韩国法院昨天宣判因“环境部人事黑名单”事件被起诉的前环境部长官金恩京被判处有期徒刑2年零6个月并当庭拘留。这是首次有在文在寅政府任期内曾担任部级职务的人士因涉嫌滥用职权而被判刑。前青瓦台均衡人事秘书申美淑(音)也被判有罪。该案件被检察机关视为自现任政府上台以来“针对现政府的第一个调查”，其一审判决的核心内容为“环境部长和青瓦台人事秘书串通滥用职权、妨碍公正招聘，是空降人事布局的典型案例”。2017年至2019年，两人强迫13名朴槿惠政府任命的环境部下属机构领导提交辞呈，非法介入招聘过程并使青瓦台和环境部推荐的提名人选被任命。做出这些不当行为的两人终于被定罪。 法庭明确指出，“金恩京前部长在提名

昨日，韩国国会外交统一委员会在执政党单方面的决定下通过了对前青瓦台安保室长郑义溶任命为外交部长的人事听证报告。国民之力党议员指责郑义溶提名人是文在寅政府错误外交和安全政策的幕后主导，认为其“没有资格”担任外交部长。但文在寅总统依然在昨日签署任命命令。韩国这届政府的人事听证会都是由执政党和青瓦台说了算，对于郑义溶部长的人事听证会和任命也是如此。摆在郑义溶外长面前的“坑”一个接一个。首先是韩美关系。在韩国与朝鲜摩擦甚多的时刻，郑义溶作为韩国外交部长，应首先把盟友美国放在首位。但在听证会上他却表示“朝鲜有着无核化决心，韩半岛和平已成为日常”，重申终战的主张，这与美国国务院指出的“平壤(朝鲜)对增强军

针对新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗供应短缺和预防效果的担忧仍在全球扩散，韩国疾病管理厅也必须重视这些问题，透明地将真实信息公布给广大民众。此前因误判疫苗供应形势而陷入被动的韩国政府截至去年年底共签下可供5600万人接种的疫苗，包括预购的美国药厂Novavax疫苗(2000万人份)，目前韩国订购的疫苗数量可供7600万人接种。按照政府此前公布的2月份启动接种计划，目前韩国的疫苗供应似乎并不存在任何问题。但是，已从去年年底开始启动接种工作的欧洲国家近来却不断出现由于疫苗供应不及时而导致接种速度大幅滞后的情况。彭博社消息称，目前法国、德国、意大利完成一次以上疫苗接种的人口比例分别仅2.7%

由韩国宪政史上第一次对法官进行弹劾诉讼过程中意外曝光的大法院长金命洙的对话录音内容令人不敢相信自己的耳朵。大法院长金命洙面对去年5月找到自己希望提交辞呈的釜山高等法院部长法官林成根表示，这件事情“要考虑政治因素……”，相当于自己否认了司法机关的独立性。作为国家的大法院长，竟然为迎合执政党而说出“他们明摆着就是要发起弹劾，我如果在这个时候受理你的辞呈，国会那边会怎么指责我”之类的话，令人怀疑韩国还是不是尊重三权分立的民主国家。宪法学界的元老、庆熙大学客座教授许营指出，“这番话相当于自己承认自己不具备担任大法院长的资质”，一句话撕开了韩国司法机关的遮羞布。金大法院长对国民和国会撒谎的问题更为严重。

韩国产业资源部公务员删除与月城1号核电机组相关文件的事件日益发酵。据最新爆料，在他们删除的文件中竟然有17个“推动在朝鲜地区建造核电站”的相关文件和关于反对“去核电”政策的公民组织动向的文件。其中关于朝鲜核电站的文件在政坛引发了地震。国民之力党紧急对策委员长金钟仁甚至批判这一情况“这不是简单的核电门事件，这是令人震惊的通敌行为”，青瓦台则对此反驳称“这是用朝鲜问题做文章的造谣，完全不负责任，将采取包括法律手段在内的一切措施进行应对”。执政党还有人称“李明博和朴槿惠政府也曾考虑过这一方案”。在事态逐渐扩大之时，产业资源部开始出面作出解释。在昨日下午发布的资料中，产业资源部表示，“相关资料是201

