三星电子30日表示：明年将会在半导体部门投入5万5000亿韩元，在液晶面板(LCD)部门投资3万亿韩元，总计8万5000亿韩元以上。 30日是三星电子公布第三季度业绩的时间。三星电子从2003年以后，每年都投入8万亿到10万亿的设备投资，而由于金融危机，今年只投资了7万亿韩元。明年将会恢复到前年的投资规模。 赵南成专务表示：“我们明年将会注重提高产品的价格竞争力，而不是存储半导体的生产量。投资于半导体的5万5000亿韩元的大部分计划将被用于NAND闪存和D－RAM记忆卡的工程尖端化。” LCD部门最近也准备向中国苏州工厂等投入3万亿韩元。赵容德常务说道：“我们正在和中国政府就LCD工厂的投资问

百货店卖的是形象。文化和取向也取决于顾客。因为是以生活必需品为主，其本土口味攻略相对来说和简单的大型超市不同。所以，海外市场攻略非常繁琐。三星经济研究院首席研究员金振爀（音）如是说。如此看来，海外有名的百货店在全球化经营上几乎没有成功的情况。日本伊势丹百货店也仅在进军中国11年后的2004年首次赢利。但是，乐天百货店突破了这种状况。这家公司以2007年开门的俄罗斯莫斯科店为起点，首次将国内企业进驻到国外。截止到2018年，35家以上海外百货店将建成，海外销售额也将提升4万亿到5万亿韩元。通过就地采访，乐天的俄罗斯和中国进军记可分为2篇来介绍。 ◆不了解俄罗斯人口味走了不少弯路=本月中旬，位于莫

“看遍整个世界，会发现最有发展潜力的地方还是亚洲”。 日本野村证券的古贺信行会长这样说到。不愧为亚洲的代表投资银行（IB）的首席长官，他对亚洲经济持乐观的态度。他说：“亚洲在未来是会实现最大规模发展的地区”，建议“想迈向国际化的韩国企业不要只盯着中国看，如果将眼光放宽至整个亚洲的话，可以抓住更多的机会”。 他说明指出，日本经济之所以能从严重的不景气当中摆脱出来，也是托亚洲经济的福。即，随着亚洲经济规模的扩大，相关企业们开始从负增长的基调中摆脱出来。他说：“以后日本的经济也将由扩大亚洲事业的日本企业引领。” 他还转达了最近日本国内积极投资韩国的气氛。“新韩银行日本分行以年利率1.2%的利息来吸引

“今后1年内将会有更多的外国投资者进入韩国，韩国经济好像会以‘V’字型恢复”。尽管是KOSPI指数大幅下挫的日子，但是韩国麦格理集团的会长约翰·沃克却对韩国证券市场持乐观态度。他之所以这样看待韩国证券市场，是因为折扣因素消失了。 他说，“最大的折扣因素是证券市场的透明性”，“但是韩国企业为适应国际会计基准（IFRS），已经进行了2~3年的革新，因此这个因素将消失”。最近随着澳大利亚站出来上调基准利率，有预计说“下一个就是韩国”，对此，澳大利亚出身的他却持不同意见。他说，“澳大利亚随着原材料价格的暴涨，对于资产泡沫有很大担心，但是以制造业出口为主的韩国的情况不同”，“韩国政府的想法将和澳大利亚不

前三星公司会长李健熙对本月发生的Zipel冰箱破裂事故感到非常的生气。要求匿名的三星公司相关人士29日说：“李前会长看到关于冰箱破裂的相关报道后，斥责非常严厉。” 有人解释李前会长非常生气的理由是从他1987年就任三星第二任会长后一直坚持不懈地强调品质经营的原因。他还曾经在1995年分发两千台手机和无绳电话给社员作为为春节礼物，也曾下过把通话品质方面出现问题而从市场召回的产品在社员的面前烧毁的指示。

这个月的制造业体感景气指数时隔6年10个月上升到最高值。根据韩国银行29日发布的《10月企业景气调查结果》，这个月制造业的行业状况企业景气实际调查指数(BSI)达到了92，和上个月相比上升了２点。２００２年第４季度（当时是按照季度公布数据的）曾经达到过96，现在时隔６年零１０个月再次达到最高值。这次的调查是这个月１５日到２２日以１４８１家制造业企业为对象进行的。行业状况BSI如果数值超过１００，就说明景气的企业比不景气的企业多；未到达１００则相反。韩国银行方面说明道：“虽然这次的数值未达到行业状况BSI的满分１００分，但是如果考虑到很多企业对于经济的复苏都持保守的态度，这已经是个很高的数值了。

被称为“中国版纳斯达克（NASDAQ）”的查斯达克（CHASDAQ）市场本月30将进行首次交易。初期异常火爆，已经开设有900万个户头。有预计指出：查斯达克的人气不仅会对中国本土证券市场甚至对于韩国国内的科斯达克（KOSDAQ）产生影响。当然，如果仅从规模来看的话还很微不足道。28个行业的上市市价总额约为155亿元人民币。与中国本土的上海、深圳证券市场相比的话，还不到0.1%。但是在投资热度方面却不可小觑。从上个月开始进行的3次首次公开发行股票（IPO）共筹集了近2万亿元人民币。认购当天中国上证交易量显著减少。查斯达克的市场交易开始的话，马上就会引起中国本土证券市场上的个人资金大举移动。大信政

