为了刺激经济并减少家庭和中小企业的利息负担，韩国银行在11天内再次下调基准利率。11月7日韩国银行召开金融通货委员会会议，公布基准利率将从4.25%下调至4.0%，下调幅度为0.25个百分点。随着基准利率下调，各商业银行利率也随之下降。作为浮动型住房担保贷款利率标准的可转让存款证(CD)利率比前日下跌0.23个百分点，年利率为5.69%。新韩银行、韩亚银行11月10日下调了存款利率0.25-0.3个百分点，友利银行将从11月12日开始下调利率。开市时呈现下跌势的股市受到利率下调和退休基金买入的影响开始反弹。11月7日韩国综合指数（KOSPI）比前日上涨了42.27点（3.87%），收于1134

韩国保宁制药集团的会长金升浩（76岁）在进行公司业务的同时还常常忧国忧民。最近保宁制药的前庭飘扬着一面大型太极旗。在上月1号公司创立纪念之际，金会长建造了这座30米高的升旗台。他认为在国家经济处于困境时仰望太极旗可使大家更加奋发图强。他经常对职员们说：“最近由于受到全球金融危机的影响我国企业的出口也下降了，我们应该节约能源，珍惜每一张纸。”出于此心境，他倾力于101年前主导“国债偿还运动”的金光济先生的缅怀事业。最近他在金光济先生的故乡，也是他自己的故乡——忠清南道保宁建立了缅怀纪念碑，并且重新整理陵墓区域及出入的道路。缅怀事业会是去年6月由金光济先生的后人和地方上的权势人士组建的。宗旨在于继

在实体经济衰退背景下，“奥巴马效应”也无法发力。11月6日，韩国KOSPI指数比前日下降89.28点（7.56%）收于1092.22点，KOSDAQ指数跌28.89点（8.48%）收于311.96点。上个月30日继韩美签署货币交换协议之后一直呈现上升之势的股价6天后又重新开始下跌。企划财政部当天发表的经济动向报告书中预测称：“经济下滑危险逐步扩大。”美元兑韩元的汇率业上涨64.8韩元收于1美元兑换1330.8韩元。

“我知道已经累积了很多要还的债务，但是现在韩元的汇率下跌了很多。如果韩元汇率一旦恢复到以前的水平，就会进行结算。求您再等一段时间。”“现在哪怕先还一部分钱也好啊，然后再一起讨论偿还方式的问题。或者你也可以在中国境内找个担保人。”上月26日上午9点，在世界最大的小商品批发市场中国浙江省义乌市国际商务城内有两人进行着上面的谈话。正在试图说情，希望能拖延外资货款结算期限的人是韩国大新贸易公司（音）的经理李大奎（音）。而要求进行结算的人是一家大理石店铺的负责人王某。王某的店铺在过去的5年当中一直供货给李经理的公司。◇ 拖延结算期限的战争李经理无力偿还的金额大约在10万人民币左右。按照签约当时，也就是今

规模达5150亿韩元的基金为拯救股市而成立。从11月20日直到明年3月，计划用该基金每月购入1030亿韩元的股票。11月6日，证券期货交易所表示，以交易所为首，证券信托精算院、证券业协会、资产运作协会四个证券相关机构决定成立并运作拯救股市的共同基金。交易所、信托精算院、证券业协会、资产运作协会分别出资2500亿韩元、2100亿韩元、500亿韩元和50亿韩元。基金以80：20的比率对上市股票和国家公债进行投资，其中的上市股票部分以80：20的比重分别对韩国主板市场（KOSPI）和创业板市场（KOSDAQ）进行了投资。即，投资主板市场（KOSPI）3296亿韩元，创业板市场（KOSDAQ）824亿

