SBS电视台每日剧《妻子的诱惑》之所以人气极旺，原因在于善和恶的鲜明对比引起的紧张感。在把具恩才（张瑞希）推向绝路的恶人郑乔彬背后，有守护恩才的天使闵建宇。最近，记者采访到了分别受到主妇们辱骂和称赞的恩才的两个男人。半年来一直饰演郑乔彬的卞于珉透露：“最近每天要演三苦、三痛、三悲。”“刚接到剧本时，郑乔彬的性格是和爱利（金瑞馨）一样强烈的。但是如果犯罪者平时看起来很善良，那么他犯下恶行是不是更让周围人吃惊？所以为塑造一个很有现实感的坏角，郑乔彬是一个巧妙地循序渐进的人物。但是每天演三次苦恼、三次疼痛（挨打负伤）和三次悲伤，实在是很辛苦。”辛苦之后，反应也很快随之而来。与不分青红皂白辱骂他的观众

效力于英超曼联的韩国球员朴知晟再次错过了决战。韩国时间3月2日上午，英超联赛杯本赛季决赛在英国温布利球场打响。交战双方是托特纳姆热刺和曼联队。虽然朴知晟出现在了替补球员名单当中，但他最终没有取得出场机会。 在当日的比赛中，双方在常规比赛以及加时赛共计120分钟的比赛当中都没有取得进球。在随后的点球大战中曼联队以4：1的比分战胜对手，继1992年、2006年之后，第三次捧起了联赛杯的桂冠。整场比赛一直在球场边进行热身的朴知晟直到最后也未能获得出场机会，令人感到遗憾。球队取得比赛胜利之后，朴知晟也登上领奖台接受了冠军奖牌。在领奖台上，弗格森教练拥抱了朴知晟，并和他进行了交流。 在正式的记者见面会上

2009年，“海底男孩”朴泰桓（20岁，檀国大学）20周岁了。在2008年北京奥运会、2007年游泳世界锦标赛（男子400米自由泳）和2006年多哈亚运会上成为三冠王的朴泰桓在刷新韩国游泳历史新篇章时，还是十几岁的少年。现在虽已成年，但对他来说并没有什么改变。朴泰桓今天还和SK电讯的专务组一起大汗淋漓地训练着。朴泰桓现在的目标是在今年7月于意大利罗马举行的世界锦标赛上获得二连冠。朴泰桓表示：“虽然我和同龄朋友的苦恼各自不同，但是相同的是我们都站在20岁的起跑线上。”另外，对于在每次采访被问到与他并称为“国民兄妹”的花样滑冰选手金妍儿（19岁，计划入学高丽大学）时，他坦诚地表示：“她离开复杂的韩

金范决心成为演员之后，自己做了不少努力。他曾经跑去试镜，也曾经去上过演戏的课。从初中时代开始，很多演艺企划公司就经常建议金范去当艺人。经过一年劳而无获的艰难时光，金范开始焦虑不安起来。就在那时，金范参加了KBS一个名为“Survival Star Audition”的公开选秀活动，这让他信心大增。“Survival Star Audition”是一个发掘20出头新秀的舞台，但是年仅17岁的金范却在数千名竞争者中脱颖而出，跻身前十名。虽然最终因年纪太小而被淘汰，但是也获得了第8名的好成绩。继“Survival Star Audition”之后，金范的好机会接踵而来。在电视剧《泼辣的女人们》中他饰

2月28日，相关方面确认，虽然近来朝鲜方面一直在发表威胁韩国的言论，但是实际上在西海活动的朝方警戒艇却表现得十分小心。韩国军方相关人士表示：“之前在西海北方警戒线（NLL）附近进行捕鱼作业的数百艘中国渔船于2月初回国之后，大部分朝鲜警戒艇仅仅停留在朝鲜沿岸，并没有在西海北方警戒线附近活动。”当有中国渔船在西海北方警戒线（NLL）附近进行捕鱼作业时，朝鲜的警戒艇表现得很活跃，会果断地南下直达NLL附近。但是在中国渔船回国之后，朝鲜警戒艇并不曾接近NLL。这样的行动与朝鲜军方严厉的措辞完全不同。这是因为，在没有中国渔船的状态下，朝鲜警戒艇一旦侵犯NLL，很有可能遭到韩国海军的攻击。韩国军部协同参谋

