时速320千米的疯狂速度。没有防噪音装置的车中传来的刺耳轰鸣。就如同冬奥会短道速滑的比赛一样。这是4月19日（当地时间）在位于美国德克萨斯州沃思堡市（的德克萨斯赛车场举行的美国改造汽车竞技大会“纳斯卡赛（NASCAR 全国赛车联合会）”上的场景。虽然该比赛的规则是选手驾车在长1.5英里（2.4千米）的赛道上连续转334圈完成500英里的赛程，但比赛过程并不无聊。在光速比赛中，让对方出乎意料的头脑斗争非常激烈。在选手们跑完20多圈以后比赛的紧张感达到顶点。一眨眼的功夫原来还跑在前面的赛车打了滑，紧跟在后面的5、6台车为了躲避互相撞在了一起。这时候位于中位圈的11号脱颖而出。获得大逆转胜利的优胜者

去年，韩国国内干部薪酬最高的公司是三星电子，员工薪酬最好的则是KB金融集团。这是企业分析机构——韩国CXO研究所4月18日对销售额前500名的上市公司2009年度《事业报告书》进行统计后得出的结论。去年，三星电子领导干部人均年薪为47亿8800万韩元。LG（株，人均年薪31亿9100万韩元）、CJ第一制糖（29亿4900万韩元）和新世界（27亿6700万韩元）分列其后。在干部年薪前十的公司中，有三家是三星的子公司，有两家是韩华的子公司。员工报酬方面，金融企业KB金融集团名列第一。第一企划（7530万韩元）、三星Engineering（7500万韩元）、现代汽车（7500万韩元）和Huchems

首尔站不仅是首尔的关门，也是韩国历史最悠久的火车站。从1900年就开始营业的首尔火车站依然担负着首尔交通枢纽的重任。历经110年的首尔站既是京釜铁路和京釜高铁（KTX）的起点和终点，也是地铁1、4号线的换乘站点，再加上首尔站外的公交站点，即使到了深夜这里也是热闹非凡。为了方便乘客，首尔站附近有很多快餐店等便利设施，乐天玛特以及韩国Galleria concos百货等大型购物商场等也都在首尔站旁边。 让世界瞩目的LED画展——Seoul square “众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。” 每每读到这句诗词，眼前会浮现一片灯火闪耀的幻景，时不时也会向往诗句中那绚丽而又朦胧的爱情。每当

“苹果公司的平板电脑（iPad）让我们看到了电子技术的权力中心正从日本向韩国转移。” 英国的日刊《泰晤士报》4月13日发表评论称，随着电子时代不断向前发展，韩国在此领域的竞争力已经开始超越日本。在平板电脑iPad内部的精密且价格高昂的零部件中相当一部分是韩国公司的产品，这也引人注目。该报纸说，据了解构成iPad大脑的中央处理器（CPU）的Nand Flash和DRAM等半导体的供应商都是三星电子。 在苹果向美国联邦通讯委员会(FCC)提供的照片和美国电子仪器修理企业iFixit对iPad分解结构显示，在iPad的WiFi（无线近距离上网）型号中有三星电子的Nand Flash。只是可使用3G移

三星电子和LG电子为了攻占中国内需市场又展开了新一轮的大规模竞争。两个公司前后仅差一天先后在北京推出了新产品系列。临近中国政府签发第8代LCD工厂许可的时期，作为有力候补的两大韩国企业，此次新产品的推出能够为各自作为世界最高级别电子企业的形象增加不少砝码。 中国三星从4月7日开始在北京奥运会主竞技场前的国家会议中心举行“三星中国论坛”新产品综合展示活动，预计活动将持续四天。 中国著名导演冯小刚参与了当日的活动，他带着3D眼镜观看了首次在中国出售的三星3D LED电视。此次活动吸引了350家中国媒体。在之前的4月6日，LG电子中国地区总公司也在北京举行了“2010家电新产品发布会”，公开了即将推

“2010大韩民国清洁能源国际博览会”于4月7日在大丘EXCO开幕了。现代重工业、LG电子、STX太阳能等来自世界22个国家的共335个新再生能源相关企业参加了此次活动。博览会计划于4月9日结束。

