现在正是摘下口罩骑车出游的好季节。可以借用一辆公共自行车，去家附近公园逛一逛。如果时间和健康允许的话，可以去更远的地方看一下。韩国有很多漂亮的自行车道，也有免费借自行车的地区，还有可以骑自行车欣赏韩国最美的枫叶的地方。下面就为大家介绍4条骑行路线。韩国最北端湖泊—江原道高城花津浦江原道高城郡免费向松池湖和花津浦游客提供自行车，虽然在新冠肺炎疫情严重时一度中断租赁服务，但现在已经恢复正常运营。松池湖和花津浦分别拥有19辆和27辆自行车，此外，还配备了山地自行车(MTB)和适合情侣的双人自行车。在景色方面，花津浦比松池湖更胜一筹。可以沿着花津浦步道环顾内湖和外湖，全程约10公里，大约需要45分钟。

韩国文化体育观光部在2020年开始了“促进生活观光项目”。第一年参加的7个地区中，全罗南道康津郡的“FU-SO”被选为成功案例。FU-SO是将农村民宿和体验相结合的旅游项目。有26个农户参与的“FU-SO一周生活”反响非常热烈，很难预约。韩国文化体育观光部国内观光振兴科事务官权顺宇(音)表示，“我们的目标是帮助其他城市也像FU-SO一样，将生活观光打造成地区代表品牌”。生活观光大致分为出游型和生活型。出游型只体验活动，生活型则兼具住宿和体验。根据地区和项目，逗留时间为1夜到6夜不等。今年9月，重新选定了10个城市(江原道束草市、庆尚北道浦项市、庆尚南道泗川市、统营市、河东郡、咸阳郡、全罗北道全

漫长的梅雨季节过去了，秋天悄然来临。今年秋天要是准备前往济州岛旅游的话，这篇文章可千万不要错过。虽然济州岛四季都是景色宜人，但也有在秋天格外漂亮的景点。济州旅游发展局将“秋林散步”作为旅游主题选出了“2022年秋季不可错过的10处济州景点”，下面将介绍其中的3处。沿着天涯林路看红叶天涯林路是汉拿山的环山路线之一。从天涯水源地到宝林农场三岔路口共8.7公里，是济州岛居民首屈一指的秋季旅游胜地。顺着林间小路行走本身就有难度，单程需要3个小时以上。汉拿山的枫叶从10月中旬开始，到11月初达到顶峰。位于无愁川上游的天涯溪谷是观赏枫叶的好去处。置身葛扎瓦感受自然气息葛扎瓦是在熔岩地带上形成的原始森林。由

若想要体验更加新颖的旅行，那尝试一下环保列车旅行怎么样？比起汽车，环保观光列车可以减少碳排放量，而且每厢列车都有不同主题，再加上各种优惠，令旅行的趣味加倍。为此，韩国铁道公社观光开发股份公司准备了将于27日开通的“原州索桥路线”和“堤川吊桥路线”，届时可以乘坐经由全韩国代表性传统市场的八道集市观光列车进行体验。惊险刺激的原州索桥路线乘坐八道传统市场观光列车从首尔站出发，上午7点左右到达原州站后前往小金山岩峰，从小金山吊桥开始，可以依次欣赏天空庭院、小金山绝壁栈道、天空塔等耀眼的美景，然后到达韩国国内最长山岳步道桥“小金山索桥”。站在令人感到惊险刺激的索桥上，俯瞰脚底下方流淌的江水，边走边觉得毛

文化遗产夜行是韩国文化财厅和地方自治团体共同举行的夜间游览活动。在享受夜游的同时还可以了解文化和历史，十分适合家庭旅行。下面笔者就为大家介绍4个八九月间举行的夜行活动。1.避难首都釜山文化遗产夜行釜山将于8月19日至20日举办“避难首都釜山文化遗产夜行”活动。届时可以了解到韩国战争当时起到1023天的临时首都作用的釜山，享受时间旅行。通过临时首都政府办公大楼、釜山电车、影岛大桥等地了解避难民众的生活情况。2.群山文化遗产夜行“群山文化遗产夜行”活动将于8月25日至27日在群山海关、朝鲜银行等所在的群山内港和原都心(原先的市中心)一带举行。届时在朝鲜银行后面的舞台上，可以欣赏古典音乐、传统表演，

