图为SK电讯社长河成旼（右二）与深圳市副市长陈彪（右一）正视察医疗中心。 中国深圳市正谋求发展成以生物与保健产业为中心的城市。深圳市是中国的第一个经济特区，是中国GDP最高的四个城市之一。此番深圳新推出保健产业培育方案，计划2015年前将保健产业扩大到36万亿韩元的规模。 今年7月7日，SK电讯在深圳成立了“SK电讯保健R&D中心”和“深圳医疗中心”。这是深圳市保健产业培育政策与SK电讯的保健产业进军战略相吻合的成果。总投资100亿韩元的深圳医疗中心，占地4700平方米，经营拥有最新设备的体检中心和4个诊疗科医疗所。SK电讯保健R&D中心设有保健事业宣传馆，负责体外诊断领域的R&D。 进军海外

截至今年6月，韩国的经常收支数据28个月保持顺差记录，仅今年以来累计的顺差数额就高达392亿美元（约合40万亿韩元），比一年前增加25.4%，创下历史新高。但这并不是一件多么值得高兴的事。因为越来越多人担心，顺差数额增加不是因为出口旺盛，而是因为内需不振造成的进口停滞，即所谓的“不景气型顺差”。韩国央行经济统计局局长郑颍泽7月29日发表以上国际收支统计结果时也表示“无法否认内需不振是导致顺差规模变大的因素”。但是，韩国央行认为，现在就将收支顺差定义为“不景气型顺差”还为时过早，因为“进口量增加规模虽然不大，但一直保持着增加趋势”。今年上半年的进口（通关标准）增加率为2.6%。 预计争议不会轻易

崔炅焕经济团队推出的政策方向将韩国经济推上“前所未有的道路”，将出口和企业引领的发展模式变成内需和家计主导。20世纪70年代以后，发展由出口和企业引领。这是如果家计增加储蓄后汇集到企业里，那么企业就会增加投资创出工作岗位并赚取外汇，然后再与家计收入项链的良性循环结构。但全球金融危机以后，全世界都未实现这种良性循环。家庭储蓄被用于企业投资，减少税金政策下，企业获得了巨大利益，但这并未通过投资和工资流向家计。其间家计受到了非正规职增加和工资增长不多，滚雪球般的家计负债很大的影响，这就是消费停滞不前的原因所在。 7月24日，崔炅焕经济团队发布的“火热之方”的解决方案是将其间发展政策的趋势逆转，就是将

在2005年，民间消费不振也是个问题。到处都在批判“卢武铉政府到底在干什么”。此后，当年8月，青瓦台亲自出面澄清。其主张称虽然的确消费不振，但这是改革的产物。还表示，这是由于因性交易禁止法发布和享乐性接待费减少而导致这种不义之财大幅减少。以前其还曾表示过“这种钱也是增加内需经济的源泉之一”。由此就有人表示“为激活内需经济就可以允许这种‘不义之财’吗”。 在这里提到这个并不是为了说青瓦台的说明是错误的。而是说这个说明有道理。笔者只是想指出消费不振在十年前也是个严重问题。而且政府袖手旁观，还说这是韩国经济的痼疾。 如果仅就民间消费而言，韩国经济就是“失去的十年”。从2003年以后到去年为止，民间消

韩国2013年的GDP数值在全球排在第14名，连续5年原地踏步。 7月13日韩国央行发布称，2013年韩国的名义国内生产总值即GDP总规模1万3000亿美元，全球排名第十四。 这是韩国央行首次利用今年引进的新国内生产总值（GDP）标准计算韩国经济在世界的排名。 韩国的名义GDP排名曾在2005年达到第10名，2008年下降到第15名之后，一直在原地踏步。 按照新标准计算得出以韩国经济为名义GDP排名为2005年第10名、2006年第11名、2007年第13名、2008年第15名，2009年以后一直保持在14名。 从世界各国的GDP排名来看，美国以16万8000亿美元位居第一，中国以9亿2000

