9月5日，中国国家主席习近平与日本首相安倍晋三进行了首脑会谈。在中国杭州举行的二十国集团（G20）领导人峰会闭幕后，两位国家领导人单独碰面,并进行了对话。中日两国在历史遗留问题、领土问题和最近的南海问题上存在纷争，此次是两国元首继2014年11月和2015年4月后的第三次会面。 在当天的会谈中，安倍首相传达了对中国船舶最近反复接近尖阁列岛（中国称钓鱼岛）周边海域的抗议。对此，习近平主席反驳称那是中国船舶在中国领海内正进行合法活动，会谈变得火药味十足。但是中日相关消息灵通人士称，双方就有必要设置热线等防止在纠纷海域发生偶发性冲突的方案达成了共识，避免了极端的对立。 对于南海问题，安倍首相称其尊重

清汤松茸、松子鳜鱼、龙井虾仁、东坡牛扒…… 这是被称为“西湖盛宴”的9月4日二十国集团(G20)领导人杭州峰会的正式晚宴菜单。以杭州特色菜为基础，搭配2012年产张裕红葡萄酒和2011年产张裕白葡萄酒。菜单非常普通，这符合中国国家主席习近平的禁止铺张浪费的施政方针。 图为被称为“青绿山水”的杭州G20正式晚宴用瓷器套组，其充满了西湖、杭州和中国的特色。 今年4月，杭州市举行了杭帮菜烹饪大赛。该大赛由杭帮菜博物馆主办，选出了16种菜和4种点心。在36名国家领导人、国际机构负责人、以及来访贵宾夫人就坐的大型四方桌上亮相的菜单就是从这里选出来的。桌子中间则用西湖模型来点缀装饰。 虽是国宾晚宴，但朴素

旨在商讨摆脱世界经济低增长局面方案的二十国集团（G20）领导人峰会于9月5日在中国杭州落下帷幕。主持召开该会议的中国国家主席习近平在G20峰会闭幕后的记者会上表示，“ 二十国集团成员应该结合本国实际，采取更加全面的宏观经济政策，统筹兼顾财政、货币、结构性改革政策，努力扩大全球总需求，全面改善供给质量，巩固经济增长基础”。 各国领导人还对旨在保护本国市场的贸易保护主义思潮抬头明确表示反对，同时一致同意坚持自由贸易。韩国总统朴槿惠、美国总统奥巴马、中国国家主席习近平等通过了含有上述内容的联合声明“杭州共识”。 联合声明中还一致认为，人为压低货币币值以图增加出口和过度的汇率波动,不利于世界经济的稳定

图中左起分别为小米机器人吸尘器、小米无人机和小米摄像头 “小米”的魔法结束了吗？ 被称为“中国版苹果”的“小米”最近行动有些不寻常。继今年年初在中国国内市场被竞争对手公司华为抢走了智能手机第一的宝座之后，现在又被后起之秀Oppo和Vivo挤到第四位。虽然“小米”表示将会进军世界市场,并已宣布进驻美国市场，但预测“小米”能取得成功的地方并不多。因为“小米”表示将一改靠低价抢占市场的战略，推出高端产品，现正在准备“Mi Note 2”，但情况并不乐观。 小米首先要担心的便是苹果。9月7日，智能手机市场的强者苹果将会推出“iPhone7”。三星电子一直位居世界智能手机首位，但最近却因大屏幕产品——G

“上有天堂，下有苏杭。” 为参加9月4~5日举行的二十国集团峰会（G20），世界35位领导人齐聚在了古代诗人和墨客无限憧憬的理想之乡——中国浙江杭州。除了G20成员国（包括欧盟）的20位首脑之外，主办国中国特别邀请的老挝、西班牙、塞内加尔等8个国家的领导人和以联合国秘书长潘基文为首的7名国际机构代表也已抵达杭州。 虽然G20峰会是在9月4日开始，但首脑外交的舞台早已在杭州拉开了帷幕。主办国中国的国家主席习近平于9月2日率先和哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫举行了双边会谈，仅当天一天就和六个国家的首脑举行了双边会谈。到5日为止，习主席计划将和参加G20峰会的大部分领导人举行会谈。 中国为此次

中国国内出现豪华公厕,在公厕内不仅设置有自动取款机（ATM）,还有可供使用者看电视和报纸的休息室等，这一场景源于中国政府目前正在进行的“厕所革命”。 北京市内正在普及高端公厕“第5空间” 中国新闻网在9月1日的报道中称，江苏省宿迁市经济开发区最近开放的公厕设有ATM机、自动贩卖机和母婴室等便民设施，同时还提供免费WIFI。在公厕一边的阅览室内，设有壁挂式电视机和各种报纸供人观看。负责公厕管理的开发区管理事务所长王冲表示，“之后会添置各种图书和期刊”，“也将提供热水和电动摩托车充电设施”。改造旧式公厕共花费28万元（4700万韩元）。宿迁市政府计划从明年开始在全市内设置更多的多功能公厕。 中国国