“我担心奥巴马可能只挑美国汽车公司进行援助。”巴拉克·奥巴马刚在美国大选中获胜，现代、起亚汽车集团的某位职员马上就出现了以上的反应。因为奥巴马对美国的汽车行业十分友好，而且在选举中他获得了这些企业的强力支持。像“韩美汽车交易不是自由贸易”（10月15日，电视辩论会）、“虽然韩国向美国出口数十万辆汽车，但美国卖给韩国的汽车只有5000辆而已”（6月1日，南达科他州游说）这种直接针对韩国的发言，奥巴马也已经说过好几次。因此，现代汽车集团的汽车产业研究所早就开始准备一份有关“奥巴马当选后将对韩国汽车行业带来何种影响”的报告。这份报告书提醒说：“为防止现代汽车被排除在美国援助的汽车行业之外，我们必须积

11月5日美国民主党候选人巴拉克·奥巴马当选美国总统。在此之前股市已经开始发生变化。韩国综合股市价格指数（KOSPI）在最近的5个交易日内上升了21.9%，柯斯达克指数猛增了28.3%。引起这种“变化”的正是对奥巴马打破全球金融危机的重重期待。尤其是被分类为“奥巴马受惠股”的新再生能源关相关股票最高上涨了100%。 绿色泡沫忧虑三星证券因奥巴马的当选会在制药、生物技术、信息技术（IT）产业等方面受惠。据推测，东洋综合金融证券在国防产业、住宅关联产业等方面，韩亚大投证券正考虑扩充基础建设产业在通信装备和电线产业等方面很有希望。预计所罗门投资证券在克林顿执政时期就推进的信息技术（IT）、生物技术、

专家们认为美国即将上台的奥巴马政府可能要求重新协商韩美贸易协定（FTA）。汽车和农畜产品等领域可能会进行重新谈判。 奥巴马在大选期间一直不断地批判韩美自由贸易协定。6月在密歇根演说时他曾说过：“一方面韩国数十万台车进入美国，一方面一直将美国出口车限制在几千台的韩美贸易协定根本就不是合理的协定。”这是对韩美自由贸易协定在汽车领域有利于韩国的不满。三星经济研究所首席研究员朴贤洙（音）表示：“奥巴马出于贸易保护主义和为了照顾支持他的劳动者阶层而提出重新进行汽车谈判的可能性很大。”美国驻韩大使凯瑟琳•斯蒂芬斯[Kathleen Stephens]５日表示：“应该对于韩美贸易协定中有异议的地方继续进行协

真是什么怪节日都有。进入本月，糕点面包企业和内衣企业分别为制造巧克力棒节（11月11日）和胸罩节（11月8日）的气氛而忙碌着。胸罩节据说是因把数字8横过来，再分别在两边加上数字1，看起来像女人的胸罩而得的名。 冰淇淋企业美国31种风味冰淇淋[baskinrobbins]最近推出了一款用巧克力棒作花边装饰的冰淇淋饼。这是该企业首次进行的尝试。BaskinRobbins方面解释说：“这是一个不逊于情人节(2月14日)和白色情人节（3月14日）的、让初高中生期待的节日。” 像邓肯甜甜圈和巴黎贝甜蛋糕店等连锁店也推出了计划商品。作为名字始祖的巧克力棒制造商乐天食品也在边做电视广告边举行共计1亿1100

最近，韩国LG CNS对管理层员工下了“禁止彩印”令。虽说，每层都有高速彩印机，但是公司规定除了部分外部用文件之外，所有文件都只用黑白打印。LG CNS相关人士说：“调查结果显示，彩印比黑白印要贵16倍还多，所以将所有管理员工的电脑都设置成了黑白打印。”◇ “从牙缝里挤钱”首尔乙支路的SKT总公司内，有太阳光射入的办公室窗口和各层的洗手间白天都关着灯，地下停车场的照明亮度也降到以往的一半。晚上9点以后和休息日时，除了19层会议室外，大楼的暖气也会关闭。 一直以来，GM大宇都在下午3点为生产和负责日常事务的员工无偿提供面包和牛奶。但是，美国发端的金融危机之后公司就不再为负责日常事务的员工提供了。

