“如果我们的巴勒斯坦同胞们不能安全地生活，你们（美国）就没有安全可言。” 这是本·拉登在本月2日被美军击毙之前的最后一次录音讲话内容。5月8日，基地组织（Al-Qaeda）发布消息的伊斯兰新闻网站“shamikh1”在其主页上公开了本·拉登的长约1分钟的最后一次讲话录音。在这次录音讲话中，本·拉登对美国总统奥巴马称：“当我们巴勒斯坦加沙地带（Gaza Strip）的同胞们生活在不安之中时，你们美国人却享有和平，这是不公平的”，“如果你们不中断对以色列的支援，我们就会按照神的指示继续对你们发动攻击”。本·拉登对企图炸毁2009年12月飞往美国底特律（Detroit）的客机事件首次开口。他称当时试

录有奥萨马·本·拉登（Osama bin Laden）生前样子的视频于5月7日（当地时间）被公开了。视频中，本·拉登或用遥控器转换电视频道观看和自己有关的新闻，或进行录制信息前的练习等，很在意自己展现给大众的形象。美国政府当天在国防部召开了报告会，公开了在本·拉登的藏身之处——巴基斯坦的阿伯塔巴德（Abbottabad）宅邸发现的5段视频。最初并没有公开本·拉登尸体的照片，但是随着“他没有死”的阴谋论扩散出来，为证明他的死而公开了。美国政府当局高级官员说，“通过视频分析结果确认了本·拉登就是基地组织（Al-Qaeda）的实际领导人”，“本·拉登曾藏身于基地组织的实际指挥本部，在恐怖计划和战术决

最先被标记为“X人”的是阿道夫·希特勒（Adolf Hitler）。《时代》杂志在第二次世界大战即将结束之前出版的1945年5月1日号封面上印上了德国总统阿道夫·希特勒的肖像画。时间过了60余年之后，2003年4月21日的《时代》封面上刊登了前伊拉克总统萨达姆·侯赛因（Saddam Hussein）的肖像画。侯赛因在同一年的12月被美军活捉，并于三年后被处决。第三号人物则是2006年6月19日《时代》封面上刊载的艾哈迈德·法迪尔·纳扎勒·阿哈莱勒（Ahmed Fadel Nazzal al-Khalayleh），他被认为是9·11恐怖爆炸的主导人物，和本·拉登一样是基地组织（Al-Qaeda）

吉米·卡特（Jimmy Carter）在担任美国第39届总统(1977~1981)期间，对韩国第四共和国的人权状况提出了批评。他还拿着政治犯的名单，要求政府释放他们。而对于朝鲜的人权状况，无论是当时还是现在，他一直保持沉默的基调。卡特前总统的这种态度可以用“伪善”的道德尺度来评价，但也是冷酷的势力范围(sphere of influence)理论作用的结果。他标榜人权外交所批评的国家们主要是尼加拉瓜、巴拉圭、智利等大部分在美国势力范围内的国家。从这一点上，有很多学者评价称卡特前总统不是理想主义者，而是现实主义者。势力范围是超级大国、大国对其他国家主张其垄断、支配管制权时使用的国际政治学术语。东

有人怀疑在奥萨玛·本·拉登(Osama bin Laden)被击毙前，巴基斯坦政府对其进行了保护，明知其藏身之处却假装不知道。本·拉登的藏身地在距巴基斯坦首都伊斯兰堡60公里的阿伯塔巴德（Abbottabad）某处3层住宅内，附近军事设施集中，是受到治安当局严密监视的地方。美联社（AP）5月3日报道，专家认为巴基斯坦情报机构不可能不知道住在这非同寻常的大住宅里的外国人。 即便不是这样，巴基斯坦政府也被怀疑一直在背地里与阿尔盖达或塔利班政府进行交易。专业泄密网站维基解密（Wikileaks）引用美国政府的机密文件称：“ISI（巴基斯坦军情报局）在10逾年间一直保护本·拉登”，“美国逮捕本·拉登屡

中国的“货币工程”速度正在加快。所谓货币工程，是指中国为使人民币成为国际货币进行的各种尝试。随着2009年7月示范导入贸易结算，人民币国际化最近正在逐渐地向货币交换缔结和人民币债券（点心债券）等领域扩大。2009年9月还仅为20亿元人民币的结算规模在去年9月达到了将近2000亿元人民币，增加了大概100倍。这期间，也得到了在本国推进人民币结算的新加坡等国外援军的支持。似乎是对此进行回答，中国人民银行最近表示了将加快人民币国际化步伐的立场。向人民币国际化进军的中国其战略和内心是什么呢？就此我们采访了中国国务院直属的智囊团中国社会科学院金融研究所的王国刚所长，并听取了他的见解。4月28日，王所长以

