“V LIVE”中WINNER介绍称双主打曲《Fool》是为粉丝创作的歌曲。 4月4日，WINNER通过NAVER V直播软件进行了“WINNER FATE NUMBER FOR COUNTDOWN LIVE”。 当天，WINNER介绍双主打曲《Fool》称，“姜昇润参与了作词、作曲工作，宋旻浩、李昇勋共同进行了演唱”。 接着，WINNER公开了《Fool》MV的制作视频，并表示，“这是一首饱含经历离别的男人内心不满的歌曲，在一起的时候如果不能好好地对待对方就是笨蛋，能不能重新回来？这是一首蕴含思念与后悔的歌曲”。 . 姜昇润还表示，“这是一首献给粉丝的歌曲，祈求一直等待我们的粉丝们的原谅”，

很多进军中国的外国企业都会受到中国当地企业的排挤，最终被迫离开中国市场，其中自然也包括韩国的企业。不过，笔者要说的不是萨德问题，而是这些外国企业受到中国企业排挤的商业环境问题。 因此，我们必须弄清楚中国企业与韩国企业究竟有什么区别，只有摸清楚中国市场上对手的习性，才能制定相应的战术。 今天我们以阿里巴巴和eBay为例进行分析。eBay作为电子商务贸易规则标准的制定者，为什么会在中国市场受到阿里巴巴的排挤，并被迫离开中国市场呢？ 首先是对市场看法的差异。中国当地企业与外国投资企业对市场战略的基本认识存在差别。 金&张公司顾问金洪秀（音）是一位长期驻中国工作并深入研究中国市场的专家。下面是他说的话

韩国外交部3月28日表示，官网最近受到使用中国IP的黑客袭击。此前中国黑客组织反对韩国部署末段高空区域防御系统(THAAD，萨德)，表示将会对韩国网站进行大规模黑客攻击。 韩国外交部发言人赵俊赫在通气会上表示，“最近来自中国的DDoS（分布式拒绝服务）多数试图对外交部官网等网站进行间歇性攻击。我们立即进行应对，未出现损失”。此外，韩国部分在外公馆的官网也受到了攻击。韩国外交部当局人士说明称，“最近几天内，使用中国IP的DDoS攻击比平常大幅增加。政府在与中国进行接触的过程中曾持续提出相关问题”。韩国政府相关人士也表示，“IP可能是伪造的，因此仅凭通过使用中国IP这点无法确认系中国黑客所为。但我

中国研发出了AlphaGo的对手”。3月19日在日本东京举行的世界计算机围棋大赛决赛上，由中国网络企业腾讯公司开发的人工智能（AI）围棋程序“绝艺”战胜日本的人工智能“DeepZenGo”获得冠军后，外媒纷纷对中国人工智能的崛起做了上述报道。在16个人工智能程序进行围棋实力比拼的这场大赛中，绝艺首次参赛就获得了冠军。虽然由谷歌子公司开发的AlphaGo没有参加这场比赛，但“绝艺”轻松在八强赛中战胜2015年获得亚军的韩国“石子旋风”，并在决赛中胜过了去年的冠军“DeepZenGo”。“DeepZenGo”是一个由日本信息技术（IT）企业DWANGO与东京大学合作开发的人工智能程序，“石子旋风”

图中从左至右分别是郑梦九会长、具本俊副会长、韩圣淑董事长。 现代汽车等截至去年12月已上市的178家公司于3月17日召开了定期股东大会。现代汽车公司当日在股东大会上再次任命郑梦九集团会长为公司内部董事。由于此次的再次任命，郑梦九将在未来的3年内将继续担任会长一职。 郑梦九当日通过向给股东们发放的营业报告致辞表示，“2017年是现代汽车成立50周年，是非常具有意义的一年”，“我们不能满足于今天的成果，要通过质的增长，把今年作为挑战未来50年的开始，尽最大的努力工作”。 与此同时，Naver决定分别向YG娱乐经纪公司和YG投资基金各投资500亿韩元，总计1000亿韩元。YG娱乐经纪公司最大的股东是