热播韩剧《非常律师禹英禑》中的女主禹英禑在剧中深深地沉迷于鲸鱼。对患有自闭症的天才律师禹英禑而言，鲸鱼就是连接她与世界的窗口，因此她总是忍不住讲起鲸鱼故事。尽管很多人受到禹英禑熏陶已经成为“鲸鱼迷”， 但其实在现实生活中很难遇到鲸鱼。然而，最近在刚完成改造升级而重新对民开放的光化门广场上，可以与鲸鱼相遇的一个展览大大吸引了人们眼球。鲸鱼出现的地方就是充满沉浸式体验活动的“光化时代(Age Of Light)”8个主题展览中的一个展馆。“光化时代”展览由“光化园”、“光化人”、“光化谈”、“光化壁画”、“光化树”、“光化风流”、“光化镜”、“光化电车”等8个主题构成。除了计划在今年下半年开始运营

在首尔龙山区三角地中心，一个潮流男女们的新兴圣地，一名男子在此处的一栋建筑的屋顶上和许多蜜蜂在较劲儿。他就是来自意大利的厨师马科•托雷(Marco Torre，音)。马科是梦想借助蜜蜂来恢复城市生态系统的新手养蜂人，也是位于汝矣岛的首尔费尔蒙大使酒店(Fairmont Ambassador Seoul，以下简称首尔费尔蒙酒店)的总厨。上个月27日下午，马科来到养蜂场，用熏烟把蜜蜂稳住后，在蜂箱里观察了一段时间。一直在确认蜂王和蜜蜂状态是否健康、是否存在因马蜂造成的损失等的马科表示，“很高兴看到蜜蜂们健康地收集蜂蜜”。首尔费尔蒙酒店去年6月在首尔三角地区附近的建筑物屋顶上建造了养蜂场。雅高酒店集

暑热正达顶峰，在此过程中，梅雨连绵，还不断传来台风消息。此时选择避暑胜地并非易事。如果能够避开酷暑，寻找即使下着大雨也能安全度过的地方，那么洞窟就是最好的选择了。也许有人会觉得这是土里土气的旧式观光地。但最近的洞穴并非如此。有的洞窟可以乘坐皮艇的，也有的洞窟销售葡萄酒。不管怎么说，洞窟让人在盛夏也能觉得凉快。哪里还能找到不开空调也能达到11到15摄氏度的乐园呢？在韩剧《D.P：逃兵追缉令》中也亮相的忠州活玉洞窟忠清北道忠州活玉洞窟是享受新冠疫情带来的特殊需求的旅游景点，原是开采滑石的矿山。1922年由日本开发，20世纪80年代约有8000名工作人员，盛况空前。进入20世纪90年代以后，由于价格

现在是夏日休假季。如果比起咸味的大海更喜欢清凉的山谷，可以考虑一下将江原道平昌作为避暑地。在这里有今年首次举行的戏水庆典，还有隐藏在滑雪场斜坡一侧、后变成野餐场所的溪谷。乘坐水陆两用车奔驰在五台川平昌水很多，江河溪谷都有，山沟深的大山也很多。发源于五台山于筒水的五台川尤其清澈。今年将首次举办“五台川戏水庆典”。举行冬季代表庆典“平昌鳟鱼节”的珍富面川边就是庆典舞台。戏水庆典时间为本月29日至8月15日。既然把“戏水”作为庆典的名字，自然就可以享受到多种多样的体验。首先，将室内游泳池用作儿童游乐场，在户外可以体验水上皮艇、水上游艇、小火车等。将冬季雪橇设施利用为户外水上滑梯，增加了趣味性。水陆两

