在济州难得一见的万里晴空中，中国青年代表团开始了他们韩国文化探访第七天的日程。随着活动一天天地深入，虽然代表团在体力上感到很疲惫，但如同剥洋葱一样的一天天的精彩节目却使代表团成员们心动不已。◇骑马、乘“全地形车（all-terrain vehicle，ATV）”飞奔 代表团分两组登上汽车后，开始前往位于汉拿山山腰处的骑马场和“全地形四轮越野机车（ATV）”体验场。他们边呼吸济州岛的清爽空气，边跨上矮种马摄影留念，把不长的路线转了两圈。马在中间部分开始飞奔，使人感觉像是回到了古代一样，心情非常奇妙。ATV给大家带来了另类的体验。成员们把自己托付给了这些在山间道路上颠簸着飞驰的全地形四轮越野机车。

演员朴善英（34岁）5月29日在首尔新罗酒店中与外交官金某（37岁）举行了婚礼。 朴善英在结婚仪式之前举行的记者见面会上说：“新郎是个很洒脱、做什么事都很勤快的人。从一开始就感到好像会结婚。”“对于下一代，刚开始想要两个，后来又变成了一个，再后来又变成了想要两个。并未违反速度（指婚前怀孕）。” 新郎金某是2003年在外务考试中排名第一的精英官僚。现在青瓦台担任李明博总统的翻译官。二人通过熟人介绍认识，在交往了7年之后结婚。朴善英夫妇7月将去夏威夷新婚旅行，新建的家庭位于首尔社稷洞。

“虽然文物的规模比中国小，但是内涵和中国不同。”参观完千年古都新罗的文化遗址后，中国青年公务员们都作出了同样的反应。由韩国国际交流财团和中国人民对外友好协会共同举办、中央日报中国研究所和韩中友好协会主管的中国青年代表团韩国文化考察活动的第五天和第六天日程是由参观 浦项、庆州和济州组成的。在浦项参观完POSCO炼铁厂和历史馆后，代表团去了庆州，在庆州参观完武烈王陵、雁鸭池和瞻星台后，还在石窟庵和佛国寺中观察了韩国佛教文化的精髓。之后他们从金海机场出发飞到济州，观看了把韩国传统文化用现代方式继承下来的“乱打”表演，度过了一段愉快的时光。 ◇ “在‘右向右’的精神中读出了韩国人的信念。”=在安东过了

百姓的总理、人民的总理、亲民的总理 这些都是修饰中国总理温家宝（68岁）的词。而且有一种精神贯穿着这些修饰词，那就是“爱民如子”。温总理的爱民精神时常通过直接深入群众生活的“现场领导力”表现出来。 可能正是源于此，不知从何此起在中国流传着一句话，“温总理总是出现在灾难袭击的地方”。2003年非典 (SARS)在中国大陆肆虐时，温总理不顾周围的劝告，走遍全国各地，出面打开了危机的局面。2008年四川大地震时，温总理也在震后两小时赶赴现场，满怀热泪地鼓励着受灾群众。 温总理的代名词——“亲民的领导力”在他就任后的两次访韩中也体现得淋漓尽致。三年前他访问首尔时，在东部二村洞的汉江市民公园做了15分钟

这里是奥地利的疗养城市诺伊施提夫特（Neustift），周围的阿尔卑斯山脉像风景一样环抱着这座城市。瞄准史上首个远征世界杯16强的许丁茂队的梦想在这里渐渐成熟。于韩国时间5月26日抵达当地的韩国队将在这里进行大约10天左右的训练，其中在5月30日和6月3日将分别与白俄罗斯队和西班牙队举行友谊赛。并将于6月4日前往南非。我们来看一下5月26日韩国队这一天的训练安排。◇上午8点，“朴知晟的建议，自由早餐”=为了配合团队生活，许丁茂的球队成员经常一起开始进餐，并一起结束。但是这天却不一样。当天上午9点之前，球员们各自自由地吃完了早餐。这是教练组成员们的考虑，为了帮助球员尽快调整时差。这项措施是对远距

驻韩国的二十国集团（G20）大使们表示完全支持韩国对天安舰事件作出的应对措施。天安舰沉没是朝鲜所为，大使们一致约定，将推动联合国安理会对朝鲜进行追加制裁。5月26日，二十国集团（G20）大使们是在首尔威斯汀朝鲜（Westin Chosun）大酒店召开的“Pre-G20驻韩外国大使邀请会议”上作出了上述表态。此次活动是为了探讨将于今年11月份在首尔召开的G20峰会的成功举办方案。除中国以外的G20大使（或副大使）们参加了此次活动。当初，中国驻韩大使张鑫森也计划参加，但最后改变了决定。加拿大驻韩大使爱德华·丽普曼（Edward Lipman）表示：“加拿大是国际调查小组一员，对天安舰调查的客观性、