由于弹道导弹不具有攻击力和抵抗力，韩国更重视对朝鲜导弹的防御，这就是导弹防御（MD）。MD始创于美国。最近，美国以朝鲜的大浦洞导弹为假想对象进行了模拟拦截试验，并获得了成功。相关详细内容并没有公开，但他们最少启用了5种重要手段，即驱逐舰、宙斯盾巡洋舰、雷达、宇宙空间系统和地面发射拦截导弹等。 如果朝鲜以发射人造卫星做伪装而实际上发射导弹，美国是否会动用他的导弹拦截能力和设备出面拦截还是个未知数。高层外交当局者声称：“如果预测错误，责任就会全部压到做拦截试验的美国，朝鲜也将提出强烈反对。”我军正在力推的韩国型弹道导弹防御体制是自主研发的，并未与美国的MD相联结。美军的成功拦截试验虽让人略感宽慰，

为了阻止朝鲜试射导弹，美国的应对动作正在越来越迅速。奥巴马总统26日会见了将要访问中日韩俄四国的美国朝鲜问题特使斯蒂芬·博斯沃斯。当然这次会晤中涉及到了朝鲜试射导弹的问题。斯蒂芬·博斯沃斯特使虽然希望访问朝鲜，但是目前还不能马上打出手里的牌。外交部官员表示：“作为朝鲜六方会谈的代表以及朝鲜外务省的副相，金桂宽并没有许诺会接见特使。如果博斯沃斯特使这次访问没有取得任何成果，并且朝鲜导弹最终发射的话，将会引起后续的狂风暴雨。”美国国务卿希拉里·克林顿26日和韩国外交部部长柳明桓，27日和俄罗斯外交部部长谢尔盖·拉夫罗夫进行了电话会谈。中国也派遣了外交部副部长武大伟前往朝鲜，向朝方表达中方的担忧。美

在谈及自己与“花样美男”李敏镐的恋爱传闻时，韩国组合Davichi成员姜敏京（音）表示：“我们真的只是好朋友。”最近，韩国网络上流传着姜敏京与李敏镐在练歌房里一起拍摄的视频，有歌迷因此怀疑两人是否是“恋爱关系”。姜敏京表示：“四年之前还没出道时，我和同一住宅区的朋友们相处得很好，和李敏镐很自然就认识了。我们俩真的是很亲近的兄妹关系。”对于现在有媒体报道自己与李敏镐相关的消息，姜敏京表示：“我既感到有负担也感到害羞。在接受采访时经常面对与敏镐哥的问题，对于我而言，回答这样的问题真的很困难。”对于网上流传的视频，姜敏京表示：“视频是在去练歌房唱歌十分流行的时候一起拍摄的，真没想到会被上传到网络上。

3月2日晚间出院后，“金丝草”具惠善直接去了片场。2月27日遭遇交通意外后，具惠善住进了首尔市江南区的一家医院，并于2日晚间出院。出院之后，她直接前往《花样男子》的片场，从晚间11点开始进行了通宵拍摄。2月27日上午，具惠善在庆尚南道昌原市结束KBS2电视台《花样男子》的拍摄后，在前往首尔的途中遭遇了车祸，之后住进了首尔市江南区的一家医院。由于口腔内部多处撕裂，她缝了很多针，直到3月2日一直在医院接受治疗。 由于具惠善一段时间内无法进行拍摄，2日的《花样男子》停播。当天的电视剧被替换成了F4的脱口秀。 具惠善的伤势已经大为好转，红肿基本消退，能吃下一些东西，伤口也愈合了很多。但由于口腔内部的撕

崔如真（音）是韩国名实相符的“红毯女王”。之所以这么说，是因为各种颁奖典礼的红地毯总是会被模特出身的她用高挑的身材和风格化的晚礼服装点得格外华丽，引发“不愧是崔如真”的欢呼。 上月27日，她的时尚感又一次在第45届百想艺术节颁奖典礼上大放异彩。为了在百想艺术节上担任颁奖人，崔如真显示出了极大的热诚。她取消了两个月的旅行安排，从一个月前就开始思考颁奖典礼上的着装。这就是她何以连续两年作为颁奖人走上红地毯，并被称为“百想的恋人”。大部分女演员都会用杏黄或淡紫等颜色来表现纯真之美，但崔如真选择了强烈的非洲概念的性感。Escada总公司提供的2009年春夏新款裙装自然地将S型的完美身材展露无余，配上来

