随着韩流文化的流行，甜米露、芦荟饮料等“K饮料”的对外出口大幅增长。据调查，今年韩国饮料出口业绩创下历史最高纪录。据韩国关税厅31日透露，今年1~9月饮料(矿泉水、酒类除外)出口额为5.29亿美元(约7100亿韩元)，同比增长6.3%，这是第三季度的最高金额，比去年提前一个月达到5亿美元大关。去年一年出口额为6.3亿美元，创下历史新高，目前今年的业绩也已接近该纪录。今年已出口的饮料总量(42.5万吨)足以填满奥运会规格游泳池205次。尽管韩国的饮料进口比一年前增加了5.2%，但随着出口超越进口，贸易收支也亮起了绿灯。截至今年9月的贸易顺差已达到4.21亿美元创历史同期最高，预计到年底很可能赶超

据悉，韩国20多岁的职业游戏玩家以103亿韩元全额现金买下了首尔龙山区的超豪华园区"汉南The Hill"的住房。据NEWS1本月29日报道称，职业玩家Doinb(26岁，本名金泰相)于8月27日以103亿韩元的价格买下首尔龙山区汉南The Hill的一套240平方米(100坪，含地下1层)房产，并于6日完成了所有权转移登记。由于没有设定银行贷款等抵押权，因此103亿韩元全部以现金进行交易的可能性非常高。Doinb是"英雄联盟(LOL)"职业玩家，是中国LPL的韩援选手。他在2019年世界冠军杯上夺冠，拥有众多获奖经历。2018年他成为中国女婿，与中国富二代主持人糖小幽结婚。现有的房东在201

由于物价不断上涨，韩国劳动者的实际工资相对连续6个月较去年走低。据韩国雇佣劳动部31日发布的"企业劳动力调查"结果显示，常勤工人1人以上企业的劳动者人均月平均工资总额为374.2万韩元，与去年8月(370.2万韩元)相比上涨了1.1%。常勤员工工资总额为397万韩元，临时工为176.2万韩元，分别比去年8月上升了1.3%和2.5%。劳动者1~8月累计月平均工资总额也比去年同期上涨了2.1%，达到了391.6万韩元。但是在此期间，消费者物价指数上涨率为3.7%，比工资上涨得更快。因此，反映物价的1~8月实际工资(353万韩元)较去年同期减少1.6%。仅从8月份来看，实际工资为333.2万韩元，比

随着青少年的体育活动日益减少，韩政府拟将体育作为一、二年级独立科目，从2025 年开始，1、2年级的体育课时将增加近一倍。30日，韩政府在第9届社会关系部长会议上公布了《第2次增进学生健康基本计划》。据报道，由于新冠病毒的流行，学生的体育活动大幅减少, 甚至伤害了他们的心理健康，因此该计划包含了 2024 年至 2028 年期间的中长期战略。据韩国教育部透露，在小学5年级到高中3年级实施的学生健康体能评估(PAPS)中, 低体能的4、5等级学生比率在2022年为16.6%，高于新冠病毒流行前的2019年(12.2%)。韩国时隔40多年来首次讨论将“体育”作为单独科目列入小学1、2年级课程韩政府

中新网10月31日电 据彭博社报道，当地时间30日，《纽约时报》的技术人员举行了罢工行动，他们指责公司单方面强迫其回公司办公，且未与职员进行“有诚意的谈判”。据报道，参加为期半天罢工行动的技术人员包括软件工程师和产品经理等。报道称，罢工行动从当天下午1时开始，超过150名工会成员和支持者站在《纽约时报》位于曼哈顿的总部外，举着标牌，以线上和线下结合的方式举行示威，一些员工还穿上了万圣节服装。《纽约时报》技术工会称，技术工会近700名员工的绝大多数已同意参加罢工。据了解，《纽约时报》的员工们与其管理层的合同谈判已持续了15个月，他们指责管理层一直在拖延谈判进程，并试图限制他们在家办公的能力。《纽

国民力量党革新委员长林约翰的一连串行动引发了争议。林委员长28日在接受媒体采访时表示，“优秀的明星议员们到首尔来很正常的事情吗？朱豪英和金起炫也是明星”，敦促岭南圈重量级议员们参加险地竞选——仅到这里为止还是值得称道的。但是第二天，林委员长却表示这个采访是“误报”。他在23日的采访中也表示“洛东江下游势力应该站在后面”。但一天后又否认道“连玩笑都不能开吗？”岭南圈公推改革是革新委员会面临的最大课题和敏感悬案。林约翰委员毫无预兆地触碰了这个雷管，在引发争议后又甩锅给媒体。如果这种出尔反尔的言行持续下去，革新委员会的权威将消失，只会加重党内纷争，改革很有可能触礁。被林委员长作为“1号案件”提出的对

