“来到韩国的3万3650名中国留学生与韩国国内学习汉语的学生之间相互接触的机会如果更多的话，不仅会加深双方之间的理解，也将帮助韩国学生提高汉语水平。”“韩国全国高中学生汉语演讲大赛”第一名的获得者李智妍（音，18岁）在演讲当中说出了这样的话。她演讲的主题是“留学生与汉语水平考试”。这一汉语演讲大赛是由韩中友好协会和驻韩国中国文化院共同主办，由中央日报中国研究所赞助。这一演讲大赛至今已经是第8届了。共有20名选手进入到了9月5日的决赛当中。选手们根据是否有在中国生活的经历被分为A、B两个组别。李智妍没有在中国生活的经验，分在国内派学生组——B组。比赛当中她凭借出色的语言能力与镇定的表现最终赢得了

“没法去学校了，怎么办啊？”凌晨一点，咨询师李宥利（音，27岁，女）的电脑上突然收到了一条短信。这条短信是由高中生李珍庆（音，16岁，化名）用手机短信(SMS)发来的。李珍庆（音）所在的学校是一所男女同校的高中，最近她和男友分手，男友恐吓她说：“如果不再和我见面就把我们发生过关系的事情公布于众。”咨询师答应替李某同相关警察协商。大概1个小时多的时间里，咨询师共接到100多条短信，无奈之下咨询师只好对李某说：“明天晚上我们再见。”“手机咨询M1388”是一种通过手机短信为陷入危机的青少年提供咨询的服务活动，从开通到现在，不知不觉已经走过了1年零6个月。8日，根据保健福祉家族部的调查显示，直到上个

9月9日，为了应对警察方面的集中搜查，首尔长安洞从事性交易的业主们公开了一部分接受了金钱贿赂的警察名单。一位在长安洞经营一家性交易场所的业主向YTN电视台转交了一份复印件。上面写有去年接受其金钱贿赂警察的名字，接受贿赂的时间与场所。这份复印件的原件是业主本人所写的。按照这份复印件的记载，属于某地区支队的三位警察在去年5月每人接受贿赂100万韩元，一位分管女性与青少年业务的警察在去年4月、7月与10月在餐厅与公园等地一共收受贿赂600万韩元，另一位管理地区秩序的警察则在去年一共受贿500万韩元。一位经营按摩店的业主表示：“该复印件好像是之前在小区工作的人提供的，其实原件里有更多的名单。如果将这些

本月9日是朝鲜建国60周年纪念日，将在首都平壤市举行大规模的阅兵仪式。据一名韩国政府消息灵通人士解释说：“就目前的准备情况来看，在人员与设备方面可以称得上是有史以来最大规模的阅兵仪式。此次庆典活动的目的在于巩固人民内部团结，并为在朝核会谈中保持上风而向周边国家展示其军事实力。”据悉庆典当日与阅兵仪式共同进行的还有由大多数平壤市民一起参与的群众集会。据通晓朝鲜内部情况的有关人士说：“为了此次庆典，朝鲜很早便开始准备有大约100万名学生和工人等平壤市民参加的大规模的群众集会，他们从7月初便开始顶着三伏天每天都练习到晚上11点以后。”他还说，“庆典当日白天是阅兵仪式，晚上则是由学生和工人参加的篝火集

8日，因“宗教歧视”风波而被要求辞职的韩国警察厅厅长鱼清秀表示：“不管理由是什么，公共组织的责任首长被拿出来讨论，这让我既遗憾又惭愧。”鱼厅长并无辞意。在当天的记者招待会上，他表示：“但是我没有（对此）耿耿于怀。现在的职务让我觉得很充实，今后也会如此。”对于自己的去留，他说：“这不只牵涉到我一个人，更是15万名警察共同的问题，所以现在最应该做的是毫不动摇地继续工作。”被问到“青瓦台和执政党有没有向您提出过辞职的要求”时，他答道：“完全没有。”关于拜访佛教界人士的计划，鱼厅长表现出了审慎的态度：“时机成熟的话这件事是一定会做的，但是事前必须经过周详的讨论。首先必须创造条件，不是吗？”然而对于佛教