韩国国内居民的海外刷卡消费成绩创下了历史最高值。与信金融协会7月7日表示，对今年第一季度海外信用卡消费数据分析后得出，韩国居民除取现之外的海外信用卡消费数据高达20亿8000万美元，比去年同期增加20.2%。这是2001年开始此项统计以来的最高数值。加上海外取现金额，整体海外信用卡消费额高达28万2000万美元，同比增加3亿4000万美元（13.6%）。与信金融协会调查研究中心组长李长均（音）表示“汇率下跌和国内总产值（GDP）增加等因素导致海外消费增加，再加上最近国内居民兴起了从海外直接购买物品的风潮，所以海外信用卡消费额度有所增加”。从不同行业来看，住宿设施结算消费额为2亿3200万美元，

上一周韩中两国首脑会谈取得的成果之一是将会在今年签订韩中自由贸易协定(FTA)。这算是从2004年开始谈判以后，时隔十年取得成果。对于韩国来说，中国是无法分割的关系。首先，中国是韩国最大的出口对象国。去年全部出口额中，中国的比重就占到26.1%。这比占第二、三位的美国(11.1%)和日本(6.2%)加起来还要大。20世纪90年代可以说是“美国经济打个喷嚏，韩国就会得重感冒”，但现在中国正在取代这个位置。国际金融中心研究员姜英淑（音）说明道“韩国对中国的出口比重比中华圈地区台湾还要大”。 在发展动力持续下降的状态下，中国的存在看起来愈发重要。据对外经济政策研究院分析称，如果韩中FTA生效，韩国的

不断有预期认为，今年的经济情况将达不到预期水平。在各经济研究所纷纷下调经济增长率预期的情况下，主流观测认为，韩国央行也将在7月10日把经济增长预期值下调0.2的百分点。韩国央行今年4月发布的今年增长率预期值为4.0%。 LG经济研究院7月6日将今年国内总产值（GDP）增长率预期从3.9%下调到3.6%，韩国开发研究院（KDI）在当日发布的《经济动向》7月刊中写道“世越号惨祸所带来的负面影响仍在持续，经济恢复势头放缓”。大部分其他机构也都在6月份之后下调了增长预期值。韩国金融研究院将预期值从4.2%下调到4.1%，KD从3.9%下调到3.7%，现代经济研究院从4.0%下调到3.6%，韩国经济研究

SK电讯将首次涉足中国卫生保健市场。SK电讯7月3日表示，SK在中国深圳信息通信技术（ICT）专门产业园区软件公园设立了SK电讯保健R&D中心和SK深圳医疗中心。SK电讯社长河成旼在开张仪式上表示“这是未来健康管理服务与卫生保健事业的重要起点，意义重大”，“将努力提高韩国ICT、医疗服务和技术的价值”。 卫生保健R&D中心将专门负责研究攻略中国市场的卫生保健技术，除体外诊断相关研究，还将推动与韩国、中国卫生保健企业家们的合作项目。深圳医疗中心将负责向中国传授韩国的健康体检技术和经验，总面积4700平方米，拥有具备最新设施的健康体检中心和家庭医学科、小儿科、牙科、妇科等4个专门诊疗科室，无论是规

美军装备的垂直起落输送机MV-22的别称是Osprey。就是在天上飞着能够像鬼神一样抓起水中的鱼的鱼鹰。比起现有的支奴干（Chinook）直升机，Osprey的速度是其两倍，搭载能力是其三倍，行动半径是其四倍，是最尖端的武器。去年年末，日本制定了中期防卫力量整备计划（2014~2019），决定购入17台Osprey。这是针对围绕尖阁列岛（中国名钓鱼岛）的中国的一项措施。 在规模达24万6700亿日元（约245万2000亿韩元）的军费增加计划中，除了Osprey以外，还将购入三台无人侦察机全球鹰、以及空中加油机、潜水艇以及水陆两用装甲车等装备。日本是除了以色列以外，唯一一个向美国购买Osprey

