美国宇航局（NASA）的“阿瑞斯3号”探险队在探测火星过程中遭遇了沙尘暴，成功紧急逃离，但一名叫马可·瓦特尼的生物学家遇难。探险队断定他已无生还可能，离开了火星。然而，瓦特尼却戏剧般地活了下来，并好不容易将自己还活着的情况告知了地球。想营救瓦特尼的NASA却束手无策。此时，中国的NASA——国家航天局（CNSA）登场了。NASA在中国CNSA太空补给船的帮助下成功救回了瓦特尼。 这是去年上映的美国科幻电影《火星救援》的故事情节，中国在这部电影中扮演的是与美国比肩而立、威风八面的太空合作伙伴。 科幻电影讲述的是未来的故事，但它通过出场人物与出场国家反映了一个国家的地位，中国已成为现实中的太空强国

11月3日，第二届环黄海论坛在韩国忠清南道公州市Goma艺术中心开幕，该论坛旨在探索韩、中、日东北亚三国的重要问题解决方案。图左起为忠清南道议会副议长申济元（音）、中央日报及JTBC会长洪锡炫、日本拓殖大学校长森本敏、忠清南道知事安熙正、前外交通商部部长金星焕、延世大学名誉教授文正仁。 3日，“第二届环黄海论坛”在忠清南道公州市Goma艺术中心拉开了帷幕，该论坛旨在探索韩、中、日在经济、通商和环境等领域的交流合作和发展方案。 此次论坛由忠清南道主办，东亚财团和KAISTMoon Soul发展战略研究生院共同承办，共有忠清南道知事安熙正、中央日报及JTBC会长洪锡炫、延世大学教授文正仁、前外交通

韩国经济越发不被国际金融专家所看好。有预测认为，在出口、投资、消费等主要经济指标都不景气的时候，“崔顺实事件”这一突发恶性事件令实体经济更加萎靡不振，甚至有可能会掐断经济复苏的苗头。 11月2日，据国际金融中心透露，海外投资银行（IB）巴克莱银行（Barclays）最近针对韩国经济评价道，“政治上的不确定性不断在扩大，整体上消费心理将会出现萎缩”，“今年第四季度经济增长率可能会放缓，经济复苏势头也可能会在更晚的时间显现”。 另外，也有评价称政府的政策动力也可能会弱化，花旗集团表示，“因此次事件的影响，国会将明年预算案的审核时间推迟，进而会限制企业结构调整及经济改革的推进力”。国际信用评级公司惠

10月31日，经济合作与发展组织（OECD）发布的数据显示，韩国今年国民生产总值（GDP）对比社会福利支出额的比例为10.4%，在35个成员国中排第34位。第一位是法国（31.5%），第35位是墨西哥（7.5%）。

“抱乐观的态度，做最坏的打算（Hope for the best, prepare for the worst）”。 10月26日举行的经济动向座谈会上，韩国银行（央行）行长李柱烈引用英国俗语说出了这句意味深长的话。他的发言中虽然不乏乐观希望，但主要还是强调“要为最坏的局面做好打算”。 目前的韩国经济情况颇为不同寻常。在内需和出口同时停滞、结构调整进展缓慢、家庭负债过高等一系列利空消息导致韩国经济四面楚歌的情况下，又爆发了“崔顺实炸弹”。因此有人担心韩国经济会因此会面临更加严重的危机。 前一天发表的第三季度国内生产总值（GDP）数据已经证实，现在韩国经济除房产市场外的所有领域都非常艰难。三星G

世上最重要的事莫过于解决温饱问题，因此发展经济对于任何国家来说都是最紧要的课题，但眼下世界经济跌入了深谷，无法找到新的突破口。曾长期发挥世界经济增长引擎作用的中国经济也前景欠佳。中国的高速增长时代已经落幕，现在只能用经济进入中速增长阶段的“新常态（New Normal）”一词聊以自慰。中国经济究竟会出现V字形反转，还是会按照L字形继续停滞下去呢？ 中国预测今年的经济增长率为6.7%。经济增长率从2010年的10～11%下降到2012年的7～8%之后，2015年再次下降到6～7%，下降趋势非常明显。未来情况会怎样？从结论来看，中国经济的超高速增长趋势已经完全结束，未来的经济增速只会越来越缓慢。也

韩国经济第三季度仅增长0.7%（环比），这还是受益于房地产行业和追加财政预算的结果。随着Galaxy Note7更换事件和现代汽车罢工的相继爆发，制造业增长率也创下七年零六个月以来的最低值。根据韩国银行（央行）于10月25日公布的第三季度实际国民生产总值（GDP）速报，第三季度GDP为377.9524万亿韩元（以季节调整数据为基准），较第二季度增长0.7%，韩国经济自去年第四季度以来已连续四个季度增长率止步于百分之零点几的水平。 制造业拖了后腿，增长率为-1.0%，这是2009年第一季度（-2.5%）以来创下的最低值。随着下调个别消费税优惠到期，曾在第二季度创下1%增长的民间消费增长率也下滑为

