从3-4年前开始，带有泳池的别墅开始在韩国南海海岸拔地而起。除济州岛外，在韩半岛冬季最为温暖的南海郡、统营和巨济等地，奢华的小规模酒店林立。 裴勇俊选择的超豪华度假村——SOUTH CAPE 图为SOUTH CAPE休闲会馆。内部设有餐厅和接待大厅等。 于2013年在南海郡昌善面开业的高尔夫球度假村SOUTH CAPE是韩国国内最奢华的度假村。可以眺望到海洋的高尔夫球场和超豪华客房共花费四千亿韩元建造而成。被裴勇俊、朴秀珍夫妇选为新婚旅行地，宋承宪、刘亦菲情侣也来过此地。 SOUTH CAPE负责人自豪表示，“四面开阔的海岸悬崖景色极佳，而且度假村里摆满了艺术作品，如同巨大的画廊一般”。实际上

江华岛绿色芒果 | 在树木工坊中玩耍 绿色芒果是建筑家和室内设计师夫妇居住的有滋有味的原木屋。一楼是客厅，二楼是品牌专卖店，三楼是夫妻生活居住的空间。客厅家具和饰品大都是亲手制作涂漆的。厨房的洗碗池、搁板、桌和椅子，乃至菜板和盘子都是用木头制作而成，是女人们特别喜欢的空间。客人也以对家具和装修感兴趣的20-49岁女性为主。 虽然该建筑的地下空间是制作家具和饰品的工坊，但也运营供一般人体验的工坊项目。将事先裁好的原木，用砂纸打磨得光滑后，刻出花纹，制造出只属于我自己的物品。盘子（4万韩元）和菜板（6万韩元）也很受欢迎。二楼品牌店还销售手工制作的家具和进口装饰品。客房有三间，必须要抓紧时间预定。一

与巴厘岛艺术村相媲美的Casadelaya只有六间客房的江原道高城Casadelaya,所有客房均为海景房。 从束草市政府向北行驶20分钟左右,就会看到小小的港口村庄我也津。2015年开业的“Casadelaya”与周边的旅馆氛围截然不同。 Casa是西班牙语，意即家。这里只有六间客房，这六间房均可以透过硕大的窗户眺望一望无际的清涧海水浴场外，但是每个客房的设计均不相同。家具设计师仅使用了梣木、红色橡木等高级木材装饰，房间内令人感到十分静谧温暖。 Casadelaya客房不仅设计独特，细微之处也明显不亚于外国高级度假别墅。洗发露、身体乳等洗护用品提供的是Aveda和Bulgari的产品。给所有

从地震、禽流感（AI）到总统弹劾，韩国最艰难的一年即将过去，新的一年即将来临。“看日出”是最好的重整心情的方法。本报从地方政府负责旅游、摄影的工作人员处获悉了日落、日出的最佳景点。 仁川市中区德桥洞渐进路（音）周围近来可以看到很多手持相机的人们，因为这里有形状与鲨鱼鳍相似而被称为“鲨鱼岛”的麦道浪岛（音）。麦道浪岛在摄影爱好者之间名声远播，以至于以麦道浪岛为背景拍摄的日出、日落被称为“人生之作”。去年10月对市民开放的文鹤山（音）山顶是不被世人所知的日出观赏景点。山顶（217米）驻屯着军队，每天只对外开放8个小时（上午9时-下午5时）。江华郡席毛岛的日落为西海三大日落名景之一而远近闻名。首尔南

“中国人”和“购物”，这两个词是韩国旅游业的双刃剑。虽然借助两者韩国旅游业得以快速成长，但是这两者也是导致韩国观光旅游产业根基不稳的原因。专家指出，通过“文化体验”旅游活动，不仅可以吸引中国游客，还可以吸引更多其他国家的游客。 来自台湾的李小文（音，52岁）和李丽妹（音，47岁）两姊妹这次是第六次来韩国旅游。虽然以往来韩的主要日程都是购物或者品尝韩国的美食，但是这次却有所不同。她们在网上找到了在韩国可用中文授课的韩国烹饪课教室，在为期6天5夜的韩国旅游中抽出两天时间进行韩国烹饪课的学习。李小文说，“每次来韩国都是类似的旅游日程，觉得有点无聊，所以我们抽出一些时间去学做韩剧里经常出现的紫菜包饭和