李智雅的恋人郑宇成坦白两人恋情的采访报道吸引了人们的关注。在最近发行的时尚杂志《Bazzar》5月刊中，郑宇成以《郑宇成说爱》为主题，解释了自己的恋情。对于承认和李智雅的恋情一事，他说“不得不小心谨慎。如果对方不是公众人物，我会想要保护她，但是她是公众都熟知的，所以不管是好的还是坏的形象，都已经是这样了，我没有发言权”，“不能随便行事，所以变得更加小心了”。 接着，对于李智雅，郑宇成说“她是个说话很有意思的人。我们对对方虽然都不是一见钟情，但是她说话很和善，很有意思，所以想更进一步了解，越了解越觉得她有意思”，“她没有戒心。我一直自豪于自己维持着一帆风顺的演员生活，但是看了李智雅之后，觉得事情

在时装品牌“Vanessabruno”的画报中，李妍熙与法国女演员露·杜瓦隆（Lou Doillon）一起演绎了电影镜头般的画面。照片 《Bazzar》提供

高俊熙（音）最近为时尚杂志《Bazzar》拍摄的画报中展示了成熟的春日造型。 TNGTW 提供

“他是晚期患者的救世主。研究绝对不可以中断。” 4月20日，60多名癌症患者在忠清北道五松的食品医药品安全厅前展开了示威活动，要求继续进行研究。在同一时间，首尔江东区江东庆熙大医院的韩方医院教授们要求“终止调查”，并召开了记者见面会。在本月12日的国会保健福祉委员会上，大国家党议员尹硕镕向保健福祉部部长陈寿姬递交了书面报告，称：“目前正在接受调查的韩医教授中断了所有药品的开发研究，配合警方的传唤调查。如此一来，还有谁来利用韩药制造抗癌剂呢？”能够使得一大批患者、同事教授、国会议员出面为其求情的人正是江东庆熙大医院的崔元哲（47岁）教授。他是一名自1996年以来开辟了利用韩医药方治疗癌症晚期患者

演员金泰希接连公开破格画报，融化着无数男人的心。 在最近为时装杂志《BAZAAR》和休闲服饰品牌“Cartier”一起拍摄的画报中，金泰希一改过去电视剧中的活泼形象，展示了傲气十足的魅力。照片 《BAZAAR》提供

小说家申京淑（48岁）的长篇小说《妈妈拜托了》（英文版《Please Look After Mom》）进入了《纽约时报》销量排行榜。据4月17日《纽约时报》网站(www.nytimes.com)上公布的消息，《妈妈拜托了》在英文本小说(Hardcover Fiction)中排名21位。这是以本月3日~9日的销售结果为基础得出的排名。 《纽约时报》销售排行榜网罗了全美国连锁书店、独立书店、新闻贩卖店等所有销量后的销售结果。到目前为止，虽然曾有李昌涞（音）等韩裔美国作家的作品登上了这个排行榜，但是翻译的韩国小说还是首次上榜。但是，《妈妈拜托了》并不会被刊载到4月24日发行的“纸制报纸”的排行榜中。

韩国提议的人参残留农药许可基准得到了国际标准的认证。食品医药品安全厅4月12日表示，“4月4日∼9日，食品法典委员会（Codex）在中国北京召开的农药残留分科委员会上决定将韩国提议的杀虫剂苯醚甲环唑（Difenoconazole）残留允许基准作为国际标准”。Codex是1994年创立的联合国旗下的机关，曾于2001年将韩国泡菜名（Kimchi）代替日本所坚持的泡菜名（Kimuchi）认证为正式用语，是公认韩国是泡菜宗主国的国际机构。就像当时泡菜的Codex规格被定下后，韩国发挥了泡菜的世界性领导力一样，人们期待这次Codex的决定也会让人参达到相似的效果。对此，食药厅食品基准课林晤赫（音）研究

4月14日，新兴的巨大经济圈同盟组织金砖五国(BRICS)将在中国的海南省三亚召开第3次峰会。金砖五国是由巴西(Brazil)、俄罗斯(Russia)、印度(India)、中国(China)、南非共和国(Republic of South Africa)组成的经济同盟组织。5个会员国的面积占全球约30%，人口占42%，国内生产总值（GDP）占世界经济的18%，贸易额则占15%。金砖五国会员国上个月在联合国安理会对利比亚制裁决议案进行表决时反对美国，并表现出了统一行动的动向。对此有人甚至预测，金砖五国将通过所谓的“合纵”来应对美国的挑战。就此，本报采访了中国外交部下属智囊团中国国际问题研究所副所

