朝鲜中央通讯社11月9日报道称，位于朝鲜平壤东部以休闲公园为概念的配备有齐全便利设施的柳京园和人民室外滑冰场及旱冰场已经竣工。 据报道，柳京园总面积1万8379平方米，配备有洗浴、美容美发和按摩等服务设施。室外滑冰场总面积6469平方米，旱冰场占地面积1万3300平方米多，能容纳2000人共同使用。报道称“柳京园一天能容纳7200名游客，是具有纪念碑意义的伟大创造”，内阁总理崔英林，劳动党秘书金基南、崔泰福、文京德，以及内阁副总理虞斗哲等出席了当天的竣工仪式。另一方面，据朝总联机关报《朝鲜新报》报道，朝鲜第一秘书金正恩曾于11月3日视察了这些设设施，并在视察时表示“我们要让所有国民都对体育事业

“改革和稳定。” 这是习近平时代中国的话题。这是北京大学国际政治经济研究中心主任王勇（46岁）的判断，他预计十八大之后，中国为了抓住这两只兔子将用出全部力量。在上个月末，他同党和国务院干部们就中国今后要面临的挑战和解决对策进行了讨论。王主任因提倡政治和经济融合的中国的国际经营论而出名，他被认为是中国国务院最高的政策咨询智囊。笔者见到了王主任，并向其询问了十八大之后中国要走的路。 -听说您同国务院和党干部们讨论了“中国要走的路”？ “我们就改革开放30年的成果和副作用以及可持续发展方案进行了研讨。我们一致认为解决对策是进行质的改革，下任领导班子将用尽全力进行这种改革，但我们都认为在改革过程中不可

“美国式资本主义市场经济因为‘赌场资本主义’而患上了‘自闭症’，而中国式国家资本主义可以作为另一种选择，值得关注。” 这不是一个彻底的社会主义者对资本主义作出的批判，而是前任韩国驻华大使黄秉泰（77岁）在即将于年内出版的新书《资本主义经济学与资本主义经济（副题为：过去、现在、未来）》对美国式华尔街资本主义发出的攻击。年近八十的黄前大使曾任经济企划院局长，是经济官员出身。他毕业于首尔大学经济学系和哈佛大学研究生院（行政学），并拿到了加州大学伯克利分校的政治学博士学位，并在回国以后担任过韩国外国语大学校长与国会议员（二选）。 从韩中建交第二年的1993年6月开始，他担任了3年的驻华大使。中国前任国

朝鲜疑似对外夸大宣传今年的粮食短缺情况。这是因为，有情报显示，朝鲜将产量正稳步增长的玉米产区翻耕成了果园。在朝鲜，玉米和土豆是代表性的主食。 综合今年10月份朝鲜中央电视台播放的视频和对朝消息灵通人士的消息，经掌握，最近位于平壤元兴里（音）、广德里（音）和道德里（音）等地的大同江果树综合农场正在忙于将玉米地翻耕为苹果园。朝鲜中央电视台和劳动新闻10月13日报道了朝日友好联合代表团参观果园的场景，并介绍其为“占地992万平方米的世界首屈一指的现代化综合大规模水果生产基地”。这一规模超过了汝矣岛面积的3倍。 韩国政府当局者表示“据说（朝鲜）原本仅打算将附近3个里的玉米农场改造为果园，但最终对5个里

《中央日报》洛杉矶分社的李元英记者（Orange County总局长）10月3~10日参观了朝鲜的平壤和地方地区。此次访朝采访是在2010年3月朝鲜天安舰事件使得韩国政府采取5·24对朝交流限制措施以后韩国媒体的第一次访问。为参加在平壤召开的10·4宣言5周年海外同胞统一讨论会而访朝的李记者深切地感受到金正恩体制以后朝鲜所发生的变化。本刊将对他的访朝活动分两次来进行介绍。 “众所周知，祖国非常困难。即使制造出很多好东西也没地方卖。” 10月3日，平壤。在第一天晚宴上，朝鲜干部和在美韩侨一行人员行见面礼时做了这样的开场白。这是说在配给不灵活的先军政治时期不得不勒紧裤腰带生活。但是，同席的其他朝方

