李埈镕出生地 首尔出生年月 1938年7月9日（阳历）工作单位 [现] 大林集团、大林产业职 位 [现] 名誉会长 学历-1956 京畿高中 -1960 首尔大学统计学学士 -1964 美国丹佛大学研究生院经济学硕士 经历1965.03-1966. 崇田大学、岭南大学讲师 1966.02- . 进入大林产业 1969.03-1972. 大林产业外事部部长、理事 1972. -1975. 大林产业专务理事 1975. -1978. 大林产业副社长 1978. - . 大林工业社长 1978.10- . 大林工程社长 1979.02-1988. 大林产业代表理事、社长 1979.02- . 全国经

◆明年经济难以预测三星高层人士透露：“明年经济前景的不明朗使得大多数分公司都无法制定事业计划书。现在已经是11月中旬，以前从没出现过这种情况。”他说：“我们将在确定汇率和利息等诸多市场变数之后，再制定一些与其对应的‘提纲’性经营计划案。”LG电子和LG显示器等LG在制造业的支柱公司也都决定制定比较有弹性的下年度事业计划书，在确立整体预算之后，每月对下一月的计划进行修定和完善。SK也采取了和三星差不多的模式。SK方面表示：“我们将明年经济状况分成了几个阶段，并相应制定了事业计划书，到时只需采取和当时实际经济状况最接近的计划书。”◆现金至上三星电子上月宣布放弃收购美国Sandisk公司，充分展现了

Naver、Daum、雅虎韩国、Paran等韩国各主要门户网站正展开一场“地图之战”，起因是地图服务正成为一种全新的门户网站收益方式。◆地图是未来的收益源地图服务能够与多种线下商务活动联系起来，并由此提高网站的收益。以地图为媒介，网站能够与旅游景点、餐饮店、流通企业和教育机构共同进行市场推广。因此，Naver和Daum等主要门户网站纷纷向新的地图服务注入了100亿韩元以上的投资。◆门户网站之间的决战14日，Daum发布了具有高分辨率、能够识别50厘米大小物体的航拍照片“Sky View”，并计划于下月发布摄有实际街道景观的“Street View”。Daum为此在过去一年里拍摄了韩国全国各主要

李莲九出生地 首尔出生年月 1949年1月5日（阳历）工作单位 [现] 锦湖产业职 位 [现] 社长 学历- 京畿工业高中 -1969 京畿工业专门学校土木学 -1978 汉阳大学土木学学士 -1990 汉阳大学研究生院土木工学硕士 经历 . - . 首尔市麻浦区 . - . 建设部道路调查团 . - . 协和实业科长 . - . 光州高速有限公司土木部门理事 1993.12- . 光州高速更名为锦湖建设 . - . 锦湖建设理事 1994.12-1998. 锦湖建设建设事业部常务理事 1998. -1999.02 锦湖建设建设事业部土木事业组、环境1组部门常务 1999.02- . 锦湖建设

13日首映的《美人图》和《西洋古董洋果子店(Antique)》在上映第一周就分别吸引了60万和50万观众前来观看，分别占据票房的第1、2位。 两部难得都被看好的电影因其所针对的观众层次相互不同而同时上映。据分析，《美人图》（18岁以上成年人可观看）的观众以20-30多岁的男性和中年女性为主，而《西洋古董洋果子店》（15岁以上可以观看）则是针对对原著漫画比较熟悉的10-20来岁的女性。《美人图》的投资方艺堂娱乐公司相关人士16日表示：“以朝鲜时期为背景情节的主题和金敏善、秋子贤等演员的联袂出演是这部电影的亮点”，“电视剧《风之画员》刻画的申润福对电影也起到了很好的宣传效应”。《西洋古董洋果子店》

韩国正面临外汇危机结束11年以来最大幅度的一次企业结构调整。16日，韩国金融委员会和金融监督院宣布，专门负责企业流动性贷款和构造调整的“企业金融改善支援团”已于本月设立。金融委员会将通过这一机构确定一家企业是获得支援还是退出市场。另外，针对根基不稳的储蓄银行等第二金融圈机构的结构调整也已开始。金融委员会有关人士指出：“‘支援团’计划清查银行为中小企业提供贷款的情况，并对获得贷款的企业进行结构调整。”各银行将通过银行联合会接收施工能力前100位的建设企业提出的加入“债权单位自律协议”的申请，截止日期是本月18日。对于申请企业中暂时受困于流动资金不足的企业，银行将放宽其债务偿还期限或给予新的资金援

