6月17日，在韩国全境342个地方的街道助威场所中聚集了201万名观赛者。连正与病魔做斗争的患者或者示威的工会会员们都没能抵挡住世界杯的诱惑。当天在首尔COEX前面聚集了10万多名人流，连步行的道路都全部被堵上了，人们挤得满满的。正在附近医院住院的患者们还没来得及换掉患者服就出来助威了。在KEPCO(韩国电力公社)前面，因反对缩减劳动人员而示威的8名工会会员也一个个都收起了助威工具。仁川建设支部电气课长智钟律（音，46岁）说：“（工会会员）决定今天暂时停止斗争去给世界杯助威。世界杯是代表和解和合作的舞台，因此（工会会员）也决定来享受和大家融为一体的时间。”市民们不顾炎热的天气，早早地坐在了道路

希腊队将拿出“传家宝刀”。希腊队与韩国队的首场小组赛，将是决定其能否进入世界杯16强的命运之战，希腊队宣言将充分利用球队“高度”的优势。6月8日（韩国时间），希腊队的边后卫塞塔里迪斯（Seitaridis，帕纳辛奈科斯队）表示：“韩国队是一只会在90分钟比赛里都进行奋力拼抢的球队，碰上这样的球队对抗，比赛将会进行得非常艰苦。如果想与这样的球队争抢，只有充分利用我们的优势才行。我们的球队在角球和任意球方面上更胜一筹。我们将主要利用‘高吊球’来进攻”。塞塔里迪斯是2004年希腊队取得欧洲冠军杯的功臣，现在也是希腊队展开战术进攻的核心队员。在极为可能成为希腊队首发11人（包括守门员）的平均身高为1米

5月24日下午在蚕室的乐天世界（Lotte World）中举行了电影《到炮火中去》的制作报告会。

歌手Rain将于5月12日一边逛首尔市内一边与300多名粉丝们进行闪电相会。 Rain将在当天下午2时30分以龙山iPark商厦的唱片卖场synnara为起点，经过明洞的Music Korea和江南教保文库hottracks，在6小时的时间里进行接力粉丝签名会。 Rain的经纪公司Jtune娱乐5月10日说：“这是为感谢支持特辑的粉丝们而准备的”，“这对那些等待Rain回归的粉丝们来说尽管很短暂，但还是想送给他们非常有意义的回忆”。 Rain于5月7日通过迷你小窝公开了自己在等待KBS2《Music Bank》节目彩排时在车中拍摄的拿着笔记本电脑的照片。他说：“天气真的很好吧。在上网玩冲浪游戏

在今年11月的广州亚运会上，围棋将第一次被列为正式比赛项目，选手们将为金牌而战。主管团体大韩围棋协会必须在7月12日之前向大韩体育会递交代表选手名单。确定名单的主要难题是如何选拔出最强的组合。在男女团体赛以及男女混合比赛等三项比赛当中，韩国希望能够遏制中国的强势至少获得其中的两块金牌。 ◇男子组，李昌镐-李世乭确定入选在三个比赛项目当中，韩国队最有希望获得男子团体比赛的冠军。提交的名单需包含正式队员五名和替补队员一名共6名。李昌镐九段以及李世乭九段已经被确定为免选队员，其他棋手对此也没有异议，这两位棋手本人也表示接受。剩余4人将在排名前20位的棋手当中选出，其中排名3至6位的棋手处于绝对有利的

电影《到炮火中去》上映前，将于5月27日在美国著名的私立大学斯坦福大学里（当地时间）举行上映会。由权相佑、车胜元（音）和Bigbang的Top等人演出的电影《到炮火中去》是花费了113亿韩元制作费的战争巨制。讲述的是1950年韩国战争时以学生身份参加战争的学徒兵们的故事。《到炮火中去》的制作公司5月5日称：“斯坦福大学的亚太研究中心（Asia-Pacific Research Center）最近对《到炮火中去》表现出了浓厚的兴趣，并正式邀请该电影去（斯坦福大学）举行上映会。我们正抱着做代表韩国的文化使节的决心，加快电影的后期制作速度。”上映会将于5月27日在坐落于美国加利福尼亚州的斯坦福大学校

