5月12日，中国油画名家画威海作品展开幕式暨宝世界中韩国际珠宝饰品城推介会在仁川松岛的中国威海馆顺利召开。仁川市第一副议长朴胜喜、首尔瑞草文化院院长金善姬、中国驻韩国大使馆文化参赞史瑞林、威海市委常委宣传部部长王亮、威海文化广电出版局局长林强、威海市驻韩国代表处首席代表刘永胜以及威海市电视台台长毕晟磊等中韩嘉宾出席了当天的活动。 图片说明：到场嘉宾为油画作品展开幕式剪彩 这是首次有中国画家作品在韩国仁川松岛进行展出，此次画展上展出的作品是由中国各地美术机构、艺术院校的十余位中国知名油画家创作的，共计四十幅。参展的艺术家有：刘万民、王永国、续鹤贤、刘亚安、程克、石晓伟、郭永文、王善满、魏占峰、于

中国四川省成都市5月12日在首尔汝矣岛洞韩华63大厦大宴会厅内举行“四川省中韩创新创业园说明会”。“韩中创业园”是去年10月访韩的中国总理李克强与朴槿惠总统的首脑会谈上达成“将在中国中西部地区建造创业园”的提案后开始的。位于成都市高新区的创业园将于下月开业运营。 成都市将给创业园入驻者免费提供三年办公室场地支援、装修支援、宣传费支援等优惠。副省长刘捷、科技厅厅长刘东等60多名四川省有关人士及中国驻韩大使邱国洪参加了活动。韩国方面参会者有未来创造科学部创造经济企划局局长吴泰锡、K-ICT Born2Global中心会长金钟甲等。 当天首个决定入驻的电子商务企业Soodotcom（音）的李胜勋（音

中国终于看到资金放开的效果了吗？如果就物价趋势来看，现在正要显现效果。中国国家统计局5月10日发布称，“2016 年 4 月份，全国居民消费价格总水平(CPI)同比上涨 2.3%”，此外“全国工业生产者出厂价格 (PPI)同比下降3.4%”。 消费价格总水平增长率与预期值相同，PPI(工业生产者出厂价格)的跌幅低于预期值(-3.7%)和上月值(-4.3%)。 彭博社当天援引专家的话评价称，“通货紧缩风险正在逐渐减小”。实际上，CPI自去年10月增长率跌至1.3%之后一直在不断提高。 CPI自今年2月以后连续三个月呈现2.3%的增长趋势。PPI自2012年3月以后连续49个月呈现通货紧缩的状态，

中国浙江省省会杭州被中国人称为“未来城市”。原因是以全球电子商务企业阿里巴巴总公司为首的大规模IT园区和被评为中国三大高校的浙江大学等机构皆坐落在杭州。 最近，中国超级联赛(职业甲级)下属地区主场俱乐部杭州绿城足球俱乐部（以下简称“杭州绿城”）作为“未来图标”备受关注。作为实现上月中国政府与足球协会一起发布的“2030年亚洲第一，2050年世界第一”目标的先锋，中国足球界首选杭州。 图为杭州绿城旗下青少年选手正在能望见足球学校建筑的球场上进行训练。从中国全境汇聚而来的1000名希望之星正在此处学习足球，梦想着足球崛起。 笔者上月22日访问的球队俱乐部位于杭州市西郊，即富豪别墅密集的高级住宅区。

5月10日，中国江苏省盐城市大丰区旅游局在韩国首尔君悦酒店举办“2016中国大丰（首尔）旅游推介会”。 盐城市委常委、大丰区委书记倪峰出席了当天的活动并致辞，盐城市大丰区人民政府副区长韦应生主持推介会，旅游局局长陶耸作了旅游专题推介，中国驻韩国大使馆领事部总领事董敏杰、韩国首尔市厅组长崔容熏出席活动并讲话。中国国家旅游局驻首尔办事处主任李保荣、首尔观光协会国外旅游业委员会委员长赵泰淑等参加了当天的活动。 图片说明：2016中国大丰（首尔）旅游推介会活动现场 会上，大丰区旅游局与中央日报中国研究所签署合作意向书，江苏省盐城市大丰区旅游局局长陶耸和中央日报中国研究所所长韩友德作为双方代表在意向书上

5月9日陕西省人民政府新闻办公室举行新闻发布会。2016丝博会执委会副主任、陕西省政府副秘书长张小宁先生发布新闻并介绍了陕西2016丝博会暨第20届西洽会的详细情况。陕西人民政府新闻办公室主任周维军先生主持新闻发布会。 据陕西省政府副秘书长张小宁先生介绍，2016年丝博会暨第20届西洽会将于5月13日-17日在陕西西安举办。韩国作为主宾国参加，并于5月13日举办中国（陕西）-韩国经济合作高层论坛。该论坛主要围绕西安三星二期项目的配套企业对接，韩中现代金融服务、跨境电子商务、园区建设管理等领域的合作交流，陕西韩国中小企业产业园的宣传推介等相关活动展开讨论。届时，陕西省代省长胡和平、韩国产业资源通