募兵制引发了前所未有的争议，这是韩国社会禁忌话语之一。因对安全危机和财政负担的担忧以及遭到“想要弱化军战斗力的左派的阴谋”，“只是穷人的军队”的反对之声后就不再被提及。之前大选时，金斗官候选人承诺道“会以募兵制实现年轻人的梦想”，但并未得到什么响应。即使如此，重新考虑募兵制则是因为几天前的最前方哨所(GOP)的枪支乱扫事件，本人的儿子就在部队服役中，在寻找对策的过程中除了募兵制没有别的了。 笔者对在卢武铉政府时期曾担任企划预算处部长的卞良均进行了采访。笔者问道“现在募兵制也是对策吗”，他回答道“是的”。卢武铉对义务兵役制持否定态度，甚至表示“年轻人在军队中颓废”。而被卢武铉赞为“最优秀的官员”

图为6月13日，LG显示器志愿服务团团员正在柬埔寨边远乡村彭克鲁班为孩子们分发巴西世界杯官方用球。 6月12日下午，在柬埔寨首都金边市内希伯伦医疗中心大楼门前的施工现场，20多名韩国青年冒着高达35摄氏度的气温汗流浃背地搬起了石头和水泥。他们是从仁川机场乘坐5个半小时飞机过来的韩国LG显示器公司的海外志愿服务团团员。 LG显示屏6月18日表示，公司最近组织150名职员组成海外志愿服务团，已经前往柬埔寨和蒙古的落后地区开展志愿服务活动。这是公司社会责任（CSR）组与工会一起开展的“工会社会责任（USR）”项目的一环。最近LG显示器除公司层面之外，工会也开始参与CSR活动，开展起海外志愿服务。 这

中国在1992年引进社会主义市场经济后，20多年取得的成绩令人刮目相看。出口增加了25倍，固定资产投资上升了50倍以上，实际国内生产总值（GDP）的年平均增长率超过10%。另外由于廉价劳动力，中国被称作世界工厂，并且提供低廉的产品，为全世界没有通货膨胀保持稳定增势做出贡献。另一方面，中国国民随着财富的积累，消费大大提升，成为世界市场。由于这些令人瞩目的经济发展，目前中国对世界经济发展的贡献率高达30%，世界银行预计，以购买力为基准，中国今年将赶超美国成为世界第一的经济大国。 随着中国的经济规模逐渐扩大，中韩经济相互依存度也逐渐提升。韩国对各国出口中，对中国出口额自2003年超越美国后一直稳居第

最近数年一直是诺贝尔经济学奖有力争夺者的哈佛大学教授罗伯特·巴罗（见照片）说“韩国的经济增长率高于发达国家等其他国家，依然保持在较高的水平，政府无需另行颁布经济刺激政策”。巴罗教授此番为出席“2014韩国央行国际会议”到访韩国，6月2日下午在韩国央行举行了记者座谈会。 对于世越号沉没事故带来的消费萎缩现象，他表示“虽然这场事故使所有韩国国民陷入集体悲伤情绪，但从经济层面看，不能把事故看作可以导致实质国内总产值（GDP）下降10%以上的‘宏观灾难’”，“事故对消费的影响有限，政府无需（在经济领域）采取特别措施”。巴罗教授在当日上午的会议上进行开场演讲，他表示“国际金融危机之后，各国政策的不确定性

英国经济周刊《经济学家》报道称，三星跨越家族经营的界线，进化为全球企业的成功典范。 《经济学家》5月31日发表标题为《A world to conquer》的亚洲企业特别报道，称亚洲占全世界国内生产总值（GDP）的28%，占世界股票市场市价总额的27%，发挥着世界工厂的作用。但报道分析称，在亚洲企业中，能够称得上“超级明星”的企业只有韩国三星和日本丰田，大部分亚洲企业在品牌力量和国际化程度上依然落后于美欧企业。 《经济学家》接着提出，三星已经超越“家族经营企业集团（family conglomerate）”的阶段，进化成全球跨国大企业。报道分析称，三星电子会长李健熙在上世纪90年代推动三星企业

