当红偶像明星们大举出演的KBS2电视台电视剧《Dream High》遭遇意外的难关，正在犯愁。因为明年1月3日就要播出，但要配合出演电视剧的偶像明星们的日程安排实属不易。2PM的泽演（音）和佑荣（音）、Miss A的秀智（音）、T-ara的恩静（音）和IU等韩国国内当红偶像将全体出动参演《Dream High》，所以这部电视剧从制作阶段开始便一直聚集了话题。但是由于主演们都各自忙于自己的活动，有紧张的日常安排需要消化，导致制定团体拍摄的日期比“摘星”还困难。KBS电视台电视剧制作局的总制作人郭基元（音）12月15日吐露说：“主演们是当下最具人气的偶像。大家都非常忙，所以拍摄3名以上出现的镜头都

随着非浓妆的自然妆的流行，BB霜在亚洲的人气正越来越旺。WIZCOZ株式会社的SKIN79自2006年推出BB霜以后，通过坚持不懈的研究和开发，成为引领韩国BB霜大众化的品牌。因为SKIN79的BB霜根据年龄、皮肤类型、用途和性别的不同对产品进行细分化，所以可以选择完全符合自己皮肤的产品来使用。 SKIN79现在已进入香港、台湾、中国大陆、日本、新加坡和马来西亚等国家和地区，特别是在台湾聘请顶级巨星蔡依林担任代言人等展开活跃的市场，正在获得巨大的人气。据2010年6月A.C.尼尔森的调查，SKIN79在台湾BB霜的总销售额和销售量创下了第一的纪录；2010年8月在新加坡屈臣氏被选定为BB霜专柜

12月9日下午，在高丽大学华正体育馆举行了2010年第25届金唱片颁奖典礼。

2010年金唱片大奖的主人公是少女时代组合和2AM组合。在12月9日召开的第25届金唱片颁奖典礼上，少女时代作为今年一年销售唱片最多的歌手，2AM作为增加了最多音源收入的组合，各自获得了认可。于当天下午7点开始在首尔高丽大学举行的为时3小时的颁奖典礼上，少女时代凭借第2张专辑《Oh！》获得了金唱片类大奖。男子组合2AM凭借《死也不能放手》获得了音源类大奖的荣誉。 金唱片大奖是以唱片和音源的销售量为中心选定的韩国国内唯一的歌曲奖。通过唱片和音源的销售量选定第1批候补之后，经过歌迷的人气投票和历经3次的执行委员会议，最终确定了获奖者。 今年在国内外的舞台上展开活跃活动的少女时代通过第2张专辑《Oh

怎么看都像。“人鱼公主”郑多来（音，19岁）害羞地用手遮脸的样子像极了演员朴信惠。连朴信惠的粉丝们都承认，在200米自由泳比赛顺利结束后“不敢看屏幕成绩而用两手遮住自己眼睛”的郑多来和朴信惠非常相似。表情冷若冰霜地看着台球桌的车侑蓝（音，23岁）简直就是中国电影明星张柏芝的翻版。五官胖乎乎的“围棋骑士”李瑟雅（音，19岁）则酷似高中生歌手IU。特别是胖乎乎的脸蛋和圆圆的鼻头，与IU像是亲姐妹一般。“美女神弓”奇宝培（音）也酷似性感歌手蔡妍（音），笑得时候弯起来的双眼非常有魅力。钟爱体育美女的网民们纷纷来到体育迷们经常去的网站留言称“实力是星级，长相也是星（明星）级”，“感觉自己不是在看亚运会，

传递散布于全世界的美丽的化妆品——韩国化妆品制造出的the saem，以有别于其他产品的概念走近了消费者。穿越时间和空间，追求美是所有女性的梦想。它通过收集世代流传下来的各种世界传统美容秘方并经过检验，来找回肌肤流逝的时光。the saem品牌代言人——李胜基活跃于电视剧和综艺界、并被列入顶级明星行列的李胜基（音）去年出演的收视率高达40%的电视剧《灿烂的遗产》在海外也获得了很高的人气，从“国民弟弟”晋升为“韩流的潜力股”。并且在“消费者们最喜爱的广告模特”的调查中位居第一位等，从男女老少各年龄段获得了好感及很高的认知度。the saem公司方面表示：“李胜基具有的不仅仅是谦逊、诚实和健康的形

