Top Cloud餐厅如果你站在位于首尔钟路塔33层上的“Top Cloud”餐厅的话，那么就如同这所酒店的名字一样，你可以感受到置身云端的美妙感觉。这座具有现代感的玻璃体建筑，在每年年末的时候都往往能作为能够欣赏夜景的好去处吸引到更多的游客。观景台的四面均为玻璃墙壁，且周围并没有高大的建筑物，酒吧一侧可以望见南山塔和钟路以及明洞。烤肉区这一侧可以望见景福宫、青瓦台乃至北汉山。此处的另一大优点是你还可以观赏到清溪川辞旧迎新时美丽的风景。这出餐厅由新罗饭店直接经营管理，能够享受到高级酒店级别的佳肴和葡萄酒。咨询电话：02-2230-3000~3。N首尔塔N首尔塔位于首尔市中心，是首尔最高的建筑。

11月14日，跨国企业最高经营者协议会和成均馆大学共同主办、《中央日报》赞助的“全球商业领袖论坛”在首尔广场酒店举行。300多名企业和学界、研究院人士参加了该论坛。

已经确定，首尔江南地区的富有一族的集会“多福会（音）”中，竟有会钱交易达50亿韩元的人。这是根据被逮捕的会主尹某（51岁，女）在警察局做的陈述（照片）得知的。从当日中央日报所接手的文件来看，90名左右的会员在得到会钱之后就没再投钱，所以引发了300亿韩元的损失。这个文件中记录着70人的名单和钱数。在名单中，大部分会钱的人都进行了数亿韩元的会钱交易，其中最高数额是50亿韩元。当日，多福会非常对策委员会表示：“会主尹某在警察局写下了应该得钱的那些人”。非常对策委员会说：“到现在为止，已经能掌握的人员有90名，金额达到240亿韩元，估计能收回200亿韩元”。非常委员会为了给会员们减少损失拟定了“3名

进驻中国的韩国银行中，最早（去年）在中国设立法人的银行——友利银行在今年即将获得盈利。然而友利银行取消了在中银行法人成立一周年（11月12日）的庆祝活动。为了在消除嫌韩感情和反中情绪方面出一份力，他们筹备了另外一个十分有意义的活动。友利银行中国法人银行行长金禧泰于11月12日宣布：“我们决定给能代表韩国的首尔大学和中国的北京大学分别送去140多本和100多本书。”此前，友利银行原本预定在大型酒店或饭店招待中国各界人士和顾客来举行成立一周年庆祝活动。然而随着世界金融危机突然来袭，银行方面决定避免铺张的活动，而倾向于举办更充实有意义的活动。金行长说道：“随着北京奥运会的举办，我在中国眼看着大家纷纷

“总是‘一本’取胜的小伙子”李元熹（27岁，KRA）表示，他的运动生涯将延续到2012的伦敦奥运会。11月12日，李元熹和准新娘金美贤（31岁，KTF）在首尔广场宾馆内召开的记者会上表示：“没能参加北京奥运会我非常苦恼。最近1个月考虑了很多之后，决定去挑战2012年的伦敦奥运会。”李元熹把这样的想法同样告诉了大韩柔道会。虽然没有参加2009年国家代表第一轮选拔赛（11月5日），但是他会参加明年3月的第二轮选拔赛。对于决心复出的最重要原因，李元熹补充道：“因为金美贤说‘想看我在奥运会上拼搏的样子’。”下个月12日，李元熹和金美贤将在首尔的谢拉顿大酒店举行婚礼。来源 ：JES

前美国贸易代表部部长艾森斯塔特（音）表示“经济状况大不相同”。由于两国变化的经济状况，《韩美自由贸易协定（FTA）》的再次协商估计将不可避免。11月12日，由韩国全国经济人联合会在首尔乐天酒店主办的主题为“下届美国政府的通商政策方向以及对韩美FTA的影响”的座谈会中，前美国贸易代表部（USTR）负责关税的局长杰·艾森斯塔特（照片）做了上述发言。他在韩美FTA协商中作为美国方面的协商代表参与其中。他强调说：“和FTA当时缔结的情况相比美国现在的经济状况已经大不相同，同时这些变化却没有在协定当中反映出来。韩国特别需要考虑美国的金融危机和汽车产业的停滞。”他同时预测美国国会目前是由于两个原因还无法立