凭借电影《下女》第二次参加戛纳电影节、目标直指本届影后的全度妍正在众名牌礼服的呼唤中幸福地尖叫。预计全度妍此次将带着至少10余套的礼服前往法国。 将参加于5月12日举行的戛纳电影节的全度妍，在受邀作品公布后正在受到众名牌礼服公司的追捧。这是因为2007年凭借电影《密阳》摘得了影后桂冠的全度妍为当时穿的拉夫·劳伦（Ralph Lauren）品牌礼服带来了巨大的宣传效果。 全度妍的造型师说：“此次是全度妍产后第一次参加海外电影节，因此希望礼服能在不彰显华丽的同时突出女性的韵味”，并称“选择礼服应该会在《下女》的国内宣传日程结束后开始。因为在参加电影节时日程很多，需要接受采访和参加首映式等，所以可能

世界上最富盛名的节日之一威尼斯假面狂欢节再现首尔市中心。乐天世界（www.lotteworld.com）为了迎接春天的到来精心准备了“2010假面节”。到5月31日为止乐天世界将以包括欢乐游行、音乐剧秀、乐队表演、游客参与活动等在内的各种各样内容丰富的节目，为游客们带来无尽的享受与欢乐。■梦幻假面游行这是除周一之外每天下午从2时30分开始沿着游行路线举行的主要活动。100多名带着各色各样华丽面具的演员们将表演梦幻童话中的人物王国、洋溢着爱的威尼斯假面舞会、以及神秘热情的非洲自然世界三个主题。而演员们带的面具都是从意大利进口的，经由特殊化妆师制作完成的手工艺术品。还有价值达数百万韩元的“名牌”面

驻韩美军司令夏普本月11日发言称，负责清除朝鲜大规模杀伤性武器(WMD)的部队已从8日起开始参加韩美“关键决断(Key Resolve)”联合军事演习。夏普司令在龙山韩美联合社举行的记者见面会上向外界透露：“美国拥有一支专门负责清除大规模杀伤性武器的部队。这支部队在战争爆发后将会被派往战场。”这是首次向外界公开清除朝鲜大规模杀伤性武器部队参加“关键决断”军事演习的消息。美军的清除大规模杀伤性武器部队隶属于陆军第20支援司令部，在朝鲜半岛非常时期将由韩军生化武器司令部和清除大规模杀伤性武器联合机动部队组成并共同完成任务。他紧接着强调：“（应对朝鲜大规模杀伤性武器）是韩美两国共同的责任。推测和确定

“我们希望美国所有市民都能够认同在美韩人对美国做出的巨大贡献。” 这是本月4日（当地时间）美国众议院通过的决议案的内容。当日美国众议院政府监督及改革委员会全票通过了该项决议案，而发起这项决议案的人是美国众议院议员斯科特·盖瑞特（Scott Garret）。他属于共和党，在新泽西州第5选区当选议员，去年1月开始了自己的第四任期。在美国，新泽西州的韩国人非常多，而斯科特·盖瑞特则是土生土长的新泽西州人。从1990年开始他当选为州众议院议员到2002年第一次当选为众议院议员后，连续八年保持住了地区选区。 盖瑞特议员曾评价表示：“美国社会各个领域都有韩国人的积极参与，非常让人尊敬。韩人社会也足够成为其

第一个想法是“中国真的变强了！”。第二个想法是“果真还是丰田可怕！”。接着是第三个想法。“可不能来韩国……”。这是对“三一节”那天丰田章男社长访问中国并致歉的感受。 丰田章男当天住进了北京的某宾馆。被600多名记者围着举行了见面会。非常真诚地90度鞠躬致歉，“对不起”这句话说了五次。这和在美国有所不同。上月在名古屋只有70度。美国媒体抓住了这个小辫子，几天后他再次出面做了90度的鞠躬致歉。但在中国只一次就做到了。 还有不同的地方。（去中国）不是谁叫去的，而是自愿的，（而去美国）像是被美国众议院听证会拖去的。一开始顽强地硬挺着，想让丰田汽车美国法人代表替代出面。美国媒体抓着小辫不放后不得已才去的