“不会心疼一周的午餐费。”“亲眼见到世界最高水准的电子竞技选手，像做梦一样。”11月7日，中国杭州市电子科技大学体育馆内举行了“世界电子竞技大师赛（WEM2010）”决赛，场内满是激情四射的中国观众。截至当天，杭州市与《中央日报》共同主办的为期5天的WEM2010在盛世空前的氛围中落下了帷幕。今年已是第三届的WEM邀请了《反恐精英（Counter-Strike，简称CS）1.6》、《魔兽争霸（warcraft）3》、《穿越火线（crossfire）》三大游戏项目中的世界顶级选手同台展开了激烈的角逐。虽然从11月3日开幕式到决赛都是收费入场，比赛场内还是吸引了络绎不绝的观众，场面盛世空前。特别是

菊花作品展、传统茶体验坊、媒体瞻星台…… 首尔G20（二十国集团）峰会除达成峰会成果外，也是向世界宣传韩国杰出的信息技术（IT）及传统文化的绝好机会。景点及体验活动将对韩国的形象产生深刻的影响。曾于2009年9月举行G20峰会的美国匹兹堡就自称，通过峰会使城市摆脱了“烟囱”形象，并改换成为了先进·绿色城市。 11月7日，首尔G20峰会筹备委员会公开了G20峰会期间为韩国国内外的参加者和市民准备的景点及体验活动。其间将举行以介绍宣传传统文化、环保技术、先进IT技术三大板块为主题的18个展出和活动。普通市民在峰会举行前的11月8~10日就能够提前体验到在主活动场——COEX周边举行的文化活动和景点

荧屏上兴起了偶像热风。以正引发人们热议的偶像电视剧KBS2电视台的《Dream High》为代表，包括SBS电视台的《没关系，爸爸的女儿》和MBC电视台的情景喜剧《全部我的爱》，这些各电视台充满野心的作品全都由偶像明星们坐阵出演。 偶像明星作为演员出演电视剧的最大原因就是现实性的问题。SBS电视台电视剧局长具本根（音）表示：“因为偶像们自己都非常希望能兼任演员”，“作为歌手的生涯有限，但是兼任演员的话，他们的活动时间可以延长很多。偶像明星的经纪公司也很清楚这一点，所以都支持他们出演电视剧”。在日本和中国等海外国家，由人气很高的偶像明星出演电视剧主人公很容易吸引制作费投资等，这也是让偶像出演电视

女高中生歌手IU变身成了性感的形象。 10月24日播出的SBS《星期天真好-英雄豪杰》节目中，IU在造型特辑中展示了自己和演员河智苑的弟弟全泰秀（音）一起拍摄的画报。画报中，IU变身电影《红磨坊（moulinrouge）》中的妮可·基德曼（Nicole Kidman），代替了一贯的青春活力，展示了性感蛊惑的魅力。 画报中IU妖艳的造型很难让人相信她只有17岁，使一起拍摄画报的26岁的新人演员全泰秀也黯然失色。对此，网友们表示“性感这东西，只偶尔展现一下就好了，我们还是更喜欢可爱的IU！”对女高中生IU的“过线”造型表达了轻微的指责。 照片提供 SBS

IU展示了成熟女人的魅力。时装杂志《Elle Girl》的11月刊中公开的画报里，IU通过性感的造型和浓妆展现了成熟之美，使人很难相信她还是一个高中生。 照片 《Elle Girl》提供

可爱的高中生歌手IU的耀人曲线美

女生组合After School的嘉熙（音）成为了女高中生选出的“最想效仿的明星（wannabe star）”的第一名。10月17日，SBS的《星期天真好-英雄豪杰》节目以200名女高中生为对象进行了一项问卷调查，题目是“《英雄豪杰》的12名成员中，最想效仿的艺人是谁？”女高中生们认为嘉熙“不管是脸蛋、身材，还是舞技，都是一流”，将其选为了“最想效仿的明星”的第一名。听到调查结果以后，嘉熙不敢相信自己的眼睛，有些不知所措，但同时也显得非常开心。排在嘉熙之后的“最想效仿的明星”第二名是演员刘仁娜（音），第三、四名分别是歌手IU和徐仁英（音）。

