6月12日，职业棒球LG和SK的比赛在蚕室棒球场举行。第5局开场，LG权容宽（音）在2垒将崔正（音）封杀出局，他正跳起来躲开跑垒员。

韩国有一半的就业市场到现在还吹着冷风。和去年上半期相比，就业岗位持续减少。但专家解释，这不比对世界金融危机冲击的担心大多少，韩国就业市场正处于“可以忍受的水平”。分析认为，虽然经济变坏，但企业一直努力不懈地创造就业岗位，曾经担心的“就业大乱”并没有发生。 根据统计厅最近发布的5月就业趋势，就业者人数比去年同期相比减少了21万9000名（-0.9%），比今年4月的18万8000名有所增加。但把失业者作为经济活动人口的失业率从去年10月的3.0%猛增至今年3月的4.0%，4月和5月停留在3.8%。失业率剧增趋势多少有些放缓。 尤其是，犹如1998年外汇危机之时的大规模人力结构调整之风并没有刮起来。

李世乭9段顺利进入第21届亚洲电视快棋赛（电视围棋亚洲锦标赛）决战，将与中国的孔杰7段相遇，争夺棋坛霸主地位。12日下午2时决赛开始后两位选手将展开单局胜负战，KBS1台将对这场比赛进行现场直播。李世乭9段如果赢得这场胜利的话，就将成功卫冕三连冠。 亚洲电视快棋赛是在韩中日电视快棋冠亚军6人以及上届大赛冠军中决出“世界上最快的手”的比赛。但是比起本次比赛，更引人瞩目的是此次大赛是李世乭9段在未来一年半中的最后一次比赛。因为从本月30日起将李世乭9段将进入1年半左右的休假期。 对于正处于全盛期的韩国围棋界头号人物是否应该进行一年半左右的休假，7月2日韩国棋院理事会将会做出怎样的决定，以及通过李世

6月10日下午，2009职业棒球斗山熊和LG双子的比赛在首尔蚕室球场进行。比赛中，1垒跑垒员权容宽（音）想偷二垒时出界了。

韩国代表性出口商品在全球热门影片《变形金刚：卷土重来》（下文简称《变形金刚2》）中出现而深受世人关注。6月9日，在《变形金刚2》韩国国内的试映仪式上，GM大宇的主打轻型汽车Matiz后续车型和LG电子生产的手机在影片中出现。 两年前，导演迈克尔·贝（Michael Bay）曾前来韩国宣传《变形金刚1》，当时他曾表示：“在《变形金刚2》中将让现代汽车登场。”看来，他的玩笑成为了现实。 Matiz后续车型是为以开发名——“M300”而广为人知的双胞胎车型Beat和Trax。其中，Beat是GM大宇以贴牌生产（OEM）的方式生产并出口国外的轻型车，出口商标为雪佛兰SPARK乐驰（Chevrolet

感到摆脱经济最差局面的企业增多。 这是上月20日本报与现代经济研究院共同对三星、现代汽车、LG、SK等33家大集团（除国营企业外）的33家主要分公司和119家中小企业共152家企业进行企业经济状况相关问卷调查，并加以分析的结果。 在该调查中，面对最近的销售趋势的问题，回答“今年以来销售降幅减小，正在复苏（46.5%）”、“销售正在持续小幅增长（38.2%）”、“销售正在大幅增长（2.1%）”的企业占全部的86.8%。另外还出现了大企业比中小企业复苏更快的情况。97%的受访大企业回答称今年销售比遭遇全球金融危机的去年年底有所改善。 从衡量经济状况是否复苏的标准之一库存水平来看，约80%的受访企业

就业市场上正在掀起一股实用汉语之风，这是由于世界经济危机之后中国经济重现活力，对能够打开中国市场的人才需求增加所致。主要企业的人事和教育负责人表示：“和英语一样，我们非常重视汉语的说写等现场适应能力。”由此，开始注重商务汉语考试（BCT: Business Chinese Test）的企业越来越多。积极进军中国的锦湖韩亚集团计划把汉语公认考试BCT等级作为录取新社员的一个反映标准，即BCT成绩超过一定水平的可以加分。锦湖韩亚集团以韩亚航空为主的7家子公司在中国大陆的活动非常活跃，包括本社派遣人员共有3700人在中国工作。在入社考试时认证BCT成绩的企业不止这一家。活跃于中国市场的新世界易买得、