图为12月22日上午，清州国际机场国际线候机大厅人头攒动。12月20日下午5时，忠清北道清州市清原区清州国际机场候机厅。在济州航空窗口前购票前往济州的乘客排起了长队，这与两三年前在周末、节假日售票窗口也冷冷清清的景象截然不同。以前空荡荡的国际线候机大厅内也是人声鼎沸。 图为12月18日下午，在办理离境手续前20多分钟窗口与候机厅等依然空荡荡的务安国际机场。 本月18日晚7时10分，全罗南道务安郡望云面务安机场大楼二楼。晚上8时20分起飞前往日本北九州市客机的出入境手续已开始办理，但机场内外仍是一片冷清。当日下午从务安机场起飞的航班只有一班，部分乘客来到换钱处看到卷帘门已放下后就转身离开了。金准

卡布奇诺酒店 和宠物的一晚 卡布奇诺酒店提供可与爱犬一起住宿的Bark room。房间具备爱犬专用床和浴盆。 Kolon集团去年在论岘洞开业的卡布奇诺酒店因可携带爱犬而有名，在酒店可和爱犬一起住宿。酒店的141间客房中，有6间客房是对宠物犬开放的Bark room（每晚25万韩元）。Bark room里布满为宠物犬设置的豪华设施，有宠物犬专用的桦木床和扁柏木浴盆。还提供宠物犬专用玩具、口香糖和饲料（200克），也可申请为宠物犬准备的鸡脯肉（6000韩元）和海带汤（1万韩元）等服务。 Bark room的客人退房后，房间将被空置24小时，除去味道和毛后再迎接下一位客人。酒店还有配置了面膜、袜子、

圣诞节即将来临，首尔到处都将举办各种各样的庆典。首尔市今年圣诞节庆祝活动的重头戏是夜市活动。在汝矣岛汉江公园活动场地上，“首尔圣诞节市场”将举行到12月31日。市场规模为1750平方米（约合530坪)，市场各处都被圣诞气氛所装点，还将举行独立乐队公演等多种多样的活动。在圣诞节市场上，将有卖饰品和蜡烛等手工制品的144组商人参加。活动现场附近有36辆快餐卡车，可享受简单快捷的夜宵。圣诞节市场的运营时间是平日下午五时到晚上十时半，周末是下午三时到晚上九时。 首尔太平路市民厅地下1、2层将从12月23日开始的三天内变成视觉盛宴体验空间。此外，这里还将举行踩着装饰成圣诞糜鹿的自行车的脚蹬来点亮圣诞树的

在韩国国内主要旅游景点内，举着旗子一同行动的中国中年旅行团逐渐减少，二三十岁的自由行游客逐渐增多。去年访韩的中国游客中，自由行游客占比高达六成。 自由行游客的特征是消费目的明确。不是去别人都去的旅游胜地、吃别人都吃的食物，而是去喜欢的地方就餐、购物。他们会从较有影响力的网红经营的博客和SNS得到相关信息。可以说不管是向中国销售韩国产品，还是吸引自由行游客到韩国旅游，网红的影响力都很大。 若网红在SNS上上传旅游景点和美食照片，自由行游客便一定会追寻其足迹。如果突然某个咖啡店或商店聚集了很多中国人的话，那么肯定是某个网红来过了。 上个月30日在首尔江南区邀请网红进行旅游考察（Familiariz

首尔百货商场的华丽灯光早早拉开了圣诞节的帷幕。各大百货商场从10月末开始就点亮了圣诞树并在建筑物外墙上挂上了装饰灯。最近乐天百货和新世界百货所在的乙支路入口和明洞一带每晚都是华丽的灯光庆典。乐天和新世界每年都赌上自尊心，掀起圣诞树装饰大战。尤其是当这一带成为外国游客的主要观光景点后竞争愈发激烈。而且因为百货商场在12月份将迎来最大的商机，圣诞树装饰将与收入相挂钩。 对于百货商场来说，圣诞节所在的12月份是一个相当重要的月份，当月销售额将达到总销售额的10%至12%。百货商场间虽存有一些差异，但销售额的排顺均为“圣诞节-中秋节-家庭月（5月）”。这就是流通业在圣诞节装饰上“决一死战”的原因。 新