矗立在庆尚南道昌原市东部村的一棵巨大朴树成为了话题。该树在ENA电视剧《非常律师禹英禑》中作为所谓的“昭德洞朴树”登场，由此引起了关注。在20日播出的《非常律师禹英禑》第7集中，这棵朴树不是以东部村为背景出现，而是以昭德洞为背景出现。昭德洞是因道路建设计划而面临存废危机的村庄，村中心有被称为“昭德洞天然纪念物”的朴树。正如电视剧中对昭德洞朴树描述的那样，“小时候没有没爬过那棵树的人，高兴的日子里没有不在那棵树下办过宴会的人，恳切的时候没有不在树下祈祷的人”，可见这棵朴树的气势非凡。电视剧播出后，前往剧中“昭德洞朴树”所在的东部村的游客大幅增加，社交网络 (SNS)上也接连上传了朴树打卡照等。东

不仅是MZ一代有各自的喜好，中老年一代也有各自喜欢的旅行方式。兴趣坚定、积极运用社交媒体的二三十岁人群似乎主导了旅游休闲领域，但事实并非如此。调查显示，虽然经历了新冠疫情，但50岁以上的中老年人群的旅行购买力有所提高，对体验式旅行或住一个月之类的旅行方式持积极态度。从地区来看，全罗南道、蔚山市、庆尚南道是中老年游客比率较高的地区。韩国旅游发展局通过对T-map导航系统、BC与新韩信用卡、KT通信数据等，分析了2019至2021年三年间中老年一代的旅行情况。首先，中老年一代的购买力大幅增加。2020年，韩国主要百货商店(乐天、现代、新世界)50多岁人群的消费销售额从2018年的6.6%增至20.

据调查，随着因新冠疫情而受阻的海外旅行逐步得到重启，韩国人最想去旅游的国家是日本。紧随其后的国家有越南(9.7%)、泰国(8.2%)、美国(6.5%)、新加坡(5.2%)。全球性支付结算企业Visa7月11日发表了关于新冠疫情以后韩国消费者对海外旅行的认识和态度的“重返旅行(Return to Travel)”调查结果。Visa将调查时期分为新冠疫情爆发之前和之后，对韩国国民的海外旅行意向、最喜欢的旅行地、旅行时应考虑的事项、使用的支付手段等各种变化进行了调查和对比分析。Visa解释称，“亚洲地区是新冠疫情爆发前具有境外旅游经验的受访者去过最多的地区，也是在未来1年内计划出国旅游的受访者最为优

忠州肯辛顿度假村去年6月在韩国酒店、度假村业界首次将宠物聘用为正式职员。不是一次性活动，而是一年多来穿梭于度假村各处，认认真真地在工作。肯尼在礼宾部任职，主要工作是接待顾客。这一职务发挥了边牧品种特有的亲和力和活力。肯尼主要帮助对陌生环境恐惧的宠物犬、社交能力不足的宠物犬适应新环境。肯尼还担任度假村宣传大使，并通过Instagram等社交媒体活动与宠物人士积极沟通。凭借口碑，肯尼在访客中已是名人了。在今年3月份，肯尼还获得了访问过度假村的客人评选出的“本月最佳职员奖”。肯尼一天的工作大概就是这样。早上6~7点左右起床，和同事一起散步，这是户外排便的时间，也是检查度假村美化清洁情况的时间。肯尼能

想看浪漫薰衣草的紫色田野一定要去普罗旺斯或北海道吗？大可不必！韩国也随处可见薰衣草花烂漫的景点。薰衣草在初夏绽放。今年由于韩国春旱严重，花开得晚，状态也不如往年。即便如此，在酷暑来临之前让自己能够在紫色的香气中沉浸片刻也是一种不错的选择。接下来我们为您按照从南到北的顺序介绍韩国四处薰衣草景点。海村花园——庆尚南道巨济知世浦城位于庆尚南道巨济东南侧的知世浦城是朝鲜成宗时期为监视日军而建造的城堡。虽然这里风景宜人，但近来周边变得灌木丛生，想进都很难。2018年，巨济市政府和居民达成共识，将城周边打造成旅游景点，种植了各种花卉，包括4万株薰衣草和金鸡菊、绣球、向日葵等，把这里变成了花园。6月初薰衣草

