Small World IFT决定将 JTBC 综艺节目《非首脑会谈》和《犯罪现场》的制作版权出售海外。Small World IFT韩国国内TV综艺节目版权的海外出口是继CJ E&M《花样爷爷》之后的第二次。 Small World IFT是2005年成立的电视综艺节目版权专门发行公司，目前拥有全世界160多个综艺节目的版权。韩国综艺节目CJ E&M的《花样爷爷》曾出售给美国的NBC电视台。 Small World IFT公司的CEOTim Crescenti称，“《非首脑会谈》不仅是在持有固有语言的东南亚、北欧国家，连在各个地区有着不同方言的美国也有需求，是一档很有魅力的综艺节目”，透露了

CJ大韩通运向缅甸物流市场发起进军。缅甸因开发滞后，被称为“东南亚最后的机会之地”。 CJ大韩通运11月5日（当地时间）在缅甸最大的城市仰光举行了与国营物流企业“陆上运输厅(RT)”合作成立的当地合作法人CJ大韩通运-TR(CJ KOREA EXPRESS-RT)的开业仪式。该公司计划不仅要进军缅甸国内的陆上运输，还要将事业范围扩大到与缅甸接壤国的中国、印度、孟加拉国、泰国、老挝的贸易上。特别是未来计划修建贯通缅甸、老挝、泰国和越南的长1450公里的道路，CJ大韩通运认为该项目将对自身事业发展起到积极作用。 出席公司开业仪式的CJ大韩通运梁承锡（62岁）副会长自信地表示“CJ大韩通运-TR之后

黄静茵公开了秋意浓浓的照片，在网络上引发强烈反响。 11月1日上午，黄静茵在官方 Facebook(www.facebook.com/cjesjungeum)上公开了MBC剧《她很漂亮》的片场花絮照。照片中黄静茵在《她很漂亮》拍摄现场用清秀、温柔的姿势戴着耳机听着音乐。这是她在拍摄表达悲伤、感人的情感戏份前用听歌的方式进入到剧情需要的情感中。 在此前播出的“V APP《她很漂亮》-特别现场”节目中，黄静茵说她在找感觉时会“多听电视剧的主题歌，音乐和演戏有很多相似的部分，能跟上歌曲的旋律是最好的，通过音乐得到了很多帮助”，公开了自己进入角色感情的秘诀。 另外，《她很漂亮》于每周三、周四晚10时播

韩国BCT委员会（委员长为《中央日报》中国研究所所长韩友德）与韩国BCT执行机构CREDU于10月28日在CREDU OPIC江南中心举行了新BCT考试说明会。 为提高考生对今年2月改版的新BCT考试的理解，主办方特意准备了这次说明会。说明会上，约有60多名汉语老师参加，对新BCT考试表示了极大的关注。说明会首先举行了《中央日报》中国研究所所长韩友德的“汉语与中国商务”特讲，之后由BCT专门讲师陈润英（音）就BCT的优势、特征和教学法等进行了介绍。 参会者们尤其对新BCT口语考试表示了极大的关注。在首尔某培训学院担任汉语讲师的申老师（37岁）表示“之前的汉语口语考试是由韩国国内出题、韩国国内评

10月28日下午在首尔Imperial Palace酒店举行的CJ E&M网络电视剧《Secret message》制作发布会上，崔胜贤（Big bang成员TOP）与上野树里等主演出席了发布会。 当天，在问及与上野树里的配合问题时，崔胜贤称，“期待而激动，之前看了很多上野树里出演的作品，因为很喜欢上野树里的演技，所以很好奇与她演戏时是怎样的感觉”。 同时也坦言了语言不通的苦衷。他说明道，“扮演电视剧角色时，我说韩语上野树里说日语，我们都不知道对方的台词会何时结束，所以刚开始很困难。但是不知从什么时候，上野树里竟然可以听懂。我问她‘怎么知道的？’她说‘有心灵感应’。我也和上野树里有了一段快乐而

CJ HealthCare10月25日表示，CJ向中国罗欣制药集团出口了正在开发的胃食管反流疾病治疗药（CJ-12420）的开发技术和商业化权利。CJ HealthCare透露，“包括合约金和各阶段技术费用及专利费用等，共将获利1031亿韩元”。中国抗溃疡治疗药市场规模约为3万亿韩元，近五年内增长了25%左右。

CJ集团与文化体育观光部、韩国智能卡合作， 向中国游客发行专用交通卡“K-TOUR CARD”。中国游客在Olive Young、VIPS、爱宝乐园、加勒比海湾使用该卡可享受优惠。

