韩国无线宽带接入技术（WiBro）或长期演变（Long Term Evolution），被称为“第4代（4G）”的新一代移动通信技术标准出现，开始了激烈竞争。◇开发第4代终端机核心附件LG电子12月9日在京畿道移动通信技术研究所展示了成功独资开发的LTE终端调制解调器芯片。这可以说是计算机开发的CPU。横向纵向都是13mm的小指甲大小的芯片如果被装置在手机中，可以以最高100Mbps（Mbps是每秒传送一亿比特的数据）的速度下载数据。通过它，一张800MB大小的CD可以在一分钟以内传送完毕，这比现有的第3代无线通信快5倍以上。LG电子这天成功试演了4部HD级高画质电影的实时传送。韩国无线宽带接

三星电子欲求明年在全球手机市场的占有率从今年的17%上升到20%。为此，该公司计划采取倾力于高端产品以及中低端产品的‘高价-低价’（ High-low）双引战略。三星电子的市场占有率以第三季度来看是17.1%。诺基亚（38.9%）仍位居第一位，索尼爱立信、摩托罗拉、LG电子以约7%-8%的市场占有率紧跟其后。该公司IR组长（副社长）朱尤湜说：“预计明年在高端终端机市场，‘智能手机’将上升为新一代款式，创下20%的增长率。并将推出20多个新产品，比今年多两倍以上。”接着，他补充道：“将在美国和欧洲等先进市场构筑与移动通信企业们的紧密合作关系，积极攻占智能手机市场。”同时，该公司采取的是以在新兴市

有关韩国和法国，2家名牌之间展开了激烈的战争。韩国国内最强的乐天百货商店和世界奢侈品品牌香奈儿展开了攻防战。从表面上看，这是业界领头公司的自尊心对决战。但是这里面包括各种市场摩擦。事情是这样的。◆ 事起釜山去年12月，乐天在釜山开设了centumcity店。作为流通企业的强者，乐天市场不但营销做的很好，得益于乐天职业棒球队的人气，更是获得了很多的人气。但是，棋逢对手，明年3月又有一家百货商店将在釜山开业，这就是新世界百货店的centumcity店。香奈儿正考虑在这两个百货店中入住何家开设boutique（包、衣物等时尚商品）。在考虑到各种因素后，香奈儿决定入住新世界，所以乐天一下子着急了。因为

国际货币基金组织（IMF）预计：“韩国经济将于明年第1季度（1至3月）跌至谷底，并于明年中期开始缓慢恢复。”国际货币基金组织韩国部科长苏比勒·拉尔在世界经济研究院于首尔乐天酒店举办的早餐演讲会上说：“从明年中期开始，韩国的经常性收支将出现盈余。物价上升态势会有所减缓，韩国经济将出现恢复势头。”他曾作为国际货币基金组织周年协商团的一员对韩国进行访问。关于韩国明年的经常性收支，拉尔科长展望道：“受到进口减少和韩元贬值等因素影响，韩国经常性收支将会出现盈余。消费者物价上升幅度也会出现回落势头。”他评价说：“韩国银行系统的基础十分健全。”不过拉尔认为实体经济不景气和金融不安氛围会相互影响，使得状况变得

据悉，前大宇集团金宇中(72)董事长上个月中旬前往日本治病疗养，之后前往越南，并在当地逗留2个星期之久。这是自2005年金董事长回国后的首次出境。此事引起了社会各界的广泛关注，很多人认为金董事长此行是为了在越南寻找新的创业机会。金前董事长此次赴日本东京治疗心脏病，在东京接受为期1周的治疗期间拜访友人。后离开日本，前往越南。金前董事长将于今年年内返回国内，在日本和越南皆有原大宇集团人士陪同左右。金前董事长在越南就大宇相关公司的当地业务和开发娱乐休闲业务提出了个人的一些见解。金前董事长的前秘书J某也将于明年初重返秘书工作岗位，协助金前董事长。金前董事长身边人士表示，现在金前董事长还不具备正式重新开

