凯宾斯基（Kempinski）集团会长列托·威特沃（Reto Wittwer，64岁，瑞士）10月31日透露，历经26年时间也未能完工的平壤柳京酒店计划2013年夏天正式开业，并且将由自己的国际酒店联盟凯宾斯基集团负责酒店的运营工作。他在接受本报记者的特约专访时表示“明年7~8月份左右开业时，酒店最高层的客房规模将最多达到150间”。 柳京酒店是1987年朝鲜从法国引进资金和技术动工建设的项目，计划建设成当时世界上的最高高度——105层。之后虽然又投入了超过4亿美元的资金，但是因为经济困难等原因而延误了工期。原计划是于1992年完工，但实际上到1992年只完成了总进度的60%，然后就中途停工了

朝鲜“第一夫人”李雪主时隔50天后再次亮相于公共场合。朝鲜中央通信社10月30日报道称，在10月29日为纪念金日成军事综合大学成立60周年而举办的牡丹峰乐团演出上，李雪主陪同丈夫金正恩一同出席。报道还一并公开了看似已经怀孕的李雪主的照片。从朝鲜中央通信社发布的李雪主的照片来看，如今的李雪主与今年7月第一次现身公共场合时的样子明显不同。她身穿米黄色长大衣，脸部有些浮肿，下巴和肚子也有些凸起，甚至连腰间的腰带都不能扣住。这是女性在怀孕早期时的特征。韩国政府当局者也表示“李雪主的脸有些浮肿，而且穿着不显身材的外衣，这些情况都很不寻常”，“有力证明了有关李雪主这段时间停止公开活动是因为怀孕的推测”。韩

为了在韩国定居生活而来到韩国的脱北者数字呈现出急剧减少的趋势。韩国统一部10月28日发布的消息显示，截止9月末，今年年内入境韩国的脱北者共有1086人。相当于每月平均有120余名脱北者入境韩国，以此趋势推算，到今年年末为止，预计今年年内入境韩国的脱北者共将有1400余名。这一数字接近2005年（1382人）的数值，入境韩国的脱北者人数时隔7年再次降到了2000名以下。 在韩国国内定居的脱北者人数在2001年为1046人，首次突破1000人。此后每年都呈递增趋势。特别是，2006年入境韩国的脱北者达到了2026人，2007年为2553人，2008年为2804人，2009年为2914人，2010年

访问金韩松就读学校进行采访的芬兰前国防部长伊丽莎白·雷恩（Elisabeth Rehn）表示“金韩松看起来非常的聪明、成熟。采访结束后我对他说‘希望以后我们能像祖孙一样相处。我有很多孙子’”。这是最近采访朝鲜金正日的长孙金韩松的前任芬兰国防部长伊丽莎白·雷恩（77岁，照片）说的话。她在“Youtube”等网站上公开了自己对就读于波斯尼亚莫斯塔尔（Mostar）世界联合学院（UWCiM）的金韩松进行的30分钟的采访视频，引发国际社会的强烈关注。（本报10月19日第1、2版）10月24日，她在接受美国之音（VOA）的电话采访时介绍了自己采访金韩松的背景和感受等。“金韩松在追求统一以及改善朝鲜民生等

据了解，朝鲜设置的教化所数量远比目前掌握的要多，多达70多个，这些地方不仅环境恶劣，而且蹂躏人权的现象肆行。10月23日，国会外交通商统一委员会的尹相炫议员（新国家党）从相关当局得到的资料显示，在朝鲜的70余处教化所中，有30多处集中在平壤和平安道，黄海道和咸镜道各有10多处。教化所隶属于人民保安部，被判死刑和有期徒刑的罪犯都被关押在教化所里接受强制劳动改造。 材料指出，朝鲜教化所把30到50名罪犯关押在33平方米（10坪）的狭小空间内，并强迫孕妇打胎，对女犯人进行性侵犯等。尹议员敦促“金正恩如果想表现自己与前任领导人有所不同，就应该减少教化所，停止蹂躏人权的行为”。

