这是北京奥组委有关人士对于“北京奥运准备情况如何”这一提问的回答。这是引用诸葛亮在赤壁之战前夕所说的话。他强调道：“3条轻轨和市内34条奥运公交专线像网一样连通各奥运场馆和奥运村”，“电力、自来水管、下水道、医疗等都没有问题。”他还主张：“就像诸葛亮最后的任务是招来东风一样，我们只等盛大的开幕式了。”中国筹备了7年的奥运会终于即将拉开帷幕。○8月7日，北京奥运会开幕式前一天。当天由于迎接到达北京机场的50多名各国首脑级人士，造成了十分热闹的场面。据北京奥组委称，7日当天抵达首都机场的载满参加开幕式乘客的航班多达201班，总计出入境日飞行流量可达1,500架次。韩国总统李明博和日本首相福田康夫将

(通知=本报导是根据7月16日、7月30日、8月2日、8月5日等四次彩排的内容而写成。和实际8日晚上的开幕式活动有可能有不同。） 2008年8月8日晚上8时。以13亿中国人为代表的地球村40亿人关注着北京奥运会主赛场。把4万2000吨钢筋像编织绳子一样编织而成的酷似鸟巢的主赛场内灯火辉煌，宛如白天。随着晚上7时56分倒计时开始，到主赛场内安装的大型电光板准时显示“2008年8月8日晚上8时”的那一刻，参加开幕式的9万多名观众一同欢呼。到处充满了悦耳的照相机闪光灯的声音。开幕式开始时间比当初公布的早了8分8秒。开幕式之前，从下午5时45分到7时，举行开幕式式前公开表演，有各种体现中国各个地区和文

2008年8月8日的太阳已经升起。今晚8时（韩国时间9点），第29届北京奥林匹克运动会的开幕式将在主体育场鸟巢举行。高呼“同一个世界，同一个梦想”口号的北京奥运会将在这里拉开它华丽的序幕。从1908年第一个中国人提出举办奥运开始至今，已经过去了整整一百年。“百年圆梦”，中国人民为此欢呼雀跃。但是，即使在开幕式的前一天——8月7日，北京仍然被浓雾所笼罩。工厂生产停止、工程暂停施工、车辆单双号出行、人工降雨等，为了奥运中国政府做出了很多努力。即便如此，也不能完全消除人们对北京大气污染、安保问题及人权现状等问题的疑虑。据说开幕式时，还可能会有降雨。但这所有的一切都不能阻止90多个国家和地区的元首来参

“由于忙着准备北京奥运会，（朗朗）没有时间接受媒体的采访。”钢琴家朗朗（26岁）所属的哥伦比亚艺术家经纪公司最近向中央日报转达了上述立场。朗朗本来是对接受媒体采访没有什么顾忌的演奏家。他1年内在全世界举办了120多场演奏会，以其独特的开朗和亲和力而闻名。朗朗每次的出场费高达5000万韩元，是非常受欢迎的顶级艺术家。据悉，朗朗在8月8日的奥运会开幕式上将会担当重要的角色。因为要对开幕式内容保密，朗朗没有同媒体接触，以避免直接提及此事。“朗朗旋风”北京奥运会也许是中国向世人介绍朗朗的舞台。估计在奥运会以后，古典音乐界将刮起一股“朗朗旋风”。借助奥运会的时机，朗朗推出了自己写的2本书。这就是本月初在

6月6日，韩国执政党和在野党对韩美首脑会谈的评价大相径庭。大国家党发言人尹相炫说：“就一句话，这是展现60年血盟价值与友情的首脑会谈。在两位首脑之间相互信赖和稳固的韩美同盟基础上，我们高度评价政府展开的战略性、未来指向性的同盟外交。”尹发言人强调：“两国首脑确认了朝鲜完全废除包括现有核武器的目标。充分理解对独岛问题的立场，共同主张应该彻底调查金刚山游客遭遇枪击身亡的事件，并探寻防止其再次发生的对策。这些意见理所当然受到欢迎。”他还说：“韩美之间达成了每年把我们的5000名大学生送往美国进修就业项目（WEST）的协议，这在世界上属于首次。这对扩大两国下一代人之间的相互理解有重要意义。”相反，在野

佛教中称人生为苦海。生老病死是人生无法摆脱的、与生具有根本性的苦痛，除了你得到“涅磐”以外。佛教也教导我们生活是苦海的另一个理由是执着是一扇门。对人来说，即使相爱也必须分离的所谓“爱别离苦”就是由执着而产生痛苦。如果不执着的话就不会感到离别的痛苦了吗？阔别47年，感人的重逢本报（8月6日，第1、2版）刊登了德国人瑞娜特·洪奶奶与阔别47年的丈夫洪玉根（音）在平壤重逢的感人故事。1961年4月在东德耶拿站挥泪分别的他们当时还是20多岁的花样年华，重逢时已是白发苍苍、皱纹累累的70多岁的老爷爷和老奶奶。如果用执着来说明瑞娜特奶奶忍受的近半世纪“爱别离苦”，即是人类自己造成的政治和体制也太不合理。瑞

