图为Android Auto车载系统 韩国通用汽车11月26日推出了中型三厢轿车迈锐宝(Malibu)的改款车型。虽然在传动系和设计等方面做出多项改动，但最大的变化还是车载信息娱乐系统，安装了8英寸高清显示器以及苹果和谷歌的车联服务——“苹果Car Play”和“谷歌Android Auto”。 韩国整车企业将在新推出的汽车中安装车联服务系统，这样智能手机用户在车内也可使用自己熟悉的应用程序。所谓车联服务系统就是将智能手机和汽车连接在一起。谷歌和苹果提供两大智能手机操作系统(OS)，2014年同时推出了汽车用智能手机服务“Android Auto”和“苹果Car Play”。汽车的显示屏上不仅

《Motor Trend》杂志即将推出的2019年1月号将Genesis运动型轿车G70选为了“年度汽车”，称Genesis G70是“明星的诞生”。[照片由现代汽车提供] 美国权威汽车杂志《Motor Trend》将Genesis G70选为“2019年度汽车”。该杂志从1949年起连续69年评选年度汽车，这是韩国汽车史上首次获选该称号。该杂志在针对宝马3系等去年各品牌推出的19款新车进行试驾比较之后评选出今年的年度汽车。其中，Genesis品牌的运动型轿车G70获得最高评价，因此被誉为“明星诞生”，并登上了《Motor Trend》杂志1月号封面。 对同等级别汽车进行试驾比较的试驾员克里斯

世界电动汽车赛车大赛E级方程式将于2020年在韩国举行。 11月30日，英国E级方程式与韩国国内体育娱乐企业JSM控股公司在首尔举办签字仪式确定举办E级方程式冠军赛。就此，从2020年到2025年韩国将获得E级方程式冠军赛的举办权。首场比赛预定在2020年6月举行。 E级方程式并非设在单独的跑道上，而是在市中心公共道路上举行的比赛。大会主办公司E级方程式就遴选大赛举办地曾考虑过韩国、澳大利亚、俄罗斯、新西兰等国家。E级方程式本月23日综合考虑道路状况、驾驶者安全和经济效果等，以选定候选地为目的访韩，结束了对首尔光化门等地可行性的调查。 E级方程式董事长Alejandro Agag当天在签字仪式

在美国洛杉矶车展开幕两天前——当地时间11月28日的“AutoMobility LA”活动现场，韩流明星防弹少年团介绍了现代汽车的新型SUV Palisade。在美国知名度较高的防弹少年团登场将营销效果发挥到最大。 Palisade是2015年10月VERACRUZ停产后，现代汽车首次推出的8人座SUV。 Palisade重点突出了实用便利的特点。宽敞的车体(全长498厘米，宽197.5厘米，高175厘米)可提供宽松的腿部空间(legroom，1077毫米，供两排乘客放置腿部的空间)和货物空间(1297L)。这些都是同级别最高水平。燃油效率(12.6km/L，以柴油2.2为基准)也很实用。 柴

现代汽车旗下高端汽车品牌GENESIS推出了奢华旗舰轿车车型“G90”，已经在11月27日正式开售。这是对三年前推出的“EQ900”进行部分翻新后推出的车型。[照片 现代汽车] 第一款“GENESIS”品牌车辆、韩国国产汽车中最高级且售价最高的轿车车型“GENESIS G90”时隔三年再度改头换面，回到了市场。 现代汽车11月27日在首尔中区新罗酒店公开GENESIS品牌最高端车型G90的出品活动，正式开始售卖。G90是对2015年出品的GENESIS第一款旗舰轿车“EQ900”进行部分改造（翻新）后推出的车型，此后在北美、中东等主要汽车市场，车型号名称将全部更换为“G90”。现代汽车社长李元

