩自贸区地

中国实体经济正在触底。中国国家统计局6月13日表示，“中国5月规模以上工业增加值同比增长6%”。这与西方经济分析家们的预测一致，也与一个月前的4月持平。这说明中国的工业生产并没有急速萎缩。中国内需的晴雨表——5月社会消费品零售总额同比增长10.0%，而预期值及上月增速值也均为10.1%。如果考虑到统计误差，4月和5月的零售额增长率可以视作基本持平。 全球经济分析公司HIS的中国负责首席经济学者布莱恩·杰克解释说，“中国经济增势仍在放缓，但如果同时参考已经公布的进出口及工业生产者出厂价格统计结果，可以发现中国的实体经济似乎正在触底”。上周公布的5月出口减少了4%，进口减少了0.4%。尤其是进口增

日本《读卖新闻》6月12日援引多名朝中两国关系消息灵通人士的话报道称，中国治安当局本月初拘留了一直潜伏在朝中两国接壤地区——辽宁省丹东市的朝鲜间谍干部并没收巨额现金。 拘留朝鲜间谍是在朝鲜劳动党中央委员会副委员长李洙墉访华与习近平国家主席面谈并于6月2日返回朝鲜后进行的。《读卖新闻》分析称，中方此次采取罕见措施是与李副委员长在面谈中表示朝鲜的核开发方针不变一事相关，具有向朝鲜施压令其进行推进无核化的意义。 中国治安当局深夜突袭了该间谍的私宅将其拘留，还没收了3000万元人民币(约合53亿韩元)现金和金条等物品。但对于适用何种嫌疑尚未获悉。中国还将该措施通报给了朝鲜驻北京大使馆，朝方为确认事实关

图为中国上海汽车集团的无人驾驶汽车6月7日在上海嘉定区进行示范运行。[照片来源：澎湃新闻·中国通用汽车] 中国《人民日报》6月8日报道称，随着6月7日中国首个无人驾驶汽车示范区的开园仪式启动，新一代汽车开发已经进入了国家战略层面的实现阶段。由中国国家工信部批准的“国家智能网联汽车（上海）试点示范区封闭测试区”中的封闭式测试区域7日上午在上海嘉定区举行了开园仪式。 当天，上海汽车集团、通用汽车公司、沃尔沃、清华大学、同济大学、吉林大学等开发的25辆无人驾驶汽车利用示范区准备的试点装备进行了功能测试。上海汽车集团开发的无人驾驶车辆演示了车道的保持、换道、调头和自动停车的功能。中国通用汽车则交叉式地

在社交化、移动化的时代中，新闻网站如何紧跟国际互联网最新趋势，贴近全球网民用户的需求，讲好中国故事，充分发挥“联接中外，沟通世界”的特殊作用？6月，全新亮相的新版中国日报英文网，用更符合国际主流媒体趋势的呈现，给您一个不一样的答案。色彩+新闻新版中国日报网以白色大底和“中国日报蓝”的结合，让整个首页延续了简洁化、轻设计的国际理念。 此外，“中国日报蓝”和不同色块错落有致的点缀，让页面版式更加灵活，创新之余，更好地突出了重点内容、品牌栏目，用“色块+内容”的搭配，将访问者的注意力吸引到重要的内容上。可视化改造在此次改版中，对首页要闻区进行了“颠覆性”改造，针对读图时代的受众需求，用16：9的高清

中国企业正在成为世界职业足球界的大手笔。6月6日（当地时间）有消息称，意大利著名足球俱乐部国际米兰（Inter Milan）将把70%的股份出售给中国家电流通企业苏宁集团，随后又有消息称AC米兰（AC Milan）也在就股份出售与中国企业进行协商。 苏宁集团斥资2.7亿欧元（约合3566亿韩元）收购国际米兰股份。国际米兰是拥有意甲18冠王荣誉的著名足球俱乐部。将股份出售给苏宁之后，国际米兰俱乐部主席埃里克·托希尔人将持有30%的股份。托希尔主席表示“苏宁的参与为国际米兰进行商业化运营提供了契机”。据悉，国际米兰在中国是拥有最多球迷的欧洲职业足球俱乐部。 一举进军职业足球市场的中国资本其攻势迅猛

