昨日美国总统特朗普的第一天访韩行程在一片和睦中顺利结束，令人颇感欣慰。在两天一晚的特朗普访韩行程中，7日下午与文在寅总统的韩美首脑会谈是重中之重。两位领导人在会谈中集中谈论了解决朝鲜核导问题的合作方案。特别是，双方在会谈中商定完全取消对韩国的导弹重量限制，堪称一大成果。这意味着，韩国未来可以大幅改善国产导弹的性能，对朝威慑力有望得到划时代提高。 此前特朗普总统不止一次露骨表达对韩美商贸问题的不满。他在抵达平泽基地后作出的第一个表态也是“我来（韩国）就是为了给美国创造就业岗位”。因此，人们曾担任特朗普会在此次会谈中重点讨论解决美国贸易逆差的问题。然而，在联合记者会上，特朗普表示“朝核问题是这次会

持续了近一年半的韩中矛盾终于得以化解，着实可喜可贺。曾表示“只有撤回萨德这一个办法”的中国，为何会不再声讨萨德问题，同意改善关系？有评价称，或者是韩国从中得到了实利， 中国也顾及了体面。换言之，韩国外交部长康京和有关“不考虑追加部署萨德、不加入美国反导系统（MD）、不发展韩美日军事同盟”的“三不”发言，含有照顾中国面子的苦肉计色彩。中国果真只是将此举看做一种脸面？笔者认为并非如此。韩国政府虽然表示没有任何私下协议，也并未根据中国要求做出过任何承诺，但相关内容着实难以让人不得不进行深究。 第一，发言的情况。康京和部长是在公布协议前一天的韩国国会上，以回答朴炳锡议员质询的方式做出的相关发言。而朴炳

美国总统特朗普将于今日入境韩国，对韩国进行为期两天一晚日程短促但重要的国事访问。特朗普总统此次访韩应该成为两国解决极端严重朝核威胁的决定性转机。特别是，两国领导人应在重申韩美同盟毫无隔阂的同时，深入商讨对朝鲜使用的有效方案。昨日特朗普访日期间在与日本首相安倍晋三一同举行记者会时就曾表态“将动员一切手段把对朝施压力度提高到最大限度”。 不过，就国内外情况来看，情况并不特别乐观。最大的问题在于，特朗普很可能重视商贸问题更甚于朝核问题。今年6月在华盛顿举行韩美首脑会谈时，他就曾将讨论重点锁定在与韩国的贸易逆差问题上。 另外，从美国立场来看，韩国的对朝施压政策颇为消极，这一点也可能会给两国带来不和谐音

B-1B“枪骑兵”轰炸机最多可搭载60吨核武器等炸弹。还可以搭载24枚号称射程370公里的巡航导弹AGM-158。B-1B轰炸机即便不进入朝鲜的领空、领海，也可以打击朝鲜。若朝鲜把这误以为是突袭，并出于恐惧采取军事措施，或可造成危险局面。 韩朝和美国目前处于“双方对突袭的担心”中。也就是说，若认为对方会攻击自己，那么可能在被袭击之前就先发制人，反之也成立。 这句话出自2005年获得诺贝尔经济学奖的托马斯·谢林（1921-2016）的著作《冲突的战略》。 “双方对突袭的担心”中最具代表性的例子就是1962年古巴导弹危机。当年核战争危机达到顶峰，10月27日苏联驻古巴的指挥官利用地对空导弹击落了正

说起科学工作者，大概人们会认为，与一般人相比，他们会过着更加埋头治学的闲暇生活。也许情况会因人而异，但作者的生活可并非如此。在用陌生语言求学的外国留学生活期间，缓解精神疲劳的方法就是什么都不想地看韩剧。 在曾经看过的电视剧《茶母》中，一个名为张城伯的人物台词给笔者留下了深刻的印象。张城伯曾梦想着改变世界，寻找出一条新路。世界则问他，为何要踏上一条并非路的路。而他回答道，“世界上本没有路，走的人多了，也便成了路”，“我也只是在为了闯出新路而奔跑”。听了他说的这句话，笔者深有同感，于是铭记至今。 作为科学工作者，笔者或许也是在为了开辟新路而奔跑。作为科学工作者，开辟新路并不是指自己的名字出现在著名