16日，Saint Four女子高尔夫精英赛在济州Saint Four高尔夫球场（标准杆72杆，球道总长6331码）结束，徐希炅以三轮总计低于标准杆14杆的成绩夺得了冠军。 这场比赛是KLPGA巡回赛和欧洲女子高尔夫巡回赛（LET）的一部分，冠军奖金是6万美元。作为额外奖励，在这场比赛中拿到冠军的徐希炅还获得了今后三年里欧洲女子高尔夫巡回赛所有比赛的参赛权。另一方面，从第一轮到第三轮中半场为止一直独占鳌头的安宣柱在全程54个洞里没有打出任何一个柏忌球，完成了一场“无缺点的比赛”。尽管如此，她还是被一路汹汹追赶的徐希炅逆转，最终以总计低于标准杆12杆的成绩屈居第二。这场比赛里，徐希炅的“轻击”和

从明年开始，首尔将推出司机直接用外语为乘客导航的出租车。首尔市16日发布消息称，为方便外国游客，从明年3月开始将投入使用1000辆直接用外语服务的出租车。这是根据现在外国人乘坐出租车，只能通过连接电话英语会话公司为其翻译的弊端制定出来的新方案。为此，首尔市为保证外国人在其希望的时间和场所里能够打到出租车，设置了可以预约的24小时电话被叫中心。外国人用出租车在没有外国乘客的时候亦可以用于一般出租业务。外国人用出租车计费比一般出租车高出20%。首尔市现在已经培训出了661名能够使用英语、日语、汉语、西班牙语的司机。 首尔市还建立了在外国人使用的时间外和以日为单位使用的包车收费制和从仁川机场到各主要

当地时间15日，正在美国华盛顿进行访问的韩国总统李明博在20国集团金融峰会结束后突访了新闻中心。 李总统说：“几乎所有的国家都认为在本世纪国际社会对于以前花一百年也未必能解决的各种课题达成了协议实属难得。相比过去，新兴国家在国际社会中的发言权已经得到了提高。”韩国企划财政部部长姜万洙解释道：“下次峰会讨论的话题将由韩国、巴西和英国这‘三驾马车’来准备。长期以来，国际上的重要议题都是以美国、欧洲和日本为中心来决定的，但今后‘三驾马车’的意见、特别是韩国的意见也会参与到决策过程之中。”20国集团首脑会议此次是首度举行，会上没有设立主席国。然而，从1999年起每年一届的20国集团财长会议今年的主席国

Top Cloud餐厅如果你站在位于首尔钟路塔33层上的“Top Cloud”餐厅的话，那么就如同这所酒店的名字一样，你可以感受到置身云端的美妙感觉。这座具有现代感的玻璃体建筑，在每年年末的时候都往往能作为能够欣赏夜景的好去处吸引到更多的游客。观景台的四面均为玻璃墙壁，且周围并没有高大的建筑物，酒吧一侧可以望见南山塔和钟路以及明洞。烤肉区这一侧可以望见景福宫、青瓦台乃至北汉山。此处的另一大优点是你还可以观赏到清溪川辞旧迎新时美丽的风景。这出餐厅由新罗饭店直接经营管理，能够享受到高级酒店级别的佳肴和葡萄酒。咨询电话：02-2230-3000~3。N首尔塔N首尔塔位于首尔市中心，是首尔最高的建筑。

“낙엽 지던 그 숲 속에 파란 바닷가에/ 떨리던 손 잡아주던 너/ 별빛 같은 눈망울로~.” 1970년대 유행했던 이종용의 ‘너’라는 곡이다. 낙엽은 그 자체가 지닌 쓸쓸함으로 인해 문학작품이나 노래의 소재로 많이 사용돼 왔다. 이맘때면 일반인들의 글에도 자주 등장한다. ‘우수수 떨어지는 낙엽’ ‘낙엽 떨어지는 소리’처럼 일반적으로 ‘낙엽이 떨어지다’는 형태로 표현하기 쉬우나 노래에서는 ‘낙엽 지던’이라고 했다. 낙엽(落葉)은 나뭇잎이 떨어짐 또는 떨어진 나뭇잎을 뜻한다. 단어 자체에 ‘떨어지다(落)’는 의미를 포함하고 있다. 따라서

崔昌杰出生地 黄海道凤山郡出生年月 1941年11月11日（阳历）工作单位[现] 高丽亚铅、永丰精密职 位[现] 名誉会长，代表理事、会长 学历1957-1960 京畿高中 -1964 首尔大学经济学学士 -1969 美国哥伦比亚大学经营研究生院结业 经历1969. - . 美孚润滑油 . - . 高丽亚铅代表理事 . - . [现] 永丰理事 1973. - . 永丰矿业理事 1985. -1992. 非铁金属炼制协会会长 1987. - . 韩国镍业公司会长 1988. - . 高丽亚铅副会长 1988. -1989. 温山工团协会会长 . - . 高丽亚铅会长 . - . [现] 永丰宏

具滋暻出生地 庆尚南道晋州市出生年月 1925年4月24日（阳历）工作单位[现] LG公司职 位[现] 名誉会长 学历 -1944 晋州高中 -1945 晋州师范学校 1986- 高丽大学名誉经济学博士 1999- 延世大学名誉经营学博士 经历1945. -1950. 智水小学、釜山师范学校教师 1950. - . 乐喜化学工业理事 1950. - . 乐喜化学理事 1959. - . 金星社理事 1962. - . 乐喜化学专务理事 1968. - . 金星社副社长 1970. -1995.02 乐喜金星集团会长1970. - . [现] （财团）LG莲庵文化财团理事长 1970. - .