学生时代的朋友都成为艺人的情况也是存在的。Rain和Boom均毕业于安养艺高，两人是还是同学，但出道后却很少联系，最近两人在一个节目中得以相见。对于学生时代，两人讲述道：“其实上高中时，我们因为都想成为歌手而很要好。经历艰苦过程后都成为了艺人，真是很为彼此感到高兴。”歌手张娜拉和SBS广播员金珠熙（音）是首尔龟山洞礼一女子高中的同学，赵寅成和成宥利是首尔明逸洞高明小学的同学。最近两人的毕业照片被公开，成为了人们的话题。金泰希和广播员吴相镇（音）也是蔚山大现中学的同学。1979年生的李孝利和歌手Yang pa（音）也曾在首尔二村洞中京高中读一年级时同班过。Yang pa为准备专辑而从大邱转学到了

随着毕业和入学时节的到来，很自然地会关心起明星们身穿校服时的模样。在曾是普通人的明星们的那个时代，明星们的毕业照片被分为了三类。这是谁？与现在相比，样子真是变化很大。尤其是韩国小姐出身的孙太英和金莎朗（音） 的高中毕业照片，自出道之初就成为了网络热门话题。在毕业照上，庆北女子高中出身的孙太英在前额用卡子固定住头发，显现出一副很稚嫩的样子。光荣高中出身的金莎朗有着一张满月般的圆脸，给人一种与今不同的感觉。FIN.K.L出身的玉珠铉在高中时代也是一头短发和一张肉鼓鼓的脸。而金廷恩和苏柳真（音）的高中毕业照片则与现在精干玲珑的样子不同，非常普通有趣。本色依旧的法则！与现在相比，天然美人的代表金泰希、

中国大陆使用的是简化的汉字。这是一种缩减古汉字繁杂的笔画而形成的文字。而台湾和香港使用的则是一直传承下来的笔画数原封不动的繁体汉字。最近，大陆和台湾之间关于简体字和繁体字哪个具有汉字正统性的争论不断。同处“汉字文化圈”的两岸间的此次争论被称为“繁简之争”。“只有在台湾才能学到正统的汉字和完整的中华文化。”1月末参加了台湾师范大学春节祭礼的台湾领导人马英九提出了台湾的“中华文化正统论”。他在以华侨为教育对象的中文教育中心——台湾师范大学宣称繁体字是汉字的根，使用繁体字的台湾才具有中华文化的正统性。马英九提出“繁体=正统汉字”论断的背景是什么呢？去年联合国停止使用繁体字的决定是此次事件的原由。最初

金范自从退出学校足球部后很是消沉了一阵子。退出并不是谁强迫的而是他自己做出的决定。虽然自己说“对此没有迷恋”，但毕竟在这么长的时间里金范一直抱着希望甚至还当上了主力，所以退出足球部他还是满心遗憾。 那时金范最喜欢做的事情就是观看剑道表演和电影。他从中学一年级开始学习剑道，通过剑术的学习金范让自己的心情平静了许多。观看电影是金范从小的兴趣所在，我也经常和儿子一起去剧场。实际上直到金范中学结束时，我都没想到他会成为演员。金范自己也说没有想过。但是有一天由于一个意外的契机，金范坚定了要成为演员的信念。那是一个电影节的颁奖典礼。那是金范即将结束中学三年级的时候。由于一个和他关系很好的前辈的工作和电影有

匆忙把转会国家定为荷兰的李根镐（24岁）选择了荷兰威廉二世队。3月2日李根镐为参加威廉二世队的入队测试出发前往荷兰。其经纪人表示：“只要测试结束，李根镐就会签订合约，前往荷兰踢球。”本来一直等待西班牙和比利时球队邀请的李根镐突然收到了威廉二世队的邀请，所以才匆忙地做准备。位于荷兰南部提耳堡市的威廉二世队在荷兰甲级联赛中排名第十三位，是一直处于中下水平的球队。上个月27日（韩国时间）土耳其裔的德国前锋买买提·阿可昆（22岁）在训练中负伤导致本赛季不能参加比赛，所以紧急需要一名前锋。