演员朴海镇变身成百变特工金蔎雨的预告片曝光。 3月16日，JTBC新金土剧（周五周六剧）《MAN x MAN》男主角朴海镇的角色预告视频通过NAVER TV Cast首度曝光。 《MAN x MAN》讲述一个担任韩流巨星保镖的多才多艺的神秘特工以及围绕在他周围的隐藏的各种人物（Man）的故事。 在剧中饰演特工金蔎雨的朴海镇在预告片中以匈牙利为背景执行各种任务，化身成了一个为任务而生、拥有百变形象的秘密特工。 剧组方面表示“《MAN x MAN》中最不可错过的就是特工朴海镇的表现，他将通过执行各种任务展示不同的男人魅力，凭借长期积累的专业级动作戏实力和华丽的画面表现力牢牢吸引观众们的眼球”。 《

NAVER即将在信息技术（IT）产业的发源地美国硅谷成立人工智能研究所。NAVER于3月12日对外公布称，“我们正在商讨在美国西部地区成立‘NAVER人工智能研究所’的方案”。 为了研究所的成立，NAVER本月10日还邀请了在硅谷的谷歌、Facebook等IT企业工作的韩国人员工。该聚会上，NAVER技术合作总负责董事朴钟穆就NAVER的人工智能项目和研究所蓝图等向与会者进行了解释说明。NAVER相关人士称，“员工们为了推进研究所成立，正在积极地与当地IT企业以及韩国人才进行接触”。 值得一提的是，在斯坦福大学、哥伦比亚大学等美国常春藤盟校中从事研究的学生和研究员们是NAVER的优先引进对象。

高素荣对丈夫张东健赞赏有加。 2月3日，在NAVER V直播APP“Ms.Perfect X Early Interview”中，高素荣表示，“剧中的角色和我的家庭生活很相似，但我现实中的丈夫并没有那么没出息”，引发一片笑声。 高素荣时隔十年通过《完美的妻子》重返荧屏，对此她表示，“台词的语气我最为喜欢。我觉得这部剧很适合我，而且也很真实。剧中有很多大喊大叫的剧情，很难一个人进行。丈夫想要帮忙，但是我没有办法和他一起练习，便和大学后辈一起经常练习”。 接着，高素荣表示，“孩子们还很小，在家里很难有独处的时间。在孩子们睡着后，丈夫想要一起练习，但我觉得实在太肉麻了，无法进行下去”。

《宋智孝的Beauty View》（JTBCPLUS-SYS娱乐公司共同制作）在香港及东南亚超越韩剧和综艺节目，跻身收视率排行榜前十，汇集极高人气，成为热议话题。 《宋智孝的Beauty View》是由在亚洲拥有超强明星光环的宋智孝主持的美容美妆节目，该节目在香港Viu TV和NOW TV等东南亚9个国家和地区同时播出。Viu TV相关人士表示，借助《宋智孝的Beauty View》的超高人气，该月中旬访问了韩国，并咨询了第二季的情况，积极地发出了邀请。 在Viu TV官方主页和手机软件的初始画面上，《宋智孝的Beauty View》位于最上端，在“韩国综艺”版块也作为主要内容出现在最上端。该

2月20日，由韩国国内信息通信技术（ICT）行业领军企业NAVER设立的技术研究开发子公司NAVER LABS宣布，公司已获得国土交通部发布的自动驾驶汽车临时行驶许可。这是韩国自去年2月开始实施自动驾驶汽车临时行驶许可制度后，第13个获得许可的案例，也是第一个获准进入普通道路行驶的由ICT企业开发的自动驾驶汽车。已获得临时行驶许可的NAVER计划早日实现上路行驶。 通过普通道路上路行驶试验，自动驾驶汽车可以自动熟悉信号灯和标志牌等道路环境，从而积累相关数据。在实际道路环境中行驶时，汽车可以通过传感器和摄像头感测到突然出现的物体，从而熟悉急刹车和进行躲避等技术。 NAVER计划将NAVER LA

