韩国政府称，如果银行无法偿还借入的美元债务，则向其提供外汇储备来进行100%的偿还。并且计划要求国有企业中断海外投资，大型企业减少海外投资。这些都是为了防止美元流失到韩国外。韩国政府10月12日表示，已经按照银行、大型企业、公共部门类型分别准备了外汇流动性的对策。作为国际通货基金(IMF)·世界银行(WB)年度总会议的参加者正在访问美国华盛顿的韩国企划财政部部长姜万洙在当地时间10月11日说：“韩国将用外汇储备支援到期债务需要的美元，以便使银行不致陷入无法支付的困境。”政府决定供给国有企业的美元需求，并且将督促鼓励民间企业将美元投入市场。在10月13日到12月中旬，韩国政府将对有外汇投机嫌疑的

冰岛等国家陷入国家破产危机，国际货币基金组织于11年后再次启用救助资金。以日本为首的七国集团也为了阻止危机扩散而正在准备启动共助体制。国际货币基金组织的总裁多米尼克·斯特劳斯·卡恩在华盛顿（当地时间）10月9日召开的记者招待会上表示：“要紧急支援那些近来苦战于金融危机的国家。”国际货币基金组织已经启动了紧急金融援助程序来支援那些陷入国家破产危机的冰岛等国。最近信用等级栽跟头的巴基斯坦也成为支援的对象。曾经在1997年支援韩国等国家的资金历经11年后再次投出。10日在华盛顿召开的七国集团财务部长·中央银行总裁会议上，日本提议国际货币基金组织实施向新兴国家借贷的制度。外汇储备丰富的日本和中国、中东

[中央NEWS6] IMF时代再度来临

国际货币基金组织（IMF）对于韩国明年经济增长率的预期下调至3.5%。与今年6月时预计的4.3%相比下降了0.8%。由于受到全球金融危机的影响，国际货币组织对世界经济增长率的预测下调至3.0%，与当时的预测相比下调了0.9%。当地时间10月8日，国际货币基金组织发表了《世界经济展望报告》。报告当中指出：“世界经济正在经历自1930年以来最大的危机。今年的经济成长速度将放缓，从明年下半年开始经济形势才会开始缓慢恢复。据预测，这次全球金融危机的发源地美国明年的经济增长速度将只有0.1%，而欧盟的经济增长率将为0.6%，日本则为0.5%，都将低于1%。”国际货币基金组织分析认为，随着全世界经济增长放

虽然韩国政府反复强调现在的外汇储备足以偿还本国背负的外债，但是对于外汇危机可能性的忧虑仍然没有平息。从表面上看，国际信用危机在短时间内得不到缓解，加上外汇储备越来越少，外汇危机的不安感没有平息。可是笔者认为，这种不安感的根源基本上是对政府外汇管理能力的怀疑，加上这段时间以来自认为国际金融危机的解决者——美国自己成为了金融危机的震源而产生了很大作用。笔者还认为，如果现在进行中的金融危机超过韩国政府所能承受的范围，政府对此加以防范的安全体制并不坚固。从这点出发，建立韩国、中国和日本三国以及东盟各国参与的亚洲境内危机共同应对机制是刻不容缓的课题。在此之前美国和国际货币基金组织（IMF）主导解决了在个

政府将外汇储备流入市场，储备数量持续减少，关于“外汇储备是否真的充足”的争论也逐渐激烈起来。◇ 以平时的标准来看是合格 截至9月末外汇储备是2396亿7000万美元，但是今年以来已经缩水了225亿5000万美元。其中很大一部分主要是花在了遏制韩元兑换美元汇率的暴涨。韩国的外汇储备规模是仅次于中国、日本、俄罗斯等国列世界第六，就绝对数额而言不能说少。根据国际货币基金组织（IMF）的标准，外汇储备如果比流动外债（1年内到期的短期外债+1年内将到期的长期外债）多的话，可以看作是安全的。6月末的流动外债是2223亿美元，外汇储备较之多出大约170亿美元，在IMF合格线的范围之内。但是，有方面称实际的“

千正培 出生地 全罗南道新安郡出生年月 1954年12月12日（阳历）工作单位 [现] 民主党职 位 [现] 国会议员 学历-1972 木浦高中 -1976 首尔大学法学院学士 -1988 首尔大学法学院租税法硕士 经历1976. - . 第18届司法考试合格 1978. - . 司法研修院第8期结业 . -1981. 空军大尉（法务官）退伍 1981. - . 律师开业（首尔） 1981. - . 金&张法律事务所（国际交易有关业务担当）律师 1985. - . 开设南大门合作法律事务所 1988. - . 民主社会律师协会创立会员、常任干事、国际人权委员会委员长 1991. - . 大韩律

