“韩国想要进入中国消费品市场，‘借船出海’战略很重要。别人已经准备好船、船长、船员，我们不用花费很大力气，只要生产性价比高的产品装上船就可以了。” 这是中国三大B2C网络购物平台之一的唯品会的韩国子公司总经理辛龙山进军中国市场战略的建议。韩国贸易协会于8月29日在首尔江南区三成洞国际会议中心举行“进军中国高档消费品市场战略论坛暨商务洽谈会”,这是辛龙山在出席该活动时所说的话。换言之，与直接进入中国市场相比，首先确切地掌握中国国内的流通渠道能够事半功倍。 唯品会目前拥有1.3亿会员，日均访问量高达两千万次。其采取的销售策略是在规定时间内特价销售名牌产品。与供应商直接向消费者销售的公开市场不同，唯

8月初，中国网络上传了一张军事委员会装备发展部长张又侠上将（相当于韩国大将军衔）的照片。照片中他正在大连造船厂，正在视察用中国自主设计和技术打造的第一艘国产航空母舰的制造现场。 张上将是中国军方与中国国家主席习近平关系最密切的人物。他的父亲张宗逊也曾是一位人民解放军上将，是习主席父亲习仲勋的同乡好友兼战友。可能出于这层关系，有传闻称他将在明年十九大公布的新一任军事委员会名单中坐上副主席的位置。目前习主席正在兼任军事委员会主席，而张上将是最有可能坐上副主席位置的中国军方实权人物。这样的人物亲自前往航母建造现场进行视察，并对开发建造人员进行了鼓励。 在同时曝光的照片中可以看到，正在大连建造的航母船

中国国家新闻出版广电总局点名批评古装剧《如懿传》主演拿走1.5亿（约合255亿韩币）片酬，称“国内演员的片酬就达到了全部成本的50％-80％，严重制约了整部剧的拍摄成本，从而影响了制作质量。”,并表示要遏制天价片酬。

人民日报社编委、海外版总编辑王树成 海外网8月23日电 由人民日报社、中共深圳市委、深圳市人民政府联合主办的2016媒体融合发展论坛今天（23日）在深圳开幕。人民日报社编委、海外版总编辑王树成在开幕典礼上致辞，以下是全文： 尊敬的各位领导、各位嘉宾，同志们、朋友们： 大家上午好！很高兴来到我国改革开放前沿、创新发展高地的深圳，参加2016媒体融合发展论坛。 融合发展，是当今世界媒体同行所面临的一个时代性课题，更是一个亟待破解的难题。随着中国综合国力的增强，国际地位和影响力的不断提升，尤其是所面临的“西强我弱”的国际舆论格局，如何推进融合发展，形成与我国国际地位相称的国际传播能力，是我们这一代媒

今天是韩中建交24周年纪念日，期间双边贸易额从64亿美元增加到2274亿美元，增加了35倍；双边人员交流从13万名增加到1042万名，增加了足足79倍。华丽的数据体现出两国关系的迅速发展。作为曾经参与两国建交谈判的人员，笔者在深感欣慰的同时，感到心情非常沉重。因为正如最近韩中萨德（THAAD，末段高空区域防御系统）矛盾所表现出的一样，两国在相互认识上还存在较大差异。在此，笔者将以从事中国相关业务的经验为基础，对值得肯定韩中关系发展方向进行一番探讨。 开设贸易代表部与沟通的重要性 1988年汉城（首尔）奥运会的举办和随后发生和东欧剧变为韩中两国关系改善提供了契机。两国在1990年秋达成协议，决定

在韩中建交24周年的前一天，即8月23日，中国外交部发言人陆慷在例行记者会上称，“韩国是我们的重要邻国”，“ 我们重视中韩关系”。但就韩半岛部署萨德系统一事，陆慷表示“中韩必须共同做出努力”，强调了双方的责任。

中国清除了“种子崛起”的最大绊脚石。 美国外资投资委员会（CFIUS）8月22日（当地时间）批准了中国收购世界排名第三的种子与农药公司先正达（Syngenta）一案，收购方为中国国有企业中国化工（China National Chemical Corporation）。 汤森路透社介绍称，“普遍预测认为，美国为了牵制中国，一定会对收购先正达一事百般阻挠。令人意外的是，美国竟批准该收购案”。 由于先正达的美国工厂位于军事设备附近，美国外资投资委员会一直密切关注工厂成为潜在恐怖袭击对象可能性。此外，鉴于瑞士公司先正达生产的种子和农药产品中，有70%都在北美地区销售，美方还对是否存在垄断损失等问题，