11月7日~8日，美国总统特朗普即将踏上访韩之旅，然而韩国各处却感觉到了不同寻常的气息，可能会给特朗普总统的访韩之旅泼一盆冷水。在韩国有史以来最有可能爆发战争时期，特朗普此时访韩不仅可以重新确认韩美两国同盟的稳固，还将成为推进朝核危机和平解决的基石，意义深刻。但现在韩国反美阵营中却出现了荒唐的行径，声称要向特朗普总统追究“威胁朝鲜之罪”，给他点颜色看看。由此，真担心稍有不慎特朗普总统会在访韩途中遭遇变故。 首先，仅11月7日~8日向韩国警察厅申报的首尔城市中心反美集会和示威就超过50件。核心是“No特朗普共同行动”，这次行动由韩国民主工会主导，共有220多个团体参加。他们打算于11月7日前往韩

笔者曾以为秋天还有很长时间便放松了警惕，没想到气温骤降，仿佛冬天马上就要来了。天气开始变冷后，心中不免有些许遗憾，后悔没有“多骑几次自行车”、没有“去新建的公园看看”、没有“早点去赏枫叶”。但笔者又在想“即便如此，但应该还不晚吧”，于是抓紧时间开始了各种野外活动。 对于来自巴西的笔者而言，这种情形已经经历了9个年头，但韩国的四季分明仍然让人感到神奇。笔者的故乡也分季节，但由于地域辽阔，各地气候也有所不同。有的地区一年都是夏天，而有的地区季节变化很小。除了极少数地区外，在巴西很难看到下雪天。笔者也是来到韩国后才第一次看见雪。 大概也是因为天气的原因，巴西人总是不着急。今天去不成海边，那就下个周再

习近平第二届政府一成立，“习近平思想”就被写入党章。 习近平主席将政治局常委替换为亲信，同时破格地未将接班候选人纳入其中，以此巩固了权力基础。可以确定的是，至少今后五年将开启习近平的“新时代”。习近平“新时代”上台之际，有两点备受关注。一是习近平加强权力给中国共产党体制和中国的未来带来何种时代性意义，二是成功加强了权力的习近平体制今后将展开何种对外政策。 首先，虽然习近平第二届政府强调“新时代、新思想”，但与邓小平之后开展的中国式政治进展与制度化这一大趋势倒行逆流。集体领导体制回归到一人体制，也没有遵守象征稳定、可预测的权力继承的“隔代指定”惯例。 然而，值得关注的是，这种破例形式上却是在党代

2018年平昌冬奥会圣火11月1日抵达韩国。采自希腊的圣火将由象征韩半岛和平的7500名火炬手传递，总长2018公里，明年2月9日抵达平昌冬奥会开幕式圣火台。这是1988年韩国举办首尔奥运会后圣火时隔30年再次点亮韩国。 韩国通过举办首尔奥运会，夯实经济发展基石、展现国民力量。但平昌冬奥会却未吸引韩国国民的目光，原因在于干政事件、朝核·导弹危机及韩中萨德矛盾交织在一起导致时局混乱。受这些不利因素的影响，冬奥会门票销售率为30%，住宿行业预约率不到30%，很多韩国国民不知道冬奥会的举办地点为平昌、江陵、旌善这三个地方。 万幸的是，在这一被动情势之下圣火传递活动成功点燃了国民关注的火苗。为了让这些

美国总统特朗普访韩在即，白宫高官表示“经济是两国核心议题”，“两国将致力于打消人们对韩美自贸协定（FTA）的忧虑，营造真正公平的运动场”。也就是说，美国虽将在朝核问题上与韩国保持合作，但在经济利益上，不会作出任何让步。预计在两国领导人会谈上，特朗普很可能会直接谈到汽车和钢铁领域的贸易不均衡问题，强烈施压韩国修改FTA。 韩美两国10月4日在华盛顿举行第二次FTA特别共同委员会，已经就展开修改FTA的谈判达成协议。但美方此番再次强调修改FTA的问题，主要是为了国内政治需要。特朗普去年因获得老牌工业地区“生锈地带”的支持，而打破人们预料当选总统。“增加就业岗位”是他的核心当选承诺，因此他必须在中期