韩国外汇储备额仅10月一个月的时间便减少了274亿2000万美元，是历史上最大规模的一次减少。 ◇ 连续7个月下降的外汇储备韩国银行统计显示，10月末外汇储备比上月减少了274亿2000万美元，仅为2122亿5000万美元。这是外汇储备自4月份以来，连续第7个月呈下降趋势。特别是，10月份减少的数额比之前6个月减少的总额（245亿7000万美元）还要多，为史上最大规模。9月中旬雷曼兄弟破产之后，外汇市场变得动荡不安。当时，韩国银行将外汇储备投放市场。特别是10月21日之后，曾经三次以竞争投标的方式向货币交换市场投入了47亿美元。韩国政府也为货币交换市场提供了100亿美元，还通过韩国输出入银行投

上个月韩国的贸易收支终于再次出现盈余，但是出口企业们却仍然心事重重。10月份的贸易收支盈余与其说是因为出口的增加，倒不如说是因为原油价格的下跌导致进口的减少带来的结果。10月份出口和去年同期相比只增加了10％。◇ 主要出口商品的萎靡不振10大主要出口商品中汽车和半导体、石油化学、液晶设备等的出口增长率在上个月为负值。由于半导体价格跌破成本价，半导体的出口竟然减少了26％，汽车的出口也以减少14％紧随其后。造船产业10月份的出口和去年同期相比虽然增加了118％，但是造船企业最近也同样面临着危机。造船企业10月份的出口增长率是3、4年前造船产业需求旺盛的时候接收的订单到了交付的时间被统计到出口中造

国民银行于11月4日称，为了让在外侨胞可以通过海外营业网点在国内以本人的名义进行韩元、外汇等定期存款，改善了现行制度。在银行业界面临美元短缺困难的大背景下，海外营业网点以麻烦为借口而不接受在外侨胞存款而受到了批评。国民银行就对现行制度进行了改革。 国民银行相关人员指出：“过去在国外生活的在外侨胞想在国内开设银行帐户的话需要直接回国开设，或者要附带当地领事或公证机关认可的委任书指定代理人，手续非常繁杂”，“不过现在只要有护照就可以开设帐户了。”

继韩国政府与美国缔结300亿美元规模的货币掉期协议之后，政府扩大与外汇储备前两位的国家——中国、日本之间的货币掉期额度的事宜也正在商讨之中。目前韩国政府与中国和日本的货币掉期额度分别为40亿美元和130亿美元，政府正积极推进将双方互换额度分别扩大至100亿-300亿美元的决议。若韩国政府扩大和中国、日本之间的货币交换，外汇的流动性问题有望得到全面解决，而且与现在相比汇率也会更加稳定。据悉，韩国银行已于11月4日提议与中国人民银行签署货币交换协议。韩国银行方面补充道：“现在还没到商讨何时签订协议的阶段。” 据悉，现正在商讨扩大与中国间的货币交换时采取用部分韩元兑换美元的方式。现在与中国签订协议的

路透社11月4日报道，东方和西方由于文化上的差异在应对经济困境时采取的对策也不同。 最近里昂证券（CLSA）新加坡分公司的职员们为了减少解雇员工的数量，同意自愿减少最高达25%的年薪。据悉，首尔分公司85%的职员也同意将年薪降低25%。新加坡分公司的一名西方职员表示：“因为害怕不同意降薪方案而会被同事们看作是‘卑鄙之人’，所以不得不接受了此方案。”新加坡特许半导体（Chartered）也决定临时减少职员年薪的5-20%，日本半导体公司尔必达（Elpida）首席执行官（CEO）的年薪则减少了一半（50%）。 而西方的企业则选择了裁员的硬性手段。美国的代表性企业，从高盛（Goldman Sachs