“要想成为女干部，就得培养‘泼辣的性子’并且要有专门性。”《中央日报》与韩国微软(MS)携手以IT企业的女性干部为对象进行了深入的问卷调查，以上正是调查结果。KT、SK电信和LG CNS、NHN、韩国MS等国内代表性的10多个IT企业的27位女干部参与了问卷调查。◇“不要追究性别，重要的是忠于企业”IT企业和传统产业相比，对女性差别对待的现象较少，女性干部有增加的趋势。但是在看不见的帷幕后面，“升职差异”仍在存在。调查对象中有30%的人认为这是最大的问题，其次是传统型问题“生产、育儿负担”。女性政策研究院表示，去年国内企业中女性干部比率只有0.4%。即使在情况稍微好点的IT企业，其实比率也不高

“取消年末派对，最大程度地节约出差费和接待费。”全球咨询企业韬睿咨询公司（Towers Perrin）对活跃在韩国、中国、日本、新加坡等亚洲7国的跨国企业进行了“经济危机与企业人事、补偿政策”的调查，结果显示这些跨国企业都非常关注减少费用的支出。根据调查显示，有75%的跨国企业对出差非常谨慎，并致力于减少各种接待费。有61%的企业将在年末取消职员的各种派对和其他活动；有达到53%的企业表示要降低工资、奖金；有46%的公司表示要考虑减少职员的业务训练费。国内的跨国企业中有很多公司表示，将只对业务能力出色的职员和相关部门加工资。韩国有21%的公司表示，雇佣预算将着重分配给优秀人才，这比香港的8%、

◆快速的转变叩响日本大门的韩国中小企业数量正在快速增长。大韩贸易投资振兴公社亚洲大洋洲小组课长南禹锡（音）说：“自从韩元全面贬值的9月份开始，我们接到的与向日本出口有关的咨询数量出现激增。最近，一周有大约30起相关咨询。从建筑工具制造业到美甲用品制造业，向我们进行咨询的行业可谓多种多样。”韩国国内主要生产销售移动通信中转器的中小企业FRTEK公司也把明年上半年进入日本市场当作公司的目标。该公司计划制造和销售在日本国内市场逐渐扩大的家用发光二极管（LED）灯具。FRTEK公司负责人说：“在电费昂贵的日本，LED灯具的需求正在疾速增长。考虑到在汇率上我们拥有充分的价格竞争优势，所以我们正在准备进行

12月8日，韩国银行推迟了原定于9日发表的《2009年经济增长率预测》的发布计划。这是因为如果在金融通货委员会会议召开之前就发表明年的经济成长率展望的话，利率政策的运作幅度就会缩小。但市场对此的解释有所不同。一位债券分析师说道：“韩国银行推迟发表经济成长率预测的原因在于，如果明年经济成长率预估值过低的话，金融通货委员会就会感到必须再次降息的负担。”明年经济成长率的问题加深了韩国政府和韩国银行的烦恼。韩国国内外金融公司和研究机关都有各自的预测，各预估值之间的偏差也很大。其中USB证券上个月发布的预估值最低，为-3%；最高的是企划财政部发布的预估值，为4%。金融委员会副委员长李昌镛在12月8日表示

资料显示有天主教大学江南圣母医院等韩国全国29所医院在治疗包括大肠癌在内的5种高难度疾病方面有丰富的手术经验。健康保险审查评价院12月11日公布了大肠癌、肝癌、胃癌、股关节部分置换手术和经皮冠状动脉介入术的治疗量指标（手术件数）评价结果。作为评价对象的5类手术是花费高、需要高端技术的手术。研究结果显示，如果医院做这样的手术超过了一定的件数，生存率等治疗效果会提高。审查评价院经过和专家们进行商议，按种类确定了大肠癌31件（1年）、肝癌21件（2年）、胃癌41件（1年）、股关节部分置换手术16件（1年）、经皮冠状动脉介入术151件（1年）为基本手术件数。评价结果显示43处大学医院级的大型医院中中有

