调查显示，随着韩国租房的月租化现象日益严重，承租人的居住条件也愈发恶劣。20日，据韩国房地产信息提供企业“房地产R114”对国土交通部实际交易价资料进行分析的结果显示，从实行租赁申报制的去年6月到11月，首尔住房(包括公寓、独幢、多户型、联排等)租赁交易量为13.6184万件。其中，更新(延长)合同交易37226件，新增交易98958件。仅看续签合同(3.7226万件)的情况，其中月租为8152件(21.9%)，仅为全租2.9074万件(78.1%)的三分之一。相反，新签合同(9.8958万件)中月租合同比重为48.5%(4万7973件)，一半左右为月租合同。特别是在公寓中，续签合同的月租比重

韩政府正式宣布奥密克戎变异已成为韩国国内新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的主要流行病毒，并决定依此大幅改变防疫体系。正在埃及访问的文在寅总统20日(当地时间)表示“目前奥密克戎变异在韩国成为主要流行病毒已是既定事实”，并指示“应迅速转换为此准备的奥密克戎变异应对体制，由总理带头全力应对”。据初步统计，由于奥密克戎变异扩散，20日0时至晚9时新增确诊病例5980例。比前一天(19日)同一时间段的5249人多731人。由此预测，韩国单日新增确诊将很快再次超过7000人。目前韩国单日确诊最高纪录为7849人(上月15日)。防疫转型的重点在于集中精力“早发现高危人群、防止重症恶化死亡”，而不是此前

“深表忧虑”(去年3月25日)；“表示遗憾”(去年9月28日)；“深表遗憾”(去年10月19日)；“强烈遗憾”(本月14日)；“非常遗憾”(本月17日)。回顾过去一年青瓦台国家安全保障会议(NSC)对朝鲜发射导弹的立场变化并加以概括，简单说来就是上面这些内容。自去年1月20日美国拜登政府上台以来，朝鲜共发射了12次导弹(包括巡航导弹)。但韩国政府一直采取消极应对态度，只是机械性地重复“担忧”、“遗憾”等。当然，青瓦台按照“深深遗憾”→“强烈遗憾”→“非常遗憾”的顺序也逐渐提高了措辞力度，但一次也没有用到“谴责”。朝鲜劳动党副部长金与正去年9月将“挑衅”一词视为问题后，NSC发布的官方立场中就连

国民之力党"李在明国民验证特别委员会"律师张永河18日下午在国会沟通馆召开记者会表示，"将继续公开34个包含民主党候选人李在明骂人内容的录音文件"。 张律师是《再见，李在明》一书的作者，书中讲述了关于李在明候选人的各种疑云。当天张律师公开了李在明候选人与亡故亲哥哥李在善(音)以及李在善夫人的通话录音，共有34个录音文件，时长约160分钟。张律师称，其中包括三四个此前已通过YouTube等传开的李在明候选人"辱骂嫂子"的文件，但其他大部分文件都是当天首次公开。张律师在记者会中表示，"李在明候选人因母亲的问题始终用粗暴的脏话逼迫哥哥等，表现出了很极端的情绪"，"这次公开的录音中记录了李在明候选人强

三星电子为支援青年就业而运营的“三星青年软件学院(SSAFY)”第7期学员入学仪式18日在首尔江南区SSAFY校区举行。此次共有1150人入学，创历史新高。三星电子总裁朴学圭表示“期待他们成长为创造第四次产业革命时代成功故事的人才”。

由“东亚展览”主办的“第6届东亚健康产业博览会”和“第3届首尔办公家具及Office Fair”将于1月21日至23日在首尔国际会展中心COEX举行。本届博览会可以看到保健食品、韩药相关保健食品、健康用品及仪器、防疫器材及用品等。展示内容将包括办公家具、文具办公用品、办公设备、礼品用品、其他办公相关产品等。

