对外依存度高达80%的韩国经济若想恢复活力，必须设法扩大出口。最近政府为解决出口不振的问题做出了百般努力，如果与中国、越南、新西兰的自贸协定（FTA）能够早日生效，将大大促进韩国企业的出口。特别是韩国与拥有13.5亿人口、国内生产总值（GDP）高达10万亿美元、在韩国出口市场占比例高达25%的中国签订了FTA，可以为韩国经济提供新的增长机会。 韩国政府为促进韩中FTA早日生效，从今年2月草签协议开始，就立刻公开所有协议内容，并举行了数次说明会和讨论会，充分听取各方意见。虽有意见对开放农水产品市场可能带来的后果表示担忧，但韩中FTA对农水产品的开放程度在韩国签订的所有FTA中属于最低标准（进口额

因跨太平洋伙伴关系协定(TPP)的签署，“超级FTA(自由贸易协定)”时代拉开序幕。与此同时，另一个巨大的多边经济共同体开始成立，那就是区域全面经济伙伴关系(RCEP)。自TPP签署之后，从10月12日开始在釜山举行的第十届RCEP协商备受关注。为对抗美国领导的TPP签署，中国预计会加速由其主导的RCEP签署。还有观点称，未加入TPP的韩国也要利用RCEP来最大限度地缩小TPP的空白。韩国作为第十届协商主办国，计划积极推进协商进程。 10月12日，据韩产业部称，从当天开始截至10月16日在釜山召开第十届RCEP，有来自16个国家的代表团共700多人参加。这是在韩国首次举行的“超级FTA”协商。

朴槿惠总统相信什么呢？不是说精神层面，而是说政治层面。她似乎曾坚信自己能当上总统。而实际上，笔者更想知道她在政策领域中相信什么。朴总统可以给韩国留下哪些政绩作为成就呢？ 朴总统是个很难一言以蔽之的人，先来看看朝鲜问题。本来朴总统标榜“信任外交(Trustpolitik)”，但上台后她关注的焦点则转为“统一”，这让朝鲜感到恐惧。最近韩朝两国之间达成新协议，预计会推进离散家属团聚等几项事务，这还需继续关注。 而对于其他事案，时间就是生命。朴总统为韩国的经济和社会所做的构想是什么？“韩国号”的船长——朴总统会引领国民走向何方？ 这不是感想式提问，而是实际问题，现在对这一问题的答案并不明确。虽然不知道

日本首相安倍晋三比起变化选择了稳定。10月7日安倍首相维持现有经济外交安保线路框架，并替换19名阁僚中的10名，断然进行了内阁改组。除此之外，安倍首相（自民党总裁）还留任了以自民党的谷垣祯一为首的五名核心干部。由此可预计安倍的国内外政策将不会发生大的变化。 改组内阁最引人注目的是新设了“一亿总活跃担当大臣”，由安倍总理的重要亲信、官房副长官加藤胜信担任。“1亿”是指今后50年试图维持的日本人口目标数。新改组内阁和“安倍经济学”第二阶段相契合。 安倍上月公布了使490万亿日元名义GDP增长600万亿日元，通过积极育儿政策将出生率从1.4提高到1.8，令人安心的社会保障“新三支箭”。当天改组记者见

美国主导的跨太平洋伙伴关系协定（TPP）10月5日（当地时间）达成协议，成员国之间的贸易规模高达10.18万亿美元，整体国内生产总值（GDP）占全球的40%，以超大型自由贸易协定（超级FTA）为支柱形成了一个巨大的经济体。中国也正召集韩国等亚太地区16个国家推进成立区域全面经济伙伴关系协定（RCEP），美国和中国围绕全球经济未来主导权的竞争正式拉开序幕。 韩国加入TPP的立场已经非常明确。副总理崔炅焕昨日表示“正往加入TPP的方向进行探讨”。另外，韩国还正以当事国身份参与RCEP谈判。作为一个依靠贸易生存的国家，韩国不可能忽视任何一方，因此必须制定能够最大程度减少产业损失、保护农业等脆弱产业的

环太平洋伙伴关系协议（TPP）谈判在长达六天的马拉松会议后达成协议，与原计划达成协议的时间相比足足延长了4天，协议过程相当吃力。最后，美国和澳大利亚做出让步，促使谈判跨越了“新一代生物医药品专利保护时间”这一最后的绊脚石。亚太经济共同体TPP占世界国内总产值（GDP）的40%，是名副其实的世界最大规模多边协议机制。TPP成立意味着打开了国际通商贸易的新标准。 TPP成员国之间的年间贸易规模高达12，100万亿韩元（约合10.18万亿美元）。从TPP各成员国的情况来看，如果主要出口中间材料的韩国加入其中，可以发挥较高的竞争力优势。但加入TPP并非有利无弊，据悉TPP协议中包含禁止优待国营企业、禁