秋美爱 出生地 大邱市出生年月 1958年 10月 23日 （阳历）工作单位 [现] 民主党职 位 [现] 国会议员 学历1974-1977 庆北女子高中 1977-1981 汉阳大学法学学士 1981-1983 汉阳大学研究生院法学结业 - 延世大学经济研究生院经济学硕士 经历1982.07- . 通过第24届司法考试 1983.03-1985.02 司法研修院第14期结业 1985.03- . 春川地方法院审判员 1989.03- . 仁川地方法院审判员 1993.03- . 全州地方法院审判员 1995.03-1995.08 光州高等法院审判员 1995.09- . 国民会议党副发言人

昨日韩国股市动态韩国综合股指站上1,480点23日韩国综合股指（KOSPI）继续上扬，重新站在1,480点以上，以1,481.37报收，较前一交易日上涨21.03点，涨幅为1.44%。 同时，韩国创业板（KOSDAQ）以445.72报收，较前一交易日上涨4.59点，涨幅为1.04%。近期韩国股市透视最危急的时刻好像已过一颗颗重磅炸弹接连投向金融市场，全球股市乌云密布。以美国为首的各国政府的救市政策使动荡的证券市场稍作安定，10月份市场氛围有望好转。股市聚焦昨日韩国股市动态韩国综合股指站上1,480点23日韩国综合股指（KOSPI）继续上扬，重新站在1,480点以上，以1,481.37报收，较前

丁世均 出生地 全罗北道长水郡出生年月1950年 9月 26日 （阴历）工作单位[现] 民主党职 位[现] 国会议员 学历 -1969 新兴高中（全州） 1971-1974 高丽大学法学 1984-1985 美国纽约大学行政研究生院数学 1989-1990 美国佩珀代因大学研究生院经营学硕士 2000- 庆熙大学研究生院经营学博士课程结业 经历1973.-. 高丽大学学生总会会长 1978.-1995.06 双龙集团常务理事 1981.-. [现] 大洋奖学会理事长 1994.-. [现] 全州新兴高中同学总会会长 1994.- . [现] 高丽大学校友会常任理事 1994.- . [现] 未

美国通过注入7000亿美元的国有资金，展开了果断的紧急救市。乔治W布什总统表示：“美国经济正面临前所未有的困境，我们必须使用前所未有的手段来应对。”总统的发言表露了紧迫的危机感。美国政府目前下达了政策总动员令，内容包括中央银行对贝尔斯登（Bear Stearns）的特别融资、美国国际集团（AIG）的国有化、禁止做空股票和请求六大主要国家央行提供协助等等。这次措施是避免美国金融系统由于出血过多而猝死的应急方案。一直以来，丧失自我恢复能力的美国金融市场承认市场的失败并要求政府的广泛介入，美国财政部为了稳定市场，向议会提请了动用史上最大的国有资金和允许无限制收购不良债券权利的议案。幸运的是，随着美国

韩国金融市场由于“9月经济危机论”而暗潮涌动，政治界同样因“危机论”而鸡犬不宁。经济危机论的出现已经不是第一次了。哪怕政权交替了，政府应对危机论的方法却是如出一辙，首先总是加以否认。李明博政府的应对方针也没有大的不同。◇ 经济危机论会转变成政权危机金泳三政府执政末期的1997年11月21日，政府向国际货币基金(IMF)申请金融救济，从而证实了金融危机的现实。当时经济副总理江庆植否认了经济危机扩散的言论，解释道：“韩国经济的基础很坚实。”结果当年12月展开的总统大选中最激烈的话题就是“经济崩溃的审判”，大国家党也因此交出了政权。 大国家党在卢武铉执政时期是在野党，它攻击政府：“卢武铉政权实行的是

世界三大信用评级公司全部对韩国的国家信用等级做出了维持现有评级、结果不变的决定。也就是说，他们并不认为韩国的经济呈现危机状态。据路透社报道，标准普尔（S&P）于9月4日公布了针对韩国外汇标识长期债券的方针，将继续保持“A”级评价。对于韩国等级的前景，标普也将维持目前的“稳定”的预测。另外据彭博通讯社报道，穆迪公司也对即将发行的韩国外汇评价基金债券（外评债）做出了保持“A2”级评价的决定。等级预测也无变动，仍为“稳定”。惠誉国际也与同日在主页上公布了其针对韩国外汇标识债券的信用评级将维持以前“A+”的方针。惠誉表示：“最近随着信用条件变得不断苛刻，脆弱的全球需求对于短期成长前景已经造成了负担，但

Mirae Asset的会长朴炫柱4日说：“我要强调的是，所有人都说是危机的时期恰恰不是危机。目前反而是应该投资的时期。危机论是危言耸听。”金融市场也趋于安定。当日韩元对美元的汇率和前日相比下跌了19.5韩元，以1129：1收市。韩国综合指数（KOSPI）有所稳定，恢复了0.46点，收市点数为1426.43。韩国科斯达克指数（KOSDAQ）上升了12.07点（2.83％），以438.44点收市。 缺乏依据的危机论正在席卷大韩民国。如果单看经济指标，韩国的经济基础是十分坚实牢固的。最近2个月期间虽然外汇储备额减少了150亿美元，但是仍然有2432亿美元。比起国际货币基金（IMF)的建议储备额还多

