虽然每天清晨升起的太阳都是同一个，但是今天的太阳却有所不同。红色的朝霞在向我们呼喊：“打起精神来。”2009年是非同寻常的1年。1年前，韩国被建国60周年的热烈气氛所包围着。新的领导人意气风发。但是在连1年都不到的时间里，所有的情况都变了。我们遭遇了残酷的金融危机。这是自1950年韩国战争以来，韩国面临的最大危机。过去我们也曾遭遇危机。在上世纪60至70年代，韩国曾在安全、经济上出现非常状况；上世纪80年代韩国的国家权力处于真空；1998年又爆发了外汇危机。但所有这些都是局限性的暂时性的，与眼下的危机不同。因为目前的危机是全球性的，我们也无法知道这场危机会在什么时候结束。这不是光靠韩国就能克服

前天，法务部在总统述职报告中表示，为杜绝受贿现象，将引进“辩诉交易”制度。如果坦白向公务人员行贿的事实，就能被免除罪行或是从轻处置。坦白从宽的“辩诉交易（Plea bargaining)”制度将部分应用于行贿受贿罪上。但“辩诉交易”制度本身存在许多问题，即使引入该制度也应该同时采取相关补充措施。 “辩诉交易”与法律原则和国民的法律感情是完全不符的。从搜查机关与犯人进行协商这点开始，“正义原则”就遭到了违背。犯了同样的罪，如果有人坦白就从能免罪或是减轻罪行，这也不符合公平性。由检察机构，而不是由法院来决定是否犯罪以及罪行的轻重，这也是不正确的，与下述原则也不相符——无论是谁，在确定其罪行之前，都

为了保住私自占用无线电波这一所有国民的财产的既得权力，MBC电视台的行为正在“渐入佳境”。连日来，MBC电视台通过新闻以及各种时事节目，对于媒体相关法案进行攻击，试图将其非法罢工行为正当化。据悉，包括各种津贴在内，MBC电视台员工年平均实际收入为1亿1400万韩元。他们当然想一直守住这样一个金饭碗。但是，“硬拗”式地为自己电视台的利己主义进行辩护也应该是有限度的。名义上自称是公营电视台，但是却完全不顾中立性和客观性，甚至妄言“只有我们才能够进行公正报道”，这样的说法真是毫无道理可言。 这些年来，MBC电视台一直在进行“公正报道”吗？从2006年到今年9月，MBC电视台被韩国放送通信审议委员会给

日本民间放送联盟各电视台最近正在播出的《改变世界的100位日本人》节目颇受观众欢迎。作为解说员，笔者有幸几次在该节目中亮相。该节目中不但介绍像加入韩国国籍后为残疾人福利事业奉献毕生精力的李方子女士一样的历史性人物，还介绍发明背在人身上的气囊的技术人员和从九州大分地区往迪拜运送生鱼寿司的饭店老板等等。纵观整个节目，那些根本谈不上震撼世界的人物也被列入被介绍的范围之内。解说员的任务是以外国人的角度评价节目中介绍的这些日本人的成绩。该节目曾邀请《金融时报》、《华尔街日报》和《泰晤士报》等报社的驻日本记者担任解说员，他们以自己对日本的深度了解，对日本大加赞赏。 笔者顺便问过他们对韩国了解多少，可以感觉

所谓“妨碍议事（filibuster）”，是指国会中少数派议员阻止多数议员的独断行动，或为某种需要而利用合法手段、合法方式故意妨碍议事进程。其语源来自于意为“海盗”的荷兰语。 最具代表性的“妨碍议事”方法之一是发表冗长的演讲，这一方法发源于是美国。1841年，美国民主党参议员议员们为阻止通过银行法而轮番进行长篇大论的演讲。妨碍议事的尴尬之处在于“内急”，这是因为离开演讲台之后就失去了发言权。让我们看看参议院议员史卓姆·瑟蒙德（Strom Thurmond）连续24小时18分钟霸占麦克风的例子。当时，他事先去洗了桑拿，最大限度地排去了体内的水分。在他发言期间，他的秘书提着桶子以预防他“内急”。尽