韩中围绕部署末端高空区域防御系统（THAAD，萨德）的矛盾进入了化解阶段。两国外交部昨日共同发布消息称，两国决定早日推动各个领域的双边关系恢复正常轨道。这意味着，在过去1年零4个月期间给韩中关系带来重大伤痕的萨德矛盾进入化解阶段。十天后文在寅总统将与中国国家主席习近平在越南举行的亚太经合组织（APEC）峰会期间举行双边首脑会谈，为恢复两国关系迈出实质性步伐。 萨德矛盾开始化解，是个好消息。我们首先对此感到高兴并表示欢迎。那些因为受到中国萨德报复而陷入困境的韩国企业终于可以松一口气，在朝核问题上，也可以期待中国做出更具建设性的配合，这些都是值得庆贺的成果。但另一方面，我们却感到不尽释怀。仔细斟酌

韩国政府对于近期两件联合国谴责朝核的决议案均使用了弃权票，不禁令人感到遗憾。在10月27日（当地时间）联合国大会第一委员会举行的对以“全面废止核武器联合行动”为主题的第L35号决议案，以及第L19号“走向无核世界”决议案的投票表决中，韩国均使用了弃权票。两件决议案均对朝鲜此间开展的核试验和导弹发射试验进行了强烈谴责。 韩国外交部解释称，“决议案过于强调特定国家（日本）的原子弹爆炸受害问题，以及《防止核扩散条约》相关内容，因而使用了弃权票”；同时补充称，“对于问题决议案，韩国自2015年以来一直坚持一贯立场”。从决议案原文来看，“欢迎世界各国领导人访问遭受核爆炸的广岛和长崎”等内容，着实让人感觉

这是2013年初的事情。国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯蒂娜·拉加德强烈批判安倍政权的大规模量化宽松政策是“将毗邻国家变成乞丐的政策”。当时对于在日元贬值、韩元升值的情况下束手无策的韩国经济人士们拍手称快。很多人期待，国际金融系统的守护者IMF总裁已出面，那么日本央行（BOJ）的量化宽松也将受到遏制。然而，奇怪的是那事就那么结束了，IMF没有再批判或攻击安倍经济。约一个月后，听到IMF核心人士的话之后这一疑问才得以消除。在拉加德总裁发表该言论的几天后，安倍经济学成为IMF最高机构即理事会的议程。然而，美国方面强烈辩称“安倍经济学有利于世界景气恢复”，于是声讨安倍经济学的其他理事国也都悄悄地

韩中的末段高空区域防御系统（THAAD，萨德）矛盾似乎正在走出漫长的黑暗。昨日在北京举行的开天节活动上，中国派遣了副部长助理级别官员参加，与去年派遣副局长级别官员参加该活动的做法形成了鲜明对比。两国关系破冰的迹象在多方出现。10月13日两国延长货币互换协议后，24日又在菲律宾成功举行和韩中国防部长会谈。同一天，中国某旅行社发出了募集韩国团体游客的广告。韩国政府也计划批准此前搁置的LG显示屏等公司在华大规模投资计划。 破冰气氛在中国国家主席习近平第二任期开始前后表现得尤为明显。习近平通过中共十九大成功强化自己在中国的绝对权力后，似乎开始对外寻求一定的变化。萨德矛盾是韩中两败俱伤的典型事例。美国参

每个国家都有不同的传统。有的国家完全遵循传统，有的做过一点改变，还有的和过去完全断绝联系。在韩国人看来，埃及或沙特阿拉伯是极为保守的国家。在韩国人眼中，自己的国家韩国仍然是保守型的国家。 让我们仔细地了解一下埃及吧。仅从世界地图来看，就能知道埃及不可能是个保守型的国家。从古代埃及时期开始，埃及与亚洲、欧洲、非洲的交流就十分密切。商人们与邻国进行贸易往来，学习科学、哲学并把它们传入埃及。位于三个大陆的交叉点的埃及汲取了外国文明的优点。 我们常常听到这样的疑问，“与古代埃及不同，现代埃及不是由于受到伊斯兰文化的影响而变得保守吗？”现代埃及的历史始于1805年，穆罕默德·阿里王使埃及摆脱奥斯曼土耳其

