“其他国家花费几个月才能完成的通关程序，韩国电子政府系统只需两三分钟便可处理完，真是太令人感叹了。” 为学习韩国的政府内部电子系统构建技术前来访韩的俄罗斯参议院情报社会特别委员会委员长鲁斯兰·卡塔洛夫(音，35岁)于本月22日参观了“电子政府”现场，他在惊叹之余发出这样的感慨。身为体育学博士的他2010年当选为最年轻的参议院议员，在俄罗斯上下倍受关注。现在卡塔洛夫担任参议院情报社会特委委员长一职，主要负责俄罗斯电子政府的构建以及网络安保、个人信息保护问题等工作。第二次来到首尔的卡塔洛夫委员长和韩国政府官员一起接见了韩国国内民企专家，并倾听了专家们对俄罗斯电子政府构建方面的相关建议。他说：“俄罗

朝鲜两年前在炮击延坪岛进行挑衅时有10名朝鲜军人因韩国军队的还击而死亡，这一事实在11月23日得到了确认。韩国政府相关人士表示：“虽然在射击之后无法确认朝鲜军队的具体伤亡情况，但其后通过多种渠道得到了确认”，“朝鲜军队有10人死亡，20多人不同程度受伤。”韩国的脱朝者团体等之前称朝方死亡20~40多人，但韩国相关情报部门正式发布具体的伤亡规模还属首次。 此相关人士解释说：“朝鲜的伤亡主要出现在韩国海军陆战队第一轮攻击的朝鲜舞岛（音）阵地”，“该阵地的朝鲜军队在没有准备的情况下遭受到了攻击，从而产生了伤亡。”他补充说：“当时在卫星地图上也发现了舞岛军队建筑物部分有被炸的痕迹。” 朝鲜《劳动新闻》

说起最近平壤最自由奔放的人物，那就要数金汝静（音）了。作为金正恩国防委员长妹妹的她似乎没有人能阻挡她。金汝静在五个月前哥哥金正恩的绫罗人民游乐园开园典礼上做出了惊人之举。她在金正恩和劳动党·军部核心人员的队伍后面蹦蹦跳跳。在这个就算是作为劳动党秘书的姑母金敬姬也要纹丝不动站在那里的场合，她却毫不在意。难道她是觉得举手敬礼的哥哥的样子有点好笑吗？竟然露牙大笑起来了。那么不懂规矩的画面就这么原封不动地从朝鲜中央电视台里播放出来了。 这样的金汝静在去年12月金正日国防委员长的追悼会上就已经有所体现了。就在金正恩和党政军干部们不顾严寒一直守在座位上听追悼词的时候，金汝静上卫生间，来来回回东张西望。分析

“悬崖边外交”是指朝鲜就朝核问题同美国“针锋相对”的外交方式。 在1994年10月《日内瓦协议》签订几个月前，美国为破坏朝鲜的疑似核设施准备了空袭。美国当时甚至考虑到了韩半岛爆发战争的可能性，制定了撤回驻韩美军家属等计划。消息传出，韩国国民们出现了争相购买方便面等生活必需品的骚动。最终因为金泳三总统对美国表示强烈反对，美国才取消了计划。在经历了这些事情之后，美国大幅接受了朝鲜的要求，最后签订了《日内瓦协议》。 有趣的是朝鲜的反应。朝鲜是一个过分夸大对美国恐惧的社会。在韩国战争时期，朝鲜南侵后占领了韩半岛大部分地区，而在美国参战之后朝鲜瞬间败退。美军的大规模空袭使朝鲜全境变成了焦土，朝鲜遭受巨大

炮床阵地墙上有一个大洞。周围的混凝土被击碎后出现的无数条裂痕。朝鲜炮击延坪岛2周年前夕的11月19日，仁川市瓮津郡延坪岛的第7炮兵连的阵地上还原封不动地留着两年前的痕迹。为提高将士们的斗志和安保意识，军方故意未整修，一直保持原样放着。在进入阵地之前的正门上挂着“不要忘记延坪岛的炮击战，要惩戒敌人的挑衅”的口号。 从中队本部到炮台整齐地排列着黑油桶，里面装的不是油而是沙子。这在两年前是没有的。海军陆战队相关人员表示“这是为了有情况时将士们能安全移向大炮而设置的”。 海军陆战队从今年年初开始在各部队设置了用装满沙子的4000个油桶和30万个沙袋组成的交通壕。当受到朝方炮击时，队员们能用此做掩体迅速