文在寅总统昨天的新年致辞从头到尾充满了自吹自擂和缺乏根据的经济乐观论，最终没能引起国民的共鸣。此次新年致辞事实上将成为其任期内的最后一次新年致辞，但在其中却完全看不到对治国理政进行重大转型的决心。文总统在执政期间不断加剧民众的撕裂和对立，这次却突然提出应该团结和包容。然而，不断强调团结和包容的他对赦免两位前总统却只字未提；“检察改革”也加剧了民众的对立，但对于因检察改革导致的法务部长秋美爱和检察总长尹锡悦之间的矛盾文在寅总统也是避重就轻；对于房产政策导致的住房难问题他也只表示“对于遭遇居住困难而深深失望的国民，我感到十分抱歉”。关于经济和民生，文在寅总统也只“报喜不报忧”。文总统不仅炫耀“K防

韩国出生仅16个月的女婴(被领养前的名字叫郑仁)在急诊中心不治身亡，死亡的女婴胰脏破裂，腹部充满积血，肋骨也存在多处骨折。此外，女婴的肋骨上还存在几个月前断裂后愈合的痕迹，全身伤痕累累，体重只有8公斤(16月龄女婴的平均体重为10.5公斤)。医生诊断女婴的死因是“外力导致腹部损伤”，怀疑女婴遭到了暴力虐待，因此向警方报案。警方调查结果显示，领养该女婴的夫妻经常对孩子施加暴力。SBS《想知道真相》节目曝光了这起令人发指的女婴死亡事件，残忍虐待幼小生命的养父母引起了韩国民众的公愤。而随着三次接到幼童疑似被虐待的报案却没有对施虐者采取措施的警方的不作为被曝光，人们的怒火逐渐燃烧到警察头上。哪怕警察在

今日出席国会听证会的韩国国土交通部新任部长提名人卞彰钦在很多方面都不适合担任这一职务。首先，他曾在2016年担任首尔住宅城市公社(SH)社长时对公共住宅的入住者和九宜站事故的遇难者口出妄言，所说言语令人不忍复述，缺少为人的基本礼仪。此外，他担任SH社长时，该公司曾接收18名有着人际关系和校友关系的空降官员，本应该公平公正的一个公共机关，却成为了违背时代潮流的精英垄断公司。韩国正义党已经将卞彰钦提名人列入“死亡名单”，亲政府的市民组织也接连敦促其辞去职务。正义党议员沈相奵(音)昨日表示，“卞彰钦提名人曾说过的妄言引发广大民众愤怒”，这意味着经常在人事听证会上为执政党辩护的正义党也无法接受这一任命

昨日首尔医疗院引进了集装箱病房，用来收治数量激增的新冠病毒确诊患者。截至12月9日，首尔专门接诊传染病的医院病床使用率已达83%，空闲的重症患者病床只有3张(共62张)。当日首尔共有157名(占全体62.5%)确诊患者仍在等待医院安排病床收治。新型冠状病毒疫情仍在快速扩散。最近一周韩国的单日新增确诊人数都保持在600人左右，昨天更是出现8名死亡病例，创下最近一段时间以来的最高纪录，病情严重的重症患者数量也从11月30日的76人暴增到172人，下周单日新增确诊人数很可能会像政府担心的一样，达到900人左右，增长趋势非常令人可怕。在如此严峻的情况下，文在寅总统却仍在吹嘘K防疫的效果。文总统曾在今年

韩国检察总长尹锡烈被停职调查。韩国法务部长秋美爱为把尹锡悦总长拉下马用出了各种手段，不断牵强附会，最终令检察总长尹锡悦接受停职调查，这是韩国宪政史上从未有过之事。秋美爱下令让尹总长停职而列出的事由也毫无道理。事态演化至此除了令人感到震惊以外，权力的傲慢也令人惊愕不已。 秋美爱部长昨天表示，“通过监察已确认尹总长存在很多重大不法行为，要求对尹总长进行惩戒并停职调查”。但秋美爱部长所谓“不法行为”似乎都没有脱离检察总长正常的职务范围。秋美爱部长认为，尹锡悦总长在过去不允许对韩东勋检察长进行监察的做法存在问题，但事实上当时尹总长明确下达命令要进行比监察还严格的调查。此后秋美爱部长剥夺了尹总长对这一事