歌手泰妍公开预告片宣布即将回归舞台。 正为发行第一张正规专辑做准备的泰妍2月16日零时通过YouTube的SMTOWN频道和NAVER TV 的SMTOWN频道等平台公开《I Got Love》的MV预告片，获得了热烈反响。此次公开的新歌《I Got Love》被收录在泰妍即将发行的第一张正规专辑中，她计划2月18日零时通过各种渠道公开完整的MV内容。 泰妍不仅是少女时代成员，还以独唱歌手身份展开各种活动。她接连发表《I》、《Rain》、《Why》、《11:11》等各种曲风的歌曲，席卷了各大音乐排行榜的冠军。 1月14日，泰妍热门歌曲《I》的MV在YouTube的点击量突破1亿次，印证了她作为

歌手黄致列在迎来出道10周年之际与粉丝们进行了沟通互动。 2月13日，黄致列通过NAVER V LIVE直播秀表示，“不知不觉就过了10年……现在开始了‘人生第二幕’”。 黄致列回忆道，“自2007年出道以来已有10年了，这段时间经历了很多困难，也发生了很多好事。仔细回想一下，真的发生了很多事。9年过去了，当我端正心态，看淡得失时，好运却降临了，让我遇到了各位，我又可以登上舞台唱歌了”。 10年间最幸福的时刻是在父母面前进行表演。黄致列表示，“在《不朽的名曲》节目中邀请了父母，向他们展现了自己的表演。我的表演得到认可这本身就很令人开心”。 接着，黄致列表示，“在中国版《我是歌手》节目中进行歌王

图为去年在中华圈大受欢迎的相机APP“B612”孔明灯增强现实(AR)滤镜。（图片来源：NAVER） 韩国“本土门户网站”NAVER正在海外项目中拓展脚步。NAVER随着推出全球热门应用，海外手机社交网络服务(SNS)充满活力，顺差幅度也扩大。 NAVER2月2日表示，日本子公司LINE推出的相机APP“B612”自开始服务时隔29个月之后在全球市场上突破了3亿下载量。特别是在最近两个月间，用户迅速增加，甚至增加了5000万次下载量。在韩国制作的应用在全球市场上超过1亿下载的事例几乎没有。被评为“正在席卷全世界”的精灵宝可梦Go的下载量达到6亿次。NAVER相关人士说明称，“B612的月活跃用

1月26日下午，黄致列通过NAVER的V APP直播秀表示，“新的一年，新的心情，新的出发”。 当天，黄致列开口表示，“从明天起春节假期就开始了，我想用V APP给大家拜年”。久未归乡的黄致列谈到了他的春节计划，“和父母还有亲戚们一起吃好吃的。听说龟尾有我的手印和脚印，打算去看一下”。 黄致列接着说道，“去年一年你们一直支持着我，你们都辛苦了。不久前在马来西亚举办的粉丝见面会上来了很多国外粉丝，我被吓了一跳，真的感到非常幸福”，谈及了粉丝见面会的逸事。 以对粉丝关爱有加而出名的黄致列对粉丝们传达了爱意，“粉丝们给我写的信我都读了，并单独收藏起来了，送礼物的情况也全都确认了”。 对于粉丝问的“是

有着“互联网恐龙”之称的NAVER年销售额达4万亿韩元，营业利润突破1万亿韩元大关，完全巩固了其独占鳌头的地位。1月26日，NAVER公布消息称，其去年的销售额为4.0226万亿韩元，营业利润为1.102亿韩元。NAVER的销售额同比增长23.6%，营业利润同比增长32.7%。净利润同比增长48.4%，达到了7672亿韩元。 去年，NAVER仅广告领域就有2.967亿韩元的销售额，占全部销售额的73.7%。特别是第四季度在智能手机等移动广告领域表现抢眼，获得了8219亿韩元的广告销售额。但是也有人担心NAVER的广告销售额所占比重太高。虽然NAVER一直在发掘人工智能（AI）、无人驾驶汽车等新