李明博总统和美国总统乔治·W·布什6日举行了第三次首脑峰会。当天会谈中主要讨论了两国之间悬而未决的一些问题，包括了朝核问题的相互协调、朝鲜人权问题、强化韩美同盟、批准韩美FTA（《韩美自由贸易协定》）等。这次是布什总统卸任之前最后一次访韩，我们按照这次会谈中讨论的内容和意义，分别进行了分析。韩美两国首脑对于朝核问题再次决定要步调一致，同时督促朝鲜全面配合建立核武器检察体制。布什总统特别在记者见面会中表示：“（将朝鲜从支持恐怖主义国家名单中删除的时间）8月12日（美国时间）是朝鲜的第一次机会。朝鲜领导层必须采取行动。因此是否能够将朝鲜从名单中删除还有待观察。” 布什总统的发言很清楚地表明改善美朝

近日韩国监查院向KBS董事会提出要求解除郑渊珠社长的职务。郑渊珠社长对制作费用管理松懈，放弃过纳与误纳的20亿韩元源泉税，最近5年造成公司累计亏损1500亿韩元，并滥用人事权力。韩国监查院提出的解职要求是以监察院法律为依据的。可是现行的广播法律上，并没有关于KBS社长的解职规定。预计双方将会在法律上展开争论。可是郑社长在被解职之前，将会自动退职。他的任职是前总统卢武铉的编码人事（排除异己的人事安排）的代表性事例。2003年，郑渊珠接替了任期未满的朴权相担任社长。他极大地破坏了国营电视台的独立性。在上次大选的时候，KBS对“BBK公司股价操纵案”进行了集中报道，并对李明博候选人发起了猛烈的攻击。

宫阙——衔接朝鲜王朝500年历史

8月5日，监查院决定向KBS理事长提出解除郑渊珠社长职务的要求。由于郑渊珠在职期间管理散漫导致了累计亏损，并涉及滥用人事权力。当天监查院召开监查委员会议，以6月11日开始进行的调查结果为基础作出以上决定。据监查院有关人士说明：“郑社长的胃口很大，这是众所周知的。我们是根据监查院法向KBS理事长征求理事会意见，并向任用者（总统）提出请求后决定的。”根据监查院法32条第9款规定，如果（国有企业）人员或职员的违法行为明显，可以向任用者或者任用提出者要求免去其职务。调查结果表明，KBS在郑社长就任前都一直是盈利的，然而他就任之后2004年至2007之间，累积损失达1172亿韩元。监查院表明，郑社长造成

4日，中国新疆维吾尔自治区发生了一起流血恐怖事件，引起首都北京地区的高度重视。距离北京奥运会开幕还有4天，此次流血恐怖事件的发生似乎是向中国中央政府发出的一个信号，预示着反中国政府的恐怖势力有可能在中国各地同时引发各种恐怖活动，当然也不排除恐怖势力直接将矛头指向奥运会的举办城市——北京。但新华通讯等中国国家机关媒体只是简单地报道了此事，大部分的媒体只是略微带过，“新疆地区发生爆炸事件，16人受伤。”中国公安部门一直将不发生重大事故、“平安（和平·安定）”作为成功举办此次奥运会的核心目标，此次事件的发生更是让中国公安部门提高警惕，进入一级战备状态。◇进入“一级战备”的北京城中国政府为确保举办奥运

就总统夫人金润玉女士的堂姐金玉姬收受财物的事件，民主党连日来不断加强攻势。8月4日，民主党决定成立“总统姨姐大国家党公推受贿真相调查委员会”，任命最高委员朴柱宣为委员长开始从党的层面上调查收集信息。同时，联合其他在野党推动特别调查的实施。 民主党从该事件被交给金融税务调查部（下简称“金融调查部”）而不是特别检察部来调查这一点开始提出了质疑。曾在金大中执政时期担任青瓦台法务秘书官的民主党最高委员朴柱宣当日认为：“金玉姬事件是一个与总统亲戚有关的大国家党非正常比例代表公选事件，但青瓦台为了将其归于单纯的诈骗案在下达的有关调查文件中将其交给了金融调查部。”首尔公共汽车运输事业协会理事长金钟源交给金女

8月2日下午4时，在蚕室乐天酒店内举行的权相佑粉丝见面会上有1500多名日本粉丝出席，再次证明了他的人气。在8月5日权相生日即将到来之际，为了和日本粉丝开个聚会特地安排了该次见面会。结婚消息公布导致巨额财产损失，以及正在进行的项目也因此而中断等等所有的流言和担忧都在此次见面会上得以澄清。日本粉丝在本次见面会上，亲自用韩语唱了一首生日歌作为送给权相佑的生日礼物，给了人意外的惊喜。权相佑为了回报粉丝的支持和热爱，同样现场唱了一首自己在《毒爱》中唱过的OST《从心中忘却》。权相佑经纪公司方说：“韩流明星权相佑本曾是无数女性的大众情人，但是一夜之间却成了一个女人的老公，粉丝们暂时心里没了着落。但是现在