新国家党总统候选人朴槿惠11月5日表示：“就算是为了韩朝关系的发展，也会同朝鲜领导人会面。”当时正在汝矣岛党用办公室发布外交、安保以及统一问题的政策，朴候选人没有直接提及“金正恩”的名字。 她还表示：“（如果当选）将在青瓦台建立总管及协调外交、安保、统一政策的管理中心（暂定国家安保室），以防止政策混乱。”她同时还表示：“（本届政府执政期间）国家安全保障会议（NSC）被弱化了，在天安舰·延坪岛等安保危机发生时，韩国国情院、外交通商部、国防部、统一部等相关机构出现了立场差异。”她表示：“为了使安保政策统一、高效，需要管理中心。” 就此，朴槿惠阵营的外交统一促进团长尹炳世解释说：“国家安保室将超越本

朝鲜国防委员会第一委员长金正恩最近正在进行“爱民政治”的活动，引起了人们的关注。 韩联社11月5日援引朝鲜中央通讯社的报道称，第一委员长金正恩日前和其他干部在平壤市东平壤地区视察了即将竣工的柳京院(音，大众浴池)、人民露天滑冰场和旱冰场等，正在进行着关心民生的活动。 朝鲜中央通讯社报道称：“元帅（金正恩）亲自试坐了椅子，还仔细查看了铺有绸缎的椅面，他表示为人民做事永远不能感到满足，并且指示要用高级木材更加铺好地面。” 据朝鲜中央通讯社报道，金委员长直接把手浸到大众浴池的水槽中测量水温，还走进 凉厅说“人们蒸完桑拿以后毛孔就被打开了，只有洗冷浴才不会出汗”，并指示说“要把握好温度，以免人们不小心

Richard Solomon(老布什政府)、Winston Lord(克林顿政府)、Christopher R. Hill(小布什政府)、Kurt M. Campbell(奥巴马政府)。 美国的前任和现任国务院负责东亚太平洋区域的4位助理国务卿11月1日下午(当地时间)汇聚一堂。这是在乔治敦大学召开的“下届政府的亚洲政策”座谈会上。虽然曾经分属不同的共和党政府和民主党政府，但从1991年以后的21年内在现场指挥美国东亚政策就是他们。现在已满头白发的四位助理国务卿在乔治敦大学教授Victor Cha主持的座谈会上彼此切磋才智。 特别是他们指出11月6日大选后出台的下届政府在4年内面临的挑战之一

经确认，金大中政府曾决定通过国家情报院投资5亿美元用于平壤柳京酒店的建设，并在瑞士就此事进行了韩朝会晤。国际酒店联盟凯宾斯基（Kempinski）集团的列托·威特沃（Reto Wittwer）会长11月1日在首尔小公洞的乐天酒店举行了早餐演讲会，并宣布“就投资柳京酒店5亿美元的相关问题，韩朝两国曾在瑞士进行了会晤”。 他公开表示“当时朝鲜驻瑞士大使李哲（音）一直拜托我介绍柳京酒店的投资人”，“那时韩国的情报机关人员找到我，并提出了韩国将会投资5亿美元的提案”。 对此，一名不愿意透露姓名的前任国情院高层当局者表示“金大中政府时期国情院就向柳京酒店提供资金的问题同朝方进行商谈一事的确属实”，“虽不

10月31日传出2011年12月去世的朝鲜国防委员长金正日的长子金正男（41岁）最近向韩国政府提出要求流亡韩国的传闻，韩国情报当局已经出面调查传闻的来龙去脉。传闻始于当天下午部分朝鲜消息人士称“听说金正男最近在第三国通过韩国情报通道要求流亡韩国”，“相关当局已经安全地确保了他的个人安全”，“朝鲜重量级的人物流亡韩国，很快将成为特大新闻”。 因此，相当多的媒体纷纷向青瓦台、统一部、国家情报院、军方情报当局等提出对这一消息进行确认。国情院相关人士对此表示“10月31日，日本某社交网站（SNS）曾短暂出现过说金正男流亡的消息，一定是被误传了”。青瓦台高层当局人士也表示“（金正男流亡的）消息并非事实”