有两种受俄罗斯人欢迎的韩国食品，它们是Ottogi蛋黄酱和Bingggrae蟹条。这两种产品的市场占有率的增长是基于对当地气候和消费者的彻底的分析。Ottogi蛋黄酱是着眼于俄罗斯人为抵御严寒喜欢油腻的酱这一点而取得了成功的。进入20世纪90年代以来，通过来到釜山的商人一点一点向他们的熟人介绍，之后才开始了正式出口。去年，Ottogi作为俄罗斯蛋黄酱的一种，销售额上升到了500多亿韩元。此公司蛋黄酱的年销售额（约1300亿韩元）的40%左右是对俄罗斯的出口。特别是，俄罗斯远东地区的占有率达到了60%。Ottogi的宣传室长姜久满（音）表示：“虽然比当地产品的价格贵50~60%，但是我们的产品却

2010加拿大温哥华冬运会的主项目大幕将要拉开。“花滑女王”金妍儿（20岁，高丽大学）终于将于本月20日（韩国时间）进军“约定之地”温哥华了。 冬奥会的性感明星金妍儿《多伦多太阳报》（www.torontosun.com）本月17日（韩国时间）选出了“点燃冬奥会的10名女性性感明星”。妍儿与美国花样滑冰国家代表泰妮丝·杰西卡·路易斯·贝尔宾（26岁）、美国滑雪代表林赛·弗恩（26岁）、澳大利亚滑雪板代表特雅·布莱特（24岁）等一起榜上有名。《多伦多太阳报》刊登了长长的直发垂到白色连衣裙上的金妍儿的照片，同时介绍说：“被称为‘女王妍儿’的金妍儿是温哥华冬奥会女子花样滑冰有力的金牌候选人。她是短节

2PM粉丝俱乐部宣告于1月31日在首尔和釜山、大邱、天安等地举行的要求撤回宰范退出的示威告吹了，因为参与人员比预想的要少。该天下午2点在首尔集会场所--普信阁附近只看到10余名粉丝。 粉丝们此前正在提升对JYP娱乐的压迫强度，但是现在的局面却是势头大减。对此，有观测指出这可能是因为粉丝俱乐部内部的团结出现了问题。 有说法指出这与最近2PM的代表粉丝俱乐部——HOTTEST的会长自动退出一事有关。观测说，对于决定抵制2PM的专辑等JYP商品的问题粉丝内部出现了异议，因为这种对立而更换了会长。副会长也在调和矛盾上经历着困难。 副会长郑智允（音）今年1月28日在HOTTEST主页上吐露了围绕抵制的矛

旨在防止“一曝十寒”的福利项目。 禁烟、调解体重、学习语言、考取资格证……对于职场人士而言，这些都是在年初需要挑战的课题，但最后往往不了了之。现在有一些公司会提供一些特别的待遇，防止员工出现“一曝十寒”的情况。如“会长先生”亲自出马从每一位员工手上收取禁烟誓约书，而最近“拳击减肥”项目十分流行，还有公司甚至会为员工请来专业拳击选手出身的教练。 ◇新概念员工福利 作为信息技术（IT）专业企业，KTDS最近按照高级健身中心的标准对公司的健身室进行了装修。在这里，职员们不仅可以接受专业教练的指导，还可以得到诸如食谱等养生方面的专门建议。 美国制药公司韩国abbott从今年开始实施名为“Life Ch