8月31日，中国在辽宁省、浙江省、河南省、湖北省、四川省、陕西省及重庆市等地新设立7个自贸试验区（FTZ）。至此包括上海自贸试验区及天津、福建、广东自贸试验区在内，中国境内免除关税及附加税的自贸试验区（FTZ）数量已经上升到了11个。

贾斯廷·特鲁多 加拿大于8月31日发表正式声明称，申请加入中国主导的亚洲基础设施投资银行（AIIB）,成为首个申请加入AIIB的北美国家。据分析,加拿大总理贾斯廷·特鲁多将正式推行亲中政策,而此举是其送给中国的一个礼物。此次他也将参加在中国杭州举行的G20峰会，并将成为20国首脑中最先抵达中国的首脑。 新华通讯社报道称，除加拿大外，巴西、伊朗、南非共和国、菲律宾等20多个国家也申请加入AIIB。截至今年年末，会员国和申请国加起来预计将突破90个国家。AIIB于今年1月份正式成立，这是中国国家主席习近平在2013年巡访东南亚时，亲自提议建立的国际机构，目前该机构正在以扩充亚洲基础建设以及连接陆地

1．8月24日，美国佐治亚州洛克希德·马丁公司生产的一架新型隐形战斗机起飞了。与该厂生产的同型号战机不同的是，该机机身和机翼上涂有日本国旗日章旗的图案。这是即将实战部署于日本航空自卫队的首架F-35A战斗机。日本计划陆续引进42架F-35战机，将它们部署于青森县三泽基地。在42架战斗机中,有4架由洛马公司直接生产，余下的将由日本的三菱重工生产。这些战机计划用来取代日本老旧的F-4EJ战斗机，与航空自卫队的主力机型F-15J一道服役。 2．在此前一天,也就是23日，一架在中国西南方四川省成都市试飞基地上空飞行的墨灰色隐形战机的照片被放到了中国互联网上。尽管中国官方未予确认，但观察者网等中国媒体援

图为茅台酒的生产基地——贵州省茅台镇全景。一下雨颜色就会变红的赤水河环绕着市区。茅台酒就是使用这矿物成分丰富的江水酿造出来的。（芮荣俊记者；照片由贵州省和贵州茅台集团提供） 在宴请国外首脑的宴会之上,总会出现茅台酒的身影。（照片由中央Photo提供） 白酒是中国具有代表性的酒，而茅台则是白酒之首。虽然五粮液、汾酒、泸州老窖、剑南春等众多白酒均跻身名酒之列，但只有茅台被中国人赞为“国酒”。在韩国茅台是高端白酒的代名词，所以即便很少能买到真茅台,但丝毫不影响中国人对茅台的钟爱。 中国外交部外交官C某也是相当钟爱茅台。出于职业需要，他经常会与外宾一起喝茅台。他表示，“茅台是综合水、空气和土壤等生产地

“韩国想要进入中国消费品市场，‘借船出海’战略很重要。别人已经准备好船、船长、船员，我们不用花费很大力气，只要生产性价比高的产品装上船就可以了。” 这是中国三大B2C网络购物平台之一的唯品会的韩国子公司总经理辛龙山进军中国市场战略的建议。韩国贸易协会于8月29日在首尔江南区三成洞国际会议中心举行“进军中国高档消费品市场战略论坛暨商务洽谈会”,这是辛龙山在出席该活动时所说的话。换言之，与直接进入中国市场相比，首先确切地掌握中国国内的流通渠道能够事半功倍。 唯品会目前拥有1.3亿会员，日均访问量高达两千万次。其采取的销售策略是在规定时间内特价销售名牌产品。与供应商直接向消费者销售的公开市场不同，唯

8月初，中国网络上传了一张军事委员会装备发展部长张又侠上将（相当于韩国大将军衔）的照片。照片中他正在大连造船厂，正在视察用中国自主设计和技术打造的第一艘国产航空母舰的制造现场。 张上将是中国军方与中国国家主席习近平关系最密切的人物。他的父亲张宗逊也曾是一位人民解放军上将，是习主席父亲习仲勋的同乡好友兼战友。可能出于这层关系，有传闻称他将在明年十九大公布的新一任军事委员会名单中坐上副主席的位置。目前习主席正在兼任军事委员会主席，而张上将是最有可能坐上副主席位置的中国军方实权人物。这样的人物亲自前往航母建造现场进行视察，并对开发建造人员进行了鼓励。 在同时曝光的照片中可以看到，正在大连建造的航母船