跨太平洋伙伴关系协议（TPP）有望成为未来全球多边和双边协议的新标准。西江大学国际研究生院院长许允表示“TPP协议达成后，美欧（EU）与日欧（EU）之间很可能会据此内容签署自贸协定（FTA）”，“TPP将打开全新的‘超级FTA’时代”，赋予了重大意义。 韩国迄今仍未加入即将成为国际通商秩序新框架的TPP，原因在于加入TPP就意味着对同属TPP谈判国的日本打开市场。韩国政府2013年11月正式对TPP表示关注，并与美国、日本等12个参与TPP的国家进行预备双边协议，探讨加入协议的可能性。韩国产业通商资源部通商交涉室长金学道表示“为扩大国家利益，将积极探讨加入TPP的事宜，在对TPP的影响进行分析

10月1月上午10点20分左右，在首尔小公洞乐天百货商店总店正门，虽然下着倾盆大雨，但还是数百人打着雨伞在门前排起长龙。十分钟后，百货商店一开门，这些人争先恐后地乘坐电梯来到九楼活动现场。此外，通过连接地铁2号线乙支路入口站的百货商店地下出入口还涌入数百人。 乐天百货商店经理金继伦（音）表示，“此次活动包括有平时不打折的高级餐具‘Le Creuset’、手提包‘Micheal Kors’等，因此一开门，顾客们就涌入了9楼”。 在这些顾客中还有很多中国游客。来自中国山东省济宁的张培培(音，23岁)表示，“正好韩版‘黑色星期五’与国庆长假(10月1~7日)重叠，本来就计划来韩旅行，听到有大规模促销

我在大学里教授《中国金融市场》和《全球能源政治》的课程时，产生了乌云将笼罩韩国造船产业的不详预感。来自世界能源市场和中国的乌云大体分为三类。 第一、从2014年6月起，国际油价从每桶110美元降至50~60美元。专业机构认为现在的低油价将会持续2~3年。随即，世界石油化学企业巨头们削减了今后两年间2000亿美元规模的设备投资。北极等海洋矿区的钻探和开发也遭遇中断或延期。韩国造船海洋产业的主要新项目（海洋成套设备订单）因此相应减少。加之考虑到油价下滑和费用问题的国际订购商们，想方设法推迟现有订购设备的接收，要求变更设计等，会变得更加挑剔。 第二、在国际市场上韩国无法忽视和中国之间的竞争。中国最近

图为位于中国山东省青岛市的进口汽车销售代理店进驻的“汽车城”前摆满了海外品牌的标志。此外，这里的旗杆上还挂着各国国旗，除在当地生产和出口现代·起亚汽车的韩国太极旗以外还挂着向中国市场出口汽车的10多个国家的国旗。 现在，距韩中两国政府6月1日正式签署《自由贸易协定(FTA)》已有一百天了。FTA如果想要正式生效，还需完成两国议会的批准程序。如果FTA最早于今年年末或较晚于明年年初生效，两国将会发展成为国内生产总值(GDP)加在一起达到12万亿美元规模的巨大市场。韩中两国贸易规模今年的目标是突破3000亿美元。如果FTA生效，韩国产品在进驻中国市场时最高可免除85~90%的关税。 图为青岛一家卖

日本首相安倍晋三9月29日(当地时间)在联合国大会演讲中强调解决难民问题，并表示，“改革联合国安理会，成为安理会成员国，为世界和平与繁荣做出贡献”。 安倍声称，“日本积极实施经济援助和教育、保健、医疗合作，努力从根本上解决难民问题”，并表示，将今年的难民援助金增至去年的三倍——8.1亿美元(9700亿韩元)，中东、非洲和平安居援助金也将支援7.5亿美元(8959亿韩元)。 安倍首相这一积极的难民援助发言获得了联合国成员国的掌声，但他在会后的记者招待会上却翻了脸。在问到日本的难民收容时，安倍表示，“在接收难民或移民前，提高出生率、老龄化问题等需要解决的课题还有很多”，从而画了一条休止符。另外安倍

笔者的朋友圈近日流传这样一个段子：习主席访美前夕，米歇尔在白宫拿出2014年彭丽媛赠送的“厚德载物”题词用刚学会的汉语给奥巴马读：“好多债务。”奥巴马听后忙说：“No！No! No! 中国文字应从左向右读。”于是，奥巴马用不标准的中文读：“无债多好。”段子虽逗,但其中反映出来的包括债务问题在内的中美金融领域合作问题确实值得我们思考。 毋庸置疑，目前中美双方在金融领域不理解、缺乏沟通的现象仍然存在。但就像一对常年吵架的夫妇，经过几十年的相处，现在已经谁也离不开谁。中美之间在金融领域的相互合作永远重于冲突，共同利益永远大于分歧。双方均有持续加强合作的内在需求和强大动力。 一方面，对美国来说，中国经

正对美国进行国事访问的中国国家主席习近平访美期间将与美国总统奥巴马讨论避免美中两国在空中发生冲突的准则。习主席还与美国经济界巨头见面，积极推行中国的“开放推销”，旨在首先对美国经济界展开攻略，以完成此行访问构建美中新型大国关系的核心目标。 中国国防部发言人吴谦9月24日表示，双方就重大军事行动相互通报机制新增‘军事危机通报’附件以及海空相遇安全行为准则新增空中相遇附件完成正式签署。吴发言人介绍称，这是落实中美两国元首战略决策的务实举措，对于双方增进战略互信、避免误解误判和海空意外事件具有积极意义，将为推动构建中美新型大国关系和与之相适应的中美新型军事关系作出贡献。 习主席9月23日（当地时间）