鲜宇善（34岁），亲眼见到她的人会对两样东西感到惊讶。首先是比想象中矮小的身材，再就是让人吃惊的坦诚。实际不到1米6的鲜宇善在电视上看起来好像拥有远远超过1米7的身材。鲜宇善公开了个子不高，但看起来却绝对不矮的掩饰方法。▶靴型牛仔裤加高跟鞋，我的经典搭配紧身短衫搭配靴型牛仔裤。即使穿薄T恤也要突出腰线。平时经常穿紧身牛仔裤但很舒服的T恤。不管什么样的衣服都要搭配非常高的高跟鞋。越是个子矮的人，越要突出身体的比例。 鲜宇善表示：“很幸运的是，我的腰比较短，腿和胳膊不是一般的长”，“我腿和胳膊的长度得穿身高1米7的女用尺寸才正好。”出道8年才凭借MBC电视台《贤内助女王》首次受到观众的喜爱，11日

起亚Soul在美国厢车（Box car：车型像箱子，有四角的一种车型）部门的销量连续两个月蝉联第一。Soul4月份销售出3228辆，超越了丰田的“Scion xB”，接下来的5月份销售出3855台，连续两个月蝉联销售冠军。“Scion xB”上个月的销售量仅有2216辆，Soul更是特别将5月份美国市场新上市的厢车的始祖——尼桑“Cube”（销售量是1745辆）远远甩在后面。另外，Soul在美国二手车价格专业评比机构（ALG）的调查记录中显示“3年后的保值评价”是56％，领先于Cube（54％）。这个数值比Soul所属的中小型车种的平均值48％高出了8个百分点。保值是新车在使用了一定的时间后，

“中国受惠企业”的主要行业正在发生变化。传统中国成长的受惠产业为钢铁、机械、造船企业，而现在饮食、物流、家电、汽车等消费品正成长为新的成长行业。因为为了克服经济危机，中国政府投入全力刺激内需，与出口相比内需消费首先生存下来。 今年以来，中国的内需消费很快回归到稳定状态。在今年1月份下降了11%的中国零售行业的增加率连续4个月呈现出上升趋势。东部证券的研究员李银泽（音）表示：“与出口相比，今年中国的成长将由内需带动。2007年中国受惠行业是钢铁、机械等，而今年汽车和家电等消费性产品行业将成为中国内需市场真正的受惠产业。”在液晶显示器（LCD）电视市场领域可以明显感觉到中国政府的刺激内需政策。第一

“今天午饭是在职工食堂吃呢？还是出去买了吃呢？”职场人类似这样的苦恼为很多提供饮食的企业提供了商机。和食材费用每年最多上涨20%相反的是餐价并没有得到相应地上涨，因此减少费用成了和生存直接相关的问题。经营着800个快餐厅的Our Home每天要提供100万份饭菜，每顿饭剩下的食物全部都要扔掉。就算每个餐厅每顿会剩下20人份的食物，那么800个快餐厅每顿总计要扔掉16000人份的食物。因此，为了更准确地根据需要安排供给，各大餐厅都在征集各种各样的好办法。Our Home市场计划部相关人士称：“去年每个顾客会剩下182克食物，现在减少到了138克。我们的目标是今天年末减少到127克标准。”如果每个

6月1~2日举行的韩国•东盟特别峰会将成为韩餐国际化的舞台。今年年初宣称全面促进韩餐国际化政策的韩国政府把这次会议作为宣传韩餐的第一步，做好了各种准备。首先，韩国政府决定把6月1日李明博总统夫妇主办欢迎晚餐和6月2日李明博总统参加的首脑午餐全部用韩餐招待。晚餐用传统韩餐，午餐用混合韩餐。这一计划打破了在这种首脑会议上晚餐和午餐中只提供一次主办国传统饮食的惯例，可谓“韩餐连击”。其中，在各国首脑和随行人员共计350多人都要参加的欢迎晚餐上，干杯酒和晚餐酒将全部使用韩国传统酒。2005年APEC首脑会议的晚餐中，干杯酒虽然是韩国传统酒“千年之约”，但晚餐酒却是葡萄酒。此次欢迎晚餐的干杯酒是12年酿

5月26日下午，“韩中绿色经济合作论坛”在中国北京饭店举办。绿色论坛是韩国大韩商工会议所和中国国际贸易促进委员会携手首次发起的以绿色成长作为主题的组织。 当天，大韩商工会会长孙京植和中国贸促会会长万继飞会面，决定积极促进中韩两国经济人进行绿色合作。 韩国方面国会知识经济委员会委员长郑长善、LG商社副会长具本俊以及大成产业会长金英大等中小企业家等50多人和中国方面120多名企业家等参加了本次论坛。 这次绿色论坛的发起者——汉阳大学中国系教授柳熙汶表示：“美国着眼于中国能源资源领域的合作，日本着眼于技术和零配件开发的合作，韩国要和中国一起开发绿色产业市场才能找到间隙市场。” 以下是对孙京植会长的采