阿里巴巴集团总裁马云（52岁）5月8日担任中国最大的核心集团——中国企业家俱乐部的新一任主席，他当天表示“拜托别老评‘首富’，首富首先是负责任的‘负’”。 图为在2013年的中国企业家俱乐部上，马云总裁正在演唱蒙古民谣“长调”。【照片 中国企业家俱乐部】 马总裁说“我最怕看到又有谁首富了”，“首富排名不仅对社会毫无裨益，还会刺激人们的仇富心理”。他说“中国企业家应该思考一下如何才能受到社会和世界的尊重”，“企业家不应追求成为‘首富’，而应成为首先负责任的‘首负’”。 中国企业家俱乐部成员公司的年间销售总额可达三万亿元人民币（约合536万亿韩元），约等于去年中国国内生产总值（GDP，67.670

朝鲜中央通讯社报道称，金正恩被推举为朝鲜劳动党委员长，中国国家主席习近平发送贺电表示祝贺。 习主席在贺电中表示，今获悉金正恩在朝鲜劳动党第七次代表大会上被推举为朝鲜劳动党委员长，在此代表中国共产党中央委员会表示热烈祝贺。 接着习主席强调道，中国党和政府高度重视传统的中朝友好关系。 习主席表示，愿同朝方共同努力，推动中朝友好合作不断发展，造福两国和两国人民，为本地区和平、稳定、发展作出贡献，并补充道祝朝鲜人民在以金正恩委员长为首的朝鲜劳动党领导下，在建设社会主义事业中取得新的成就。

中国在朝鲜劳动党第七次全国代表大会开幕日5月6日向朝鲜发送贺电，其中没有包含传统的十六字方针，表现出其对朝鲜复杂的心情。 与对朝鲜不同，中国向今年1月21日举行的越南共产党第十二次党代会发送贺电庆祝党代会举行，其中包括“长期稳定、面向未来、睦邻友好、全面合作”十六字方针。朝鲜和中国之间也有过“继承传统、面向未来、睦邻友好、加强合作”十六字方针，这是2001年中国国家主席江泽民访朝时与金正日国防委员长协议的方针。 但朝中两国十六字方针自去年10月参加劳动党建党70周年纪念仪式的中国政治局常务委员刘云山会见国防委员会第一委员长金正恩时提过之后，因朝鲜持续的核试验和导弹挑衅而未再使用过。 但中国在对

图为5月6日下午，中国中脉科技发展有限公司3570名员工正在首尔盘浦洞盘浦汉江公园举行“参鸡汤”派对。5月10日，另一批4000名员工参加的第二轮参鸡汤派对将在同一场所举行。 5月6日下午6点左右，首尔盘浦汉江公园月光广场聚满了中国游客。这是首尔市为集体赴韩奖励旅游的中国中脉科技发展有限公司（以下简称中脉）3570余名员工举行的第一场“参鸡汤派对”。 准备一场数千人同时参加的宴会并非易事。韩国肉鸡协会会员公司的400余名员工从当天下午3点就开始在三个足球场规模的空间中放置的400多张餐桌上摆放泡菜和听装啤酒。中脉的员工们分别乘坐100多辆旅游大巴来到这里，在潜水桥旁下车，在警察的指引下来到餐桌

中国发生了一位身患罕见癌症的大学生因为在中国最大门户网站——百度推荐的医院中接受荒诞治疗而不幸死亡的事件。网民强烈谴责百度，政府当局也已介入调查。百度股价出现暴跌。 中国国家主席习近平在4月19日的“网络安全和信息化工作座谈会”上指示“必须重视网络舆论”之后，中国当局迅速展开调查，将百度推向了成立以来的最大危机。 国信办主导的政府联合调查小组5月2日对百度董事长李彦宏进行调查之后，中央军事委员会直属的后勤保障部卫生局又在5月3日对北京武警部队第二医院进行了现场调查。 中国经济周刊财新报道称，这起事件会扩大为针对百度的主要收入来源——竞价排名广告和利用这种渠道进行市场营销的中国最大民营医院网络“

高层摩天大楼密密麻麻的中国重庆直辖市。中国的整体经济增长率虽然不足7%，重庆市却依然连续14年保持着两位数的增长，实现了所谓“重庆速度”。【照片 百度】 “中国经济结束高速增长时代，进入了中速增长时期？这与我们毫无关系”。 虽然中国经济整体的增长日趋放缓，但并非全部中国地区都在经历增长迟缓，仍有一个地方连续14年保持两位数高速增长，预计今年也可以达到10%，这便是身为中国四大直辖市之一的中西部内陆据点城市——重庆。如果你质疑区区一个城市如何能够实现如此高速的增长，可能会大跌眼镜。重庆拥有3300万人口，总面积达8.24万平方公里，相当于韩国面积的82%，如此大的规模，很难简单将重庆称为一个城市