全球汽车市场上，雷诺日产联盟与德国大众、日本丰田之间展开了激烈的领先竞争。以去年为基准，销量达1038万辆的大众拿下了第一名的宝座。销量达620万辆的大众汽车作为单一品牌被销量达940万辆的丰田赶超，但加上保时捷、宾利、奥迪、兰博基尼等旗下品牌，大众集团的销量有小幅增加。丰田旗下只有高级品牌雷克萨斯(lexus)和轻型车大发(Daihatsu)。雷诺日产联盟旗下包括法国雷诺、日本日产、英菲尼迪、韩国雷诺三星等品牌；2016年收购了日本三菱之后去年销售业绩升至第三位。 现代起亚汽车销量达725万辆，领先于销量达600万辆左右的美国通用、福特和日本本田等，位列第四。全球汽车市场在2008年全球金融

韩国国内大企业和ICT(信息通信技术)今年接连针对竞争企业、初创企业进行并购(M&A)和投资，致力于打造“移动出行(Mobility)联盟”。 以往企业在进入一个新行业时往往都会通过直接引进优秀人才或内部研发技术等自身的力量来扩大公司竞争力。但在全球移动出行市场急速扩大的情况下，由于短期内难以开发出核心技术，企业不得不选择与竞争对手进行战略合作，通过缔结联盟共同参与竞争。 韩国商界排名第一、第二的三星电子和现代汽车集团计划本月末公开现代汽车、三星电子和韩国电信公司(KT)合作开发的自动驾驶技术。在政府为发展自动驾驶汽车产业而从2016年开始开发的京畿道华城自动驾驶实证城市(K City)的竣工

即将投入首尔市正规巴士路线的现代汽车氢动力电动巴士。【照片由现代汽车提供】 氢动力电动巴士11月21日首次在首尔市内亮相。韩国计划明年在六个城市正轨公交路线中投入30辆这样的巴士。当日还有13家国内外相关企业召开成立特殊目的法人的创立大会，扩大氢动力的基础设施，地方政府也为抢占氢动力产业的高地而展开了激烈竞争。 现代汽车当日与产额通商资源部、环境部、国土交通部等部门和首尔市政府等八个地方政府签署业务协定（MOU），决定从明年3月开始在六个城市投入30辆氢动力电动巴士进行试运行。 首尔从当日开始在往返于首尔市厅与廉谷洞之间的405路公交路线上投入了一辆氢动力电动巴士。这是氢动力电动巴士在上月投入

在40多度的高温沙漠出现了蔬菜农场。韩国电信公司(KT)于11月19日公布称在阿酋联(UAE)酋长国之一沙迦(Sharjah) 豪尔费坎(Khor Fakkan)地区专为残疾人建的智能农场(smart farm)开放。这是韩国国内移动通信公司首次向海外输出智能农场。再加上此次智能农场是开设在新鲜蔬菜等难以栽培存活的中东地区。此外，该项目不同之处就是让行动不便的残疾人也能做农活。 让智能农场进入中东地区的一等功臣是沙迦的公主Shaikha Jameela。她在残疾人援助组织“沙迦人道主义中心(SCHS)”担任中心主任，今年4月她向KT方面提出了建设能让残疾人做农活的智能农场。她在参观了KT201

11月15日~18日，2018世界汽车拉力锦标赛(WRC)赛季最后一场比赛——澳大利亚拉力赛(第13场比赛)在澳大利亚考夫斯港举行，图为现代汽车i20 rally car在行驶。[照片由现代汽车提供] 现代汽车高性能汽车在国际汽车锦标赛中取得了优异成绩。在今年首次举行的“世界房车杯” (WTCR)中取得综合冠军，在世界汽车拉力锦标赛(WRC)中连续三年蝉联综合亚军。 11月18日在澳门结束的“2018年WTCR”比赛中，使用现代汽车i30 N TCR赛车参赛的Yvan Muller队获得综合冠军，使用同款车型参赛的BRC赛车队获得亚军并横扫赛车手综合排名冠亚军。 Yvan Muller队最终得