乐天建设18日在蔚山市北区山河洞江东度假村(鸟瞰图)项目用地举行了动工仪式。江东度假村位于东海岸附近，占地面积为10.8万多平方米，地下5层至地上43层，共11幢楼。将建设生活型住宿客房、休养公寓、花园水疗型水上乐园、会议中心、销售设施、彩灯场等。项目涉及总金额为4600亿韩元，目标在2025年下半年竣工。

即将于今年5月上台的韩国下届政府将面临诸多外交难题。在寻求解决方法的过程中，我们有必要知道民众对这些课题都有怎样的看法。《中央日报》与首尔大学亚洲研究所共同进行了"通过民心解读新政府外交课题"系列调查研究。以下内容为首轮综合民意调查结果。首次民意调查委托韩国调查机构Research于去年11至12月针对韩国全国1031名18岁以上成年男女通过网络调查(通过短信和电子邮件发送连接)进行，置信度为95%，抽样误差为±3.1%。对于韩国政府来说，无论是进步势力还是保守势力，对于"韩美同盟是韩国外交安保的基础"这一大命题都没有分歧，而这一基调在新一届政府中也将得到延续。这在本次民意调查中也得到了反映。

据韩国疾病管理厅18日发布，韩国截至2022年1月18日零时较前日新增4072例新冠确诊病例，含本土新增病例3763例(其中首尔684例)，境外输入病例309例，累计700102例。住院危重症患者543人，新增死亡病例45例，累计死亡病例6378例，死亡率为0.91%。另据韩国新冠预防接种对应促进小组(组长：疾病管理厅厅长郑银敬)发布，截至1月18日零时，韩国新增接种新冠疫苗第一针者15991人，全国累计已完成第一针接种者达4450.5276万人。其中新增已完成第二针接种者70974人，全国累计已完成第二针接种者共计4358.2128万人。新增接种第三针384948人，全国累计已完成接种第三针

金泰浩PD从MBC辞职，并宣布将推出由歌手李孝利参演的新综艺。一位综艺界相关人士去年向本社透露了该消息，并于去年12月就此事直接询问了金泰浩PD，但由于金泰浩PD当时尚未正式辞职，所以对该问题的回复表现得非常谨慎。因为金泰浩PD希望在辞职前保留对MBC的礼貌。当时金泰浩PD表示，会在辞职后提及(下一步的打算)，请求谅解。金泰浩PD将于17日从MBC辞职的消息在12日上午通过某媒体传开，随后又接连传出他将和李孝利推出新综艺的消息，瞬间成为了热门话题。去年向MBC方面传达了辞职意向的金泰浩PD从去年下半年起对自己以后的打算苦思了一番，最终决定独自和几个志趣相投的后辈PD将精力集中在新综艺内容的构想

朝鲜《劳动新闻》1月12日报道称，“金正恩参观了11日在国防科学院进行的高超音速导弹试射。”劳动新闻在当日头版用整版刊登了导弹发射场面和金正恩参观的照片。照片中，金正恩的妹妹、劳动党副部长金与正也出席并鼓掌。《劳动新闻》主张，“从发射的导弹中分离出来的高超音速滑翔飞行战斗部从计算距离600公里开始滑翔并再次飞跃，从初期发射方位角向目标点位角方向进行了240公里的强烈旋转机动，命中了1000公里水域处的设定目标”。报道称，“金正恩高度评价了在国防发展5年计划的核心5大任务中最具有战略意义的高超音速武器开发领域取得巨大成功的导弹研究部门的科学家、技术人员以及相关党组织的实践成果，并以党中央的名义进

据韩国疾病管理厅13日发布，韩国截至2022年1月13日零时较前日新增4167例新冠确诊病例，含本土新增病例3776例(其中首尔858例)，境外输入病例391例，累计679030例。住院危重症患者701人，新增死亡病例44例，累计死亡病例6210例，死亡率为0.91%。另据韩国新冠预防接种对应促进小组(组长：疾病管理厅厅长郑银敬)发布，截至1月13日零时，韩国新增接种新冠疫苗第一针者16225人，全国累计已完成第一针接种者达4442.9466万人。其中新增已完成第二针接种者80570人，全国累计已完成第二针接种者共计4330.3358万人。新增接种第三针279243人，全国累计已完成接种第三针