“年轻时要负担子女的教育费，不能乱花钱，退休后也没有积蓄，不知道余生有多么长，所以更要勒紧裤腰带。” 这就是5月26日韩国开发研究院(KDI)所分析《各年龄段消费倾向的变化和宏观经济的启示点》报告书对韩国家庭平均消费支出模式做出的判断。也就是说，韩国家庭国民收入即将超过3万美元，但年轻时要负担子女的教育费，老后也因对未来不安感而不能乱花钱。 由此，据悉从2003年以后到去年为止，十年间实际国内生产总值 (GDP)增加4.1%时，民间消费只增加了3.2%。家庭动向也表现出相似的趋势。同期家庭的实际可支配收入增加率为1.4%，但实际消费增加率只有0.9%。这些指标就意味着所有家庭都在节制支出。因为

“韩国要想成为技术先行者(First Mover)，就要容忍企业的研发(R&D)失败。” 这是经合组织(OECD)首席政策分析官诺兰（Alistair Nolan，见照片)为韩国创造经济政策成功所推出的核心建议。他在5月22日由韩国产业通商资源部和产业技术评价管理院主办、在首尔召开的“K-tech全球R&D论坛”上发布了含有上述内容的《韩国产业技术政策评论》报告书。由OECD、美国国防部、英国牛津大学和BPI法国所属的共200多名海外学者和韩国专家参加了此次论坛。 据该报告书称，韩国的国民生产总值(GDP)对R&D投资率为4%，继以色列(4.4%)之后位居世界第二。但比起投资规模，R&D生产性

图为一名游客正打开利用增强现实（Augmented Reality）技术开发的“我手中的景福宫”应用软件，观看勤政殿的视频与介绍。 上个周末，中国游客李萌（音，43岁，女）前往景福宫游览，即使没有聘请导游，她依然能够轻松了解与景福宫相关的各种历史。这一切都得益于“手中的景福宫”这款应用。她进入宫殿之后，智能手机上自动出现“勤政殿”三个汉字，并附带解释“这是国王处理政事，接受新年贺礼的地方”。用智能手机照向慈庆殿，屏幕上可以看到花坛中鲜花盛开、蝴蝶飞翔的画面。李萌说“感觉自己好像变成了‘国王的行走’、‘皇太子的一天’等故事的主人公，间接体验了朝鲜时代国王一天的生活”，“很喜欢各种各样的视频和介绍

有统计显示，韩国国民、政府和企业拥有的国富（国民纯资产）为10630万亿韩元。以2012年为标准，韩国国民人均可分得2亿1259万韩元，是同年国内生产总值（GDP）1377万亿韩元的7.7倍。如果说GDP是整个国家的一年收入，国民纯资产就是除去债务后所拥有的财产。韩国央行与统计厅用8年时间制作出国民资产负债表，5月14日首次公开国民纯资产规模。该表仿照可以一眼看出企业资产与负债情况的资产负债表（Balance Sheet），使人可以轻松看到大韩民国经济主体们的资产和负债情况。 统计显示，在国民纯资产中，土地价值为5605万亿韩元，建筑价值3852万亿韩元。这意味着，房地产资产占整体纯资产的89

俄罗斯的标志是双头鹰。鹰的两个头分别朝着东西两个方向。实际上，朝着欧洲的头对克里姆林宫来说则更为重要。普京总统一直与北约对西欧问题进行协商。 相反，他的东亚政策不明确。东亚的俄罗斯会前往何方还是个未知数。其既会提供帮助，也会成为不确定性的源泉。以围绕着乌克兰的普京和西欧之间的紧张深化为背景，俄罗斯最近的形态正成为东北亚新的担忧因素。 俄罗斯对韩半岛无核化的立场是在某种程度上不可预测的。2002年普京提议将俄罗斯液化天然气(LNG)通过管道经由朝鲜输送到韩国和日本。莫斯科主张该提案是信任构建措施，但其目标明显不是朝鲜无核化，而是俄罗斯的经济利益，因此并没有国家元首认真考虑这一提案。 2003年初