美国汽车评价机构凯乐蓝皮书(KELLEY BLUE BOOK，简称KBB)在15日(当地时间)分领域发布了“Best Buy”的评分，现代汽车的两款车型获得最高分。 Kona首先现代汽车的2019年款小型运动型多功能车(SUV)Kona在小型(sub-compact)SUV领域得到了最高分。小型SUV一般是在凯乐蓝皮书Best Buy中竞争最激烈的领域。 与此同时，现代汽车的2019年款准中型高性能车Veloster N在最佳表现(Best Performance)领域获得了最高分。 Veloster N凯乐蓝皮书在15个领域中对专家评分和测试、消费者评分和体验感受进行评价，并对消费者选择车辆

李丙晧现代汽车集团更换了中国区总监。 11月16日，现代汽车集团宣布担任中国区总监的薛荣兴(73岁)常任顾问更职为非常任顾问，提拔中国事业本部长(副总经理)李丙晧担任总经理，担任现代起亚汽车中国区总监。特别值得注意的是，这是郑义宣首席副董事长第一次对海外事业总部进行人事调整，这被诠释为现代集团决心刷新中国区的经营局面，改变此前市场份额从2014年的9%下降到今年3%的下滑趋势。 华侨出身的薛顾问从1990年代末现代汽车集团开始寻求进军中国市场时就一直负责集团在中国的业务，是集团内典型的“中国通”，甚至被称为郑梦九董事长的“朋友”，深得集团家族的信任。接任薛顾问的新任总经理李丙晧曾担任起亚汽车海

11月9日，现代汽车方面表示，即将新上市的大型运动型多功能车(SUV)的名字为“PALISADE”。该歀汽车将于当地时间11月28日在美国洛杉矶的车展首次向世人展出。 PALISADE迎合了喜欢大型SUV顾客的需求，空间利用率高。整体的车内空间比起亚大型SUV“Mohave”要大，座椅可以按照乘客要求自由调节。 现代车的相关负责人表示，“坐在大型SUV最后面座位的乘客经常会感到空间狭窄、不舒适，但是PALISADE的车内空间设计则将重点放在了保证能使所有座位都能有充足的空间”。

图为出席全球艺术项目开幕式的现代汽车集团首席副董事长郑义宣(左起第一个)。(图片来源：现代汽车) 韩国现代汽车首席副董事长郑义宣11月7日(当地时间)出席了在中国北京举行的现代汽车集团韩中俄文化艺术项目开幕式。 一天前，他还在为与东南亚汽车共享服务企业Grab签订投资合约访问新加坡。自今年9月升任首席副董事长后，郑义宣副董事长在国内外活动增多。 这是现代汽车集团首次为海外观众举办大规模艺术活动。由于是汽车制造公司首次举行世界文化艺术活动，因此郑义宣副董事长亲自出席了开幕式。他在此与媒体艺术机构Ars Electronica一起公开了主题为“未来人类-我们共享的行星”展览计划。 Ars Elec

韩国汽车产业遇冷。随着整车行业实际业绩的下滑，一级、二级二合作商也面临破产危机。尤其是证券行业10月25日公布的现代汽车第三季度实际业绩让人感到“冲击”。 当初韩国21家证券公司预测，现代汽车第三季度的营业利润平均值为9251亿韩元。然而实际营业利润仅为2889亿韩元，相当于预期金额的三分之一。这不仅比去年第三季度(1.204万亿韩元)低，同时也是现代汽车自2010年引入国际财务报告准则(IFRS)以来最差的季度业绩。 销售额(24.4337万亿韩元)比去年同期出现小幅(0.96%)增长。虽然卖出的汽车同去年差不多，但盈利却只有去年的三分之一，这是因为出现了意料之外的大规模召回事件。 Hi投资