演员Amy公开了写真集《恶女日记：Gossip，Girl》之后倍受关注。 10月19日到10月24日6天里，Amy以澳门威尼斯人酒店里外和户外游泳池、氹仔渔村市内街道以及澳门各地的异国风情为背景拍摄了不同风格的照片。来源 ：日刊体育

11月7日，美国前国务卿柯林·鲍威尔参加了由韩国国际交流财团在首尔新罗酒店主办的论坛。他正以“美国新政府的东亚政策和韩美关系”为主题进行演讲。

学习了中国的政治之后总是习惯地将美国放在中国的脉络中去研究。这样做得出的结论是，中国迅速崛起的事实不可否认，但在短时间内中国和美国的国力差距不可能缩小。事实上，美国国内的现实主义者们也认为从中国国力的限制、霸权意志的制约、安保困境的缓解等方面看，“中国威胁论”的确有些夸张。所以布什政府对中国的认识也从最初的“战略性竞争者”到后期转变为“负责任的利害相关者”。但是，现在世人瞩目的焦点不是中国而是美国。从美国开始的金融危机加上之前的卡特里娜灾害和伊拉克战争显示了联邦政府总体性的失败。所以共和党内部传统的保守主义者自不待言，就连军方也表示“问题不是光用军队就能解决的”，一些寻找合理参谋的人最终转向了

泽地久枝（77岁）是反对日本国内极右势力改宪企图而成立“宪法九条会”的报告文学作家。在10多岁的时候，她目睹了日本在中国满洲的战败，并在那里度过了一年多的难民生活。代替早早撤退的日本军队保护她家人的正是周围的中国人和韩国人。在毕业于日本早稻田大学文学部后，泽地久枝担任过杂志社编辑，后来走上了作家之路。在调查战争资料时，她偶然发现没有1942年中途岛海战正确的战死者数字和名单。从第二天开始，她拿着报纸上的授勋名单直接寻访美国国家档案馆、美日战友会和美国、日本战死者陵墓，编写正确的战死者名册。至今经过确认的战死者中，有3057名日本人和362名美国人。她和遗属见面，编写了一一记录战死者生涯和梦想并

9月，三星经济研究所以1997年金融危机前、金融危机后、最近1年零6个月的三个时期对各企业的增长和收益进行了分析。在这里，韩国国内唯一一家“高增长、高收入企业”便是韩美药品。韩美药品成功的主要原因大致有两点，一是大力致力于开发改良新药，二是较早开拓中国市场。◇ 决不坐以待毙2004年9月，韩美药品公司改进研发的高血压治疗药物氨氯地平成为韩国型改进新药的成功代表作。去年氨氯地平销售额达到545亿韩元，被称为“高血压治疗大众药”，此药将跨国制药企业——美国辉瑞公司（Pfizer）生产的苯磺酸氨氯地平（Norvasc）的部分成分进行了替换。去年，韩美药品将美国Abblot公司生产的肥胖治疗药的部分成

美国Rainier集团的洪成恩（音，61岁，照片）会长是以从事酒店、度假村等房地产开发事业而暴富的韩国商人。20世纪70年代洪会长只身来到美国，先从清洁工做起，此后逢机购买倒闭的酒店和度假村进行改造后自己经营或高价卖出，获得了巨大的成功。此次洪会长为参加10月28日到30日在济州岛举行的世界韩商大会而返回韩国，记者借机对洪会长进行了采访。- 您是如何预测到房地产市场萎靡的呢？“房地产开发业界人士同退休的专家们组织了一个聚会，我们常常聚在一起讨论房地产市场周期，这也是作为一个‘老运动员’的‘感觉’吧。”- 此次美国房地产市场萧条会持续多久？“估计会持续到2012年。在美国投资房地产的韩国人大部分

9月18日，财政部部长姜万洙看到美国同日本、英国等5个国家缔结了货币交换协议，认为“我们如果也能那样的话，一切问题就都可以解决了”，从而开始考虑货币交换协议。10月13日，姜部长在华盛顿国际货币基金(IMF)总会场逼迫美国。同美国达成货币交换协议是最为妥善的“美元保护伞”，但美国不会轻易地伸出援手。一天以后的10月14日上午10时，姜部长在纽约赫尔姆斯利酒店同花旗集团副会长罗兹（Rhodes）、花旗集团顾问罗伯特·鲁宾(Robert Rubin)会面时谈到：“如果韩国变卖美国国债，美国也将会蒙受巨大损失”，鲁宾顾问对此表示认同。罗兹副会长表示说：“我们马上将同纽约联邦银行蒂莫西·盖纳(Timo