“壮哉，女排精神！” 共产党机关报《人民日报》8月22日头版用巨大的版面刊载了这样一篇文章，对巴西里约热内卢奥运会上中国女排夺金的激动与兴奋之情溢于言表。 图为1981年郎平主教练以国家队球员身份参与世界女排世锦赛获得冠军时《人民日报》的致贺版面，上面写着“学习女排，振兴中华”的口号。 整个中国大陆变成了一篇热情的海洋。中国在本届奥运会上虽然一共收货了26枚金牌，但相比起来，其余25枚金牌似乎只是用来衬托女排夺金激动与兴奋之情的前奏曲。中国女排在小组预选赛中以二胜三负的成绩勉强过关，但在八强比赛后突然变成“无敌舰队”，直至最后获得金牌，令中国人感动不已。 8月21日女排决赛的收视率高达70%。

8月22日，中国相关部门发文规定，在职公务员不得兼任基金会负责人。此次改革案打破了公职人员通过任职假借公益团体名义的基金会来收取贿赂的惯例。

“历史将告诉未来。将制订管控美中分歧的政治指导方针” 中国驻美国大使崔天凯于8月20日（当地时间）在华盛顿接受一家中国媒体采访时就下月4-5日G20杭州峰会期间的美中首脑会谈表达了特别的期待。 崔大使强调指出，“杭州是44年前中美两国第一个联合公报《上海公报》签署的地方”，这被认为是中方意图使人联想到有关协定以向美国施压。1972年访华的美国总统理查德·尼克松在杭州与周恩来总理协商后达成了包括《上海联合公报》在内的“任何一方都不应该在亚洲─太平洋地区谋求霸权，或者大国在世界上划分利益范围”的协定。 中国的官方新华通讯社报道称，崔大使在谈到中国国家主席习近平与美国总统巴拉克·奥巴马的双边会谈时使

香港《南华早报》(SCMP)8月21日报道称，中国开始为在月球表面上建设有人雷达站进行可行性研究。《南华早报》指出，专家对建设月球基地（简称“月球基地”）所需的巨额费用和效用性提出了疑问，但中国政府则对项目组大力提供了支援。中国国家自然科学基金委员会(NSFC)已向今年年初拟定的项目拨出了1600万元人民币(约合27亿韩元)的初期研究资金。 据计划方案称，中国计划在月球上建立可比现有间谍卫星探测更广地区的50米高的大型雷达天线并为将要运用这个的宇航员建设基地。雷达站发射的高频微波不仅能够穿透云层，还能穿透地表，因此可以实现对陆地、海洋及地下的监视，拍摄出更清晰的图像并发送到地球上。由中国顶尖科

被称作“无人机行业的苹果”的深圳市大疆创新科技有限公司（DJI）将于今年九月在香港中心市区开设“旗舰店”。 DJI高层人士于8月21日表示，“选址、招募员工等工作已结束，现已进入香港旗舰店开张收尾阶段。香港国际交流活跃，适于充当正式进军欧美的试验台。欲打造以亚洲为中心的无人机生态圈”。但他补充道，“尚无法确定具体的场所”。 韩国的旗舰店可让我们提前领略其香港旗舰店的面貌。DJI在今年3月份在首尔麻浦区弘益大学门前繁华街道上开设了面积达870㎡的国外首家旗舰店，包括地下一层和地上四层的该门店主营无人机体验，访客可亲自操纵无人机、观看无人机摄制的影像。位于中国深圳的旗舰店是其韩国门店成立前唯一的一

随着中国高附加值商品生产不断扩大，中国从国内采购零部件的比率也随之增加。这对于韩国等向中国出口大量中间产品的国家来说，或许不是什么好消息。 现代经济研究院8月21日发表的《中国价值链的变化和启示》一文中指出，中国的零部件进口增长率在2010年以后持续走跌。去年零部件进口总额创下了5808亿美元（约合651亿韩元）的纪录，与前年相比减少了3%， 然而，中国的中间产品自给率从2005年的87.1%上升到2011年的93.3%。由此可见，中国正在从国内进行中间产品的采购。 现代经济研究院高级研究员千勇赞（音）认为，“中国中间产品的自给自足的现象，又名‘红色供给网（Red Supply Chain，中

中国正从“产品消费”性市场迅速转变成为“服务消费”性市场。在中国，今年上半年强调个性化、售后服务(AS)和保健的产品和服务受到了关注。消费者对摆脱现有的低廉或流行的产品消费，迎合个人兴趣以及购买后服务得到保障的产品打开了钱包。随着消费者的关注领域从以商品为主扩大到服务领域，在中国也开始出现“价值消费”。 韩国贸易协会北京分会8月18日发布了《2016年上半年中国市场受关注的商品和启示》报告书。该报告书收集了一些今年上半年中国当地媒体和B2C(以消费者为对象)网站关注的商品中可能会有助于韩国企业的事例。 今年上半年在中国市场受到关注的商品和服务的特征是强化个性化、实用性和售后服务。图中左起依次为