朝鲜的改革开放动向聚集了全世界的关注，但在这样的情况下朝鲜国防委员会第一委员长金正恩做出发言，再次确认了主体路线和先军政治。10月16日，金正恩在《劳动新闻》论社中强调“我们将一如既往地按照一直以来的路线走下去”，“在这条路线上绝对不允许有一丝一毫的出轨”。而且他还表示“我们的未来之路很明确”，强调金正日时代的连贯性。 同时，《劳动新闻》论社还主张表示：“我们按照伟大的领袖们（指金日成·金正日）为我们所铺的自主之路、先军之路和社会主义之路发展下去，我们将拥有革命的百年大计的战略和最终的胜利。” 他的发言是在何时何地通过什么途径发表的并没有得到公开。但是从发言的水平来看的话，可以看出这是金正恩首

外交通商部部长金星焕于19日接受了《中央日报》和JTBC的共同采访，并就19日凌晨韩国确定再次入城联合国安全保障理事会一事表示“我们成为了通过对会员国进行制裁来行使法律约束力的联合国最强有力机构的一员”，“这让韩国再一次接受了世界的评价”。金部长有可能于明年2月代表韩国出任安理会议长，任期一个月。 金部长表示“虽然作为亚洲候选人较晚出任等，经历了困难，但是与17年前相比，经济实力在不断增强，因此要具备高度责任感，为国际社会的发展做出贡献”。 10月18日(当地时间)，在联合国总部举行的安理会非常任理事国选举第2轮投票中，韩国的得票超过了191个会员国的三分之二（127个国家），共获得了149个

如果想吸引企业投资，一定要有一个稳定的投资环境做后盾，这是基本的商业常识。例如，假如突然某一天税金的相关规定一下改变了，企业可能会受到“税金炮弹”的打击，那什么企业还想投资呢？热衷于吸引外国企业投资的朝鲜首先要搞清楚这一个问题。 但开城工业园区内却发生了一件完全违背这一商业规律的事。最近，朝鲜对进驻开城工业园区的韩国企业征收了高达申报遗漏额200倍的惩罚性税金，而且这甚至追溯到8年前的税款。这等于是在将企业赶出开城工业园区。几乎没有企业想继续在这样不稳定的环境内投资。 今年8月份，针对进驻开城工业园区的企业，朝方单方面修改了“施行税金规定细则”。在新修改的细则上有这样的内容：在申报有遗漏时，征

金正日的长孙、朝鲜国防委员会第一委员长金正恩的侄子金韩松在芬兰接受媒体采访的发言吸引了国际社会的诸多关注。首先人们关注的是，采访内容为什么在这个时候公开。据悉，金韩松出演曾担任联合国事务次长和波斯尼亚-黑塞哥维那人权特使的芬兰政治人出身的伊丽莎白·伦的脱口秀是在今年4月至6月之间，现在距离节目制作的时间至少已经过了4个多月。 之所以出现这种情况，应该在很大程度上是由于与金韩松方面的协调问题，而不太可能是电视台自身的问题所致。大多朝鲜专家分析认为，可能是金韩松特意要求芬兰电视台在这个时候公开，向平壤方面传递某种信息。最近金韩松在朝鲜的家人可能出现了变故，或者他可能对金正恩的统治方式有所不满。此外

共同社10月18日报道，负责管理朝鲜已故国防委员长金正日的秘密基金，相当于金正日个人金库的劳动党“38号室”已经被废除。共同社表示“此前，劳动党‘38号室’一直通过餐厅、宾馆、外汇商店等流通服务业和中转贸易来筹集基金”，“预计海外朝鲜餐厅的管理业务将被移交至新成立的内阁直属的‘牡丹峰指导局’”。 共同社分析称“将经济管理权限集中在内阁，是金正恩经济改革的一个方向”，“‘38号室’的废除也是这一改革一环”。