11月4日下午1时左右，首尔南大门市场内三益购物广场2楼入口处，一家名叫“como”的咖啡馆前，三名日本中年女性一边指着宣传告示喃喃自语一边走了进去。找好位置坐下后，她们对服务员说：“我们是专门从日本来这儿购物的。”随即，服务员就为她们端来了3杯免费咖啡。据悉，该咖啡馆于上周正式营业。宣传告示上分别用英语、日语、汉语写着“免费为外国客人提供饮料、咖啡”。这是弘延旅行社洪振万（音·28岁）社长和三益购物广场韩章交（音·66岁）社长共同想出的好主意。韩社长说：“每天大概有1万多名外国客人出入南大门市场，但在这里他们很难找到一个能够惬意休息的空间。在这个咖啡馆中喝茶的客人，可以有更长的时间去选购购物

浦项制铁在光阳冶铁厂内建成了韩国国内第一家镍矿冶炼工厂。今后，韩国能直接从海外进口镍矿石，并在工厂内进行冶炼。因此韩国国内一年50%的镍使用量可以实现自给自足。预计这家工厂启动后，与之前进口镍制品相比，每年会产生4亿至5亿美元的替代收入效果。11月3日，浦项制铁在光阳冶铁厂为这家年产3万吨的镍冶炼工厂举行了竣工仪式。位于南太平洋的新喀里多尼亚是全球最大的镍矿储备国，浦项制铁曾于2006年和该国的SMSP公司进行合作并在当地建立了镍矿开发公司。这次又建成了这座镍矿冶炼厂。浦项制铁曾投资1亿7250万美元以收购SMSP的镍矿股份，其中的1亿200万美元将由SMSP公司向光阳镍矿冶炼工厂进行再投资。

韩国政府为了振兴经济，发表了《11·3综合政策》。综合政策的核心内容是加大财政支援力度，放宽房地产业的政策限制。这是为了扶持急速萎缩的实体经济，从对其他产业的影响效果比较大的建筑行业开始进行援助的措施。◇ 财政扩大政府修正后的预算概括而言就是用于振兴经济的预算案。修正后的预算案中，用于社会间接资本(SOC)投资部份达到了4兆6000亿韩元，对于地方中小企业、小型私营业主和农渔业业主的援助达到了3兆4000亿韩元。 大部份SOC投资将使得基本的SOC事业完工时间被提前。 但是财政支出增加，韩国的国库负担会更加沉重。和韩国国内生产总值(GDP)相比，财政收支的赤字规模从当初《预算案》中的1%增加到

在全球市场引领风潮的三星电子的战略型智能手机“T版Omnia (SCH-M490)”在韩国上市了。T版Omnia是由三星电子、SK电信和MS三家公司合力制造的。今年6月份Omnia在新加坡首次亮相后，在英国、中国等43个国家上市。Omnia作为一款高端智能手机在各国非常受欢迎。T版Omnia的超高速互联网连接的传输速度可达到每秒7.2兆字节。它不仅有PC、卫星DMB、GPS功能，还具备直接连接便携式多媒体播放器(PMP)功能的全触控手机屏幕。Omnia搭载了微软（MS）Windows Mobile 6.1的移动（Mobile）操作系统（OS）。 这款手机还提供了可与个人电脑（PC）媲美的商务环

在今年的德国“IF”奖、德国“红点（reddot）”奖、美国“IDEA（工业设计杰出大奖）”奖中，熊津豪威（Woongjin Coway）的职员们共获得了16个奖项。本体钻孔式的激活亲近自然之感的空气清洁剂、维持气罐容量同时比其它产品体积缩小10%以上的净水器等。此公司是去年首次敲响国际设计大奖门扉的新锐。世界设计界正关注着韩国。5年前在世界舞台上还寂寂无名的韩国开始以惊人的气势包揽着国际设计大奖。去年，韩国人在首屈一指的世界3大设计大奖赛——德国“IF”奖、德国“红点（reddot）”奖、美国“IDEA（工业设计杰出大奖）”奖中，共拿走了2553个大奖中的208个奖项，平均每12个奖项中占一