随着民主党候选人拜登当选的可能性越来越大，虽然特朗普总统的竞选团队不断要求各地重新计票并提起诉讼要求特定地区停止计票，但预计在美国各地陆续完成计票工作之后，这种不确定性将会大幅降低。如果拜登候选人确定当选新一届美国总统，美国的对外政策可能会从特朗普在“美国优先”口号下奉行的单边主义和孤立主义转变为重视盟友和自由贸易的国际主义，外交风格也会从总统专断独裁、不听取顾问意见的“自上而下”式外交转变为重视系统功能的“自下而上”式外交。届时，国际政治局势将会摆脱特朗普执政时期充满突发变数的不可预测局面，走上可预测的轨道。连任36年联邦参议员(6选)的拜登曾在参议院外交委员会工作12年，并担任过这一委员会

韩国的俗语“为抓跳蚤烧掉草屋三间”正在现实中上演。文在寅政府的房产政策就是如此。本届政府从2017年6月发布上台后第一条旨在限制房贷的“6·19房产对策”之后，至今已经发布23条房产新政，并计划在近期发布第24条房产政策，真是令人瞠目结舌，这还能说是一个正常的国家政府吗？围绕韩国房产市场的荒唐事可真是不胜枚举。国土交通部部长金贤美和负责指挥执政党房产政策的经济副总理洪楠基的做法更是令人费解。由于租客行使“合同更新请求权”要求续租，房东将房产无法变卖，因此这些房东通过向租客支付慰问金的方式说服他们退租。就连韩国房产政策的最高负责人都要通过背后给人红包的方式避免自己陷入住房困境，那普通老百姓的痛苦

根据韩国监察院公布的监察结果显示，在决定尽早弃用月城核电站1号机组过程中所进行的经济效益评估内容存在问题。韩国监察院表示，韩国水力原子能机构(简称韩水原)和产业部当时以下调预期电价的方式拉低对核电站继续运转时可能带来经济效益的评估。同时，他们还通过拉高运营成本价的方式，导致评估机构对月城1号机组继续运转的经济效益作出极大低估。监察院表示，在外部评估机构发布经济效益评估结果之前就草率决定关停核电站机组，也存在程序上的问题。监察院公布的这一监察结果同时顾及了政府的去核电政策和监察院的中立地位，属于一种折中方案。监察院认为相关部门决定早日关停核电机组的过程存在问题，但并不认为韩水原的董事们涉嫌“渎职

据悉，自文在寅上台以来，受“民主化运动人士后代”招生优惠政策照顾而被韩国名校延世大学录取的新生共有18人。这些新生报名的专业还包括录取分数线最高的牙医科，属于尖子生也很难被录取专业。尽管上述招生优惠政策从2012年开始实行，但是现任政府上台第一年享受该优惠政策被录取的学生就大幅增加，从2017年的3名剧增到2018年的12名，足以引起普通考生和家长的质疑。 民主化运动人士后代虽然与独立有功者、国家有功者、多子女家庭子女等一起属于“社会贡献和社会关怀"录取类型，但其他有功者的子女大多已是中老年人，因此现在主要的受照顾对象主要是“586一代”(译注：现年50多岁、80年代上大学、60年代出生的一代

关于韩国法务部长秋美爱之子在部队服役期间违规休假的问题，检方最终做出了“嫌疑不成立”的结论，决定不予起诉。检方表示，秋部长之子按正常渠道申请延长休假后获批，而且秋部长并未在此过程中介入儿子的请假事宜，秋部长的前助理也只是打电话“咨询”部队有关延长休假的问题，而非“请托”。据检方表示，当时打电话给秋部长之子催促其归队的当值士兵，在不知道秋部长之子延长休假已经获批的情况下，误认为他没有归队，因此作出了错误举动。结果果然不出人们的预料，检方最终给秋部长之子发放“免罪符”，调查也草草了事。今后，韩国的政治家大可以效仿同样的做法，子女在部队服役期间，由秘书或助理来联系军方干部沟通休假或部队人员安排等相关