朝鲜金正恩上台之后，正逐渐更换内阁主要人士。10月31日消息确认，金属工业相也已被换成了韩孝渊（音）。朝鲜媒体直到今年5月还介绍全胜勋（音）为金属工业相。尚未掌握到有关韩孝渊的具体情况。

凯宾斯基（Kempinski）集团会长列托·威特沃（Reto Wittwer，64岁，瑞士）10月31日透露，历经26年时间也未能完工的平壤柳京酒店计划2013年夏天正式开业，并且将由自己的国际酒店联盟凯宾斯基集团负责酒店的运营工作。他在接受本报记者的特约专访时表示“明年7~8月份左右开业时，酒店最高层的客房规模将最多达到150间”。 柳京酒店是1987年朝鲜从法国引进资金和技术动工建设的项目，计划建设成当时世界上的最高高度——105层。之后虽然又投入了超过4亿美元的资金，但是因为经济困难等原因而延误了工期。原计划是于1992年完工，但实际上到1992年只完成了总进度的60%，然后就中途停工了

朝鲜“第一夫人”李雪主时隔50天后再次亮相于公共场合。朝鲜中央通信社10月30日报道称，在10月29日为纪念金日成军事综合大学成立60周年而举办的牡丹峰乐团演出上，李雪主陪同丈夫金正恩一同出席。报道还一并公开了看似已经怀孕的李雪主的照片。从朝鲜中央通信社发布的李雪主的照片来看，如今的李雪主与今年7月第一次现身公共场合时的样子明显不同。她身穿米黄色长大衣，脸部有些浮肿，下巴和肚子也有些凸起，甚至连腰间的腰带都不能扣住。这是女性在怀孕早期时的特征。韩国政府当局者也表示“李雪主的脸有些浮肿，而且穿着不显身材的外衣，这些情况都很不寻常”，“有力证明了有关李雪主这段时间停止公开活动是因为怀孕的推测”。韩

为了在韩国定居生活而来到韩国的脱北者数字呈现出急剧减少的趋势。韩国统一部10月28日发布的消息显示，截止9月末，今年年内入境韩国的脱北者共有1086人。相当于每月平均有120余名脱北者入境韩国，以此趋势推算，到今年年末为止，预计今年年内入境韩国的脱北者共将有1400余名。这一数字接近2005年（1382人）的数值，入境韩国的脱北者人数时隔7年再次降到了2000名以下。 在韩国国内定居的脱北者人数在2001年为1046人，首次突破1000人。此后每年都呈递增趋势。特别是，2006年入境韩国的脱北者达到了2026人，2007年为2553人，2008年为2804人，2009年为2914人，2010年

访问金韩松就读学校进行采访的芬兰前国防部长伊丽莎白·雷恩（Elisabeth Rehn）表示“金韩松看起来非常的聪明、成熟。采访结束后我对他说‘希望以后我们能像祖孙一样相处。我有很多孙子’”。这是最近采访朝鲜金正日的长孙金韩松的前任芬兰国防部长伊丽莎白·雷恩（77岁，照片）说的话。她在“Youtube”等网站上公开了自己对就读于波斯尼亚莫斯塔尔（Mostar）世界联合学院（UWCiM）的金韩松进行的30分钟的采访视频，引发国际社会的强烈关注。（本报10月19日第1、2版）10月24日，她在接受美国之音（VOA）的电话采访时介绍了自己采访金韩松的背景和感受等。“金韩松在追求统一以及改善朝鲜民生等