下月一日，三星电子将迎来成立四十周年庆。三星电子表示将续写神话。28日，三星集团社长例行会议在首尔瑞草洞公司大楼里举行，负责半导体事业的权五铉社长在其所做的《半导体市场动向和推进策略》的报告书中做出上述表态。 权社长的报告内容显示，三星电子已将半导体事业的重心转移至高附加值产品——非存储类产品，决定将系统半导体（LSI）等培育为下一代发展“引擎”。现有的存储体事业中将努力与竞争公司持续保持1~1.5代的技术差距。将重点放在收益性高的产品上，将增长的留存资金再投资到研究开发之中，进一步强化这种良性循环结构。计划使之前174亿美元（约21万亿韩元）的半导体销售额在四年后（2012年）增加近50%，

今天1至9月的经常收支顺差规模达到322亿2000万美元，是史上最高值。根据28日韩国银行发表的《9月国际收支动向》，上个月经常收支顺差达到42亿美元，比前一个月（19亿1000万美元）增加了22亿9000万美元。经常收支项目从今年２月份开始已经连续８个月保持赢余。 经常收支项目的赢余增加的原因是轿车和半导体出口的良好态势，使得商品收支的赢余大幅度增加。商品收支赢余在8月份达到33亿3000万美元，上个月增加到54亿5000万美元。 服务业收支赤字规模在8月份是17亿9000万美元，上个月减少到16亿3000万美元。货物运输收入也增加了，这是由于暑假和假期结束后海外旅游减少的缘故。 10月的经

甲型H1N1流感正成为经济复苏的绊脚石。无法避免人与人相互接触的旅游、运输、饮食及住宿等行业受到的打击尤为大。与此相反，网上家庭购物、健康食品行业却得益于流感。 9月以后，Mode旅游前往海外旅游的顾客只有往年的一半。上周末之后，取消预约的顾客也有所增加。辅导学校、幼儿园、托儿所等也遭遇尴尬，休园的地方急速增加。百货店文化中心的儿童讲座也备受冷落，取消或要求乐天百货店首都圈店秋天儿童讲座退钱的情况同比去年增加了7%左右。 本月，网上购物中心——Gmart洗手液的销量比去年同期翻了一番，体温计销量则增加了近四倍左右，口罩销量增加了五倍，红参销量增长65%。在17日出现首例儿童死亡病例后的十天内，

反应消费者们的消费欲求的消费者心理指数上升到7年零6个月以来的最高水平。据韩国银行于本月27日发布的《消费者动向调查》结果显示，10月份韩国的消费者心理指数（CSI）比上个月增长了3个百分点，达到117。这是继曾分别达到过117的1996年第二季度和2000年第一季度之后的最高值。 本次调查是在本月14~21日，以全国56个城市2170家庭为对象进行的。韩国银行的统计调查组相关人员称：“预计第三季度的经济增长率要比预计的要高，再加上出口和内需的恢复，消费心理指数正在改善”。 分指标来看的话，目前生活水平指数比上个月提高了3个百分点，达到100，是2002年第三季度（100）之后首次达到基准值。

制造业数量在全部企业中所占的比重史上首次跌至个位数，这是去年金融危机的带来的余波。 27日据统计的资料显示，2008年制造业的数量与去年相比减少了1万3700多家，在全部企业中，制造业的数字比重为9.8%。按不同行业所占的比重来看，批发及零售业占26.3%，是比重最大的，住宿及餐饮业、运输业分别占19.1%和10.4%，紧随其后。制造业总体从业人数也减少了13万9040人。 统计厅产业统计课长金京泰说：“1993年制造业数量的比重为12.2%，此后一直维持在10%以上，经历了金融危机之后，去年首次跌至10%以下”。 企业数量增加最多的行业是保健业及社会福利服务业，在同一期间内增加了1万1788

韩国国内证券市场最近一个月“连续四天调整”，增长率排列世界最下游。和企业的预计收益相比，股票价格处于低位水平。一部分人担忧韩国的证券市场是否丧失了增长的动力，但是也由分析认为最近的调整使得投资人不再担心估价过高，反而使得投资更加活跃。 根据26日韩国交易所的资料，全世界主要证券市场最近一个月指数的上升率中，KOSPI（韩国综合证券指数）(-3.18%)处于最低位水平。俄罗斯(16.59%)和阿根廷(13.47%)的证券市场各自获得了两位数的增长率，中国证券市场(9.33%)也从前段时间的萎靡中恢复过来，和韩国形成了鲜明的对比。韩国证券市场不仅仅落后于最近处于上升趋势的美国证券市场(2.29%)