韩国公民被朝军杀害，亲执政党人士却对朝鲜国务委员长金正恩表示“赞赏”。而这起事件的本质是朝军面对落水失踪的韩国公民非但不予以救助，反而开枪将其射杀并放火焚尸，属于一起严重的反人道主义行为。死者李某是韩国海洋水产部公务员，落水后依靠漂浮物体漂流30多公里到朝鲜水域，被朝军发现时已经奄奄一息。按照国际惯例，朝军在发现落难者后，应当对其进行救援，何况李某当时完全处于非武装状态。然而，金委员长却在谴责舆论爆发三天后发来电文草草致歉，想要用一句“对不起”掩盖草菅人命的错误。在这种情况下，一些人却发布“妖言”惑众，令本就因为朝鲜的残忍行径而愤怒不已的韩国国民更加怒不可遏。卢武铉基金会理事长柳时敏称赞金委员

文在寅总统在联合国大会发表的视频演讲中表示，“希望联合国和国际社会支持韩半岛通过签署终战宣言，迈向和解与繁荣的新时代”，相当于敦促韩半岛无条件签署终战宣言。但是，这个提议的后果可能会非常危险。在没有采取有意义的措施实现无核化之前草率签署终战宣言，有可能导致我们的安保工作出现致命空白。当前朝美谈判和韩朝对话都陷入僵局，文总统想要设法打开突破口的心情可以理解。目前文总统的任期只剩最后一年半时间，如果美国大选政权更迭，以往自上而下解决韩半岛问题的方式将不再有效。然而，在没有无核化的情况下草率签署终战宣言，无异于对朝鲜日益深化的核威胁视而不见，一味鼓吹韩半岛和平，还会给朝鲜要求驻韩美军撤军提供借口。届

NAVER被疑对法务部长秋美爱相关的检索词动手脚，尽可能减少网民接触有关新闻的机会。而且，一般用户假如在输入检索词时忘记调整输入法，把“秋美爱”的韩文音节输入成对应的英语字符“cnaldo”，一般来说搜索框会自动联想显示出正确的转化结果，但NAVER搜索框却没有正常转化。担任首尔松坡丙选区国民之力党党员协议会委员长的庆南大学教授金根植9月19日在社交网站上提出相关质疑后，NAVER次日通过本公司博客解释称，“此事(并非有意为之)属于算法上的错误，已经紧急纠正过来，由于对应的英文字符与葡萄牙球星罗纳尔多的英文名也颇为相似，因此输入框无法显示自动联想的结果”。但是，为什么其他政治人物的检索结果显示

经证实，正针对法务部长秋美爱的儿子徐某在部队服役期间享受特殊待遇的问题展开调查的韩国检方发现当时与徐某休假相关的信访录音文件仍保存在服务器中。此后检方已接连对国防部和陆军信息系统管理团展开扣押搜查。此前有消息称，关于徐某延长休假的信访电话录音文件已经超过3年的保存期，从国防部呼叫中心的服务器中删除。但检方的调查显示，当时打进国防部信访办公室的电话记录仍保存在服务器中，有望成为揭露秋部长夫妻究竟是谁打了信访电话的主要证据。三年保留期限已过的信访办公室录音资料突然被查到，而同一时期徐某等2017年士兵休病假的记录却无从查找。面对种种疑惑和质问闭口不言的国防部很难不被怀疑故意隐藏相关证据资料。国防部

今日(9月10日)，韩国执政党和政府发布了关于第二次救灾补贴的第四次补充预算案。虽然执政党内部围绕发放对象也存在诸多争议，但文在寅总统9月7日主持召开首席秘书官与顾问会议，表示“要考虑政府不得不发行国债筹集救灾资金的实际困难”，并决定有选择地针对特定人群发放补贴。文总统当日表示，“不同于(面向全体国民发放的)第一次救灾补贴，这次救灾补贴将以定向援助的形式发放”，“集中向蒙受损失的行业和群体提供实实在在的援助”，并承诺在中秋前发放。考虑到债务增加等国家实际财政困难情况，制定定向发放救灾补贴的方案是正确的政策方向。但令人担忧的是，从现在的形势来看，第二次救灾补贴的发放很可能会偏离总统原定的性质和方