今年年末职场人接到的将不是奖金而是冰冷的“冬季休假证”。因为从个体户和中小企业刮来的寒风已经扩散到了汽车、半导体和造船等出口企业。这些企业为节省劳动力费用都在劝说职员们带薪或无薪休冬假。◇不受欢迎的冬假海力士半导体所有的职员将从12月25日到明年4月分别休2个星期的带薪假和无薪假。最近此公司的劳资就人力调整、无薪休假和减薪进行了协商。宣布中断生产和减产的汽车行业也在鼓励年末休假。双龙汽车公司将从12月17日开始终止所有工厂的运转，实行集体休假。雷诺三星汽车公司也将在12月24日至年末期间停产。三星电子和LG电子也不例外。三星电子虽然没有实行整个领域年末长假期的计划，但鼓励按综合、部门和组进行休

全州市受托生产即食拌饭的全州拌饭股份公司的工厂中。这个工厂每小时可生产800-900盒即食拌饭。这些拌饭中有的在国内销售，有的则出口到国外。韩国食品研究院的权大泳博士表示：“韩式拌饭很可能在味道和营养方面超越日本和泰国食品，成为受到全世界人民喜爱的文化产品。我们需要在拌饭对人健康和长寿的益处等营养学方面进行研发投资并且努力使其品牌化。”◆拌饭是韩国食品的第一品牌韩国传统饮食研究所在去年11月以国外光顾韩国饮食店的外国顾客为对象进行了调查，选出了12种最佳韩国美食。这次调查中拌饭战胜韩式烤肉、人参鸡汤、杂菜等成为最具代表性的韩国美食。最近拌饭作为健康食品受到外国人青睐。拌饭根据季节变换交替使用豆

前SK集团会长孙吉丞（67岁，见照片）四年后又重新归来。据可靠消息，12月7日，在不久将要进行的SK集团人事调整中，他被内定为SK集团主公司——SK电信的名誉会长。孙吉丞会长曾在1998年至2004年初和崔泰源会长以共同所有——专门经营的体制一起管理了SK集团。因此可以判断他不会只作为企业的名誉会长，有可能将会在不仅包括移动通讯企业SK电信在内的整个SK集团的未来蓝图规划中发挥一定的作用。SK的一位职员表示：“就前会长孙吉丞的经历和性格上来看，即使作为名誉会长，也不会仅仅局限于幕后。”他又指出：“随着全球性金融危机波及到实体经济，企业经营面临困难，SK电信几年内止步不前”，“前任孙会长危机管理

最近韩国的大型购物商店十分繁忙，这倒不是因为是年底。由于韩元贬值，专门来选购相对价格便宜韩国商品的外国游客络绎不绝。百货商店和大型商场也为了这些游客陆续增加了很多购物服务。◆ 韩国的百货商店成为外国人的购物天堂对于外国人游客而言，i-park购物商城的地址位置极为便利。附近是外国人聚集的梨泰院，还有外国公馆林立的汉南洞。该购物商城从8月开始就用英语、日语和汉语，每天进行5次指引广播。外国游客持续增多，这个月开始增加到了每天播放10次。换汇服务也进行了大幅改善。本来标准是购物商城里面只能兑换美元和欧元，现在增加了人民币和日元。同时美元和欧元哪怕不兑换成韩元也可以在购物商城内购买商品。还有购物商城

韩国知识经济部部长李允镐12月5日表示：“虽然现在海力士半导体工厂的状况很困难，但是政府将对其进行援助。”李部长当日表示：“虽然由于半导体产业全球性萧条海力士公司出现了赤字，但是赤字的额度与其它国家的竞争企业相比较少。如果能够克服这次危机，（海力士）公司将会迎来更大的机会。”他接下来还表示：“根据世界贸易组织的规定，对于海力士公司的问题政府不能够直接介入，现在正在探讨通过债权银行团为中心的方式来进行援助。”在爆发全球性金融危机之后，政府虽然表态要对建设、造船等遭遇困境的企业进行支援，但这是第一次政府表示对具体的企业进行援助。债权团相关人士表示：“海力士要求对其支援5000亿至1万亿韩元的资金。