虽然国会议长发表了声明，但是韩国国会的僵局仍然完全没有化解的意思，因为议长所表达的立场不仅没有能够满足朝野任何一方的要求，同时也缺乏现实性。议长声明可以被看做是恰当地调和了朝野立场的权宜之计。议长要求在野党停止占据主会场的静坐活动。随后，在野党批评议长声明是一份“对在野党的宣战布告”。议长又声明不会将执政党的要求提交国会年末议程。对此，执政党表示了不满：“议长把事情看得太简单了。”结果，国会目前的僵局只得进一步延长。 现在这份声明没有展现国会议长作为国会的代表，维持商议国事的会议厅的秩序的权限和义务。国会的僵局越是延续，议长越是需要展现自己的信念和果断。议长的“如果朝野双方达成协议将进行处理”

虽然前天韩国教育科学技术部向李明博总统报告的开放教师职业的方针有些晚，却是一个正确的选择。对特殊领域的专家或是拥有博士学位的人来说，现在即使他们不是师范大学毕业也能够站上讲台。韩国教育门槛的开放从学校教育多样化的角度来看，是十分值得肯定的。从刺激僵硬的教师职业和成为提高教育质量的契机来看，这一举措也是受欢迎的。韩国现在的教师培养体系因为过于单一，一直受到外界批评。只有从师范大学、教育大学毕业，或是选修教师课程的人，才能获得教师资格证，成为教师。光靠这些教师很难完全应付目前多变时代中的教育需求。事实上，虽然韩国高校深化选修课程有79个，但由于担任专业课程教师的数量不足，人们很难期待高校中有各种各

2008年给人们留下的会是怎样的回忆呢？从晚春到盛夏，烛光示威之风席卷全国，当这场熊熊燃烧的愤怒之火似乎逐渐熄灭之时，大洋彼岸的美国又将一场罕见的金融危机带到了全世界的每一个角落。即使把所有力量集中起来，韩国目前的处境也是十分艰难的。然而就在这样的情况之下，电锯和锤子竟然在国会粉墨登场，现在事态更演变成了静坐示威。国会好像成了粗暴无礼之人的集散地。议员难道就这么不明白人民的心吗？。 或许有些人认为烛光和锤子不能混为一谈，但殊不知烛光和锤子是一条绳子上的两条蚂蚱，它们代表着韩国政治的本来面目。为什么偏偏在大韩民国的土地上会出现烛光？一切都应归咎于国会没有良好地履行其责。为了急于达成韩美自由贸易协

“若是哭泣，则乘火车前往仙岩寺/去仙岩寺解忧所哭个痛快/想哭的时候，即便是走路也应该去仙岩寺/在仙岩寺前面/靠在弯曲的松树上痛哭吧。”路过一间古老的寺院时，诗人郑浩承进去找厕所方便，这时他的视线被旧纸上的一句话吸引了：“就像抛弃体内背负的行李一样，将烦恼和妄想统统甩掉吧。”在散发着氨水味道的解忧所里，他突然找到了年迈母亲的怀抱的感觉。他蜷缩在松树下哭了好长一段时间。据说，曾经看别人眼色行事的苦闷一下子全爆发出来了。将身心的重担卸下来之后，郑浩承才写下了一篇优秀的诗。玛格南 (Magnum)是世界最高水准战地摄影记者的聚会。由带着照相机在战场穿梭22年的罗伯特·卡帕(Robert Capa)为核

韩国社会当前正经历着混乱和分裂。在野党对执政党推动的经济、媒体和社会秩序改革法案表示强烈反对，国会处于一片混乱之中。媒体工会开展罢工运动，一些进步市民团体参与其中，极有爆发理念战争的可能。他们并没有冷静地追究问题的本质，却高喊“李明博恶法”、“财阀法”等民粹主义的口号。甚至有人担心今年夏天瘫痪了韩国社会的理性和公共交通的过激式烛光示威将再度重演。在这种情况下，我们不能不对最近宪法法院对“疯牛病骚乱”的判决进行仔细推敲。“民律（民主社会律师协会）”以“进口美国牛肉危害了民众生命权”为由提出了宪法诉讼，而宪法法院认为政府为维护民众生命权采取了适当且有效率的起码措施，借此驳回了上诉。宪法法院判决的核