以色列政府最近得出结论认为，在以竟然速度扩散的奥密克戎变异毒株面前，用“封锁”等强力限制措施也无法阻止。以色列总理纳夫塔利·贝内特当地时间1月11日在电视直播新冠病毒相关记者会上表示，“奥密克戎变异毒株的感染力比其他所有变异毒株的感染力的总和还要强”。他提到其他国家对奥密克戎的扩散采取封锁措施时表示，“封锁措施并没有用。对我们来说，保护包括高龄者和儿童在内的高危人群是政策的一个目标”。他接着说，“另一个目标是最大限度地开放市场，使经济运转”，“我不希望(因为奥密克戎)人们失去工作和事业。要尽量在家工作”。最近在以色列因奥密克戎变异毒株引起的感染风暴连续7天创下了新增确诊历史最高纪录。本月3日，

据韩国疾病管理厅11日发布，韩国截至2022年1月11日零时较前日新增3097例新冠确诊病例，含本土新增病例2813例(其中首尔670例)，境外输入病例284例，累计670483例。住院危重症患者780人，新增死亡病例43例，累计死亡病例6114例，死亡率为0.91%。另据韩国新冠预防接种对应促进小组(组长：疾病管理厅厅长郑银敬)发布，截至1月11日零时，韩国新增接种新冠疫苗第一针者24830人，全国累计已完成第一针接种者达4438.8937万人。其中新增已完成第二针接种者109187人，全国累计已完成第二针接种者共计4314.4641万人。新增接种第三针38062人，全国累计已完成接种第三针

据韩国疾病管理厅10日发布，韩国截至2022年1月10日零时较前日新增3717例新冠确诊病例，含本土新增病例2768例(其中首尔718例)，境外输入病例239例，累计667390例。住院危重症患者786人，新增死亡病例34例，累计死亡病例6071例，死亡率为0.91%。另据韩国新冠预防接种对应促进小组(组长：疾病管理厅厅长郑银敬)发布，截至1月10日零时，韩国新增接种新冠疫苗第一针者1029人，全国累计已完成第一针接种者达4435.9506万人。其中新增已完成第二针接种者4464人，全国累计已完成第二针接种者共计4303.0450万人。新增接种第三针15281人，全国累计已完成接种第三针者共计

据韩国疾病管理厅7日发布，韩国截至2022年1月7日零时较前日新增3717例新冠确诊病例，含本土新增病例3529例(其中首尔979例)，境外输入病例188例，累计657508例。住院危重症患者839人，新增死亡病例45例，累计死亡病例5932例，死亡率为0.90%。另据韩国新冠预防接种对应促进小组(组长：疾病管理厅厅长郑银敬)发布，截至1月7日零时，韩国新增接种新冠疫苗第一针者19361人，全国累计已完成第一针接种者达4431.3710万人。其中新增已完成第二针接种者84088人，全国累计已完成第二针接种者共计4284.4783万人。新增接种第三针37248人，全国累计已完成接种第三针者共计2

韩国足球运动员奇诚庸为国内弱势群体儿童和拥有足球梦想的人捐赠20亿韩元并表示，“我想稍微减轻一些后悔和抱歉的心情，所以通过世界宣明会进行了捐款”。5日，奇诚庸通过自己的Instagram表示“在新冠疫情当前，所有人都面临着困难之时，围绕我周围却引发了违反农地法的争议，这让我心里一直很难受，真的很愧疚”。奇诚庸的父亲奇英玉(音)涉嫌在2016年以50多亿韩元的价格购买了光州西区锦湖洞一带的农地等10多块地皮，并提交了虚假的农业经营计划书，非法变更了部分土地的性质(违反农地法等)等。检察机关以违反《农地法》和伪造私人文件等嫌疑判处奇某有期徒刑2年6个月，并处以1000万韩元罚款。奇诚庸表示，“20