据青瓦台于9月8日透露，李明博总统将在9日举行的国务会议上对宗教偏向争论发表言论。青瓦台核心官员表示：“李总统出席国务会议，将发表安抚佛教界人士心情的讲话。”在国务会议上，为了防止公职人员的宗教偏向，《国家公务员服务规定修正案》将被受理。修正案在现行的服务规定中加入了“公务员在执行公务时，不得有宗教差别对待行为”的内容。大国家党当天组成宗教对策特委。事实上在政治圈流传着“岭南——佛教，湖南——基督教”的传言。意为佛教势力和基督教势力分别在岭南和湖南占据优势。大国家党把岭南作为根据地表面上和佛教界相处融洽，实际上却并非如此。政治圈流传着这样的说明：“总统和党领导者带有浓厚的宗教色彩，招致了佛教界

韩国“单身家庭”的比率是所有家庭户数的五分之一。“单身家庭”主要是由推迟结婚的20岁到30岁的人群、30岁到50岁的离婚或配偶过世人群、60岁到80岁上了岁数孤寡老人组成的。20岁到30岁的未婚人群和30岁到50岁离婚或配偶过世的人群大部分是有收入的阶层，消费形态和生活方式并没有大的不同。但是孤寡老人大部分是不赚钱的，靠年金或者子女孝敬的零用钱生活。他们当中的70％是月收入不到30万韩元的极贫困阶层。专门为20岁到50岁的独居者提供的新型商品和服务陆续推出，他们正在引领着市场的潮流，但是“单身家庭”老人居多的地区经济却无法避免萎缩的命运。相反地，这些地方的医院和疗养设施则是比比皆是。我们通过对

“自杀病毒”让韩国社会岌岌可危。9月8日警察厅公布统计数据，去年共有1万3470人自杀，平均每天死亡36.7人。每10万人中便有21.5人自杀，自杀率位居经济合作与发展组织机构(OECD)之首，是该组织成员国平均自杀率（每10万人中11.2人）的2倍。◇自杀造成3兆韩元损失国立首尔医院推算，一年之内因自杀造成的社会、经济损失额达到3兆856亿韩元。若假设死者仍然活着并参加生产的话，死亡造成的收入损失等间接费用达到3兆702亿韩元。急诊室治疗费、葬礼花费、调查费用等直接费用达95亿4000万韩元。除此之外，家人的医疗费、交通费等外部费用达47亿6000万韩元。诸如家庭劳动力等机会成本的损失费用达

9月9日，恰逢朝鲜政权建立60周年。韩国政府当局和专家认为，以后朝鲜体制的变化取决于之后的继承体制。朝鲜高层出身的脱北者一致表示，自2005年朝鲜国防委员长金正日下令中止讨论继承人问题之后一直到最近，该问题都未被再次提及。但是，专家认为朝鲜宣布在国防委员长金正日（66岁）70岁大寿即2012年之际跻身强大国行列，所以在2012年前后朝鲜所谓的“革命伟业继承”将有可能被具体化。◇ 次子金正哲最佳人选论次子金正哲（27岁）1993-1998年期间在瑞士伯尔尼学校留学之后返回朝鲜。金正哲是朝鲜实际上的最佳继承人选，这是基于他是金正日正统继承人的主张。世宗研究所韩朝关系研究室主任郑成长指出：“长子金正