东亚古代史中存在许多不解之谜，其中之一便是徐福的行踪。徐福奉秦始皇寻找长生不老药的谕旨，带领三千名童男童女东渡，但他的具体行迹却并不清楚。《史记》中只有“徐福朝着三神山的方向出发，后来在一个平原广泽的地方驻足”的记载。韩国自古就有徐福到过济州岛的传说。西归浦正房瀑布的悬崖峭壁上刻有“徐市过此”的字迹，这便是最好的证明。徐市是徐福的另一个名字。学者认为，西归浦这个地名也是徐福来到正房瀑布后继续西归而得来的。2003年，济州岛政府在此兴建了徐福展览馆和徐福公园。日本的和歌山县甚至有一座徐福墓。当地传说徐福发现了一种名叫“天台乌药”的药用植物，并在当地长期定居直到终老。1978年和1982年，邓小平

在送别危机2008年之际，被派往伊拉克的宰桐（Zaytun）部队回来了。这已经时隔4年零3个月了。韩国军队为深受战争煎熬的中东土地送去了和平和勇气之风。建立学校、保健所、村会馆、图书馆，治疗了8万8000多名居民。埃尔比勒省省长纳乌扎德•哈迪（音）称赞宰桐部队是“神赐予的礼物”。21世纪的年轻官兵这样堂堂正正地花费祖国的钱，来进行服务活动。这在韩国海外“派民”的历史上是戏剧般的转折。如果没有20世纪祖先们的血汗和眼泪，这样的事情是不可能发生的。受到祝福的宰桐官兵们应该记住20世纪奏响的派兵歌和锤声。60年代越南派兵之歌 20世纪60年代，太极旗的浪潮席卷了韩国的码头。无论是运输船上满载的官兵，

今年大众文化界最重要的潮流就是“毒舌”。从电视剧到娱乐节目，这股风潮席卷了各个领域。电视剧《贝多芬病毒》中姜玛艾（指挥家）发挥“共鸣式恶语”的领导力，《笑星晚会》中的王非好（音）也对偶像明星开刀，经常对明星们的百般轻视。 脱口秀节目中也盛行着不关照嘉宾而是采取对其威逼利诱的形式。“膝盖道士”姜镐童就经常在采访中嘲笑和威胁采访对象。即使如此，仍然有很多世界级的芭蕾舞者、演奏家、有名的电视导演和制作人、元老作家们纷纷拜倒在这个穿着七彩服装的道士膝下。对于胡言乱语和恶语相加有独到见解的金谎言等人在《广播明星》节目中只是主持人们在一起斗嘴，而故意冷落上节目的嘉宾。虽然这样做很没有礼貌，还剥夺了嘉宾的出

韩国政府决定于2009年1月开始，以速战速决的方式对韩国建筑业和造船行业进行结构调整。为缓解部分整车企业的流动性不足，韩国知识经济部正在讨论向这些企业提供低息研发（R&D）资金融资。双龙汽车的中国大股东正在向政府和金融公司申请资金援助。有消息称，收购大宇造船的韩华集团由于资金筹措出现问题，要求延缓与韩国产业银行签订合约。金融恐慌和实体经济不景气已经开始全面影响韩国业界。可以说现在韩国业界已经到了即使以债权集团为中心进行自觉结构调整也不能挺过危机的阶段。区分企业的良莠是摆脱金融危机的首要课题。在经济形势持续走坏的情况下，事先彻底消除不良企业对全盘经济的影响是不可避免的。在外汇危机时，人们目击了无

成均馆大学师范学院李明学院长在海外举行韩语作文大赛的构想始于去年。他听到了在中国大学生中掀起了一股韩语热潮却没有足够支持的事情后，挺身而出。当场曾引起了不少反对意见，“国内大学生对韩语作文大赛都不敢兴趣，在外国举行韩语作文大赛说得过去吗？” 这是很多人都容易做出的批评，可是李院长的想法却不同。“在韩国每年有数十万人考托福，参加英语作文考试，如果韩语受欢迎的话，中国学生为什么不能参加韩语作文大赛？” 李院长首先联系了主管汉语HSK的北京语言大学，确认了学习韩语的学生人数。在55所大学里约有5000人正在学习韩语，如果包括两、三年制大学的话则将近有一万人，这种程度的资源是充足的。陆续收到的回答也具