郑相永出生地 首尔出生年月 1936年12月7日（阳历）工作单位[现] KCC公司职 位[现] 名誉会长 学历 - 龙山高中 -1961 东国大学经营学学士 -1967 高丽大学经营研究生院结业 经历1959. - . 金刚石板（slate）社长 1970. -1972. 现代汽车副社长 1975. - . 金刚石板监事 1976. -1985. 高丽化学社长 1977. - . 金刚有限公司社长 1985. - . 金刚集团会长 . -2000.03 高丽化学代表理事、会长 1994. - . 创立金刚高丽女子手球队 1997.01- . [现] 大韩手球协会会长1996. -1997. 金

金甲烈出生地 首尔出生年月 1948年4月9日（阳历）工作单位[现] GS建设职 位[现] 代表理事、社长（综合） 学历 -1967 庆南高中 -1975 高丽大学经营学学士 经历1974. - . 进入乐喜公司 1990. -1991.12 乐喜金星集团会长室理事待遇 1991.12-1992.12 乐喜金星集团会长室理事 1992.12- . 乐喜开发资金、企划部门理事 1994.12- . 乐喜开发常务理事 1995.01- . 乐喜开发更名为LG建设 . -1996.12 LG建设常务理事 1997.01-1998.04 LG集团会长室专务理事 1998.04-1998.07 LG结构

金元甲出生地 庆尚南道梁山市出生年月 1952年10月25日（阳历）工作单位[现] 现代Hysco 职 位[现] 代表理事、副会长 学历1968-1971 釜山高中 1972-1976 成均馆大学经营学学士 1995-1997 弘益大学税务研究生院税务学硕士 1997-1999 高丽大学最高经营者课程结业 经历1978. - . 进入现代建设经理部 1995. - . 现代集团综合企划室财务组理事 1997. - . 现代产业开发常务 1999. - . 现代汽车财经事业部专务 2001. - . WIA副社长 2002. - . 现代Hysco副社长 2003. -2005.02 现代Hys

“为何现在拿反朝传单当把柄？”“散发反朝传单”的自由朝鲜运动联合代表朴相学（音，40岁）成了韩朝矛盾的一根导火索。11月6日，朝鲜向开城工业园区派出国防委员会调查组，问企业“要撤走的话，需要多长时间”。接着，11月13日朝鲜宣称限制、切断军事分界线陆上通道。朝鲜军部和运动联合之间的冲突升级。11月13日，本报采访了朴代表。—朝鲜正式要挟韩国。您心情怎样？“摸不着头脑。早在5年前的2003年4月我就开始散发传单了，卢武铉政府时期我们也毫无顾忌。不知道为什么现在朝鲜才认为这是个大问题。那时候传单上的内容也和现在一模一样，只不过把传单做成了塑料袋形状，以前《金正日的女人》这一部分都是写成文章的，现在

2008《中央日报》大学评估中第一次对全日制MBA项目进行了评估。该评估旨在对入学竞争率逐年升高的MBA研究生院的教学质量进行评估。除了教育科学技术部的“头脑韩国21工程”（BK21）之外，《中央日报》是唯一对MBA项目进行评估的机构。这项评估的对象是高丽大学、西江大学、首尔大学、成均馆大学、延世大学、梨花女子大学、汉阳大学、KAIST（韩国科学技术院）技术经营、KAIST金融专门、KAIST信息传媒、韩国开发研究院（KDI）等11所研究生院开设的18个全日制MBA项目程。除了成均馆大学、KAIST的3个研究院和KDI，其余的6个研究生院都是在2006年9月才开设该课程。仁荷大学物流专业研究生

偶像组合一统天下。东方神起、Big Bang和Wonder Girls等偶像组合在今年年末的首个歌曲颁奖仪式上显示出了超强人气。他们包揽了11月15日下午在首尔蚕室体育馆举行的今年首个年末歌曲颁奖仪式——Mnet KM Music Festival的主要奖项。 东方神起、Big Bang和Wonder Girls分获年度最佳专辑奖、年度最佳歌手奖和年度最佳金曲奖。可以说3个主要奖项都被偶像组合摘得。东方神起表示感谢说：“谢谢没有忘记我们、一直等着我们的歌迷们！在此我们将把这个荣誉献给在座的各位前辈们。”另外最近深陷服用药物绯闻中的Big Bang的T.O.P在领奖后发表了特殊的获奖感言：“我们