备受期待的《奶酪陷阱》开始了测试拍摄工作。 这次拍摄属于测试拍摄，正式的拍摄将在下周开始。 CJ E&M相关人士9月16日接受《日刊体育》采访时表示“tvN周一周二剧《奶酪陷阱》的测试拍摄今日在首尔某大学进行，恰逢开学季，拍摄在很多学生人群中进行，主演朴海镇、金高恩、南柱赫等参加拍摄，徐康骏因为《华政》还未拍完，暂未参加拍摄活动”。 电视剧剧本已经完成10集左右，该剧计划以半提前制作的方式进行，明年1月播出前完成一半以上的拍摄工作。 9月17日《奶酪陷阱》制片公司公开了串读剧本的现场照片。 《奶酪陷阱》以校园为背景，围绕一切都非常完美的男人朴海镇（饰 刘正）、极其平凡的大学学妹金高恩（饰 洪雪

ISOFAR（世界有机农业学会）携手忠清北道、槐山郡共同举办的有机农世界首个国际博览会（EXPO）“2015槐山世界有机农产业博览会”将于9月18日开幕，活动持续到10月11日，为期24天，在槐山郡槐山邑有机展会农庄一带举行。 为了使博览会期间来访的游客都能满意，有机农博览会组委会结合游客的年龄、场地空间、游览时间等因素，正在筹备丰富多彩的节目和娱乐活动。 演出活动博览会主场准备了让游客赏心悦目的主题演出、世界民俗舞蹈、魔术、国乐、非物质文化遗产演出、7080演唱会、话剧、交响乐团演出、乐队演出、中国杂技团、阿卡贝拉演出等每日5~6次、24天期间总共100余次的演出。另外，在体验场地内还辅以木

今年8月上映后吸引千万以上观众的电影《老手》将在北美地区上映。 柳升完导演将在《老手》9月18日北美上映之前，于9月16日和17日造访美国洛杉矶。他计划从9月13日开始参加多伦多国际电影节，通过各种首映礼与观众对话，首次与北美观众见面。 《老手》将于9月18日同时在纽约、芝加哥、华盛顿、波士顿、西雅图等美国主要城市和加拿大温哥华、多伦多等地的46家影院上映，上映影院数量高于2014年进入在美上映外国电影前十名的《鸣梁》（30家影院）和《国际市场》（38家影院）。 CJ E&M电影事业部门的美洲投资发行组组长李柔民（音）表示“作为今夏在国内大热的电影，还受邀参加多伦多国际电影节，大大提高了美国观

MBC《无限挑战》人气一直居高不下。 据CJ E&M 9月7日公布的Contents Power指数(CPI)显示，《无限挑战》在2015年8月第四周的总得分为270.5分，连续三周位列第一。 排名第二的仍然是MBC的《星期天晚上-蒙面歌王》，保持上周名次。第三名也没有变化，仍然是由周元和金泰希主演的电视剧《龙八夷》。第四名是上周剧终的Mnet《SHOW ME THE MONEY4》，第五名是tvN的周五周六剧《第二个20岁》。 此外，第6～10名分别为《我的小电视》、《Running Man》、《黄金渔场之Radio Star》、《Happy Sunday-超人归来》、《星期天晚上-真正的男

本月初在美国洛杉矶举行的韩流音乐会“KCON 2015”门票几乎销售一空。90%以上的观众是美国人。（照片由CJ E&M提供） 图为来观看继美国洛杉矶之后在纽约举行的“KCON 2015”的美国人正在体验韩服，并在“K-food”展台上品尝绿豆煎饼。（照片由CJ E&M提供） 如今全世界正掀起韩流热潮。 My Color百货商店位于中国辽宁省大连的新城——金普新区，仅在三年前这里还只有两家韩国服装店，现在增至十家。店长张萍（女，29岁）已在这里开了三年“K-fashion”专卖店，最近改变了营业方式。她现在每两周来一次韩国，在百货商店或店铺里转，看到“能卖的物品”就立即拍照片传到微信上问“有人

图为白智英在8月18日举行Mnet《超级明星K7》制作发布会的首尔上岩洞CJ E&M中心摆出造型接受媒体拍照。《超级明星K7》是一档发掘新人歌手的淘汰类选秀节目，将于本月20日在Mnet和tvN首播。

“大量购买Onuri商品券（传统市场商品券），预先支付合作公司货款，14日临时放假……” 韩国大企业为克服内需不振正在推进各种事业。这是源自无法坐视关门的个体营业者大幅增加等内需不振的危机感。 8月11日据全国经济人联合会调查，韩国30大集团为迎接夏季休假已购买或将购买670亿韩元Onuri商品券。这是为了将商品券支付给本公司员工或合作公司员工，搞活传统市场经济。当天三星集团表示，将赠与在光复节假期加班的或在生产岗位的职工可在网上商城使用的价值100亿韩元的Onuri电子商品券。这并不包括在30大集团购买的价值670亿韩元的商品券中。除此之外，企业还展开了传统市场体验征集活动、传统市场经营营销