今年，三星重工在同行业中首次接到了大量LNG船订单。该公司4月11日透露，最近从英国海运公司“Golar LNG Energy”处获得了4艘规模为16万立方米级别的LNG船的订单。该公司还补充称，同时还从欧洲某船舶租赁公司获得了2艘同级别LNG船的追加订购。合同金额总共为12亿美元（1万3000亿韩元）。接受订购的LNG船是一种可以在使用柴油和天然气等所有燃料的混合燃料发动机内生产电能、并通过电动机运行的环保型船舶，将于2014年上半年交货。业界分析认为，此次大规模接受LNG船订单可以从根本上恢复韩国国内造船市场的状况。2007年之前，LNG船销路较好，年均发货量达30~40艘，但是从2008

歌手荷莉秀（音，36岁）开始出面帮助变性人。4月1日，荷莉秀和30多名变性人在京畿道坡州市出版园区内的李采（音）剧场内举行了“幻想演出”的宣传活动，这预示着她的成功之秀的即将开始。 她表达了自己的切身感受，说“她们都是遭受了难以言表的痛苦，曾经苟且地生活在阴暗的地方，通过此次演出，会把她们带出阴暗的地方，重新找到生活的希望”，“希望她们能通过这次演出，继续以一个舞蹈演员和社会人的身份走下去。我们希望能在阳光下与一般人同呼吸，请聆听我们的这一小小呼声”。 “幻想表演”将从本月8日起，每天下午2点和5点在京畿道坡州市出版园区内的李采剧场上演。 -您是怎么决定进行变性人演出的呢？“三年前，曾有有一次

利比亚最高领导人卡扎菲的亲信正在加速叛逃，政权内部崩溃的可能性正在逐渐增大。半岛电视台（Aljazeera）3月31日（当地时间）引用多名匿名消息人士的话报道说，卡扎菲的亲信已多数叛离利比亚逃到了突尼斯。逃亡的有利比亚国营石油公司的代表加尼姆（Shokri Ghanem）、国民会议议长兹纳提（音）、海外情报机关负责人杜尔达（音）、负责欧盟事务的外交官阿布达而拉蒂（音）等。但是，加尼姆代表在与路透社的电话通话中否认了逃亡的传言。 与此同时，当天被任命为利比亚驻联合国大使的前外交部部长泰基（Ali Abdessalam Treki）也背叛了卡扎菲。据美联社（AP）等的消息，他在当天通过声明表示“自

最近公开的时装杂志《Bazar》的画报中，秀智身穿华丽的春装，展示了纤细的身材，与出演最近剧终的KBS2电视台《Dream High》时相比瘦了很多。

3月26~27日（当地时间），利比亚反政府军再次收复了东部的战略要地——艾季达比耶（Ajdabiyah）及布雷加（Brega）拉斯拉努夫(Ras Lanuf)本贾瓦德(Bin Jawad) 。3月24~25日，联军大举空袭了守卫这些地方的卡扎菲亲卫军，利比亚反政府军借此收复了这些要地。反政府军被火力上占优势的卡扎菲军队逼退，只能处于防守的劣势，而后于3月17日失守了艾季达比耶。但联军3月19日发动空袭后，反政府军恢复了战斗力，重新夺回了该城市。法新社（AFP）报道称，士气高涨的反政府军已于3月27日在距离卡扎菲故乡苏尔特30公里远的阿尔索勒集结。半岛电视台(Aljazeera)报道称，反政府军

1950年夏，洛东江战线情况告急。突破美军24师团防御而南下的朝鲜军3师团（师团长李英镐）向我军的正面发动了进攻。这是对多富洞发动全面攻击的敌军的主力部队。越过梨花岭和岛岭而来的敌军15师团（师团长朴成哲）和13师团（师团长崔容镇）也加入了其中。迎战的国军1师团在撤退过程中与5师团汇合，但连同5师团全部的兵力也不到9000人。这个规模根本达不到一个正规师团的兵力，但却和用战车和大炮武装的敌军的三个师团展开着战斗。金日成加快了进攻的脚步。战争初期朝鲜军占领了首尔后不久，他就出现在了韩国的首都首尔。但是随着国军展开拖延战和美军的正式参战，他的焦躁不安暴露无遗。他误以为，如果他发动战争，韩国内部会发