正在筹备二十国集团（G20）首尔峰会的韩国政府正出面制止由“汇率战争”引发的贸易保护主义的迹象。 10月15日，在首尔政府大楼内举行了第93次对外经济部长会议。企划财政部部长尹增铉主持了该会议，并表示“正如两年前的华盛顿会议主导的‘Standstill（冻结追加贸易保护的措施）’一样，作为G20峰会的主席国，今后韩国也会继续坚决抵制贸易保护主义”。“Standstill”是李明博总统于2008年11月在美国华盛顿召开的首届G20峰会上做出的提案，从而受到了关注。其内容主要是禁止制造新的投资和贸易壁垒。 尹部长警告说，以美国、中国、日本、欧盟（EU）为中心正在向新兴国家扩散的汇率战争会使国际合作

女高中生歌手IU上传到迷你小窝的校服照片引发了网友们的关注。照片中，IU似乎是刚结束完歌手活动赶去上课的一样，化着妆穿着校服。她撅着嘴做出了V字手势，尽情展现了“女高中生”的青春活泼。照片 IU的迷你小窝

图为歌手IU正在为斗山和乐天的比赛发球。

少女时代·Super Junior等20名人气偶像组合歌手为“G20首脑峰会”齐献声。他们将合唱今年11月11日~12日在首尔三成洞COEX举行的“2010首尔G20首脑峰会”的主题曲《Let's Go》。主题曲的演唱中有朴圭利（KARA）、徐贤(少女时代)、峻秀（2PM）、昌珉（2AM）、栽经（Rainbow）、钟铉（SHINee）、晟敏（Super Junior）、嘉熙（After School）、Luna（f(x)）、宋智恩(Secret)、龙俊亨（BEAST)、许嘉允(4minute)、MIN(miss A)、G.O(MBLAQ)、 Bumkey (2winS)、G.NA、孙淡妃、 徐

歌手IU爆料了自己小学时候曾担任过转校会长的经历，引发了人们的热议。9月26日播出的SBS《星期天真好-英雄豪杰》节目的主题是“新入职员”，节目成员们变身求职者，上演了一场面试大戏。当天的假面试中，IU自信地表示自己上学时曾是“全校第一”，受到了人们的关注。 IU说“小学时，虽然没有人对我说过‘你是全校第一’，但我在班里是经常第一名的。另外，我还曾在考试中拿到所有科目的100分，我们班只有我一个”，“因此，说是全校第一也不过分”。 她接着透露“小学时候我还是转校会长。虽然我平时不爱出风头，但不知为何，投票时我却很想得到人们的认可。我转学过去两个月就参加了竞选，然后就成了全校会长”。

来到梨泰院就像是到了另外一个国度。这里的西方人摩肩接踵，店铺的招牌和餐饮店的菜单都用英语标注，不禁令人怀疑是否真的身在韩国。“6·25战争”之后美军部队在这里重新驻扎，加上美国第8军司令部也在附近，梨泰院作为美军的休闲娱乐区逐渐开始繁华起来，并逐渐发展成为了外国游客购物和观光的好去处。韩国的很多艺人在购买奇特的装饰品或小物件时都会到梨泰院。另外，如果需要购买与外国人的体型相配的大号衣服，只要来到梨泰院就都能解决。在成为购物的好去处之后，自然而然地出现了很多能够体验到异国情调的餐厅。让我们一起来看看韩国国内的小小外国——梨泰院吧！梨泰院的购物街梨泰院的购物街主要分布在汉密尔顿（Hamilton）

被称为“林业奥运会”的国际林业科学大会（IUFRO）即将在首尔召开。韩国林业厅长郑光秀作为主办国林业政策的负责人，正在全力筹备这次大会。他表示：“此次大会历史上规模最大，将会提高韩国在有关林业的国际讨论中的地位和作用。” -林业科学大会是什么样的活动？ “IUFRO是一个于1892年成立的非营利民间组织，现共有110个国家的700多个研究机关为该组织的会员。在韩国国内，以林业科学院为首的26所大学和研究所也已加入该组织。与本国人占到参会人员一半以上的其他国际活动不同，此次首尔大会中仅外国人就超过2500名，可以说是地球村最大的绿色节日。” -对于韩国来说，举办此次大会的意义是什么？ “这表明韩