朝鲜金正日的长孙、金正恩的侄子金韩松（音，Kim Han-Sol，17岁，照片）参加了芬兰电视台的脱口秀节目。他公开了在澳门交韩国朋友的经历，并表示“我认为韩朝将来一定能够统一。”金日成→金正日→金正恩三代世袭中，只有他的父亲金正男被排除在外，但是他表示说道“我希望什么时候能回到朝鲜让人民安定地生活”。 10月18日,根据宣传朝鲜经济消息的网站“朝鲜经济视角(North Korean Economy Watch)” 得知，金韩松最近参加了芬兰电视台女性节目伊丽莎白伦的脱口秀。 据悉，这个长达30分钟的节目的录制在波斯尼亚的联合世界学院（United World College）莫斯塔（Most

“在将于11月8日开幕的中国共产党第十八次全国代表大会上把九名中央政治局常务委员减少至七名，是为了提高政治效率。”为出席韩中日三国合作事务局(TCS)国际论坛而访韩的中国人民大学国际关系学院副院长金烂荣于10月15日接受本报采访时表示，自己正在关注中国领导层决策的效率问题。金副院长是中国学者中精通韩半岛和美中关系等国际关系的权威人士。金副院长说“不同派别间的权力安排还未最终结束，现在还正在协商中”。 他表示“如果按照最近的氛围来看，国家主席胡锦涛如果同时从军委主席一职上退下来，习近平国家副主席的政治地位将得到大幅加强。” -七名常务委员的名单已经确定下来了吗？“目前还正在进行协商，只有习近平和

10月16日《朝日新闻》报道称，朝鲜国防委员会第一委员长金正恩的监护人——劳动党秘书金敬姬可能在新加坡会见了金委员长的同父异母哥哥金正男。 报道引用了韩国政府相关者的话，称金正恩第一委员长的姑姑金敬姬书记最近访问了新加坡，极有可能已经与金正男进行了秘密接触。自今年9月初以来，朝鲜媒体便没有进行过任何有关金敬姬的报道，她也没有参加9月25日朝鲜的最高人民会议。

朝鲜当局强化了对居民们的管制。 10月12日，自由亚洲电视台援引朝鲜内部消息灵通人士的话，对朝鲜第1秘书金正恩的地位进行了报道。咸镜北道的消息灵通人士表示“朝鲜最近召开了人民班会议，决定将下班后聚集有3名以上居民的家庭视为吸食毒品或进行赌博而进行管制”，“毒品或赌博只是借口，此举是真正的意图在于阻止居民们聚在一起”。两江道的消息灵通人士也透露“不仅禁止老人们或家庭主妇在晚饭时间聚在一起，还禁止同学聚会等”，“为了清除非法旅馆，还会随时进行住宅搜查”。消息灵通人士同时强调说，朝鲜这一措施表现了司法当局警戒下班后居民们聚在一起批判当局的指示和个别干部等行为的紧张压力。

10月10日，美国驻韩大使金成（52岁）于就任一周年之际在首尔贞洞美国驻韩大使官邸会见了本报大记者金永熙。主要谈到了韩美同盟、金正恩政权和朝核问题等。金大使强调“（美国和韩国大选的结果）无论谁入主青瓦台和白宫，都不应对韩美关系产生影响”。这位1882年韩美建交后时隔130年出现的首位韩裔美国大使于2011年11月赴任。 -到11月您就任就满1年了。已经完全适应了吗？“韩国是个有趣的地方，但实在发生很多事，所以还没太适应下来。但是我已拥有了朋友，建立了一个大的交际圈。” -您和家人用韩语交流吗？“我夫人一直说韩语，跟女儿们也用韩语交流。我偶尔会说韩语，但读韩国报纸会花很长时间。” -您作为一名非