今年夏季气温比往年要高，最近白天的天气已经接近30度，准备避暑度假的人也在增多。 江原道平昌是韩国人很喜欢去的一个避暑胜地。平昌平均海拔高度700米，7~8月的平均气温也维持在20度左右。下面我们将介绍一下平昌的旅游胜地。青玉山六百斗地平昌青玉山(1256米)山顶面积相当于五六个足球场，是一片广阔的平原。该地面积大到可以撒稻种六百斗，自古以来就被称为“六百斗地”。这里有大规模的高山白菜园区，一到6月，雏菊花就会盛开，可谓是“天上花园”。可以从山下开车到入口，一路铺着木板路，交通十分便利。山上的小教堂是景点中的拍照打卡圣地，给风景增添了异国风情，让人如同置身瑞士阿尔卑斯山村一样。这是韩国观光公社

以超过100公里以上时速颠簸行驶的过山车、以动物农场为主题的旋转木马和碰碰车、沿着过山车轨道开设的餐厅、童话精灵的游行表演……釜山3月31日新开张的乐天世界冒险岛有哪些亮点，现在就让我们一起去看看吧！釜山唯一的大型主题公园釜山乐天世界已于今年3月31日正式开门迎客。釜山乐天世界于2019年5月开始动工，耗时2年零10个月完成，是釜山唯一的一所大型主题公园。这座游乐园占地15.8万平方米(4.8万坪)，与首尔乐天世界冒险岛相近，但此处大部分是户外设施，氛围完全不同。此处没有圆顶的室内空间，也没有溜冰场，但游乐设施和建筑却建在可以眺望蓝色大海的釜山机张海边。更快更高更刺激釜山乐天世界有“巨人三兄弟

平时喜欢吃点心等零食的上班族郭某(35岁)最近迷上了在家运动的“居家健身”。这是因新冠肺炎疫情，户外运动减少、在家逗留时间变长等影响带来的现象。郭先生表示，“我最近越来越关注免疫力。因为防疫措施不能和朋友一起喝酒，所以我想趁机要多多保养身体”。郭先生在“居家健身”时，非常注意的就是零食。因为不吃零食会觉得可惜，但继续吃零食会觉得辛苦运动变得没有意义。所以郭先生选择的就是高蛋白质饼干。用坚果或豆腐做的点心当零食吃。郭先生表示，“边看自己喜欢的电影，边吃零食，既可以享受快乐也可以保持健康，可谓是一箭双雕”。食品行业刮起了一股蛋白质热风。因受新冠肺炎疫情影响，人们对健康的关注度越来越高，在挑选零食时

伴随着人们对恢复正常生活的期待，出境游正在复苏。特别是在夏季来临之际，随着飞菲律宾、越南等热门东南亚国家的航班增多，旅游需求也呈现激增。低成本航空公司正在准备开通蒙古航线，夏季日本旅行也有望重启。今年3月政府取消对入境者的自我隔离义务后，海外旅行以欧洲和美国属地关岛、塞班岛为中心重新回暖。因为欧洲很早就放开了各种防疫方针，率先恢复了正常生活。与韩国政府签订旅行泡泡协议的塞班岛和关岛作为相对安全的休养地一直享有很高的人气。相反，亚洲的新冠疫情较晚进入稳定局面，防疫措施也相对苛刻。入境后必须进行隔离，并需要进行多次新冠检测。但不少东南亚国家现在已经基本解除或简化防疫措施。越南从本月15日起可以免隔

釜山乐天世界于今年3月31日正式开业。这是2013年釜山当地的游乐园“Me World”倒闭后时隔9年在釜山亮相的主题公园。釜山乐天世界的游乐设施有17种，与首都圈的主题公园相比并不多。但这里的“3大巨人”系列骑乘设施可在韩国首屈一指，比任何一个主题公园的游乐设施更加惊险刺激。因此，记者亲自去体验了一回。第一个体验的骑乘设施是“巨人迪格”。一出发就突然加速，以最高时速105公里的速度在跑道上飞驰。不仅比传统的过山车快，而且有连续三次360度旋转的区间，让人感到极度刺激。犹如坐在敞篷车上玩赛车一样的感觉。就在于“巨人迪格”旁边的“巨人秋千”对于有恐高症或有游乐设施恐惧症的人来说，是一个需要“谨慎