随着韩元急剧贬值，与美国、欧盟和日本相比，韩国成了进口汽车相对便宜的国家。本报和进口汽车专业杂志《Strada》一道对韩国国内进口车的出售价格与国外当地的价格进行了比较，得出了上述结论。自去年年末1美元创下兑换1286韩元的汇率以来，截至3月2日，不过短短两个月的时间，韩元价值下降了25%以上。日本本田雅阁牌汽车V6 3.5在韩国国内的销售价格为4590万韩元，在日本则为390万日元，约合6364万韩元。在韩国国内售价为2亿350万韩元的梅赛德斯奔驰CL63 AMG在德国售价为14万8096欧元，约合2亿9436万韩元，韩国国内的销售价格足足便宜了9100万韩元。“路虎发现5”柴油版在韩国国内

歌手兼演员Rain在上个周末吸引了数千名的粉丝。为了庆祝服装品牌“Six To Five”的开张，2月28日和3月1日，Rain分别在首尔乐天百货商店的总店和天安、清州等地举行了签名会。Rain每召开一场签名会，都会有2000多名的粉丝云集而来。“世界巨星”Rain的人气由此可见一斑。特别是上个月28日在乐天百货商店总店举行的签名会，特地来看Rain的来自中国内地、香港和新加坡等国外的粉丝占了1000多名。Rain的经纪公司Jtune娱乐公司的有关负责人称：“据我们了解，很多国外粉丝得知这个活动的消息后，都赶在这个时间团体入境。按照先来后到的原则，Rain将给先到的100名粉丝签名。因此，粉丝

现代建设3月2日宣布，公司在沙特阿拉伯国营石油公司——Aramco的2.1万亿韩元规模的大型天然气处理工程投标中成功中标，并于上个月28日在沙特签署了协议。这项大规模工程是在沙特东部内陆地区Khursaniyah修建天然气处理工程。作为沙特最大规模的天然气处理工程，3年之后竣工的话，每天大约能够把从波斯湾海上油气田开采的19亿立方英尺天然气加工成液化天然气。在中东地区，现代建设接连获得大型天然气处理工程的项目。价值26亿韩元的伊朗南帕尔斯（South Pars）第2至第5阶段天然气处理工程已经于2005年竣工，2006年9月从签订这次合作协议的Aramco公司手中竞标获得的8亿韩元的Khura

如今生产和消费正在快速萎缩，而投资也正在锐减，所以最近出现了认为在短时间内不应该期待经济复苏的较消极的看法。根据统计厅2日发布的“1月产业活动动向”，矿工业生产比前一年同月对比缩减了25.6%。矿工业增长率自去年11月起连续四个月刷新了史上最低值。虽然造船业增长率勉强超过10%，但作为主要输出产品的半导体(-35.3%)和汽车(-49.4%)的增长率却是大幅下跌。制造业的平均开工率跌落至61.5%。这也就意味着有40%的生产设施和人力处于休息状态。另外由于生产活动的急剧缩减，主要行业的库存也减少了。虽然1月份还夹杂着春节这个特殊时期，但消费仍然没有增加。消费品资料的销售量比去年同月缩减3.1%

1969年3月1日成立之初名为“国土统一院”的统一部迎来了成立40周年。3月2日在首尔市都染洞政府中央大楼分部召开的纪念活动中，统一部部长玄仁泽鼓励工作人员时表示：“统一部走过了一条从无到有的道路，这种创造性的经历是任何人都不曾经历过的。”玄部长表示：“不仅同时实现产业化和民主化”，“相信统一之路也能够奇迹般地迅速取得成功。”接着指出：“我们相信只要我们是真正的想同朝鲜进行合作，在不久的将来朝鲜也会合作来促进韩朝关系在信赖基础上取得发展”，“（为此）我们要和朝鲜进行对话，通过对话来寻找希望和未来。”