今年，乘坐邮轮来韩的外国游客人数达200万人次。 韩国旅游发展局12月20日表示，今年乘坐邮轮来韩的外国游客人数预计将达到220万人次。这一数值比去年增加了112%。 最近，搭乘邮轮访韩的外国游客人数大幅增长。2010~2015年年均增长率为46.6%。去年，乘坐邮轮访韩外国游客人数首次突破了100万人次。时隔仅一年便翻了一番，达到220万人次。 乘坐邮轮访韩的中国游客大幅增加是出现这一现象的主因。以今年10月末的统计数据为准，乘坐邮轮访韩的外国游客人数达194万人次，其中中国游客数达104万人次，占比达到72%。比去年同期增加了129%。 韩国文化体育观光部和韩国旅游发展局解释称，乘坐邮轮访

19日晚7点21分，从首尔地铁江南站到新论岘站的570米区间树立着的18个多媒体杆（柱形影像广告板）射出了华丽的激光。这是宣告“光之街道”开幕式开始的信号。 步行在江南大道上的市民们纷纷拿出手机记录下这一场景。与江南大道相连的江南站11号出口旁的“江南广场”广场上聚集了2000余位市民，其中歌手K.Will和I.O.I还现场献唱。伴随着歌声，多媒体杆射出的激光还不断变化出红、黄、粉红等颜色，如同在跳舞一般。公司职员（实习）金智尼（音，21岁）表示，“江南大道似乎变为了派对现场。激光表演十分美丽，也很神奇。想把这一景象上传到Snapchat（共享照片的应用）上”。 图为女子组合I.O.I在进行祝

举行平昌冬奥会的凤凰公园滑雪场、龙平度假村和Alpensia度假村滑雪场开放滑道以便于大众提前体验冬奥会。今天，小编就来汇总一下2017年赛季平昌的三处滑雪场举办的奥运会相关活动。 凤凰公园滑雪场 凤凰公园滑雪场本赛季将举行举行两场比赛，共计十个项目的测试赛。2017年2月10日至18日的自由式滑雪世界杯和2月12日至19日的滑雪板世界杯将在此举行。比赛期间来滑雪场的话，还可以免费观看所有项目的比赛。 在测试赛中使用的滑道是奥运会的正式滑道，此滑道也对普通人开放。公园将于本月末开放滑雪平行大回转滑道，1月将先后开放自由式滑雪雪坡、 U型场地和空中技巧滑道。 公园内还设有美食街。上月26日在凤凰

仁川出现了鬼怪、阴间使者以及美人鱼。这并非现实生活，而是电视剧中的场景。 tvN金土剧（周五周六剧）《孤独又灿烂的神——鬼怪》（下文简称为《鬼怪》）和SBS的水木剧（周三周四剧）《蓝色大海的传说》中分别出现了鬼神、阴间使者以及美人鱼。两部电视剧的画面均十分精美，因此拍摄地点引发广泛关注。在仁川取景是两部电视剧在拍摄地点上的共同点。今天，小编将向大家电视剧中的拍摄景地。 △出现在仁川各地的鬼怪和阴间使者 在创下12.3%高收视率的热播电视剧《鬼怪》中，多次出现了仁川新、旧市中心，以致于让人误以为该片的背景设定在仁川。 图为《鬼怪》第一集中孔刘所坐的地方（东北亚贸易大厦）。[图片来源：tvN电视剧

釜山航空于12月14日新开设了大邱至中国三亚（海南）的航线。每周航行四次，飞机从大邱机场每周三、周四、周六和周天晚上10点，从三亚机场每周一、周四、周五和周日凌晨3点15分出发，飞行时间约为4个小时。釜山航空为纪念该航线开航，推出了1+1、2+1机票促销活动。