国际货币基金组织（IMF）分析称，韩国国内造船、海运行业结构调整所需的费用将达到31万亿韩元。据悉，只要结构调整如期正常进行，展现出成效的话，随着经济增长率和就业率的增长，历经10年其成效将抵消这一费用。 据国际货币基金组织10月23日公布的报告书《企业负债结构调整的优惠及费用：估测韩国》，得出该结论。该报告书以2012~2014年连续3年利息偿付倍率（营业利润除以利息费用所得）为1以下的韩国企业为对象，统计了其结构调整所需的费用。 分析结果显示，企业结构调整时，银行等债权人的损失为国内生产总值（GDP）的5.5∼7.5%。据估计，就业损失将达到总体劳动人口的0.4∼0.9%。国际货币基金组织

“是韩国游戏创造了今天的腾讯。他们从21世纪00年代末开始向中国地区提供韩国游戏‘穿越火线（crossfire）’并大获成功，奠定了发展的框架。然而我们却没有分享到腾讯发展的果实。当时我们应该购买腾讯股份。”（韩国投资基金管理公司上海代表处首席代表玄东湜） “我们只说济州岛的土地被中国人抢走了，反过来为什么韩国人没有想到投资中国房地产呢？马来西亚、新加坡等企业早早地进行建筑投资，如今正实实在在地享受着乐趣。我们拥有的房地产，只有黄浦江边的未来资产大厦（Mirae Asset）而已。”（未来资产益财投资咨询上海有限公司总经理辛官） 10月13日下午，韩国驻中国上海总领事馆会议室的讨论氛围很是热烈

对经济来说，经济主体的心理很重要。因为即使周边环境困难，但若经济主体对目前情况持乐观态度，则景气仍能复苏。特别是如果企业对目前情况也感到乐观，即使不会马上有利可赚也会进行投资。反之，如果感到悲观，则会做出相反的决策。今年第三季度的情况接近于后者，这缘于第二季度处于复苏中的企业其投资心理因国内外各种利空消息而再次降至冰点。 第四季度前景也不明朗。部分民间经济研究所等预测第四季度将呈现负增长，或仅增长百分之零点几。 10月23日从韩国产业研究院获悉，以650家韩国制造企业为对象所做的调查结果显示，第三季度制造业企业景气实查指数（BSI）在市场行情方面为84，在销售方面为83，较上一季度分别下滑6个

6.7%。这是中国国家统计局10月19日发布的第三季度国内总产值（GDP）增长率。 中国虽然进入了“新常态”阶段，但关于中国增长放缓的忧虑依然存在，因为中国政府依然固守着通过人民币贬值增加出口并带动经济增长的增长方式。实际上，当日一并发布的9月规模以上工业增加值为6.1%，低于市场预期水平（6.4%），仅城镇消费品零售（增加10.7%）增加值超过了预期（10.6%）。这意味着，虽然生产状况不景气，但是中国依然依靠消费支撑经济。 6.7%的增长完全符合今年年初中国政府制定的增长目标（GDP 6.5～7.0%），但比起中国发布的数字，外媒更关注于寻找中国经济的其他不稳定因素。因为中国经济之所以能够

“在中国有这样的说法，‘在中国普通的夫妇三天一小吵，十天一大吵。好的夫妇关系是一个月一小吵，一年一大吵。如果一辈子都不吵架的夫妇，那就是不正常的夫妇’。韩中关系正是如此。虽然现在有矛盾，但无论吵得多么厉害，夫妻是命运共同体，因此最终都会和解。” 中国驻韩大使邱国洪把韩中关系比喻成夫妻关系。他表示，“即使夫妻之间有时吵得很厉害，甚至打碎了玻璃杯或碟子，但最终只能一起好好过日子，这是命运”。这是他在10月19日韩国中坚企业联合会（会长：SHIN YOUNG代表理事姜镐甲）主办的邀请演讲会场上的发言。 邱大使的立场非常坚定。他强调称，“韩中两国的政治矛盾可能会影响到两国的政治交流和军事交流，但不会影

镇江的经济发展水平在江苏13个省辖市中，犹如他的区位一样位居中游。这座与韩国颇有渊源的城市（曾是韩国临时政府的所在地），最近吸引眼球的是他的低碳城市发展模式。 早在2012年镇江的低碳城市发展模式就引起了中国最高领导人习近平的关注，并得到了“镇江低碳工作做的不错，有成效，走在了全国前列”的好评。 2015年9月，镇江作为中国低碳城市的典型代表，应邀参加了第一届中美气候峰会。中国气候变化事务特别代表解振华称赞说，“镇江低碳城市建设的经验不只是在中国推广，在全球都很有借鉴意义”。 在中国北方城市雾霾污染十分严重的情况下，镇江的空气质量良好以上天数比例达到70%，PM2.5年均浓度同比下降9%，地表