◆首尔沃克希尔酒店的“WooBar”1.“外星人万圣节派对” 2.宇宙 3. 4万韩元（网络预售）·5万韩元（现场销售） 4. 31日晚上10点至次日凌晨4点 5. 2022- 0333 6. 来自伦敦的DJ肯基·穆富门特和日本“浩室奈神(House Nation)”的DJ们奉送刺激感官的电子舞曲音乐。◆首尔威斯汀朝鲜酒店1. 与歌剧“海德薇格”共渡“火红性感的万圣节派对” 2. 火红性感（3） 8万韩元 4. 31日下午 5. 317－0365 6. 可以观赏歌剧“海德薇格”30分钟的高潮部分。可以追加购买派对后住宿在商务套间的“万圣节特别商品”。◆首尔君悦大酒店的“J.J Mahoney’

世界性的能源技术公司——AMEC（微半导体设备公司）将推进其亚洲总部设在韩国。AMEC计划在仁川经济自由区域与韩国电力公社和韩国煤气公社建立合作公司。上周末，本报记者与波力克（Brikho）在首尔凯悦酒店见面，就现在全球经济危机高涨的同时为何仅在撤回位于香港的亚洲总部11年后又在韩国再次设立总部进行了采访。-为何选择了韩国？“韩国人力资源丰富，信息技术（IT）基础设施很好。我认为，高度的教育水平和勤奋诚实的性格，很有魅力。尤其欣赏韩国的核电站建设经验”-现在有很多外国企业因为全球经济危机而回收投资，您为什么偏偏在这个时候来投资呢？“我们是从长期的观点出发而投资的。无论是事业还是经济都有周期，但

10月24日，参加了第7届亚欧峰会（ASEM）的李明博总统在北京丽晶酒店中会见了日本首相麻生太郎并与其亲切握手。

10月22日，韩国经济部门的高层官员在香港香格里拉酒店召开了将近1个半小时以当地一百多名金融界人士为对象的韩国经济说明会。前一天在日本东京召开了同样的说明会，这是第二次国外说明会。他按照部门类别展示了韩国经济基本资料，并用流畅的英文进行了背景解说。参会人员的反响非常好。正式说明会结束后，参会人员的问题还是一个接一个。其中主要问题都是与韩元汇率有关的。大家对韩国的各项经济指标都很稳定的情况下韩元的汇率却像跷跷板一样上上下下的原因以及韩国政府的对策相当关心。参会者互相表示，“对于理解基本的韩国经济有很大帮助”，“说明会的时间再长点，这样的机会再多些就好了”，“各部门的专家出来做一个详细的说明就好了

奥林巴斯DSLR相机试制品发布会于10月23日在首尔乐天酒店中举行。

杭州Masters竞赛还有五天就要开幕了，其热烈程度堪比北京奥运会。不知道是不是因为即将在大陆举行2年一次的全球性电子竞技大赛，杭州下沙区所有路灯杆上都挂着Masters的旗子。而且在杭州机场通往市内的高速公路上，大广告屏都放映介绍这次竞赛的广告，给人一种名副其实的世界性最高水平大赛的感觉。特别是在拥有2000多个座位的体育馆里上演的“门票争夺战”更显火热。尽管可以免费入场，但是在当地的网站上却出现了出售入场券广告的奇怪现象。大会相关人士表示：“从选手聚集到杭州的24日起这种热潮将会达到顶峰”，“选手们的住所都是5星级酒店，是历届待遇最好的一次”。市政当局也表示，为应对选手的比赛场地上会云集大

“无差别杀人”的牺牲者李某（48岁，女）是中国黑龙江省人。她在2年前来到韩国，一直在餐厅打工。就在几天前，她还骄傲对妹妹说：“有生以来第一次买了一件高档衣服。”同样是朝鲜族的石某（38岁，女）目睹了同胞的死亡，据她称：“我晚上在厨房工作，丈夫在建设工地吃住。这个考试院中住着很多朝鲜族同胞。”死者中有一名50多岁的女性，她在投资股票破产之后从地方来到首尔并住在考试院。为了进行股票交易，在她不过10平方米的小房间中就有3台电脑显示器。在酒店厨房中工作的朴某（50岁，女）从2003年起就住在考试院，她在釜山事业破产之后来到了首尔。她每天晚上很晚出门，一直要工作到凌晨四、五时点。朴某说：“就在4、5年