韩国大国家党正式开始减税。这次还提到了增值税，税率为10%的增值税适用于主要产品和服务，仅去年就收缴了40兆9000亿韩元，占国家全部税费收入（161兆5000亿韩元）的25%。因为在税收中占的比重最大，所以一直以来政府也从未曾下调过。政府和执政党正在考虑采用何种方式来改革所得税。在应该下调税率还是调整收税起征点的问题上难以抉择。◇“副作用也很大”大国家党计划，只针对老百姓经常购买和使用的产品以及服务来降低增值税。但是，很难保证增值税降低产品价格或者服务费用一定会降低。若中间的销售人不下调价格，而把下调的增值税装到自己腰包里，那消费者其实无实惠可言。弄不好只会让韩国国家税收亏空。租税研究院金乘

面前在市面上流通的10000韩元和5000韩元纸币上，独岛都被标明为韩国领土。为了防止伪造，韩国纸币的中央偏左都印有银色的激光防伪全息图，独岛正是被包含在全息图中。防伪全息图的图案包括太极纹样、面额数字、 太极旗上的四卦，以及包括独岛在内的朝鲜半岛地图。变换观察角度，就能看到三种不同图案交替出现。 2005年，货币图案咨询委员会的一位委员提出议案，建议将朝鲜半岛地图和太极纹样作为全息图的图案。其他委员对这一议案表示赞成，同时提出了在地图中特别标出独岛的补充条件。在纸币上的朝鲜半岛地图中济州岛、郁陵岛和独岛都被清楚地标了出来。 包含有独岛的全息图是日本制作的。据韩国银行和韩国造币公社介绍，日本的

8月1日下午10时40分，在10坪（33平方米)多一点的小房子里，中国籍的朝鲜族同胞韩美莲（音·52岁）打开房门之后，发现丈夫（54岁·中国朝鲜族）在关着灯的房间里看电视。打开灯之后，只见破旧的冰箱和电视孤零零的放在那儿。厨房的洗碗台上就只放了两个碗和盘子。曾是建筑工人的丈夫因为找不到工作，在家闲着。丈夫每顿就只吃泡菜。韩女士说：“一到晚上怕浪费电，我们就关上灯。电视和冰箱都是捡邻居丢掉不用的。” 经济低迷导致了像韩女士一样的外国劳动者生活更加悲惨。工作岗位减少，加上物价飞涨，生活变得更加艰难。5月，居住在韩国国内的外国人达到89万1341名（行政安全部统计）。其中，除去结婚移民（16%）﹑跨

首尔目前正值休假高峰期。8月3日，大量的车辆纷纷向避暑地进发，首尔世宗路的大街上显得格外冷清。据韩国道路公社统计，在8月2日有34万辆汽车离开首尔。3日离开首尔的汽车也达到了18万5000辆（截止3日下午5点）。

北京的都市哲学是“政治”。如果上海被称为经济中心，那么北京就是政治中心。奥运会在北京召开有望打破这种传统上的认识。北京以奥运会为契机，希望自己的形象能转变为“北京既是政治中心也是经济中心”。◇ 北京挑战未来产业 如果在北京的政治中心长安街的西面步行的话，就能看到和政治完全无关的风景。宽阔的公园、现代的摩天大楼、露天咖啡馆和喷水池等，都让人仿佛置身于异国他乡。进入到这些摩天大搂之间，一块石碑就印入眼帘。上面刻着“金融街“三个大字，这里是北京的金融中心。中国在这里建造最尖端金融中心的原因不言而喻——培养北京成为中国的金融枢纽中心，希望建设能够超越上海浦东的金融中心。这个宏大的工程正在有条不紊地进行

“不知道这任务会分给哪个常任委，真是郁闷呀。”这是近来每位韩国国会议员时常挂在嘴边的话。韩国国会上任（5月30日）42天之后才勉强举行了开院仪式，但是国会还是个空架子。几经曲折之后，在上月31日执政党和在野党国会代表之间总算开始进行国会机构任命协商，但是在离达成一致只有一步之遥时，协商决裂。距9月份的定期国会只剩下一个月时间了，什么时候能选出国会机构还是个未知数。国会上任至今已经超过两个月了。但是，各种负责高油价、高物价对策和活跃民生经济对策法案的常委会还没定下来，国会一片死寂。◇ 追加修订预算案和高油价对策受理遥遥无期第18届国会上任以来，截止到8月1日，包括政府和朝野议员提交的法案在内，已

1日，负责调查金刚山游客枪击事件的政府协同调查团公布了27~28日在江原道东海进行的模拟枪击实验结果。实验推定，朴旺子女士是在100m距离之内静止或者慢步行走过程中被枪击致死的。而朝鲜主张朴女士是不顾朝鲜士兵要求其停步的命令，跑出500m之后被枪击的。调查结果与朝鲜主张不符，该事件又蒙上了一层迷雾。协调团的国立科学调查研究所枪械研究室长在当日的报告中指出：“对枪击所用武器为AK-74步枪进行实验的结果证明，固定射击（有依托物支撑）的命中距离为100m内，站立射击的命中距离为60m左右。如果按朝鲜主张，已故朴女士是在逃跑中被子弹击中的话，间距有可能比100m还要近。”协调团解释说：“虽然我们无法