美国和中国在原则上一致同意全面履行联合国安理会的对朝制裁决议，但两国并未在南中国海主权问题等方面达成进一步协议。 在中国北京举行的为期两天的第八次美中战略与经济对话与第七次美中人文交流高层磋商取得了一半成果，于6月7日落下帷幕。两国在民间问题上虽然表现出了显著的立场差距，但双方决定下周交换签署双边投资协定（BIT）的协议方案，在部分领域取得了一定进展。 6月7日下午在北京人民大会堂举行的共同记者会上，美国国务卿约翰·克里表示“美中一致同意不能接受朝鲜自称拥核国的主张”。中国负责外交事务的国务委员杨洁篪则表示“在半岛核问题上，中方重申一贯的立场，即坚持实现半岛无核化，坚持维护半岛和平稳定，坚持通

“任何国家都不能在海洋问题上采取单方面行动。应当遵守国际准则。”（美国国务卿约翰·克里） “中国坚定地捍卫国家的主权、安全、尊严和领土完整。各当事国应进行友好协商来解决彼此之间的争端。”（中国外交担当国务委员杨洁篪） 6月6日，在北京钓鱼台国宾馆芳华苑举行的第八轮美中战略与经济对话暨第七轮美中人文交流高级磋商开幕式上，美中两国以南海问题为出发点冲突不断。中国国家主席习近平与美国国务卿约翰·克里在贺词中就朝核问题的解决方案显现出立场差异。 习主席在贺词中表示“两国在朝鲜半岛核、伊朗核、阿富汗、叙利亚等热点问题上也保持了有效沟通和协调。一个家庭里还经常有这样那样的分歧，双方存在一些分歧是难以避免的

中国与俄罗斯表达了对驻韩美军部署末段高空区域防御(THAAD，萨德)系统的反对立场。因此，围绕萨德部署问题形成了“韩美”与“中俄”对峙的矛盾局面。 中央军委联合参谋部副参谋长孙建国（海军上将）6月5日在新加坡举行的亚洲安保会议上发表主旨演讲表示，“部署‘萨德’系统破坏战略稳定，因此我们强烈反对。作为军人，我十分清楚，美国在韩国部署‘萨德’超出了防御朝鲜的范围和需求”。韩国国防部部长韩民求在一天前（4日）发表的主旨演说中表示“我们对部署萨德有坚定的意志”。 萨德是在40～150公里的高度拦截敌方导弹的系统。韩国与美国为应对朝鲜的核及导弹等威胁，正在进行针对在驻韩美军部署萨德系统的实务协商。孙副参

随着中国政府反对美国的单边对朝金融制裁，今年1月朝鲜第四轮核试验后维持的国际合作框架正出现动摇的迹象。 中国国家主席习近平6月1日接见了朝鲜劳动党国际负责副委员长李洙墉等朝鲜代表团，并向朝鲜伸出和解之手，而就在此时美国向朝鲜扔去了“金融炮弹”，以超强劲的制裁迎面攻击。当天，美国财政部将朝鲜列为首要洗钱关注对象，意在让朝鲜无法进入美国支配的国际金融市场。 若被列为首要洗钱关注对象，便不可能与美国金融机关进行交易。此外，如果第三国的银行与朝鲜的交易被美国财政部发现，美国金融机关将关闭与相关银行相连接的账户，使其不能进行以美元为基础的外汇交易。韩国外交消息灵通人士讲道：“换言之，想与朝鲜进行金融交易

中国播出第一部以韩国战争为主题的每日连续剧《三八线》，引起了人们的热议。 该电视剧打破了此前中国为了避免刺激美国而禁止制作并播出韩国战争相关电视剧的禁忌，是第一部以韩国战争为题材的电视剧。因此有分析认为，这一情况也反映了中国习近平政府上台后不再看美国脸色行事的全新外交姿态。中国将1950年10月中国参战之后的韩国战争称为“抗美援朝”，即帮助朝鲜对抗美国。 图为中国电视剧《三八线》中的一个镜头，由人气演员张国强主演该剧。【照片来自百度】 《三八线》今年4月在云南城市频道和陕西频道等多个地区有线电视台首先播出，接着从5月28日开始在北京卫视、辽宁卫视和安徽卫视播出。这些都是全中国均可收看的地方卫视