为广泛宣传新生朝阳企业、帮助企业获得投资的“创造经济 Demo Day”8月7日在首尔创造经济革新中心举行。图为未来创造科学部部长崔阳熙（左起第三）正在听取关于CJ集团培养的中小企业的炒年糕商品的说明。(照片=未来创造科学部)

美国年轻人为了吃到快餐车里售卖的拌饭，排起了百米以上的长队。挤满演唱会场所的1.5万余名美国人众口一声地跟唱韩国歌手的歌曲。这是8月1日（当地时间）下午在美国洛杉矶的斯台普斯中心（Staples Center）和会展中心举办的“KCON 2015 USA”上出现的场景。 CJ集团主办的此次活动是世界唯一的全面介绍韩国文化·服务·产品的文化庆典，人气逐年升高。2012年首次举办文化节时有1万名观众，今年预计将超过8万名。利用韩流的人气汇聚观众，让他们体验韩国的饮食和化妆品以及IT新产品是一成功之举。 从圣弗朗西斯科赶来参加韩流演唱会的辛迪（19岁）小姐表示：“最初是看韩剧后喜欢上了韩国，现在连化

三星电子副会长李在镕（大邱，庆尚北道）、SK Supex追求协议会会长金昌根（大田，世宗市）、晓星副社长赵显相（全罗北道）、POSCO会长权五俊（浦项）、现代汽车集团会长郑梦九（光州）、LG集团会长具本茂（忠清北道）、乐天集团会长辛东彬（釜山）、KT会长黄昌圭（京畿）、斗山集团会长朴容晚（庆尚南道）、NAVER代表理事金相宪（江原道）、韩华集团会长金升渊（忠清南道）、GS集团会长许昌秀（全罗南道）、DaumKakao主席金范洙（济州）、爱茉莉太平洋集团会长徐庆培（济州）、现代重工业会长崔吉善（蔚山）、CJ集团会长孙京植（首尔）、韩进集团会长赵亮镐（仁川）。 这是青瓦台在朴槿惠总统7月24日举行

随着三星物产与第一毛织合并，三星家族三兄妹共同落足统合三星物产，三星电子副会长李在镕、新罗酒店社长李富真、第一毛织时尚部门社长李叙显开始“同舟共济”扬帆起航。为提高集团非电子事业部门的全球竞争力，最大程度发挥综合效应，三兄妹决定不分彼此，利用各自的专业性共同出力。 7月19日，三星集团消息称，两家公司顺利合并后，统合三星物产成为支配三星电子和三星生命的实质性集团控股公司，包括李副会长持有的16.5%股份在内，三兄妹共持有统合三星物产27.5%的股份，强化了对集团的整体控制力。 三星集团高层相关人士表示“此举为三兄妹分别在生物、休闲、时装等专业领域发挥个人能力，最大程度扩大不同事业部门之间的综合

7月17日下午，首尔创造经济革新中心成立仪式在首尔KT光化门大厦“Dream Enter”举行，图为民官联合创造经济促进团长高炯权、CJ代表理事李采郁、未来创造科学部部长崔阳熙（左四起依次）等主要出席人员正出席揭牌仪式并庆祝中心成立。（照片 未来创造科学部）韩国国内创造生态系统的核心城市首尔也成立了创造经济革新中心。这是继去年9月在大邱成立第一家创造经济革新中心之后韩国成立的第十六家革新中心。 7月17日，未来创造科学部、首尔市政府、CJ集团在光化门KT大厦的原“Dream Enter”所在地成立了首尔创造经济革新中心。未来部表示“首尔拥有丰富的创业相关民间机构和资金、人力等资源，不同于其他地

CJ E&M相关人士7月10日对《日刊体育》表示“两人的拍摄日程已经全部结束，从6月10日开始整整持续了一个月的拍摄工作圆满结束”。 第一次拍摄于6月10日在首尔三清洞和光化门一带举行，该剧由在韩国国内和日本拥有很高人气的巨星联袂主演，反响非常热烈。此后他们在首尔各处进行拍摄活动，整整拍了一个月时间。 TOP与上野树里在CJ E&M与日本amuse娱乐公司共同制作的韩日合作电视剧中分别担任男女主角。该剧讲述相信真爱存在的韩国男子宇贤和对爱情有很多想法的日本女子晴香寻找全新爱情的过程，以及发生在他们之间的爱情故事。 作为一部由韩日两国顶级明星联手演绎的作品，其目标观众群早已跨越亚洲，瞄准全世界的