伴随着飞机的震动降落，这次的韩国学术交流正式画上了句号。虽然交流结束了，我们之间的故事并不会结束。来到韩国，人们第一感觉就是这里非常安静祥和。无论在机场、超市、酒店还是在马路上，没有高音喇叭的烦人广告，没有公共场所的大声喧哗，看不到遮天蔽日的暴土烟尘，看不到满地丢弃的纸屑、塑料袋，听不见汽车的笛声，听不见商场促销员的高声叫卖，也听不见在酒店里就餐的食客们喝五吆六的划拳声。在韩国除了在首尔总统府附近可以见到警察和警车，其他地方基本上见不到警察、城管和交通协勤人员。人们自觉遵章守纪，人与人之间充满了和谐、友善。在我们到达韩国的第一天，去机场接站的是一位50多岁的司机。见大家行李比较多，这位司机主动

结束了与托特纳姆（Tottenham）的比赛后，朴知晟的表情很明朗。显示出不在担心受伤、对打满90分钟也没问题的自身状态的强烈自信。-这本来是伤愈复出后首次打满全场的机会，不会有些可惜吗？“因为做好了体力上的准备，才得以出战的。这意味着即使打满90分钟，身体状态也很好。” -参加了代表队的比赛，并进行了休息，这对今天的比赛产生了良好的影响吗？“受伤之后正确认识到了其问题所在，并对此制定了正确的训练项目。对此感到非常满意，今后将好好进行比赛。”-上半场33分钟左右有个得分的机会，但是因为与维贝克（Welbeck）的冲突错失了射门机会，当时的情况是？“在应该射门的却没射，这是我的过错。好像是个好机

韩国的时代广场(Time square)是可以与日本的六本木新城和香港的太古广场相媲美的大型购物商城。上个月16日开业的首尔永登浦区的大型复合超级购物中心“时代广场”从开业之初就吸引了各界的瞩目。它拥有宽敞的空间和多种设施，开业第一周内的累计客流达到了150万，每天平均有21万顾客光顾时代广场。现在就为大家介绍一下韩国的时代广场。 乘坐地铁1号线在永登浦站下车，通过地下通道从2号出口出来，一眼就能看到时代广场。它拥有着百货商店、易买得、CGV电影院、饭店、婚礼仪式场、健身中心、宾馆、公园等设施，由于规模很大的建筑物相互连接，即使转上整整一天也逛不完的。一走进时代广场，宽阔的空间会令人瞠目结舌，

饱含旅行的各种美好记忆并且可以赠送亲友的纪念品和礼物，可以说是旅行的一大乐趣！您若一直因不知道送外国朋友什么礼物比较好而苦恼的话，那么现在看完姚莱的这集介绍以后就可以不再苦恼了！姚莱将给大家推荐介绍适合各个国家、男女老少的旅游纪念品！在这一集中，您可以先通过“YES/NO”测试确定自己属于哪一型的旅游者，并确定适合自己的旅游纪念品，下一集姚莱将为您推荐真正属于您的纪念品. 纪念品？专门为旅行者准备的首尔优惠季！要想买礼物的话，您需要留心“首尔优惠季2009”的相关信息。首尔优惠季2009是一个为促进国内外游客对首尔的多方面的了解而举办的大型活动。这一活动将至11月25日为止，在首尔的整个区域之

从 2005年之后到今年第一季度，在被称作“人生逆转”的代名词Lotto（Lotto）彩票中中奖却弃奖的奖金金额竟达2009亿韩元。本月13日，韩国国会企划财政委员会大国家党议员李惠薰透露，Lotto中奖未领奖金金额在2005年为489亿韩元，2006年为580亿韩元，2007年为397亿韩元，2008年为455亿韩元。今年第一季度未支付的中奖金额达88亿韩元。 这其中，即使中了奖金金额为数十亿的一等奖也不来领奖的情况在2005年之后竟达17件。在2等中奖者之中也有124人不来领奖。 彩票当局也不能明确解释为什么中奖者不去领奖。企划财政部彩票委员会相关负责人说：“因为Lotto彩票是不记名的，