“伟大的向导们和党政军干部们一起参观了江东综合温室”。16日，朝中社报道了前一天朝鲜国务委员长金正恩和女儿金主爱(音)一同出席江东综合温室竣工仪式的消息，并做出了上述报道。“向导”意为“指明前进方向”，为朝鲜主要用于修饰最高领导人或朝鲜劳动党时使用的限定性表述，引发人们注意的是，朝中社在使用“向导”这一表述时还包括了金正恩的女儿金主爱。当天，朝中社报道了金正恩和金主爱前一天访问江东综合温室农场的消息，并先后三次使用了“向导”一词。“伟大的向导和创造者金正恩同志”、“伟大的党中央向导下”、“伟大的向导们”。英文还将其翻译为“The great persons of guidance”。因为只表达

去年韩国教育部和统计厅针对全国小学、初中、高中约3000所学校的7.4万名学生进行调查结果显示，韩国的课外辅导费用又刷新了最高纪录。与前一年相比，学生人数从528万人减少到521万人，减少了7万人(1.3%)，但课外辅导费增加了1.2万亿韩元，达到27.1万亿韩元。这意味着教育部将课外辅导费减少到24.2万亿韩元的计划宣告失败。去年6月尹锡悦总统对高考题目中的高难度压轴题斥责称“这是在拿学生开玩笑”，从那时起就有人担心课外辅导费。尹总统要求删去高难度试题的原因是为了减轻课外辅导费负担。但有专家指出，在距离高考还有5个月的时间，如果改变出题基调，考生将更加依赖课外辅导。虽然很难断言此次调查结果是

韩政府决定对全球速卖通等跨境电商平台适用与韩国国内平台相同的处罚标准。如果它们因为身在海外而忽视了保护消费者的义务，将受到韩国法律的制裁。韩国公平交易委员会13日在紧急经济部长会议上公布了《海外网络平台消费者保护对策》。随着全球速卖通等中国商城用户数量的增加，消费者投诉也在迅速增加。韩国消费者院正在与海外跨境电商平台推动设立热线。该机构通过网站开设了消费者投诉和纠纷处理窗口，并通过热线受理案件的赔偿问题。韩国公平贸易委员会消费者政策局局长朴世敏(音)表示，“赔偿金额通常较小，而且可能存在语言沟通问题，消费者个人不容易单独应对，因此消费者院将代为出面解决”。韩国关税厅、专利厅、个人信息保护委员会

中新网3月15日电 综合外媒15日报道，美国联邦航空管理局(FAA)表示，当地时间13日晚，美国航空一架波音777飞机在达拉斯-沃斯堡国际机场起飞时疑似“爆胎”。该机构正在对此展开调查。据报道，美国联邦航空管理局(FAA)表示，美国航空345航班由一架波音777飞机执飞，在达拉斯-沃斯堡国际机场起飞时疑似“爆胎”，于当地时间20时45分左右降落。美国全国广播公司(NBC)报道，美国航空在最新声明中称，飞机最终安全降落在洛杉矶国际机场。声明指出，飞行员收到了轮胎压力过低的提示，“飞机依靠自身动力滑行到登机口，乘客正常下机。”报道称，洛杉矶国际机场表示，航班安全着陆，没有进一步发生任何事故。202

中新社巴黎3月14日电 (记者 李洋)当地时间3月14日晚，法国总统马克龙通过电视直播访谈阐述在乌克兰危机问题上的主张。这次电视直播访谈时长半小时。马克龙在访谈中认为，应确保俄方不会在乌克兰取胜，否则将沉重打击欧洲的信誉，也将会改变法国人的生活。他说，对于欧洲而言，重要的是不应对援助乌克兰划定红线。他形容俄罗斯是“对手”，但未将其定位为“敌人”。马克龙表示，面对核威胁，法国已做好准备。他说，法国的核武库为民众做好相应的保护。他认为核武库赋予了相应的责任，不应通过言辞或行动升级核威胁。马克龙透露，乌克兰前线局势脆弱，乌克兰的反攻未按计划进行，对于乌克兰来说情况很困难，因为俄罗斯是一个更大的国家。