中国国家新闻出版广电总局点名批评古装剧《如懿传》主演拿走1.5亿（约合255亿韩币）片酬，称“国内演员的片酬就达到了全部成本的50％-80％，严重制约了整部剧的拍摄成本，从而影响了制作质量。”,并表示要遏制天价片酬。

人民日报社编委、海外版总编辑王树成 海外网8月23日电 由人民日报社、中共深圳市委、深圳市人民政府联合主办的2016媒体融合发展论坛今天（23日）在深圳开幕。人民日报社编委、海外版总编辑王树成在开幕典礼上致辞，以下是全文： 尊敬的各位领导、各位嘉宾，同志们、朋友们： 大家上午好！很高兴来到我国改革开放前沿、创新发展高地的深圳，参加2016媒体融合发展论坛。 融合发展，是当今世界媒体同行所面临的一个时代性课题，更是一个亟待破解的难题。随着中国综合国力的增强，国际地位和影响力的不断提升，尤其是所面临的“西强我弱”的国际舆论格局，如何推进融合发展，形成与我国国际地位相称的国际传播能力，是我们这一代媒

今天是韩中建交24周年纪念日，期间双边贸易额从64亿美元增加到2274亿美元，增加了35倍；双边人员交流从13万名增加到1042万名，增加了足足79倍。华丽的数据体现出两国关系的迅速发展。作为曾经参与两国建交谈判的人员，笔者在深感欣慰的同时，感到心情非常沉重。因为正如最近韩中萨德（THAAD，末段高空区域防御系统）矛盾所表现出的一样，两国在相互认识上还存在较大差异。在此，笔者将以从事中国相关业务的经验为基础，对值得肯定韩中关系发展方向进行一番探讨。 开设贸易代表部与沟通的重要性 1988年汉城（首尔）奥运会的举办和随后发生和东欧剧变为韩中两国关系改善提供了契机。两国在1990年秋达成协议，决定

在韩中建交24周年的前一天，即8月23日，中国外交部发言人陆慷在例行记者会上称，“韩国是我们的重要邻国”，“ 我们重视中韩关系”。但就韩半岛部署萨德系统一事，陆慷表示“中韩必须共同做出努力”，强调了双方的责任。

中国清除了“种子崛起”的最大绊脚石。 美国外资投资委员会（CFIUS）8月22日（当地时间）批准了中国收购世界排名第三的种子与农药公司先正达（Syngenta）一案，收购方为中国国有企业中国化工（China National Chemical Corporation）。 汤森路透社介绍称，“普遍预测认为，美国为了牵制中国，一定会对收购先正达一事百般阻挠。令人意外的是，美国竟批准该收购案”。 由于先正达的美国工厂位于军事设备附近，美国外资投资委员会一直密切关注工厂成为潜在恐怖袭击对象可能性。此外，鉴于瑞士公司先正达生产的种子和农药产品中，有70%都在北美地区销售，美方还对是否存在垄断损失等问题，

“壮哉，女排精神！” 共产党机关报《人民日报》8月22日头版用巨大的版面刊载了这样一篇文章，对巴西里约热内卢奥运会上中国女排夺金的激动与兴奋之情溢于言表。 图为1981年郎平主教练以国家队球员身份参与世界女排世锦赛获得冠军时《人民日报》的致贺版面，上面写着“学习女排，振兴中华”的口号。 整个中国大陆变成了一篇热情的海洋。中国在本届奥运会上虽然一共收货了26枚金牌，但相比起来，其余25枚金牌似乎只是用来衬托女排夺金激动与兴奋之情的前奏曲。中国女排在小组预选赛中以二胜三负的成绩勉强过关，但在八强比赛后突然变成“无敌舰队”，直至最后获得金牌，令中国人感动不已。 8月21日女排决赛的收视率高达70%。

8月22日，中国相关部门发文规定，在职公务员不得兼任基金会负责人。此次改革案打破了公职人员通过任职假借公益团体名义的基金会来收取贿赂的惯例。

“历史将告诉未来。将制订管控美中分歧的政治指导方针” 中国驻美国大使崔天凯于8月20日（当地时间）在华盛顿接受一家中国媒体采访时就下月4-5日G20杭州峰会期间的美中首脑会谈表达了特别的期待。 崔大使强调指出，“杭州是44年前中美两国第一个联合公报《上海公报》签署的地方”，这被认为是中方意图使人联想到有关协定以向美国施压。1972年访华的美国总统理查德·尼克松在杭州与周恩来总理协商后达成了包括《上海联合公报》在内的“任何一方都不应该在亚洲─太平洋地区谋求霸权，或者大国在世界上划分利益范围”的协定。 中国的官方新华通讯社报道称，崔大使在谈到中国国家主席习近平与美国总统巴拉克·奥巴马的双边会谈时使