中新网10月31日电 综合外媒报道，当地时间10月30日，美国科罗拉多州丹佛一家州法院开始审理一起诉讼，该诉讼是关于是否剥夺前总统特朗普在科罗拉多州参加2024年总统选举的竞选资格。当地时间2022年11月15日，美国前总统特朗普在佛罗里达州海湖庄园发表演讲，正式宣布将参加2024年美国总统大选。据美媒报道，特朗普已正式提交文件加入2024年总统竞选。这是特朗普第三次发起美国总统竞选活动。据报道，科罗拉多州六名选民在一个名为“华盛顿公民责任与道德”监督组织的帮助下提起诉讼。他们声称，根据宪法第14修正案第3条，特朗普没有资格再次担任美国总统。该条款规定，任何在宣誓支持宪法后“从事叛乱或反叛”的

中新网10月31日电 据联合国新闻消息，当地时间30日，联合国儿童基金会执行主任凯瑟琳·拉塞尔表示，最新统计数据显示，目前加沙地带每天至少有420名儿童死亡和受伤。拉塞尔同时表示：“这个数字应该让我们每个人都感到震惊。”据此前报道，新一轮巴以冲突自当地时间10月7日爆发以来，截至10月30日，已致双方至少9816人遇难。其中，加沙地带超8306人遇难，约旦河西岸至少110人遇难，以色列方面超过1400人遇难。

因涉嫌吸毒而被立案的K-POP组合BigBang的G-Dragon(35岁，本名权志龙)表示将于11月6日主动到警察署接受调查。31日，权志龙的代理律师金秀炫通过第3次发布立场文表示，"为迅速公正的调查，(权志龙)决定将于11月6日主动到仁川警察厅广域搜查队毒品犯罪搜查组积极接受调查"。金律师同时警告称，"为避免谣言传播给代表韩国的K-POP艺人权志龙造成无法挽回的损失，希望舆论和媒体也表现出负责任的态度"，"对此，对于没有根据事实的推测性报道，将以散布谣言和损害名誉的方式进行超强硬的应对"。本月25日，仁川警察厅毒品犯罪调查组表示，以涉嫌违反毒品类管理相关法律，正在对权志龙立案调查。但是权志

韩国警方28日采集了因涉嫌吸毒而到警局接受调查的演员李善均(48岁)的尿液和毛发。警方当天对李善均的首次传唤调查历时1个小时。据了解，李某当天拒绝就吸毒嫌疑进行陈述。仁川警察厅广域调查队毒品犯罪调查科当天下午4时40分左右以涉嫌违反毒品类管理法的嫌疑人身份对李某进行了传唤调查。本月25日，警方收到了法院对李某的搜查令，当天对李某的车辆等进行了搜查。另外，警方还采集了李某的尿液进行简易试剂检测。李某的简易试剂检测结果为“阴性”。但简易试剂检测只有在最近5~10天内有过吸毒的情况下才能出现阳性反应。韩国警方为了得出准确的判定结果，采集了李某的尿液和毛发，委托韩国国立科学调查研究院进行分析。据说，李

作为首都圈国会议员大选战略，国民力量党拟推动将首尔邻近城市划入首尔的方案，并计划将其作为党论。据韩国执政党核心有关人士透露，京畿、金浦、九里、光明、河南市等行政区与首尔相邻、生活圈重叠、且人口在50万以下的中小市区将成为合并对象。国民力量党内部有分析认为，“这是计划在明年4•10议会选举时，将‘首尔大都会’作为招揽首都圈民心的杀手锏”。30日，国民力量党代表金起炫在金浦汉江车辆基地举行的“首都圈新城市交通对策座谈会”上表示，“经讨论，党内部一致认为将金浦市划入首尔比较合适。若将金浦市划入首尔，还可以发展首尔西部圈的经济。因为金浦市的海外贸易、国外投资、旅游观光等可以成为首尔市的资源”。此前，京