中国“五一”小长假（4月30日~5月2日）期间，中国游客选择最多的境外旅行目的地依次为首尔、曼谷、东京。根据《中国新闻网》5月3日报道，中国国家旅游局统计显示，今年”五一”小长假期间10大旅行目的地城市除了上述三个城市以外分别为台北、香港、新加坡、普吉岛、济州岛、巴厘岛、大阪。旅游局认为中国游客青睐以上城市的原因在于飞行时间较短，都在5小时以内，而且交流沟通相对方便。 《环球时报》3日分析表示，韩国利用人气电视剧《太阳的后裔》进行的韩流明星营销获得了巨大效果。该报纸报道称，假期期间位于大田市细川洞的宋仲基老家游客纷至沓来，因此大田市计划在附近设立服务中心。 韩国旅游发展局北京支社李长义（音）部

中国足球超级联赛是“足球崛起”的象征。天文数字的巨额投资正将中国足球打造成“亚洲足球的恐龙”。图为上海绿地申花的马丁斯、张璐和金基熙（左起依次）。【照片由上海绿地申花提供】 4月24日，在中国上海虹口足球专用球场，中国职业足球超级联赛甲级联赛的猛虎球队上海绿地申花与河北华夏幸福在此对垒。赛场气氛的热度远远超乎人们的想象。即便比赛当日大雨倾盆，3万5000个坐席上依然坐满了3万3000名观众。上海俱乐部相关人士说“空出2000席是为了防止两队球迷之间出现冲突”。 两支球队的前锋阵容丝毫不亚于一场欧洲冠军联赛。上海启用了切尔西（英格兰）出身的前锋丹巴·巴（30岁，塞内加尔）、哥伦比亚国家队球员瓜林

韩国国家队后卫金基熙（27岁）于今年2月从全北现代转入上海申花，转会费为600万美元（约合69亿韩元）。这是从韩国K联赛转至海外的转会合约费用中的史上最高金额。其今后三年间的年薪总额为600万美元（税后）。这是不包含各种津贴的金额。球队还给他提供车辆、专用翻译。金英权（26岁，广州恒大）、张秀贤（25岁，广州富力）等在中国足球超级联赛舞台上活动的韩国国家队后卫们的待遇也都如此。 大多数的中国足球超级联赛排名靠前的队员中，5名外国人名额中4名由在欧洲倍受认可的前锋担任，剩下的一个亚洲名额则引进韩国、澳大利亚等亚洲足球强国的后卫。 上月23日，本刊采访到上海申花老总周军，他说“中国足球超级联赛队引

4月30日，中国外交部长王毅与日本外相岸田文雄在北京举行了长达四小时的会谈。除去在国际多边会议场合实现的会面，这是两国外交部长时隔四年半再次会谈。但两国间的矛盾与隔阂依然没有得到改善。 根据中国外交部公开的主要会谈内容，王部长在会谈过程中一直保持着强硬态度。王部长说“中日关系反复出现困难，根源在于日方在历史及对华认知上出了问题，近来，中日关系出现改善迹象，但双方仍然缺乏互信”。 王部长说“如果你是真心诚意而来，我们欢迎。还是中国那句老话：听其言，观其行”。王部长提出了日本真诚地正视和反省历史，放弃对抗心态，致力于维护本地区的和平等四项要求。 对此，岸田外相表示“改善关系需要双方的努力”，强调双

中国外交部长王毅与俄罗斯外交部长拉夫罗夫当日在北京中国外交部大楼举行双边会谈后召开内外媒体记者会，发出了敦促韩国与美国早日考虑重启六方会谈方案的信息。此外，双方还对美国在韩半岛部署末段高空区域防御系统（THAAD）的问题表示“严重忧虑”。

中国国家主席习近平就韩半岛问题表示“作为半岛近邻，我们决不允许半岛生战生乱，一旦发生这样的情况对谁都没有好处”。 4月28日上午，习主席在北京钓鱼台国宾馆举行的“第五届亚洲相互协作与信任措施会议（CICA）”外交部长会议上举行主旨演讲，他表示“这样的情况对谁都没有好处”，发表了以上态度。 他指出， 今年年初以来，韩半岛局势持续紧张。中国为管控形势、推动各方对话谈判付出巨大努力”。 他特别指出“作为联合国安理会常任理事国，中国全面完整执行联合国安理会有关决议”。同时，他还敦促各方重启解决朝核问题的“对话协商”。 习主席说“（中国）希望各国保持克制，不要做出互相刺激与激化矛盾的举动”，“希望各方共

习近平：中国将全面实施对朝制裁，不允许韩半岛混乱局面发生。

中国工业企业利润今年3月出现快速增长。4月27日，中国国家统计局公布数据称，“3月份工业企业利润同比增长11.1%”。而上个月即2月末利润出现负增长，为-4.7%。此次3月的利润增长是继去年6月之后，时隔8个月再次回到利润增长状态。 中国国家统计局解释称，“利润在2014年8月之后出现最多增长”，“这是工厂出库价格下跌速度降低、企业节约生产成本、出口减少情况得以缓解等各种因素综合作用的结果”。 中国工业企业利润增长率是实体经济的温度计。这不仅是一般制造业，还是涵盖采矿业和电力部门的全面指标。中国工业企业利润增长率从2014年夏天开始出现急剧下跌，之后15个月期间一直呈现严重的停滞现象。这归咎于