古薮洞窟忠清北道丹阳郡可以说是洞窟观光的圣地。古薮洞窟、泉洞洞窟和温达洞窟等韩国最有名的洞窟观光地都齐聚于此。丹阳各处有石灰岩消溶形成的180余个天然洞穴。天然洞窟既可以体验到大自然的神秘，在冬天也能维持零上15度的气温，是深受大众欢迎的冬季旅行胜地。 古薮洞窟古薮洞穴被指定为天然纪念物第256号，总长为1700米，是东方屈指可数的最美天然洞窟之一，据推测形成于约200万年前。丹阳的旅游胜——岛潭三峰岩、雄鹰展翅岩以及美人鱼岩等吸引了众多游客的眼球。在过去40年间，来此观光的游客人数多达200万人次，非常受欢迎，而且最近还建成了展示馆和视频馆，为游客解答关于石灰岩洞穴的一切谜团，让游客的旅程变

小编今天将为大家推荐几处可以看到冬季最绚丽夜景的地方。灯光庆典是韩国冬季最具代表性庆典之一。不但圣诞气氛浓厚，也很受情侣孩子们欢迎，人气极高，拍出的照片也非常好看。 爱宝乐园“浪漫灯饰庆典” 截止到明年3月1日爱宝乐园将举行灯光庆典“浪漫灯饰”。这里设有“冬季动物园”，企鹅、金钱豹和驯鹿等15种共108只实际大小的动物花灯在这里展出。到了晚上，冬季动物园内的各种动物花灯将打开内外照明，而冬季乐园也将变身为“星光动物园”。公园还将一起展出1000多棵树，享受冬天别有特色的庭园氛围。 拍照最好的地点是高26米的“魔术花塔”（Romantic Tower Tree）。魔术花塔的内部和外部都装有电灯，

新世界西蒙坡州高级奥特莱斯占地8.6万平方米，其装饰美学建筑风格让人联想到上世纪二三十年代的美国。阿玛尼、蔻驰、吉尔·桑达、汤丽柏琦等220个名牌入驻该卖场，卖场总面积达3.97万平方米。 即将迎来年末伊始，各大卖场将使出全身解数吸引更多的消费者。今年年末虽然也将举行多种促销活动，但因崔顺实干政事件的发酵以及全球经济萧条的影响，销售额同比下降，令各大企业甚是恐慌。消费者虽然倾向购买价格低廉的商品，但也倾向选择高品质的商品。 图为倍受孩子喜欢的迷你火车正在中央庭院周边行驶。无论大人小孩，搭乘费用均为2000韩元。 于1994年在首尔永登浦洞堂山区建成的“2001奥特莱斯”是韩国首家奥特莱斯。奥特

从今年4月份开始实施的“赴韩美容整容外国患者附加税退税制度”将延长至明年年末。韩国保健福祉部12月7日宣布，国会全体会议12月2日审议通过了《租税特例限制法》修正案，将退税期限由明年3月31日延长至12月31日，共延长9个月。根据现行法律规定，内科等常规医疗服务可以免除附加税，但美容整容等医疗服务需要征收附加税。 本制度的实施旨在改善医疗机构诊费少报瞒报等问题，以及保证外国患者知情权，自今年4月份投入以来，截止到9月份已有528个相关医疗机构配备退税系统，其中384个机构成功退税。去年整容皮肤医疗机构业绩百强中，有92处整容外科和78处皮肤科实施了退税。这段时间退税总次数为两万次（平均每天11

图为首尔明洞Mesa大厦大厅内新开业的“大韩民国名人名匠之手”展示厅的内部。（照片来源：新世界免税店） 12月7日，新世界免税店在首尔明洞Mesa大厦大厅内打造了面积为1016平方米（约308坪）的传统文化空间“大韩民国名人名匠之手”。顾客在这里可以观赏并体验到韩国国家非物质文化遗产及现代工艺家们合作完成的作品。空间内还设置了综合卖场，顾客可以在此购买喜爱的商品。 去年，新世界免税店在免税店竞标过程中，曾许诺要打造传统文化体验空间，并在之后与韩国文物厅及国立非物质文化遗产院共同合作进行了一年多的准备工作。 新打造的传统文化体验空间包括三个主题，分别为：放置非物质文化遗产名家与现代工艺家携手打造