三星电子今年第三季度的营业利润为2.4336万亿韩元，较去年同期减少了77.57%。 据三星电子31日公布，第三季度销售额为67.4047万亿韩元，减少12.21%，当期净利润为5.8441万亿韩元，减少37.76%。 三星电子还表示，DS(半导体)部门营业损失约为3.75万亿韩元。半导体部门的亏损与今年第一季度(4.58万亿韩元)和第二季度(4.36万亿韩元)相比有所改善。

30日，一架F-35B战斗机降落在位于京畿道平泽市的美国空军乌山基地，这是韩美 “警戒防御”联合空中演习的开始。此次演习在韩半岛上空举行，是韩国空军和驻韩美军第7航队130多架飞机参加的大规模联合空中演习，包括韩国空军的F-35A和E-737空中预警机、KC-330多功能空中加油机和运输机、美军的F-35A·B和F/A-18大黄蜂战斗机、KC-135空中加油机和EA-18咆哮者电子作战机。演习期间，韩美两军将连续24小时执行攻击编队、防御供给、紧急空中拦截和近距离空中支援等主要空中作战任务，以掌握战时联合空中作战程序并检验其持续作战能力。演习将持续到11月3日。

韩国人均国民收入在2020年时曾一度领先于意大利，经济实力壮大到与七国集团(G7)不相上下的水平，但目前韩国国民收入再次与发达国家集团拉开差距，去年被台湾赶超的韩国人均国民总收入(GNI)能否重新追上还是未知数。从30日韩国央行的“金融•经济快照”来看，韩国去年的人均名义GNI为3.59万美元。GNI是指一个国家的国民在国内外参与生产活动所获得的收入之和。以世界银行(WB)为准，意大利去年人均GNI在G7中排名第7位，为3.77万美元，比韩国多1710美元。2020年韩国人均GNI为3.3040万美元，多于意大利的3.2430万美元，历史上首次超过了G7国家人均GNI。但当时受新冠肺炎疫情冲击

因参加万圣节庆祝活动而导致159人遇难的梨泰院踩踏事件昨天迎来1周年。在梨泰院事故现场和首尔广场举行的追悼活动中，很多市民前来与遇难者家属共同进行哀悼。当时看到令人难以置信的惨剧发生在眼前，所有人都受到了巨大的冲击。尹锡悦总统在一年前曾承诺“不会再发生暴露政府整体无能的事故”。面对巨大的悲痛，即使在战斗中也要克制，首先要安慰遇难者家属，但韩国政界这次也没能解决极端对立，导致追悼活动没有完整进行。韩国总统尹锡悦缺席首尔广场的追悼仪式。国民力量党方面虽然有革新委员长林约翰(John Linton，64岁)、政策委议长俞义东、秘书长李晚熙等人出席，但仅仅是以“个人身份”出席，跟政党划清了界限——因为

“长江黄河不会倒流。人民的好总理一路走好”。前中国国务院总理李克强于27日逝世，民众悼念李克强的举动开始在全国蔓延。29日，从李克强出生并度过学生时代的安徽合肥市红星路80号，到其父亲生活过的定远县九梓村的家里，以及在他工作了7年的郑州市如意湖公园，带着鲜花前来悼念的人络绎不绝。27日，民众前往红星路现场悼念的视频开始在微博等社交媒体上广泛传播，一个10岁出头的小学生献上了第一束花。“水可载舟亦可覆舟”、“面壁十年图破壁”、“人民的立场，改革开放”等貌似表达批评声音的追悼词也得到广泛传播。还有一些他生前发言的视频，视频中他表达对拖欠工人工资的愤慨，对6亿中国人月收入不足1000元的感叹。与放开

中新网10月30日电 据英国《卫报》报道，在刚刚过去的周末，美国又发生多起枪击事件，已致至少8人死亡，50余人受伤，万圣节周末变为“血腥周末”。10月30日，据美国广播公司(ABC)报道，当地时间29日，美国佛罗里达州坦帕市万圣节庆祝活动期间发生大规模枪击，造成2人死亡，18人受伤。图为警方封锁了案发现场的周边区域。据美国广播公司(ABC)报道，当地时间29日，美国佛罗里达州坦帕市万圣节庆祝活动期间发生大规模枪击，造成2人死亡，18人受伤。图为警方封锁了案发现场的周边区域。据报道，28日周六晚间，得克萨斯州一派对上发生一场由斗殴导致的枪战，造成3人死亡，3人受伤。当地警察局称，枪手是一名20岁