26日，韩国广播电视通信委员会向总统府报告了媒体相关法案的修订事宜，媒体工会和部分电视台工会为此组织了反对罢工。然而，媒体相关法案的修订不应该成为罢工的对象。对媒体相关法案的修订是由信息通信技术发展等环境变化所引起的，是不可避免的时代性要求。韩国的第五部宪法于1980年出台。当时的军人独裁政权为舆论界设定了相应的框架，以便进行控制。而直到现在，韩国的媒体产业在本质上仍然没有摆脱这样的框架，特别是无线电视台享受了将近30年的垄断性优待。但在这段时间里，广播电视通信技术的发展已经改变了世界，广播电视和通信的区别已经消失。人们现在通过电脑甚至是手机就可以收看电视，通过互联网就可以将视频影像传递到全世

看到奥巴马就似乎看到了林肯。奥巴马和林肯一样也是出生在伊利诺斯州，他一直费尽苦心希望自己能够从各方面看起来更像林肯。原本默默无名的奥巴马第一次获得全国性的瞩目是2004年民主党总统候选人提名大会上，他发表了名为《红色的主（共和党）和蓝色的主（民主党）》为主题的著名演说，强调和号召美国的团结和统一。奥巴马的演说是从林肯1858年成为众议院议员候补演说中获得的灵感。林肯通过他这篇历史性的演说警告美国政府，围绕着是否解放黑奴这个问题美国将会面临南北分裂的危机，并且会因此而崩溃。奥巴马任命民主党总统候选人竞争中最强力的对手——希拉里为国务卿，也成为将政敌招致麾下的奥巴马的政治象征，并且获得了称赞。但同

1937年4月，德军40多架轰炸机对西班牙巴斯克（Basque）地区的一个村庄进行了轰炸。两个小时内，这个村庄遭到了总重250公斤的炸弹和燃烧弹的攻击，70%的村庄被烧毁，7000名村民中有2000多人死伤。这座村庄的名字叫做“格尔尼卡（Guernica）”。著名画家帕布洛·毕加索在听说格尔尼卡遭遇轰炸的惨状后，以该村庄的名字画了一幅画。在石器时代的战争中，人类的祖先们是举着石斧相互注视着发起进攻的。直到现在，人类依然在发动血腥的战争。如今，向远处发射炮弹或导弹的士兵根本不知道敌方阵地里会发生什么事情。虽然现在的武器很先进，但使用这些武器的人的攻击性倾向和旧石器时代没有什么区别，依然在制造巨大

当前的韩国政治令人生厌，但庆尚南道昌宁郡民众发起的“希望政治资金募捐运动”却让人不禁眼前一亮。10月，该地区的市民、社会团体发表了“消除金钱选举”的宣言，并开展了每人10万韩元以下的自发性政治资金募捐运动。400多名居民捐出的款项已经达到3800万韩元。在累积到目标额——1亿5000万韩元之后，该款项将被用作地区选举费用。这不仅能够成为杜绝选举舞弊的榜样，同时还让人感到草根民主主义有可能“生根发芽”并 “茁壮成长”，实在是一条令人欢欣鼓舞的消息。 昌宁郡民众之所以积极开展选举改革运动，是因为他们认为不能放任贪污腐败的政界人士继续肆意妄为。两位前任郡守因权谋私而被逮捕，2006年5月起至今，该郡

如果一个国家经济动荡的话，该国货币的地位下降将是难以避免的。如今美国的美元就是如此。美国巨大的贸易、财政赤字加上低利率使得美元颜面无存。世界各国外汇储备中的美元比例显著下降，国际债券市场中以欧元标记的债券压倒了以美元标记的债券。向更为稳定的货币靠拢是金钱的本能。考虑到低利率加上汇率损失，人们难以期待国际资金继续倾向美元。在这样的趋势下，世界货币战争不可避免。当然，美元的地位显然不会在一朝之间崩溃，可是对于美元霸权的挑战将会渐渐加剧。法国总统尼古拉·萨科齐表示“美元不再是唯一的基轴货币”，并要求向包括欧元在内的多极体制转换。他的自信感源自货币价值大幅提高的欧元。对美元霸权最具威胁性的国家是中国。