明天是朝鲜炮袭延坪岛两周年的纪念日。两年之前，朝鲜针对韩国平民发起了自1953年停战之后最为露骨的挑衅，而韩国则没能做出有效、充分的反击，在历史上留下了耻辱的一笔。李明博总统在2011年10月前往延坪岛视察，听取海兵陆战队士兵的应战情况报告时，曾将延坪岛交火定义为韩国的“胜仗”，国防部后来也跟着如此附和。但这样说是不对的。仅就海兵陆战队的战斗精神来说，自然算得上是一场胜仗，但从总统和军方领导层犹豫踌躇的消极应对来看，这是一场彻底的失败。虽然总统与军方领导层派出全副武装的F-15K飞往了西海上空，但始终没有进行反击，国家安全会议上还曾因为总统要求“保持自制避免扩大战争”而引发了大的争议。这一切最

成功连任的美国总统奥巴马在访问缅甸时敦促朝鲜抛弃核武器并进行改革。奥巴马在11月19日的演讲中说“我们一直对朝鲜领导人强调，要求朝鲜马上放下核武器，走向和平与发展的道路”，“这样朝鲜就会得到美国的帮助与扶持”。奥巴马总统强调，自己访问缅甸就是遵守承诺的表现。 2008年奥巴马刚刚当选总统时就曾强调“将展开强硬而直接的外交”，提出了果敢的对朝政策。这次他刚刚获得连任，便再次向朝鲜伸出了橄榄枝。当时朝鲜用发射导弹和第二次核试验踢开了美国的提议，此后美国对朝政策转向“战略忍耐”，一直坚持朝鲜先有变化才会与之对话的消极立场。美朝双方在经历了一系列曲折终于在2011年达成“2.29协议”之后，朝鲜却又用

据悉，朝鲜正在大幅强化对国防委员会第一委员长金正恩的警卫。11月19日，有关当局透露，最近朝鲜在金正恩的对外公开活动现场安排了自动步枪武装的警卫兵力。据了解，佩戴着战斗头盔并身穿防弹衣的士兵主要负责活动现场外围和出入口的警戒。11月5日，朝鲜官方媒体朝中社发布了金正恩在平壤旱冰场访问的照片，照片中可以看到，在陪同金正恩访问的劳动党和军部人士之间，站着拿着步枪的警卫兵。 韩国当局者表示“除了金正恩身边随行的身着正装的军方警卫副官以外，看到追加部署在现场的武装兵力”，“又不是去军队或地方城市，只是访问平壤民间设施而已，出现这些武装兵力实属罕见”。 据估计，武装警卫兵从属于负责贴身保护金正恩和家人人

法国《世界报》驻东京记者菲利普·庞斯（Philippe Pons，70岁，如照片）是亲眼见证了最近40年亚洲当代史变迁的法国记者。他曾在现场见证了从70年代初的越南战争到韩国5·18光州民主化运动等激烈的亚洲社会变动。他为研究“歌舞伎”和“能”的文化于1971年首次前往日本，但越南战争改变了他的人生。他从1973年开始以自由投稿人身份报道了两年的越南战争，后来在1976年干脆进入法国《世界报（Le Monde）》，成为了一名记者。此后他一直以驻东京记者的身份进行活动，从日本江户到东京等，阅读了大量日本历史书籍。他活跃在亚洲全境，并曾数次前往朝鲜。然而，他最近最为关注的问题却是韩国的总统选举。因

“今后，中国外交将在国际敏感问题上依然坚持韬光养晦的态度，但是总体上会更积极地朝有所作为的方向发展。” 这是中国人民大学国际关系学院中国对外战略研究中心副主任（教授）成晓河（46岁）对习近平时代的中国外交方向做出的展望。他分析道，与等待时机慎重出击的韬光养晦策略相比，中国将会更加注重积极参与的有所作为策略。他毕业于中国上海复旦大学国际政治系，之后在美国波士顿大学取得了硕士和博士学位，是中国国内国际问题专家。目前他在中国人民大学主要从事有关中国外交和美中·亚太关系的研究。最近在韩国国家安保战略研究所(所长柳成旭（音）)主办的国际学术会议上，本报记者见到了前来参加国际学术会议的他。 -习近平总书记