朝鲜国防委员会第一委员长金正恩（28岁）的夫人李雪主（23岁）一个多月未在公开场合露面。上月3日朝鲜官方媒体报道她与金正恩一同指导朝鲜人民军军乐队演奏会之后，直到本月11日接连39天未见其踪影。10月10日是劳动党建党67周年纪念日，金正恩和党•军部核心领导人一起前往金日成和金正日的陵墓所在地锦绣山太阳宫殿进行参拜，参拜时也未见李雪主的身影。这既是党的重要活动，又是对公公等人进行参拜，但李雪主依然没有同行。据观测，就连最近从国外接受治疗回国的金正恩的姑母、劳动党秘书金敬姬（66岁）也出席了参拜，却独独不见李雪主出现，实在是奇怪。 就此，朝鲜消息灵通人士10月11日表示：“有情报称李雪主没有出席

据悉，由于上周在东西部战线接连发生朝鲜军人归顺韩国的事情，韩国军方当局已经加强了对军事分界线(MDL)地区的警戒和对朝军事情报的收集活动。10月7日，据韩国联合参谋本部透露，在开城工业园区路口、朝鲜军方最南端的哨所的一名朝鲜士兵于10月6日白天开枪射杀了小队长和分队长，然后南下归顺了韩国。联合参谋本部的一位相关人士表示“听到北方哨所传来6发枪声后，一名朝鲜士兵在未携带武器的情况下越过军事分界线跑向韩方哨所表示归顺”，“随后韩军观测到，朝方哨所方面有2名倒在地上的军人被抬走了”。事故地点位于连接开城工业园区和韩国地区的京义线道路上，韩朝两国在这里设置了韩朝管理地区，双方哨所仅隔500米左右。相关

在今年9月份缺席朝鲜最高人民会议后被传健康情况恶化的朝鲜劳动党秘书金敬姬时隔一个多月再次露面。朝鲜中央电视台等朝鲜媒体10月7日报道，国防委员会第1委员长金正恩出席了当天在平壤4·25文化会馆举行的纪念金正日国防委员长就任劳动党总书记15周年的中央报告大会。在报道公开的出席此次大会的朝鲜党、政、军核心干部名单中包含有金敬姬秘书。金敬姬秘书在今年9月1日与第1委员长金正恩夫妇同行观看了朝鲜人民内务军女子吹奏乐团的演奏会后，一直未在朝鲜媒体露面。为此，有传闻称金敬姬健康情况恶化，甚至有传言称其已危在旦夕，并在外国医院住院治疗。

经证实，朝鲜已经更换了内阁农业部长。10月5日，韩国政府当局者表示“朝鲜国营朝鲜中央通讯社10月4日报道了咸北会宁市会宁郡民养猪场的开业仪式，并称呼黄珉（音）为农业部长”。前任农业部长李京植（音）自6月18日后就没出席过公开活动。对此，有人推测，金正恩为了推动自己今年6月发布的包括农业改革方案在内的“6.28方针”，而对农业部长进行了更换。据悉，朝鲜正在试点实施由国家收取合作农场收成的70%，剩下的交由农民自主处理等的改革方案。 新任农业部长黄珉2011年8月被任命为咸北农村经营管理委员长，1年后便升职为朝鲜内阁的农业部门最高负责人。他曾担任会宁市合作农场经营委员长与人民委员长（相当于韩国的市

金章洙民主统合党大选候选人文在寅将2007年11月卢武铉政府末期韩朝国防部长会谈未能达成协议的责任推给国防部，引起了一场微妙的风波。文候选人出席了10月4日卢武铉财团在首尔世宗大厅主办的“10·4宣言5周年纪念活动”，在与延世大学教授文正仁进行特别谈话的过程中，表示“非常遗憾国防部长会谈没能成功举行”。当年10月举行的韩朝国防部长会谈是为了履行卢总统和金正日国防委员长之间协议的“10·4宣言”而在平壤举行的。韩方首席代表是前任国防部长金章洙，文候选人当时任总统秘书室室长。 文候选人提到这次会谈时表示“我认为，国防部长当时对待这一会谈的态度太过死板”。特别是，被文教授问到“10·4宣言”的核心—