正与反碰撞的模样——执政党与在野党围绕经济危机论的话题。事情源自青瓦台。最近，青瓦台国政企划高层人士朴宰宪在大国家党研讨会上讨论了9月份的危机说，并表示：“即使不在意也没关系，更没有必要担忧。”朴先生列举了与经济增长率、就业岗位、物价上升率等有关数据作为反例，并强调道：“（在现今国内外形势不利的情况下）已成功地维持了6个月。”民主党当即进行了反驳，民主党发言人崔宰诚抨击道：“这种王婆买瓜式的解释，真是贻笑大方。”1日，虽然定期国会按时举行，但是围绕“善防论”和“危机论”执政党与在野党场内外的口舌之战日趋激烈。在国会上，企划财政委（企财委）变成了此次对垒的舞台。在企财委的第一次会议上，大国家党议

在对美悬案中一直三缄其口的朝鲜18日终于公开回应。6日举行的韩美首脑会晤首次谈及朝鲜人权问题，美国推迟原定于11日的对朝鲜的支恐国家除名，对此朝鲜并未给与回应。直到18日朝鲜终于打破沉默，连续批判了美推迟支恐国家除名以及美韩举行代号为“乙支自由卫士(UFG)”的联合军事演习。朝鲜中央通讯认为，美国承诺将我国（朝鲜）从支恐国家名单中删除，但直到今天期限已过美国也没有遵守承诺，这一行为是对无核化基本原则--“行动对行动”原则的背叛。对于今天开始的美韩联合军事演习，朝鲜中央通讯社以朝鲜人民军驻板门店代表部发言人的名义发表谈话表示，此次联合军演是为北侵做准备，朝鲜人民军不会袖手旁观，将果断反击美国的狡

▶金东震代表于1991年4月出任浦项制铁北京事务所的所长，开拓了钢铁市场。中国的改革开放是从1978年12月开始的，至今已经30年了。这30年间中国经济发生了重大变革。有韩国企业家亲眼见证了这一变化。主人公就是POSCO中国的金东震代表。借用金代表的话，他可能是唯一一位亲眼目睹了中国过去30年发展变化的韩国企业家。“1978年8月，我到浦项制铁（POSCO的前身）新加坡分公司担任驻地办事员4个月的时候，听说了邓小平实行改革开放的消息。那时，我正在新加坡与东南亚华人开展业务。”金代表回顾，当时的社长朴泰俊访问新加坡时曾教导他说，中国开始实行改革开放，在不远的将来一定成为一个巨大的市场，为此要做好

许京旭 出生地首尔出生年月1955年 8月 14日 (阴历) 工作单位[现] 总统办公室职位[现]国策课第一秘书 学历1971-1974 京畿高中 1974-1978 首尔大学经营学学士 1986-1988 美国斯坦福大学MBA硕士 经历. -. 世界银行Young Professional . -. 财政经济部国际金融局金融协力课课长 1999.10-2001.06 财政经济部国际金融局国际金融课课长（书记官） 2001.06-2001.08 财政经济部国际金融局国际金融课课长（副理事官） 2001.08-2004.05 财长经济部副理事长（IMF高级经济学者）2004.05-2004.07

昨日，韩国银行发布了今年下半年的经济前景展望报告。该报告认为，下半年经济增长率会降至3.9%，物价上涨率飞升至5.2%。说不定“低增长-高物价”发展模式之痛会从现在正式开始。越是经济走向崩溃边缘的时刻，政府和货币当局越应该从最基本的抓起。那就是首先要控制物价。上半年，面对5.4%（推算值）的经济增长率，国民仍高呼“生活艰难”。下半年，这种呼声只会越来越高。即使这样，政府仍然要顶住搞活国内经济的诱惑。在这种情况下，政府无论怎样在稳定物价上下工夫，都很难经受得住通货膨胀的压力。更何况，当今的通货膨胀是非常典型的成本推动型通货膨胀。这种由高油价和生产费用增加而导致的通货膨胀是最棘手的。物价稳定对防止

“牛肉风波”已经持续两个多月了。当前，国政面临全面瘫痪，国家经济也日渐萎缩。经济衰退低增长、高油价…应对措施却“迟迟不现”整个国家卷入“牛肉风波”，经济一落千丈。李明博政府的最大承诺“747”（保持每年7％的经济增长速度，10年后人均国民收入达到4万美元，成为世界第七号强国）似乎只是一张“空头支票”。国际货币基金组织（IMF）预计今年韩国的经济增长率为4.1%。国际油价一路飙升，似乎要发展成为“第三次石油恶梦”。预计上个月的消费者物价增长幅度将超过5%。 每升油价已经超过2000韩元，令人难以接受。经济的中坚力量——中产阶级正逐渐消失。韩国开发研究院(KDI)的分析结果显示，中产阶级比例由19