12月5日，韩国现代峨山公司迎来了冷冷清清的开城观光1周年纪念日。因为根据朝鲜方面12月1日中断开城观光的通报，上月29日起开城的观光旅游就被中断了。自从今年7月因游客被杀事件而中断金刚山旅游后，现代峨山公司一直致力于开发开城的旅游观光，但是这个项目根本不赚钱。在过去1年中，现代峨山公司因为开城观光损失数十亿韩元。然而在相同时期，朝鲜因为开城观光拿到了200多亿韩元的收益。因为现代峨山公司向朝鲜方面支付着开城观光的费用。另一方面，因为看不到韩朝间胶着的关系有好转的迹象，现代峨山公司于12月2日向韩国统一部递交了请愿书，要求政府积极进行支援。现代峨山公司方面表示：“为早日实现韩朝关系正常化，我们

在世界舞台上进行激烈竞争的贸易人才是没有任何生产设备的综合贸易公司的最大财富，因而综合贸易公司的新员工的教育和选拔以挑剔而闻名。但是即便同为选拔和教育，不同公司对贸易员工的素质有着不同的要求。三星物产和LG商社是两个企业文化相异的大企业的下属公司，他们在新员工的教育和选拔中主要看重哪些素质呢？◇ 三星物产看重营销能力 三星物产的30名新员工被分为4个组进行了实际经营。其限制条件为250万韩元的资本金和两个月的时间。两个月时间内各组分别进行了健康食品销售、画界新人作品销售中介、使用动漫角色服饰的活动事业、谷物零食的销售。三星物产在今年引进了这种商业体验项目。之前仅仅是做过此类项目计划书的发表。人

为了增加销售，大型超市连产品的摆设都在想着法子变。在看起来更便宜、刺激购买欲和节省人力成本这三个原则下，新点子层出不穷。◇ 不景气式摆设代表性的战略是“杂货摊式摆设”。给人一种不是把商品整整齐齐的摆在正规货架上而是把商品随便堆在另准备的一些货架上的感觉。乐天超市有关人士说：“这会起到让顾客们马上想起自由市场，感觉东西会很便宜的效果”，“还有一个优点就是可以减少整理商品的人力成本。”收银台旁边是增加销售的宝库。越是不景气的时候越要在这个地方进行多种试验。易买得把和以前的书相比大小和价钱都缩减30%的“便携式书”摆放在这个地方，看起来很有意思。超市为减少整理商品的劳动力成本也费了不少功夫。Home

为了保持金融市场的稳定，政府通过资产管理公社购买了储蓄银行价值1兆3000亿韩元的不良债券。韩国银行也决定向各银行存款准备金支付利息提高贷款能力。12月3日，金融委员会和金融监督院公布了《储蓄银行的背景项目融资(PF)企业实况调查结果》。PF是指储蓄银行借款给房地产开发企业，从中获取收益。调查结果显示，在所有899家PF业务中，189家（21%）企业出现了一定的困难，“担心会继续恶化”。从金额标准角度来看，高达1兆5130亿韩元，占全体PF贷款的12%。447家（50%）企业一切正常，还有一部分虽然继续开展业务，但也有部分问题存在，这些需要密切注意的企业有263家（29%）。韩国资产管理公社向

加油商品券重新登场百货商场。乐天百货店从本月1日起可以使用SK商品券购买商品。这是为了刺激严重萎缩的消费心理而采取的措施。乐天百货店相关人士表示：“通过扩展顾客的结算手段，希望能够得到销售增加的效果。”因经济停滞，消费萎缩，在百货店的销售处于原地踏步的状况下，百货店试图增加顾客。乐天和SK能源携手使用商品券，预计这样可以每年增加500亿韩元的销售额。 乐天百货店是时隔三年再次接受使用加油商品券的。乐天和新世界百货店在接受SK、GS等的加油商品券一段时间后在2005年结束了这种合作关系。用途广泛的精油商品券市场迅速扩展，但百货店商品券却迟滞不前。对于乐天重新接受加油商品券一事，业界很多人士表示忧