美国总统特朗普即将开启首次访韩之旅，但韩半岛对峙情况愈演愈烈。继罗纳德·里根号及西奥多·罗斯福号之后，尼米兹号核动力航母也移动至西太平洋海域。此外，12架最尖端F-35A战斗机也部署至日本。朝鲜与美国也不断向对方释放强硬发言。10月25日（当地时间），当特朗普总统被问及引发争议的非军事区（DMZ）视察事宜时，他回答道“最好还是不透露具体情况了”，“大家会因此而震惊”。特朗普的这番发言似乎是在为视察DMZ留下余地。朝鲜外务省某高层官员就此反击称，“朝鲜从来都会将话语转化为行动”，强调太平洋氢弹试验并不是一句空话。一度冷却下来的韩半岛局势再度升温。 在这种局势之下，10月24日，韩国统一部部长赵明

虽然朝核危机不断高涨，韩国经济依然未受影响。韩国央行昨日发布的第三季度实质国内生产总值（GDP）同比增长了1.4%，创下了7年零3个月以来的最高纪录，轻松超过了市场认为增长率难以突破1%的当初预期。得益于此，韩国今年的年度经济增长率超过政府制定的3%增长目标已经不是难事。这意味着，韩国经济增长率将在2014年之后，再次恢复3%以上的增长率。文在寅政府也将幸运地得以在上任第一年顺利开局。这主要得益于全球经济恢复与外部经济条件好转等外因的带动。相比之下，在过去20年内，金大中、卢武铉、李明博、朴槿惠总统执政的历届政府无不曾因内外经济条件恶化，而在上任第一年出现3%以下的增长率。随着今年第三季度增长

农林畜产食品部昨天颁布了《宠物狗安全管理对策》，虽然有些为时已晚，但也是不幸中的万幸。演员兼歌手崔始源家中养的宠物狗咬伤了著名韩餐厅的女老板，并导致其因败血症而死亡，本次事件在社会上造成了极大冲击。此次所颁布对策的重点是，因被狗咬而发生伤亡事故时加大处罚力度、未栓狗链或未佩戴嘴套的罚款由10万韩元上调至50万韩元、扩大猛犬种类范围等。 但是，对策的具体性和实施日程却十分模糊。修订《动物保护法》的实施日程和内容是最重要的。目前，因宠物狗造成的死伤事故不是根据动物保护法，而是根据刑法进行处罚。死亡事故发生时，狗主人要承担的罪责是“过失致死”，将判处两年以下监禁或追缴最多700万韩元的罚款。但是，若

就职于大企业旗下信息技术（IT）公司的职员A某最近有些不安。公司虽然盈利，但仍经常传出处境艰难的说法，“公司改组”、“人员调整”的传闻也一直在四处流传。A某的孩子还在上小学，最近又申请了住房抵押贷款，如果在几年内辞职的话，着实是前路渺茫。“这种氛围已经不知道持续了有多少年了，真担心10年后公司还能否存活下来。” 韩国最大的企业——三星电子副会长权五铉10月13日宣布辞职并表示，“公司所处的情况十分严峻”，从而引发了不安情绪。单就业绩而言，三星电子看上去似乎并无后顾之忧。得益于半导体市场的活跃，三星电子季度营业利润超过了14万亿韩元，创下历史新高；进入今年以来，三星电子的股价也上涨了50%左右。

公论化委员会建议重启新古里核电站第五、六号机组的建设工程后，文在寅总统于两天后的10月22日对此作出表态，表示相关核电站将早日恢复重建，但政府不会批准建设新的核电站，也不会延长现有核电站的使用寿命，政府的去核电政策并无变化。文总统恪守承诺，尊重委员会的建议，呼吁支持者接受这一结果，非常值得肯定。但无论在表态的形式还是内容上，文总统都未能达到国民的期待，令人颇感遗憾。 首先，相关核电站建设工程此前因为文总统不切实际的大选承诺而不得不宣告停工，白白浪费了国家预算，文总统却丝毫没有对此表示丝毫歉意。新政府强行要求新古里第五、六号核电站工程停工，给合作公司造成了1000亿韩元的损失，公论化委员会在过去