据了解，朝鲜设置的教化所数量远比目前掌握的要多，多达70多个，这些地方不仅环境恶劣，而且蹂躏人权的现象肆行。10月23日，国会外交通商统一委员会的尹相炫议员（新国家党）从相关当局得到的资料显示，在朝鲜的70余处教化所中，有30多处集中在平壤和平安道，黄海道和咸镜道各有10多处。教化所隶属于人民保安部，被判死刑和有期徒刑的罪犯都被关押在教化所里接受强制劳动改造。 材料指出，朝鲜教化所把30到50名罪犯关押在33平方米（10坪）的狭小空间内，并强迫孕妇打胎，对女犯人进行性侵犯等。尹议员敦促“金正恩如果想表现自己与前任领导人有所不同，就应该减少教化所，停止蹂躏人权的行为”。

朝鲜的改革开放动向聚集了全世界的关注，但在这样的情况下朝鲜国防委员会第一委员长金正恩做出发言，再次确认了主体路线和先军政治。10月16日，金正恩在《劳动新闻》论社中强调“我们将一如既往地按照一直以来的路线走下去”，“在这条路线上绝对不允许有一丝一毫的出轨”。而且他还表示“我们的未来之路很明确”，强调金正日时代的连贯性。 同时，《劳动新闻》论社还主张表示：“我们按照伟大的领袖们（指金日成·金正日）为我们所铺的自主之路、先军之路和社会主义之路发展下去，我们将拥有革命的百年大计的战略和最终的胜利。” 他的发言是在何时何地通过什么途径发表的并没有得到公开。但是从发言的水平来看的话，可以看出这是金正恩首

外交通商部部长金星焕于19日接受了《中央日报》和JTBC的共同采访，并就19日凌晨韩国确定再次入城联合国安全保障理事会一事表示“我们成为了通过对会员国进行制裁来行使法律约束力的联合国最强有力机构的一员”，“这让韩国再一次接受了世界的评价”。金部长有可能于明年2月代表韩国出任安理会议长，任期一个月。 金部长表示“虽然作为亚洲候选人较晚出任等，经历了困难，但是与17年前相比，经济实力在不断增强，因此要具备高度责任感，为国际社会的发展做出贡献”。 10月18日(当地时间)，在联合国总部举行的安理会非常任理事国选举第2轮投票中，韩国的得票超过了191个会员国的三分之二（127个国家），共获得了149个

如果想吸引企业投资，一定要有一个稳定的投资环境做后盾，这是基本的商业常识。例如，假如突然某一天税金的相关规定一下改变了，企业可能会受到“税金炮弹”的打击，那什么企业还想投资呢？热衷于吸引外国企业投资的朝鲜首先要搞清楚这一个问题。 但开城工业园区内却发生了一件完全违背这一商业规律的事。最近，朝鲜对进驻开城工业园区的韩国企业征收了高达申报遗漏额200倍的惩罚性税金，而且这甚至追溯到8年前的税款。这等于是在将企业赶出开城工业园区。几乎没有企业想继续在这样不稳定的环境内投资。 今年8月份，针对进驻开城工业园区的企业，朝方单方面修改了“施行税金规定细则”。在新修改的细则上有这样的内容：在申报有遗漏时，征

金正日的长孙、朝鲜国防委员会第一委员长金正恩的侄子金韩松在芬兰接受媒体采访的发言吸引了国际社会的诸多关注。首先人们关注的是，采访内容为什么在这个时候公开。据悉，金韩松出演曾担任联合国事务次长和波斯尼亚-黑塞哥维那人权特使的芬兰政治人出身的伊丽莎白·伦的脱口秀是在今年4月至6月之间，现在距离节目制作的时间至少已经过了4个多月。 之所以出现这种情况，应该在很大程度上是由于与金韩松方面的协调问题，而不太可能是电视台自身的问题所致。大多朝鲜专家分析认为，可能是金韩松特意要求芬兰电视台在这个时候公开，向平壤方面传递某种信息。最近金韩松在朝鲜的家人可能出现了变故，或者他可能对金正恩的统治方式有所不满。此外