奢华的高级钢笔品牌万宝龙（Montblanc）于5月25日在新罗酒店里公开了“万宝龙2010年艺术赞助人钢笔——伊丽莎白一世”。

在忙碌的社会中对于每天都要消化满满日程的现代人来说，不知从何时起，健康这个单词开始变得很流行。将寻找君王吃过的食物、享受君王享受过的奢侈看作是为自己提供了高品位的休息。在这其中，我们寻找到了一个十分幽雅的空间。下面将为大家介绍为这个时代的皇后们特别准备的空间，这就是“后温泉宫（Whoo Spa Palace）”。 都市中的宫中韩医Spa作为数千年前流传下来的宫中美容秘方而被差别化管理的空间——后温泉宫将馈赠给疲倦的现代女性们一种以这个时代的皇后重生的感觉。由于可享用宫中皇后们曾使用的韩医药材、100%手工按摩技术和个人单独管理，可以重新变回清雅的皮肤。 位于首尔清潭洞的后温泉宫，从地铁清潭站出

“我讨厌和别人一样的普通婚礼。” 这是在即将迎来人生最闪耀瞬间的新一代新郎新娘们的愿望。最近以对电影或电视剧主人公满怀憧憬的新一代为中心在著名旅游景点婚礼现场举行的婚礼和蜜月旅行即所谓“教堂婚礼(Chapel Wedding)”倍受瞩目。 虽然西方的关岛和夏威夷等旅游胜地作为教堂婚礼的场所人气颇高，但因为漫长的飞行距离和高昂的费用等缺点在亚洲并未得到普及。而在济州岛举办教堂婚礼由于既可以观赏济州岛风光，同时又因为相对较低的费用和短暂的飞行距离等优点吸引了很多亚洲游客。 电视剧《洛城生死恋》拍摄地Allin House 著名电视剧《洛城生死恋（All in）》纪念馆——Allin House正在

“青年是未来的希望。中韩两国青年的合作和交流是两国友好的根基。青年们肩负着未来中韩两国发展的使命。由来自北京、新疆、四川、重庆、吉林和湖北等中国主要地区的150名35岁以下年轻公务员组成的“2010年中国青年代表韩国文化考察团”于5月24日下午抵达了韩国。当天下午在麻浦Garden酒店的木槿花大厅里举行的欢迎晚宴中，代表团团长、中韩友好协会副会长王运泽在欢迎答谢词中作了上述发言。“希望大家在回到中国后，把在韩国的9天8夜里看到的、听到的和亲身体验到的韩国的真实面貌讲述给周边的亲朋好友。两国关系将在我们的共同努力下进一步往前发展。” 中国文化院院长车兆和代表中国大使馆致上了贺词。他强调，希望年轻

首尔中央地方检察厅治安1部以骗取国内机密情报并将其传达给朝鲜的嫌疑（违反韩国国家保安法）将从属于朝鲜国家安全保卫部（保卫部）的间谍金美和（音，36岁，女）拘留。检察厅还以传送对外保密情报的嫌疑拘留了前首尔大都市（Seoulmetro）的干部吴某（52岁）。情报当局发现，朝鲜的反间谍机关朝鲜保卫部最近正在强化间谍活动。金美和从属于朝鲜保卫部、以性诱惑男性的方式骗取机密、伪装成脱北者入境，这三点与在2008年曾由于涉嫌进行间谍活动而被缉获的元正花（音，36岁，女）如出一辙。检察厅和韩国国家情报院称：“出生于朝鲜慈江道的金某在1997年加入朝鲜劳动党之后被选为保卫部工作人员。”据悉，金某在国家情报院

5月20日晚7点，日本东京的帝国酒店。日本首相鸠山由纪夫站在台上。这是亚洲各国领袖出席的国际会议“亚洲的未来”（日本经济新闻社主办）的晚宴场合。平静讲述“东亚共同体构想”的鸠山首相突然提高了语调。他表示：“今天上午韩国哨戒舰沉没是朝鲜鱼雷造成的调查结果出来了。朝鲜的行动是无可饶恕的。日本支持韩国，将联合相关国家以‘国际社会全体’处理该事件。” 引人注目的是坐在最前排席上的日本外相冈田克也在此时点头同意。坐在他后面桌子上的中国驻日大使程永华的表情与之形成对比，他闭上了眼睛。难道将“国际社会全体”的表述听作对中国的婉转的施压了吗？ 新加坡前总理李光耀、马来西亚前总理马哈蒂尔（Mohamad）、美国

许多温哥华冬奥会的明星正在为平昌申办2018年冬奥会而奔走。 5月18日，2018年平昌冬奥会申办委员会在首尔奥林匹克公园酒店举行了选手委员会成立大会。选手委员会成员包括“花滑女王”金妍儿（20岁）和“速度滑冰三剑客”牟太范、李相花、李承勋（22岁）等温哥华冬奥会的英雄们以及“短道速滑女王”全利卿、金素熙（音）等退役或现役的国家队队员，共计24人。预计，选手委员会的成员们将在今后对平昌的奥运会设施建设及运营方面提出建议，并在2011年2月国际奥委会（IOC）成员来到平昌实地考察时接受评审团及外国媒体记者的采访。金妍儿表示：“虽然我还没决定我今后发展的方向，但无论是决定参加冬奥会比赛还是决定成为