朝鲜最近发行的偶像化金正恩的图书中写道“（金正恩）小时候就会打枪，还会开车，举动惊人”。在日朝总联发行的《朝鲜新报》11月18日报道称“平壤发行了记叙金正恩第一国防委员会委员长非凡事迹的图书《继续领导先军革命》的第一册”，并介绍了书中的部分内容。这部图书由劳动党出版社出版发行，书中记载金正恩从小就“不仅熟知世界政治，还掌握了军事等多方位知识”。 朝鲜从今年1月份播出宣传金正恩的伟大性的纪录电影后，开始逐步展开偶像化金正恩的工作，此次发行图书是承接其后的进一步举措。当时，朝鲜中央电视台播出了题为《继承白头的革命伟业》的纪录视频，就将金正恩描写成“16岁就将金日成的业绩写成论文巨作的思想理论天才”

中国迎来习近平时代，美国奥巴马成功连任，俄罗斯普京重掌总统大权和重视亚洲政策，日本保守·右翼政权即将上台，韩国政权交替几率参半，美国和中国争夺亚洲霸主地位。率先登上政治舞台的金正恩此时此刻究竟在想些什么呢？ 习近平时代是在很久以前就已预告的事情，所以金正恩也应该做好了相应的准备。即使这样，金正恩心里还是担心习近平急于解决贫富和城乡之间差距和腐败，有可能会嘱咐朝鲜少惹“是非”。稳健·中立的奥巴马成功连任对他也算是一丝安慰。奥巴马也是忙于解决美国国内的经济困难可能无暇顾及韩半岛。那么，明年春天向美国派遣平壤交响乐团试探一下美国的心意怎么样呢？将海参崴（Vladivostok）视为进入亚洲的桥头堡普

身高1米80，体重却只有46公斤。这是一名在开城工业园区路北哨所工作后于10月6日投诚的朝鲜士兵的体格。 11月12日，政府的一位官员表示“作为一名朝鲜士兵，他已经算高的了，但是身体过于瘦弱，让联合审问的负责人大吃一惊”。他接着补充道“朝鲜当局考虑到出入开城工业园区韩国的视线，主要选拔配置一些个子较高的士兵”。过去，朝鲜主要选拔并配置一些出身成分好或是在军部和劳动党中有坚实背景的士兵去往板门店或是开城工业园区区域，但最近更加重视身体条件，正在征募身体条件好的士兵。 官员透露这次投诚的士兵家境平凡，是一名已在军队服役两年的15~20岁的年轻士兵。这名官员表示“投诚士兵工作的哨所离韩国只有500米

11月12日，国家情报院长元世勋对于国会情报委员们有关朝鲜国防委员长金正日（去年12月逝世）长子金正男（41岁）流亡韩国的可能性的提问采取了似是而非颇有余味的回答。民主统合党议员郑清来在当天情报委之后的新闻发布会上称“在问道‘在感到身边存在威胁的情况下金正男没有流亡的可能性吗？’时，（元院长）只是眨眼没有回答”。情报当局曾出面对“上个月31日金正男向韩国政府提出流亡申请”的传言进行调查。根据郑议员的介绍，当天元院长在情报委对有关金正男问题的提问回答称“无法给予确认。只能确认目前金正男不在澳门”。对朝情报机关的一把手确信地谈及金正日家族成员的行踪是否在特定地区还尚属首次。对于有推测称“金正男曾经

朝鲜中央通讯社11月9日报道称，位于朝鲜平壤东部以休闲公园为概念的配备有齐全便利设施的柳京园和人民室外滑冰场及旱冰场已经竣工。 据报道，柳京园总面积1万8379平方米，配备有洗浴、美容美发和按摩等服务设施。室外滑冰场总面积6469平方米，旱冰场占地面积1万3300平方米多，能容纳2000人共同使用。报道称“柳京园一天能容纳7200名游客，是具有纪念碑意义的伟大创造”，内阁总理崔英林，劳动党秘书金基南、崔泰福、文京德，以及内阁副总理虞斗哲等出席了当天的竣工仪式。另一方面，据朝总联机关报《朝鲜新报》报道，朝鲜第一秘书金正恩曾于11月3日视察了这些设设施，并在视察时表示“我们要让所有国民都对体育事业