2006年，首尔方背洞瑞来村住宅的冰箱里发现了两名法国婴儿的冷冻尸体。这就是所谓的“瑞来村婴儿被杀事件”。韩国国立科学搜查研究院认定已回到法国的婴儿父母为嫌疑人，并申请法国警方予以协助。然而法国警方在约三个月之后才查明他们的父母是真凶。因为法国的DNA检测方式与韩国有所不同。 韩国中央大学计算机工程学部权宁彬教授以当时的事件为契机，称“要统一各搜查机构各自不同的DNA检测方式”并着手进行研究。该事件发生后的第二年，他将自己的计划书上交给国际标准化组织（ISO）。经过6年商讨，权宁彬教授的提议被认定为国际标准，成为了美国联邦调查局（FBI）等国际调查机构的准则。 所谓的国际标准，指的是用于产品等

在自然资源匮乏的韩国，人才是非常重要的资源。得益于“教育热”，自20世纪60年代起，韩国教育就实现了高速发展。如今韩国凭借信息技术（IT）、汽车等尖端技术和韩流文化，发展为文化出口型国家，享誉世界。在由经济合作与发展组织（OECD）进行的旨在比较15岁学生的技术、知识水平的国际学生评估项目中，韩国几乎每年都成绩突出。2011年甚至有统计称，在25~34岁之间的韩国人中，有64%的人拥有大学学历。这一大学升学率在经济合作与发展组织成员国中问鼎。 但韩国依然存在不少问题。第一，私立教育的比重高于公立教育。在作为基本权利的教育领域，贫富差距悬殊。第二，以2011年为准，15~24岁的青年死亡原因中，

韩国经济各处均响起了危机警报。韩国核心发展动力——出口与内需同步出现停滞，就业形势也愈发严峻，只有房地产市场还在艰难地维持着一片繁荣景象，但这也为高达1257万亿韩元的家庭债务危机的爆发埋下了隐患，只是这一点被超低利率的幻觉掩盖了。更为严重的是，就连一直支撑着实体经济的招牌企业也都迎来了最严重的危机。 就现在来看，受三星电子Galaxy Note7停产和现代汽车罢工拖累，韩国第四季度出口增长率预计会下跌3.4个百分点，显然第四季度的（GDP）增长率也会暴跌至1-1.9%左右。另外，韩国银行于昨天将韩国明年的经济增长率预期值下调至2.8%，并指出“未事先将三星电子和现代汽车的变数反映在内”，这意

专门生产相机、车载镜头的A公司三年前设立项目部且大幅增加了研究开发费用，开始从事虹膜识别镜头的开发。由于技术实力得以认可，被选定为Galaxy Note7的相机模块两家供货商之一，却碰上了“Note7停产”事件。A公司的代表称，“1000万的交货目标，连200万个都没有达成就遇挫，投资资金也难以回收”，“我们公司的销售额为5000多亿韩元，连我们都这么艰难，对小规模合作企业来说，直到Galaxy下个产品上市的今后几个月，将成为决定他们存亡的时间”。 A公司象征性地展示出了韩国经济正在面临的恐怖情况。过去几年来低增长的恐惧压迫着经济。韩国代表性企业三星电子和现代汽车的动摇。三星电子因为质量问题、

韩国两大巨头企业三星电子和现代汽车双双被卷入了品质争议。 昨天，三星电子决定停止生产“Galaxy Note7”并在全世界全面叫停销售和替换业务。由于电池缺陷，上个月手机更换为新产品后，仍接连发生起火事件，美国和韩国消费者保护当局因此劝告消费者停止使用该手机。到目前为止，在美国和韩国、中国大陆和台湾地区共发生八起起火事件。其中韩国起火事件被查明是因受到外部冲击所引起，但其余起火原因尚未查明。也不排除电池以外问题的可能性，还有人指出可能是由于虹膜识别等特定功能，而导致的超负荷或阻断电流过大的电路出现问题。不论原因为何，有严重的质量缺陷是肯定的。 三星电子将蒙受巨大的损失。在全球手机市场中三星电子

韩国虽然是位列世界前十的经济强国，但是一提到诺贝尔奖便自信全无。因为116年的诺贝尔奖历史上，韩国在象征国家科学技术发展水平的科学领域中没有出现一名获奖者。今年日本东京工业大学名誉教授大隅良典（71岁）被评选为生理学医学奖获奖者。在降解细胞内受损细胞器的细胞自噬（autophagy）研究上埋头研究了50年。他这一生的研究成果正被广泛运用于治疗癌症和神经疑难杂症上。日本连续三年获得诺贝尔科学奖，共培养出22名科学奖获奖者，巩固了其最强基础科学国家的地位。中国也在去年首次斩获了生理学医学奖，举国欢庆。 韩国却只能观看邻国举办庆典。别说获奖，连候选名单也一次都没登上过。韩国的研究开发（R&D）投资比

据欧盟统计局的调查，以2013为基准，国内生产总值（GDP）对比R&D（研究开发）的投资率中，韩国以4.15%在G20中排名第一。