2010大邱国际田径赛开始的前一天即5月18日下午，参赛的重量级选手们齐聚大邱的Inter-Burgo酒店，举行了记者见面会。图为男子100米世界纪录保持者牙买加飞人博尔特摆出了自己特有的姿势。

“为了给希望得到作品的各位充足的准备资金时间，我们正在调整拍卖的日期。” 5月17日上午，在首尔朝鲜酒店记者见面会会场上被问及6月的主要拍卖日期时，首尔拍卖公司的代表李学准（音）做出了上述回答。当日的记者见面会是为了公布作为今年上半年首尔拍卖市场最大亮点的李仲燮（1916-1956）的《黄牛》（照片）将首次出现在拍卖场的消息而举行的。首尔拍卖公司方面提供的资料显示，这幅作品将挑战之前韩国美术作品的最高拍卖价格纪录——由朴寿根（1914-1965）的作品《洗衣的地方》保持的45亿2000万韩元的拍卖价格。李学准代表预计这幅作品的拍卖价将在35~45亿韩元左右。他说：“上世纪80年代，朴寿根的作品

以电影《阿凡达》引发3D画面革命的卡梅隆（James Cameron，56岁）导演5月13日第一次来到韩国。当天上午他在首尔广壮洞喜来登大酒店举行的“2010首尔数字论坛”的主题演讲中强调：“媒体视听革命已经开始。3D电影、电视将主宰未来。” 以“迎接想象力和技术的新复兴”作为当天演讲主题的卡梅隆导演通过讲述《阿凡达》的制作过程开始了演讲。他说：“我认为3D改变了电影的基本制作方式。（在《阿凡达》中）为证明3D的可能性我们表现出了全部的想象力。” 卡梅隆导演反复强调：“未来3D将在剧场和室内展现出绝对的威力。”他解释说：“3D将提高内容的价值。甚至可以使无聊的内容也发生趣味。”针对3D市场的发

由海外著名人士和韩国国内外韩半岛专家参加的“韩半岛前景论坛”于5月13日开幕了。在首尔新罗酒店召开的该论坛主题定为“探索韩半岛的新范例”，预计将于5月14日落下帷幕。该论坛将就韩半岛的无核和平问题、绿色韩半岛、独立统一20周年给韩半岛带来的教训等主题进行发表和讨论。 该活动由统一部主办，外交安保研究院负责，与会者包括了前总理李洪九（《中央日报》顾问）、前外务部部长孔鲁明、美国前国务卿科林·鲍威尔、美国外交协会会长理查德·哈斯（Richard Haass）、美国前国务院对朝政策协调官温迪·谢尔曼(Wendy Sherman)、俄罗斯联邦上院议员安德烈·哈金（音）、中国国际问题研究所(CIIS)副

英国汽车品牌捷豹（Jaguar）5月10日在首尔君悦酒店举行了豪华轿车“All New XJ”车型的韩国首发式。

5月3日~4日的两天行程中，朝鲜国防委员长金正日一行包下了大连富丽华大酒店的整栋新楼。之后，随行团分乘50辆车奔驰在北京的街道上。 金委员长四天的访华费用会有多少呢？大连富丽华大酒店是大连最豪华的五星级酒店，分为东西两栋楼，共有620个房间，金委员长一行包租的新馆有306个房间。金委员长下榻的总统套房的室内面积大约为400平方米，有两个卧室、三个洗手间和一个小型会议室，该房间一天的费用为人民币1万6000元人民币（约为240万韩元）。据酒店方面透露，包租整个新馆的话每晚需要花费30万元人民币（约为5000万韩元），宴会厅和会议室的费用另算。另外，金委员长5月5日下榻的钓鱼台18号楼每天的费用为

朝鲜一直以来都是粗线条，经常张口就漫天提要求。这是1999年三星电子的副会长尹钟龙访朝时的事情。当时金大中政府固执地要求“三星也要参与到韩朝合作的事业中来”。（当时三星）迈着沉重的步子。平壤方面人士提出的要求非常露骨，他们说“只带一些缝纫机和裁缝队来搞开城工业园区是不行的。三星的半导体、现代的汽车、POSCO的制铁厂也要到朝鲜来，才是真正的合作，不是吗？”在这种让人无语的要求面前，尹副会长坚持斗争到了最后，他说“昨天晚上在酒店里住时，那里一会儿停电一会儿来电。在半导体工厂里停电5分钟就会遭受1亿美元的损失”。由此，三星勉强度过了这次危机。但朝鲜总是如此，总在韩朝关系中以“甲”的身份咄咄逼人。