自由企业院以全国20所大学的2119名大学生为对象展开问卷调查，结果显示：认为企业最重要的社会作用是“创造利润”的人数最多，占33%，其后依次是提供职位（31%）、社会贡献（25%）、开发新技术（11%）等。认为最好地行使以上社会作用的企业是三星的人数最多，占74.8%，其后依次是POSCO（11.5%）、 SK（9.1%）、 现代汽车(8.4%)。针对“2010年最希望复活的企业家是谁？”的提问，64.8%的人回答说是已故现代集团名誉会长郑周永，之后是三星集团创立者李秉喆（已故，24.4%）、LG集团创立者具仁会（已故，4.6%）、SK集团会长崔钟贤（已故，3.3%）、斗山集团创立者朴承稷（

最近来首尔做生意的中国四川的徐宝龙（52岁）总经理。他在忙完工作后会立刻跑到一个地方。那就是明洞的化妆品商店。他逛了许多地方，买了很多女性用化妆品。他购买的全部是韩国的品牌。即使是在返回中国的当天，他还在机场的免税店里买了一包的化妆品。当有人问他“为什么买化妆品”的时候，他拿出了一张纸。这是一张化妆品清单。当知道他要出差来韩国后，他的夫人以及下属女职员们纷纷要他带回些韩国化妆品，并把要买的化妆品列了一个清单。他在此次出差期间用于购买化妆品的钱达到了约70万韩元。 韩国化妆品吸引中国女性的原因是什么？徐总经理给太太打了个电话，“你直接问她吧”。说着把电话给了笔者。“刚开始使用的时候感觉还不错，于

“危机来了。跨国企业正在垮掉。也不知道三星电子会怎么样。三星的代表产品可能在10年里消失殆尽。重新开始吧。只向前看吧。”这是三星前会长李健熙在24日重新担任三星电子会长时向员工们吐露的第一个信息。他所说的“危机”的实体究竟是什么呢？ ◇软实力的冲击波=从去年年末开始在韩国掀起的iPhone热潮使危机意识上升到了高潮。硬件上植入软件的强势的商业模式横扫韩国市场就足以让人不安。美国苹果公司将于下个月在海外推出平板电脑“iPad”之后如果还进军电视产品的话，世界最大的电视企业三星的“地位”就会受到巨大威胁。三星从上个月开始在3D电视领域采取积极攻势，但应该和在内容上具有优势的索尼、 PDP的强者松下

最近美国《福布斯》杂志发布的“2010世界亿万富翁排行榜”中，上榜的国内富豪数有了大幅增加。该排行榜列举的1011名拥有10亿美元以上财产的富豪中有11名韩国人上榜，跟去年的4名相比有很大的提升。 本月24日恢复了三星电子会长职务的李健熙成为唯一进入排行榜前100名的韩国人。李会长现有资产72亿美元，比去年（30亿美元）增加了140%，排名也由去年的205位上升了100多个名次。在亚太地区排17位。这是因为李会长作为大股东拥有的三星生命和三星电子公司的股价有了大幅的上涨。 现代起亚汽车公司的会长郑梦九以36亿美元的身价居韩国第二位。在世界富豪榜上的排名也从去年的468位大幅升至249位。也同样

LG双子队与起亚老虎队的职业棒球示范比赛于21日在蚕室球场举行。起亚的李钟范正击出3分本垒打。

决定由黄正音（音）出演模特的LG时装HAZZYS饰品着实地体会到了“黄正音效果”。 LG时装方面本月18日表示：“黄正音以标题广告模特出现在公司购物商城的17日，有3万人同时登陆，服务器一度陷入了瘫痪状态。再次感受到了凭借《穿透屋顶的HighKick》而倍受青睐的黄正音的人气。” 日均访问量激增至15万人次，超过了已有的10万人的纪录。关于黄正音使用的手提包的提问猛增。 LG时装负责人表示：“期待通过被誉为流行明星的黄正音产生某种积极的效果，但如此强烈的反响超出了当初的预想。考虑到增加的粉丝量将升级服务器运营等系统”。 照片：LG时装