“改革和稳定。” 这是习近平时代中国的话题。这是北京大学国际政治经济研究中心主任王勇（46岁）的判断，他预计十八大之后，中国为了抓住这两只兔子将用出全部力量。在上个月末，他同党和国务院干部们就中国今后要面临的挑战和解决对策进行了讨论。王主任因提倡政治和经济融合的中国的国际经营论而出名，他被认为是中国国务院最高的政策咨询智囊。笔者见到了王主任，并向其询问了十八大之后中国要走的路。 -听说您同国务院和党干部们讨论了“中国要走的路”？ “我们就改革开放30年的成果和副作用以及可持续发展方案进行了研讨。我们一致认为解决对策是进行质的改革，下任领导班子将用尽全力进行这种改革，但我们都认为在改革过程中不可

“美国式资本主义市场经济因为‘赌场资本主义’而患上了‘自闭症’，而中国式国家资本主义可以作为另一种选择，值得关注。” 这不是一个彻底的社会主义者对资本主义作出的批判，而是前任韩国驻华大使黄秉泰（77岁）在即将于年内出版的新书《资本主义经济学与资本主义经济（副题为：过去、现在、未来）》对美国式华尔街资本主义发出的攻击。年近八十的黄前大使曾任经济企划院局长，是经济官员出身。他毕业于首尔大学经济学系和哈佛大学研究生院（行政学），并拿到了加州大学伯克利分校的政治学博士学位，并在回国以后担任过韩国外国语大学校长与国会议员（二选）。 从韩中建交第二年的1993年6月开始，他担任了3年的驻华大使。中国前任国

朝鲜疑似对外夸大宣传今年的粮食短缺情况。这是因为，有情报显示，朝鲜将产量正稳步增长的玉米产区翻耕成了果园。在朝鲜，玉米和土豆是代表性的主食。 综合今年10月份朝鲜中央电视台播放的视频和对朝消息灵通人士的消息，经掌握，最近位于平壤元兴里（音）、广德里（音）和道德里（音）等地的大同江果树综合农场正在忙于将玉米地翻耕为苹果园。朝鲜中央电视台和劳动新闻10月13日报道了朝日友好联合代表团参观果园的场景，并介绍其为“占地992万平方米的世界首屈一指的现代化综合大规模水果生产基地”。这一规模超过了汝矣岛面积的3倍。 韩国政府当局者表示“据说（朝鲜）原本仅打算将附近3个里的玉米农场改造为果园，但最终对5个里

《中央日报》洛杉矶分社的李元英记者（Orange County总局长）10月3~10日参观了朝鲜的平壤和地方地区。此次访朝采访是在2010年3月朝鲜天安舰事件使得韩国政府采取5·24对朝交流限制措施以后韩国媒体的第一次访问。为参加在平壤召开的10·4宣言5周年海外同胞统一讨论会而访朝的李记者深切地感受到金正恩体制以后朝鲜所发生的变化。本刊将对他的访朝活动分两次来进行介绍。 “众所周知，祖国非常困难。即使制造出很多好东西也没地方卖。” 10月3日，平壤。在第一天晚宴上，朝鲜干部和在美韩侨一行人员行见面礼时做了这样的开场白。这是说在配给不灵活的先军政治时期不得不勒紧裤腰带生活。但是，同席的其他朝方

新国家党总统候选人朴槿惠11月5日表示：“就算是为了韩朝关系的发展，也会同朝鲜领导人会面。”当时正在汝矣岛党用办公室发布外交、安保以及统一问题的政策，朴候选人没有直接提及“金正恩”的名字。 她还表示：“（如果当选）将在青瓦台建立总管及协调外交、安保、统一政策的管理中心（暂定国家安保室），以防止政策混乱。”她同时还表示：“（本届政府执政期间）国家安全保障会议（NSC）被弱化了，在天安舰·延坪岛等安保危机发生时，韩国国情院、外交通商部、国防部、统一部等相关机构出现了立场差异。”她表示：“为了使安保政策统一、高效，需要管理中心。” 就此，朴槿惠阵营的外交统一促进团长尹炳世解释说：“国家安保室将超越本