[中央NEWS6] 韩国演员安在焕死亡

◆无正当理由索要身份证号码包含有GS加德士会员优惠卡个人信息的CD外泄事件正是牵涉到1100余万名的居民身份证号码问题。但是GS加德士优惠卡无支付功能只作积分之用，其实并不需要居民身份证号码。居民身份证号码外泄事件从今年初开始频频发生。先是网上购物网站Auction的1081万余名会员的居民身份证号码和名单遭黑客攻击失窃。接着是Hanaro电信将用户的居民身份证号码和其他用户信息原样转给数百个电话销售公司，而倍受社会批判与指责。广播通信委员会和韩国情报保护振兴院出台新方案，扩大普及网上个人识别号码“I-Pin”的使用用以代替居民身份证号码。安保业界某相关人士指出：“可以这样说，我们国家国民的一

汽车爆胎时，拿出便携式千斤顶，将汽车一边托起之后换上备用轮胎。若汽车出了大问题，则叫一辆拖车，拖到附近的维修处进行修理。但若飞机爆胎，或者设备故障轮子无法降落着陆的话，将会产生什么样的后果？这种情况下，飞机自身是无法移动的。波音747级飞机单重量就达190吨左右。若像汽车一样，使用千斤顶只在一边用力托起的话，机身的其他部分可能会断裂。使用起重机也是一样，飞机本来就重，机身很有可能在吊起过程中折断或者受损。此时，采用的设备便是“气垫起重器”。简单点说，也可以称其为“安全气囊”。把巨大的气囊放在飞机下面充气填充，采用此种方式将飞机托起。最近，仁川机场从德国购买了可以托起30吨重的6个安全气囊和40

中秋的祭祀习俗正在发生改变。由于新鲜水果尚未上市，祭祀用的水果价格暴涨。祭祀常用的富士苹果和甘柿甚至难得一见。9月7日下午2点，一箱5公斤重的苹果在首尔新堂洞中央市场的出售价格超过3万韩元，比去年上涨了1万韩元左右。富士苹果则不见踪迹。因为今年的中秋节比去年早了10天，而富士苹果的收获季节一般在9月末。甘柿也还未上市，新鲜甘柿的上市时间是9月中下旬。相关人士表示：“以5公斤苹果和7.5公斤梨为标准，拍卖价格上涨了1万韩元以上。”据大韩主妇联合会透露，截至8月29日，四口之家的中秋祭祀费用达17万4000韩元，比去年相同标准调查的费用（16万8000韩元）上涨了3%左右。主妇联合会调查结果显示，

2007年，与个人破产案例的激增相反，韩国离婚案例的数量出现了减少。这一统计结果出自韩国大法院法院行政处发行的《2008年度司法年鉴》。根据《年鉴》的数字，去年法院共受理15万4039件个人破产案件，与前年的12万3691件相比增加了24.5%。大法院有关人士说：“这是因为平民经济与去年相比出现了下滑。” 离婚案件的数量出现了小幅减少。去年的离婚案件共12万4225件，是2004年13万9876件的88.8%，也是连续第四年出现减少。大法院方面解释道：“造成这一现象的原因似乎是法院引进的‘离婚深思制度’和对子女教育问题的担忧等等。”

“单身家庭”正在改变韩国社会。为独自生活的人们提供家政服务的代理业十分红火，大型折扣店也纷纷推出量小但是品种款式更丰富的商品。饭店里4人餐桌改为单人餐桌，生意也十分红火。进入21世纪以来，韩国每天平均新产生400多户的“单身家庭”。统计厅统计的数据显示在1995年韩国有164万户“单身家庭”，在2007年增加了一倍，达到了330万户。占韩国所有家庭户数的比重也从12.7％上升到20.1％。“单身家庭”的组成形式也各种各样。最具代表性的是推迟结婚的年轻人和独自生活的老人。另外据推算虽然有配偶，但是由于工作或子女留学等原因独自生活的人达到36万余名。独自生活的人通过共同爱好会等形式发挥着家庭的作用