8月18日下午4时30分（当地时间），一位身着缅甸传统服饰的女性步入了中国北京天安门广场一侧的人民大会堂北门，她就是由缅甸“民主之花”变身为缅甸文人政府最高实权人物的昂山素季女士。她的正式职衔是国务资政兼外交部长，迎接她的中方代表是李克强总理。跟在昂山素季身后的是30余名缅甸政府内阁部长、随员以及中国外交部长王毅等中方代表团。 被安排于人民大会堂北大厅的欢迎会场内整齐站列着144名人民解放军仪仗队官兵。演奏完两国国歌后素季女士迈步向前开始检阅仪仗队。平生首次检阅外国军队的昂山素季女士表情略显紧张地注视着仪仗队员，在红地毯上缓缓移步。李总理则跟在素季女士后面，保持半步开外的距离。数量受到中国外交

中国航空公司开始争相聘请外国飞行员。这些公司的杀手锏则是高达三四亿韩元的高薪。 8月18日，据彭博社称，中国旅行人口和客机用户正在激增，但国内缺少飞行员，于是推出高额年薪来引进外国飞行员。前美国联合航空公司（United Air Lines）飞行员——扎克莫·巴劳伯最近从青岛航空和四川航空接到了猎头提案。双方都表示将会提供30万~32万美元(约合3.5亿韩元)的年薪并且所得税全部由公司负担。这是巴西或俄罗斯航空公司的四倍，比美国达美航空飞行员的平均年薪20.9万美元还要多1亿韩元以上。 据全球飞机制造公司——空中客车集团称，中国的航空交通量未来二十年预计将会增加大约四倍。最近五年间，中国航空公

韩国歌手黄致列接受中国电视台娱乐节目的邀请并完成了拍摄，但在节目播出时却发现黄致列的画面已在编辑过程中被删掉，这一事实较晚才得到确认。这是在中国自韩国发布部署末段高空区域防御系统(萨德，THAAD)以后迅速取消韩国艺人参加中国当地活动或演出之后发生的新型事例。由此，有人指出，中国当局禁止或限制韩流明星出演的“禁韩令”和“限韩令”正变成现实。 浙江卫视8月13日播放了《挑战者联盟第二季》的第十期。《挑战者联盟》是由中国明星范冰冰等人出演，完成制作人布置任务的人气娱乐节目。在8月13日播放内容中，韩国歌手黄致列作为嘉宾出场并完成了拍摄。他的角色为厨师，主要负责与其他中国固定演出者一起执行在上海一家

人民币霸权时代即将来临？世界银行8月12日表示将在中国首次发行特别提款权（SDR）计价的债券。 SDR是国际货币基金组织（IMF）会员国在紧急情况下向IMF进行特别提款的权利。由于它是一种无形的货币，因此虽然面值由SDR来定，但结算时可以用作国际通用货币。世界银行决定将人民币纳入SDR货币篮子。世界银行行长金墉感叹道，“我非常高兴能为提高中国在国际金融市场上的地位而出一份力”。虽然规模只有20亿特别提款权（约合28亿美元），但这对推动人民币国际化的中国来说意义非凡。 中国的人民币国际化战略是在降低美元的影响力并使国际结算货币多元化的同时提高人民币的地位。若将人民币定为国际结算货币，则可以制定在

据中国官方媒体新华社报道，世界首颗量子科学实验卫星（QUESS）“墨子号”于8月16日上午1时40分（当地时间）在中国酒泉卫星发射中心成功发射。中国科学院量子信息科学专业主任潘建伟和太空工程师、中国科学院下属的上海技术物理研究院研究员王建宇着手量子科学卫星（QSS）项目8年后获得成功。量子通信是利用构成物质的最小单位量子的力学特征将信息加密后进行传达的技术。这是一种通过原先用大车一下子装载并传达的信息转为使用多台小车分装并进行传达的方式来从根本上杜绝窃听、复制的尖端技术。量子通信成功的话，军事上将可以确保绝对安保的通信技术。 量子通信卫星的名称取自中国春秋战国时期哲学家兼科学家墨子。潘建伟主任

中国如何才能恢复鸦片战争前世界最强国家的荣耀呢？20世纪初期曾有人提出意指科学的“赛先生（science）”和意指民主的“德先生（democracy）”。但1978年改革开放之后，中国一直在强调通过科学与教育复兴国家的“科教兴国”战略。据此，中国正在大力推进优先发展教育的政策。那么，中国究竟是怎样发展教育的呢？ 例子1：北京大学曾有一位教授在学校里摆摊卖馅饼，这件事引起了媒体正负两面的不同反应，有声音指责此举损伤了教授的权威，也有人表示支持，认为任何人都有权做生意。 例子2 ：11岁少年在路边卖鸡，班主任请求少年的父母将孩子送回学校读书，父母却说“您做老师一月能赚多少钱？这孩子赚的可能比您还多