无论在世界的什么地方，都可以用自己的终端机上超高速无线网络。 三星电子于26日在台湾台北举行的“宽带（Broadband）台湾2009”展览会上，首次成功实现世界“无线宽带(Wibro，海外名称，Mobile WiMAX)”全球漫游试演。该公司通过美国Clearwire公上市的无线宽带，用终端机“Mondi”通过台湾企业VMAX的无线宽带连接入网，实现了超高速数据收发。第三代（3G）移动通信（WCDMA）的入网者即使去其他国家，也能通过当地移动通信企业用手机通话，其原理是一样的。如果使用无线宽带漫游服务的话，可以很容易收发邮件、网上冲浪，也可以活用网络电话（VoIP）以很便宜的价钱拨打国际电话

今年第三季度韩国国内生产总值已经恢复到了金融危机爆发之前的水平。经济增长率远高于预期，市场惊呼这是“惊人的增长率”。 韩国银行26日发表声明称第三季度经济增长率较上一季度增长2.9%。 与去年同期相比，第三季度GDP增长率达到0.6%。这是时隔一年之后韩国经济再次实现正增长，是在金融危机爆发之后，与去年同期相比经济增长率实现正增长的第一个季度。在此基础上有分析人士提出，韩国经济今年在整体上有望实现正增长。 韩国企划财政部部长尹增铉当日在世界经济研究院特别讲座上发言称：“考虑到财政、汇率以及油价等多重制约性要素，第三季度的增长率十分令人惊讶”，“经济状况正在迅速好转。按照现在的情况，全年经济增长

在韩国国内备受冷落的国产尖端无限网络技术在海外受到青睐的情况并不少见。通过无线网尽享超高速网络的第四代移动通信“Wibro （Wireless Broadband access service）”便是其中具有代表性的服务。2006年，KT公司首推商用服务“Wibro”，但“Wibro”在国际市场上获得了比在韩国国内市场更大的成功。KT公司成功向俄罗斯、乌茨别克斯坦推出“Wibro”服务。今年，非洲卢旺达也正在构筑“Wibro”网络。最近，SK电信与阿联酋签署了“Wibro”咨询协议。 韩国在无线因特网网络领域逐步落后，但在第三世界却成功推出“Wibro”服务的原因何在呢？这是因为与韩国国内不同

税金、年金和健康保险等国民向国家义务缴纳的款项将在2013年达到人均784万韩元以上。以每家四口人为准，则每户将达到3000万韩元以上。 25日，企划财政部提交给自由先进党林荣镐议员的资料中显示，国内生产总值（GDP）中租税（国税+地方税）和社会保障贡献金（年金+健康保险等）所占的比例（国民负担率）将从今年的26.5%达到2013年的28.1%。从而，平均每个人的国民负担额将从今年的559万9千韩元提高到784万9千韩元。相比于2003年的国民负担额383万8千韩元，十年间金额将提高两倍。 国民负担额急增是因为准税性质的社会保障贡献金不断增长造成的。为了抑制住年金枯竭的势头，年金制度正在以“更

信息技术（IT）服务企业三星SDS最近在京畿道水原设立尖端数据设备“云计算中心”，宣布进军基因信息服务产业，与美国ABI等生物技术（BT）企业携手合作，决定在明年上半年前解读两个韩国家庭（8人）的基因。这是国内首次以家庭为单位进行基因解读，8名中的一名已经进入了收尾阶段。朴乘晏专务预测道：“在BT（基因信息）上嫁接IT（云计算）的融合市场在2013年将达200万亿韩元规模。” 国内外的IT企业正在陆续进军基因信息市场。分析达30亿个的全体基因组的时间和费用大幅缩小，IT企业为了发掘基因组所隐藏的巨大信息，与BT企业携手合作或者以自身的力量开展业务。 延世大学医科学院（临床遗传学科）李焕锡博士对

韩国国家石油公司收购了去年销售额达51亿4千万美元的加拿大石油公司巨头——Harvest能源。22日（当地时间），韩国知识经济部和韩国石油公社以39亿5000万美元（4万7千亿韩元）的价格收购了加拿大石油公司——Harvest能源100%的股份。这是韩国国内企业收购、兼并（M&A）外国能源公司，争取海外油田、气田案例中收购金额最大的一单。在39亿5000万美元的收购金中，17亿5000万美元将以现金方式支付，另外的22亿美元则由韩国国家石油公司代为偿还Harvest能源的债务。 Harvest能源拥有加拿大西部共计储藏量2亿2000万桶（韩国三个月的消费量）的油田、气田。每天原油、天然气的产量

去年韩国的新生儿出生率为1.19人，在经济合作与发展组织（OECD）的成员国中属下游。韩国社会的老龄化速度在加快，人口构成比例的变化留给韩国企业界一个难题。因为如果出生率低的话，不仅消费人数会减少，消费群体也会因为老龄化的影响而产生变化。乐天百货商店的社会贡献担当理事金世浣展望说：“低出生率的趋势再持续20年的话，将会成为阻止内需产业成长的绊脚石。”因此，具有代表性的内需产业如流通、餐饮业都在为适应变化而积极改变策略。◇开展奖励生育运动，改变产品旧貌乐天百货商店在上个月韩国国内企业中最早和保健福祉家族部缔结“生育子女，创造美好世界”的谅解备忘录。计划在商场内扩充儿童游乐区等为育儿提供便利的设施