警察调查结果显示，1100万名GS加德士会员信息泄露事件系子公司职员所为。初次向媒体透露信息的举报人也是共犯。警察厅网络反恐中心于9月7日表示：“盗取GS加德士会员信息并企图出售的子公司职员郑某（28岁）及其高中同学王某（28岁）涉嫌违反《信息保护法》，警方将申请逮捕令”,“王某的后辈金某（24岁）作为共犯向部分媒体提供储存顾客信息的DVD，警方也将申请逮捕令。”◇顾客信息在一个月内泄露郑某是负责GS加德士呼叫中心运作和管理的GS Nextation公司职员。在经过犯罪策划之后，从7月初开始，郑某和王某在一个月内连接GS加德士奖励卡顾客数据库，盗取了约1100万名顾客的个人信息。两人每次下载2

韩国青瓦台非常重视将于9日现场直播的《和总统对话——我有问题》节目的准备工作。因为这是李明博总统上任之后首次和国民面对面的对话。同时，宗教偏好纠纷、经济危机论等热点问题非常多，李总统的每个答辩都会涉及敏感的问题。9月7日，青瓦台各首席室正热火朝天准备答辩资料。而且还计划在9月8日或者9日，安排总统参加4个小时的彩排。将于9月9日晚上10时开始的《和总统对话》节目由郑恩娥主持。舞台上只站有李总统和郑主持两人。提问小组在旁听席上向李总统发问。李总统在100分钟之内要回答20个左右的提问，参加活动的提问小组由100多人组成。预想到会有参加烛光集会的大学生的提问，还有反对国营企业民营化的工会委员长的提

2007年7月-8月，首尔长安洞S公寓楼的居民在选区议员大国家党议员洪准杓办公室门前进行了一个月的示威。他们要求取缔性交易场所，其原因在于“导致教育环境恶化”，“导致房价下跌，侵犯财产权”。居民们的行动并未就此罢休。2008年7月，李重九（音）刚刚出任东大门警察署长，公寓楼妇女会就要求面见李署长。几天之后，李署长大举替换负责女性青少年部门（女青股）的警察，并展开集中追捕行动。截至9月7日，东大门警署政府网站的留言板内有超过600条支持留言。虽然性交易场所老板们反对：“我们会公开所有接受性服务接待的警察名单”，但是李署长表现出了强烈的彻查到底的决心和意志说“这是居民强烈要求的事情。” “公寓楼居

据美国FOX新闻9月5日报道，朝鲜揭掉了国际原子能机构（IAEA）在宁边核设施贴上的封条，正着手恢复核设施。FOX新闻引用了2名精通朝鲜情报的美国高官的话称：“朝鲜揭下了宁边核设施上的封条，他们安插了钢管和开关之后，就把封条挪到以前的位置”，“朝鲜明显是要着手恢复核设施了。”对此，六方会谈美方首席代表助理国务卿克里斯托夫·希尔于9月6日在北京称，关于朝鲜是否试图重新恢复核设施的迹象尚不明确。他说道：“虽然我们知道部分朝鲜的技术人员移动了一部分核设施装备，但恢复宁边核设施并不是一件单纯的事情，至少需花费1年以上的时间”，“这一行动表现了朝鲜对核查的恐惧。”他还补充道：“没经过核查的申报无异于单支

曾经参加过“亲北”活动而逃往加拿大的前国际跆拳道联盟（ITF）总裁崔洪熙（音，已故）之子崔中和（音，54岁）于8日回到韩国。某位国家官员7日说道：“崔中夏在今年6月份通过驻加拿大大使馆表达了改过自新的意向，并希望能够回到韩国。因有曾参与‘亲北’活动的嫌疑，崔中和在回国后将受到审查机关的相关调查。”崔中和于1972年随父亲流亡，1974年离开韩国后在加拿大生活了34年。与韩国建立的世界跆拳道联盟（WTF）不同，崔洪熙创建的ITF在朝鲜的支持下发展起来。 据崔中和在接受《中央Sunday》采访时的介绍，ITF发挥了朝鲜统一战线部（一下统战部）前卫队的作用。并且崔中和承认自己曾在1981年接到过来自