图为将在蔚山市正规市内汽车路线中投入使用的现代汽车的氢电动公共汽车。(图片来源：现代汽车) 从22日开始，蔚山广域市将在正规的市内公交路线中投入使用氢电动公共汽车。这是首次在韩国国内的正规路线投入使用氢电动公交。这意味着韩国向“氢经济”社会迈出了第一步。韩政府决定将氢平台定为未来的战略投资领域，计划至2022年共投入1000辆氢电动公交。 现代汽车与蔚山市当日在蔚山东区大王岩公园车库举办了“蔚山市氢电动公交试点运营事业的成立仪式”。 此次投入线路运营的公交是现代汽车制造的第三代氢电动公交。充电一次最少可以跑300公里。该公交将在往返56公里距离的路线上一日运营2次，这条路线现在还有11辆压缩天

图为现代汽车研发的氢燃料电动汽车NEXO。[照片由现代汽车提供] 现代汽车将在2025年前向法国供应5000辆氢燃料电动汽车，创下了单款氢燃料电动汽车出口合同的最大规模纪录。现代汽车虽然从1998年就开始研发氢动力电动汽车，2013年推出全球第一款量产型氢动力电动汽车，但由于韩国国内基础设施缺乏，一直未能打开销售市场。现在，现代汽车凭借20年来打磨的技术叩响了欧洲市场的大门。正在欧洲五国访问的文在寅总统10月14日(当地时间)在法国巴黎市中心试乘现代汽车氢燃料电动汽车NEXO并参观了途胜氢动力电动出租汽车的充电过程，为韩国氢燃料电动汽车进军海外助力。 进行展示的充电站是法国AIR LIQUID

图为现代汽车捷克工厂的捷克职员们正在对生产的高性能汽车i30N进行最终检查。（图源：现代汽车） “自古以来，捷克的精致玻璃等手工业都很发达，共产政府时期东欧机械工业最发达的国家就是捷克。坐拥低次不良率和高质量的秘诀”。 这是捷克首都布拉格以东290公里处的城市诺索维希，这里坐落着进军欧洲41年、年间销售车辆突破100万辆的现代汽车集团的欧洲生产据点——捷克工厂。现代汽车负责人表示，“挑剔的欧洲消费者对捷克工厂生产的车辆的满意度很高”。 在使人联想起高尔夫球场的广阔的草坪上，建起了200万平方米（约60万坪）的成品车工厂。成品车工厂除了最终组装生产线外，大部分已经自动化，很难找到人工作业者。 有

图为争夺本赛季国际汽车联合会（FIA）举办的世界最大的汽车拉力赛“世界汽车拉力锦标赛（WRC）”综合冠军的现代Shell摩比斯拉力赛车队i20比赛用汽车。[照片来源：现代汽车] 10月4日位于德国法兰克福附近阿尔策瑙（Alzenau）的现代汽车赛车运动股份有限公司（HMSG）首次向韩国媒体公布了此款赛车。现代汽车赛车运动股份有限公司与韩国的南杨研究所一起开发并生产赛车。凭借如此生产的赛车，现代汽车从2014年起一直参与国际汽车联合会主办的世界最大的汽车拉力赛“世界汽车拉力锦标赛（WRC）”。虽然只有短暂的四年历史，但现代汽车的WRC车队“现代Shell摩比斯WRT”本赛季正与“丰田 GAZOO

韩国通信公司们正围绕汽车市场暗自展开较量。这被解释为，在第五代(5G)移动通信时代来临之前，它们想要在最受欢迎之一的汽车领域掌握主导权。 SK电讯10月4日对外公布称，“无人驾驶小型汽车获得了韩国国土交通部的临时运行许可”。获得临时运行许可的无人驾驶车辆可以在一般道路上行驶。SK电讯在继去年7月获得了劳恩斯G80车型的临时许可之后，又取得了小型车起亚RAY的临时运行许可。 此次研究是由SK电讯与延世大学全球金融工程学系金时浩(音)教授研究团队一起进行。SK电讯方面解释称，“我们通过小型化和轻量化，使得无人驾驶汽车上使用的高性能系统平台和内置车辆遥感、深度学习控制转向装置等可以搭载在小轿车上”。