LG电子举办“2009 CYON B-BOY冠军赛”的预选赛

5月24日下午，2009职业棒球联赛LG双子队和韩华老鹰队的比赛在蚕室球场举行。比赛开始之前，歌手白智英正在开球。

在日本大阪甲子园的LaLaPort购物中心，有一个于3月开始对外营业的职业体验主题公园“KidZania”，该园占地面积达6300平方米。在这个以三分之二比例缩小的“城市”中，日本儿童能够体验90余种各式各样的职业。 儿童们可以在爱普生（epson）的设计教室中进行壁画或画架画的创作，或是在摩斯汉堡的厨房中亲自尝试制作汉堡，或是在从外部搬运至主题公园中的实体飞机机舱内尝试当一回全日空航空公司（ANA）的乘务员和飞行员的滋味。平均每天有超过2200多名儿童进入该主题乐园游玩。 KidZania于1999年始于墨西哥，之后分别在日本的东京和大阪、印度尼西亚、迪拜、西班牙、葡萄牙、智利等地建成，并受

一个拥有11亿5000万人口的民主国家。仅凭这点，印度就可以被称做“难以置信的国家（incredible India）”。在世界政治经济方面，印度现在正在紧随中国迅速取得进步。据2008年美国信息委员会发行的有关世界未来政治的报告书称，世界的国力正在从美国倒向中国和印度，权力结构正在由美国主导的单极体制转向多极体制。不是别的国家，恰恰是美国的信息委员会做出了上述预测，不得不令人信服。但是许多学者们都预测，二三十年后印度的国力将超过中国。因为从印度的构成比来看，与中国逐渐上升的老年人比重不同，印度的年轻人比重正在不断增大。这两个国家间的竞争和合作将成为今后几十年间世界政治的重要变数，特别是两国为

◇ 贫困的阴影 1946年9月1日，卢武铉前总统出身于庆尚南道金海峰下村，他是卢判石和李顺礼所生下的三男二女中的老幺。峰下村是一个贫困的小村庄，他们家管理一个小果园，生活也十分贫困。大昌小学的学籍簿上还留有“小农家庭、生活水平低下”的记录。 儿童时期的卢前总统是一个“虽然学习好但却很爱哭的孩子”，小学2年级的班主任金贞玉（音）老师也在生活记录簿中写下“各科成绩优秀，性格活泼但爱哭”的评语。中学时期老师们的评价栏中，“头脑聪明、成绩优异、领导能力、进取心、自主性、正义感”等正面的评价后面总跟随着“不合群、一意孤行、不安”等消极评价。 综上可以看出“普通人卢武铉”的成长过程中笼罩着浓厚的贫困阴影。

丹尼尔·亨尼再一次被选为了LG电子CYON移动电话的广告代言人。 LG电子22日透露：“在‘ARENA PHONE’下个月的预定上市日期之前，我们时隔三年再次邀请演员丹尼尔·亨尼担任了CYON移动电话的广告代言人。” 2005年到2006年，丹尼尔·亨尼曾和金泰希及玄彬一道出演电视剧形式的CYON广告。LG电子方面解释道：“我们认为丹尼尔·亨尼干练的外貌、纤细的感性和富有信赖感的形象与CYON产品十分符合，因此再一次起用了他作为代言人。” 继好莱坞大片《X-Man起源：金刚狼》之后，丹尼尔·亨尼最近又确定将接拍美国CBS电视台电视剧《Three Rivers》，在美国发展得有声有色。他在剧中饰

在经济不景气的大环境下，各企业比以往任何时候都更加强调“创意性”，因为只有推出能够吸引消费者的、富有创意的产品，才能够拓宽市场。一般来说，绝大多数人都认为“智商高的人较具创意”和“年轻而有个性的怪才较具创意”，但事实真是如此吗？19日，LG经济研究院通过题为《影响公司创意性的六种偏见》的报告书，得出了“并非如此”的结论。首先，综合现有的研究结果可以发现，智商超过一定水平之后就不会对创意性产生更多影响，更高层次的创意性取决于努力的程度。其次，“上了年纪创意性就会下降”也是一种错误的固定观念。虽然年轻人拥有不被习惯性行为所束缚的优点，但是从根本上来说，富有创意的思考需要专业性作为基础，因此只有达到