Red Velvet将于2月1日零时通过Melon、Genie和Naver Music等各大音乐网站公开第四张迷你专辑的主打歌《Rookie》。这张专辑收录了六首各种类型的歌曲，展示了Red Velvet更加成熟的音乐世界，令人期待。 《Rookie》是一首充满着成员们个性、突出成员们声线的流行舞曲，将爱的人比作“Rookie”，可爱又有才气的歌词令人印象深刻。 成员们在本月25日曾通过V Live直播秀透露道“新歌曲充满能量”。 Red Velvet的第四张迷你专辑《Rookie》将于2月1日在线上、线下同时发行。

《鬼怪》插曲弥补了电视剧剧终的遗憾。 截止1月25日上午，由Ailee演唱的tvN《鬼怪》插曲《像初雪一样靠近你》在Melon、Naver Music、Olleh Music等三个榜单中排名第一位，由灿烈和Punch演唱的《Stay With Me》在Monkey3上排名第一位。 《鬼怪》虽然在1月21日就已剧终，但这些榜单排名证明“鬼怪”热潮还未冷却。除了这两首排名首位的插曲之外，其他的插曲也在榜单排名中位居上游。 Dynamic Duo与CHEN合作的《等了之后离开》拿下了Genie、Bugs、Soribada等三大音源榜首位，在Melon中排名第二位，《鬼怪》虎视眈眈地占领着榜单。 SA

演员孔刘（38岁）向粉丝们吐露了《鬼怪》剧终的感想。 1月21日上午，在拍摄《鬼怪》的最后一天，“Management SOOP TV Cast（http://tv.naver.com/soopent）”公开了孔刘约3分钟的剧终感想视频。在为期8周的时间里，孤单又灿烂的“鬼怪”引起了各种热潮和话题，让观众们饱尝喜怒哀乐。 孔刘通过视频表示，“与之前演绎的角色不同，这次饰演的角色不是人类，而是神一样的人物，所以很有压力。与优秀的编剧、导演以及摄制组人员合作虽然也让我感到很有负担，但是我得到了很多关爱和支持，大概是凭借着这份支持我才能顺利地走到现在”。 孔刘接着表示，“拍摄结束回头再看时，难免有些

少女时代成员徐贤首张个人专辑将于1月16日晚12点公开。 1月16日晚12点，单飞出道的徐贤将通过各大音乐网站公开首张迷你专辑《Don’t Say No》的全部音源，主打歌《Don’t Say No》的MV也将通过官方网站（seohyun.smtown.com）及YouTube SMTOWN频道同时公开。 另外，今天晚上8点，徐贤将在SMTOWN@coexartium的SMTOWN COEX ARITAUM举办首张单飞专辑发行纪念首唱会“SEOHYUN SHOWCASE ‘Don’t Say No’”，首次为粉丝们带来新曲表演。 当天首唱会将通过NAVER明星直播APP“V”的SMTOWN频道

伯贤和秀智表达了因合唱歌曲而受到许多人喜爱的感想。 1月13日在韩国京畿道高阳市一山韩国国际会展中心（KINTEX）举行了第31届金唱片音源单元颁奖典礼，颁奖典礼之后在采访间进行的Naver V LIVE“光荣的面孔们”的采访中，伯贤和秀智以本赏的获奖者的身份，接受了采访。 伯贤表示，“非常感谢秀智。非常感谢喜爱秀智和伯贤的《Dream》的各位”。 秀智也表示，“想对喜爱《Dream》的各位说一句谢谢。新年快乐”，“还有我出了个人专辑，希望大家多多喜爱我的个人专辑。再次感谢伯贤”，吐露了自己的内心想法。 伯贤表示，“从2016年初开始，真的受到了很多人的喜爱，所以有预感2016年应该会顺风顺水