中新网3月15日电 综合俄媒报道，当地时间15日8时，位于俄罗斯领土最东部的堪察加边疆区、楚科奇自治区等地的投票站开放，2024年俄总统选举投票正式开始。据塔斯社介绍，此次总统选举投票将持续到17日，这将是俄罗斯首次举行为期3天的总统大选投票，也是首次在大选中引入远程电子投票方式。此次共有4名候选人参加选举，包括俄现任总统普京、俄自由民主党的斯卢茨基、俄联邦共产党的哈里托诺夫和俄新人党的达万科夫。另据克里姆林宫网站消息，投票正式开始前，普京14日向俄民众发表讲话，呼吁大家在未来三天内行使投票权，并指出本次选举结果将直接影响国家未来几年的发展。“只有你们，俄罗斯公民，才能决定国家的命运。”他在讲

3月13日，由首尔中国文化中心、中外文化交流中心、延世大学中国研究院共同主办的“中国式现代化系列讲座”的首场讲座“百年未有之大变局与中国式现代化”在韩国延世大学成功举办。中国驻韩国大使馆参赞兼首尔中国文化中心主任沈晓刚、副主任孙燕、韩国延世大学中国研究院院长金鉉哲、中韩经济文化教育协会理事长申京淑、中国驻韩国商会会长余海燕、韩中议员联盟事务局长李国峰、中日韩合作秘书处副秘书长颜亮等嘉宾出席活动。复旦大学特聘教授、复旦大学中国研究院院长张维为教授与现场200余名观众深入交流学术研究成果，以中国学者的学术话语体系讲述中国发展与中美关系的动态与走向。现场学术交流气氛友好热烈。张教授从第四次工业革命的

白色情人节已经到来，但巧克力原料可可的价格却在一年内上涨了近3倍，这让糖果商们叫苦不迭。根据韩国农水产食品流通公社(aT)的食品行业统计数据显示，纽约商品交易所的可可期货价格当地时间12日上涨至每吨7049美元(约928万韩元)。这在一个月内激增了约20.3%。与今年年初相比上涨了64.9%，与去年3月14日相比上涨了168.2%。受气候变化的影响，作为可可主产地的西非农作物收成遭受打击，而西非的可可产量占全球产量的60%，导致可可价格上涨。主要产地科特迪瓦、加纳等地去年因厄尔尼诺导致可可产量减少，最近因暴雨和病虫害等原因持续欠收。由于可可价格飞涨，生产巧克力的糖果商告急。据报道，好丽友和乐天

涉嫌在文在寅政府时期篡改房地产、雇佣和收入统计的前青瓦台政策室室长和国土交通部长等人被起诉。大田地方检察厅(检察长朴在亿)14日表示，以违反统计法和滥用职权妨碍权利等嫌疑起诉了前总统秘书室政策室室长金秀显和金尚祖、前国土交通部长金贤美、前统计厅厅长姜信昱、前总统秘书室经济首席秘书官洪章杓等11人。检方解释称，该事件是首例违反统计法的案例，牵涉了高层公职人员的有组织的权力犯罪，全面侵犯了国家统计的准确性和中立性。 向韩国房地产院施压，指示篡改数据125次据检方透露，前政策室室长金秀显、金尚祖、前国土部部长金贤美、国土部相关人士等7人为了让文在寅政府的房地产对策效果下房价看起来稳定，对韩国房地产院

对于演员柳俊烈和韩韶禧同游夏威夷的帖子正在扩散，双方所属公司纷纷澄清称"不是恋爱"、"是私生活"等。韩国社交平台上15日爆出柳俊烈和韩韶禧同游夏威夷的帖子。正在夏威夷旅行的某网友发帖称"韩国的顶级演员们正在酒店游泳池旁边玩"，并标注了"请回答1988"和"虽然我知道"等。《请回答1988》是柳俊烈的代表作，《虽然我知道》是韩韶禧出演的作品。两人正在商议合作出演新剧《魅惑》。该剧以1935年的京城和1800年代的上海为背景，讲述了围绕一个女人的神秘事件。该剧改编自同名网络漫画，由韩在林导演执导。 柳俊烈所属经纪公司CJeS娱乐当天表示"柳俊烈确实是为了拍照而前往夏威夷，这是演员的个人旅行，希望大