9月22日是《中央日报》创刊50周年的日子。《中央日报》在光复70年和分裂70年的光芒和阴影下迎来了创刊50周年，对此，我们有不同的感受。《中央日报》以理性和宽容兼容、有品味的“民族舆论先导”自居，追求自由舆论的“大经大道”已有半个世纪，现在已发展成为报刊、广播、出版、杂志和数码媒体等融合传统媒体和新媒体的韩国国内最大的综合媒体集团。 如果没有读者的热情关注、声援、激励和鞭策，这是不可能的事情。在此，真诚地向《中央日报》创刊50周年的真正主角——尊敬的读者们致以谢意。此外，还要向为《中央日报》可以成为韩国社会的“公共财产”而在物质和精神层面上大力支持我们的各层各界人士深表感谢。而一直为《中央日

世界经济的引擎——中国经济逐渐熄火，导致全世界陷入一片紧张，连美联储都因此推迟了上调利率的时间。“中国经济走行何方”成为最近全球市场最热门的话题。恰在此时，担任中国中央银行中国人民银行货币政策委员会委员的北京大学教授黄益平（见照片）9月21日参加世界经济研究院在首尔小公洞乐天酒店举行的早餐演讲会，进行了相关演讲。 黄益平教授小心翼翼地打开了话匣。他表示“我在这里以个人身份，而非央行币政策委委员的身份发表演讲，我认为中国经济短期内将持续放缓趋势”。他分析称，中国经济增长率放缓是周期性因素和结构性因素综合作用的结果。他说“过去30年年均增长率高达25%的出口最近下降到了5%左右，出口减少属于周期性

图为本报社副会长宋弼镐（左）于9月20日会见中国《人民日报》社长杨振武并进行畅谈。两报社决定开展多样化媒体合作项目，以促进两国关系的发展。 中韩日主要媒体公司代表们汇聚一堂，展开了促进区域内发展的热烈讨论。参加9月20日~21日在北京举行的为期两天的“中韩日媒体合作论坛”的各媒体代表们就中国的一带一路、中韩日自由贸易协定（FTA）和公正报道等交换了各种意见。 主办方中国《人民日报》社社长杨振武强调称，“三国占世界GDP的比例约为21%”，并表示“中国的‘一带一路’是在亚洲同时构筑‘规则之路’‘心意相通之路’的举措”。 《中央日报》副会长宋弼镐表示，“中国原为区域内发展动力，现已进入中高速增长的

中国政府决定针对深陷腐败和低效泥潭的国有企业进行大规模改革，2020年前逐步向民间开放国企股份，对散漫的企业进行关闭整合，大幅提升企业经营自律性。同时，中国政府还发布了将中央政府直属的120家国有企业缩减为40家等行动计划。2013年国家主席习近平上台时阐明的国有企业改革在两年后推出了具体细化方案。 国有企业改革是中国经济面临的长久课题。国有企业数量高达15万5000家，年销售额总计47.1万亿元人民币，占中国国内生产总值（GDP）的三分之二，占股市市值总额的一半以上。中国五百强企业销售额的80%源自国有企业。因为国有企业拥有强大的资产基础，并长期得到了中国政府的大幅支持。同时，国有企业也长期

“虽然财政支出因经济刺激政策扩大，但增长率却下降，税收减少。随着人口老龄化而来的福利费用增加。” 这是韩企划财政部2011年通过《日本国家债务现状和增加要素》报告书发布的日本20世纪90年代的状况。在已过去20多年的今天，即使说这是韩国的状况也毫不奇怪。也就是说，韩国具有因经济停滞和老龄化导致国家债务增加的因素。此外，韩国明年国家债务对国内生产总值(GDP)比率首次超过40%，财政健全性亮起红灯。在这里有担忧称，如果放任不管，稍有不慎就会重蹈日本“失去的20年”的财政恶化的覆辙。韩国开发研究院(KDI)研究委员金成泰（音）指出“从中长期角度来全面正规的规划财政”。 日本的国家债务在20世纪90

中国的国企有15.5万家。据2013年末统计，国企的年营业额达47.1万亿元人民币，超过中国国内生产总值（GDP）的66%。仅凭该数值，便可知国企是中国经济的支柱。1949年中华人民共和国成立后，国企肩负着社会基础设施的建设以及生活所需物资的生产，引领经济的发展。中国石化（Sinopec）和中国石油（PetroChina）等主要国企发展成为经常荣登《财富》等公布的世界500强企业排行榜前列。 从规模上看，中国国企可与世界屈指可数的企业相媲美，但说到竞争力的话，就无法相提并论了。据中国国家统计局统计，今年1~7月中国国企的主营业务收入比去年同期减少了7.5%，利润总额的跌幅更大，缩减了22.1%

保健、福祉、劳动方面预算为122.9万亿韩元。明年韩政府国家债务为645.2万亿韩元，政府债务占GDP比例史上首破40%。