多伦多市民一般将烤肉、排骨叫做亚洲食品而不是韩国食品。我们希望能够借此机会为我们的韩式食品正名，加深当地市民对韩国食品的认识。 加拿大多伦多市的大型寿司连锁店“Ichiban Sushi”会长金东权（音，54岁）。为了与推出“韩式牛排”的国内家庭餐厅“烤肉兄弟（Bulgogi Brothers）”签订关于在多伦多开设1号店的协约 。虽然烤肉在国外已经相当普及，但还几乎没有以授权的形式进行营销的店面。企业方面也认为“通过体系化的经营和口味标准化有助于实现韩食世界化”。多伦多1号店预计于今年6月在多伦多的繁华商业街“Yonge Street”正式开张。金会长是在多伦多取得了成功的外国食品企业家。他

中国新任驻韩大使提名人张鑫森17日表示“将在任期内把韩中两国的年贸易额提高到2000亿美元”。张鑫森全程陪同了今日抵达上海浦东机场访问中国的韩国外交通商部部长柳明桓。他向记者们表示：“韩国对我来说就像一本厚厚的书”，并表示“我要认真读完这本书”。在回答记者关于韩中两国关系的提问时，他亲手书写了“百尺竿头, 更上一楼”几个汉字。 外交部相关人士称，政府于当日决定同意中国政府在上个月末提出的由张鑫森出任驻韩大使的申请，并会在近期向中国通报这一结果。这是在中国政府提出申请后仅过11天就做出的决定。中国政府曾在去年11月在17天内处理了韩国政府提出的柳佑益出任驻华大使的申请。张鑫森陪同柳部长参观了浦东

LG电子工会（主席朴俊秀，音）将首次向国内引进以国内外顾客为对象的保证公司产品质量制度，并推进把营业员培养为“现场经营者”的构想。该公司工会最近制定了含有上述内容的《LG电子工会的未来，工会的社会责任(Union Social Responcibility，USR)》的报告。 据此，LG电子工会制作了暗含“LG电子工会的社会责任”的“LGE USR”标志。 朴主席表示：“在产品和生产工程上附加这个标志，广泛传播工会保证品质的意志。”这一标志只有在全部满足产品环保性（低碳性）、人体工学性、方便性、可再利用等消费者满意和地球环境保护的条件时才可附加。这和只有对贴有欧盟环保标识“TCO（瑞典专业职员

“如果说过去的一年是进入新世纪以来经济最为困难的一年，那么今年将是中国经济最为复杂的一年。” 这是中国总理温家宝上月27日说的话。正如他所言，最近中国政府向市场发出的信号异常复杂：人民银行行长周小川暗示人民币有可能升值，一周之后，温总理又推翻了这一说法。利率上调问题上也是一样。 信息不明确是因为中国想同时得到“鱼”和“熊掌”。中国的目标是既要取得8%的经济增长，又要控制房价、物价。韩国企划财政部部长尹增铉将其表述为“双轨（two-track）战略”，但实际上是矛盾的。 为了实现经济增长，如今中国也需要增加内需，只是出口要支撑至内需重回正轨为止。但最近，随着中国贸易顺差规模急剧减少，中国经济亮起

去年，LG电子中国南京生产法人推出了附加消毒功能的滚筒洗衣机，此后，销量一路攀升，并由此获得当地家电流通公司——苏宁电器颁发的最佳研究开发创意奖。滚筒洗衣机的市场占有率从2008年的8%上升到了去年的14%。LG注意到中国人洗衣时大量使用消毒剂，于是研制开发了新产品并获得了成功。 去年，LG显示器南京·广州法人进行“打造中国最舒心职场运动”，举办了员工家属联谊、缓解压力等活动。在中国，春节前后跳槽的员工较多，LG集团的此举是为了提高员工的忠诚度。去年，该公司离职率为2%，比上年度减少了一半，生产效率也得到了提高。 12日，LG集团在中国南京市召开介绍优秀经营活动案例的经营革新大会（LG Ski

“Zenith Trans Oceanic”是上世纪50年代美国珍妮丝公司生产的一款真空管收音机。在当时的韩国，黑市上用50袋米也换不来一台。因为这种收音机能够接收到近及东京，远达夏威夷的无线电信号。用它可以在李承晚政府时期一片赞美之词的韩国广播中了解到大洋彼岸的世间万象。但就是这个根植于我们记忆深处的珍妮丝，1995年成为了LG电子的子公司。但LG电子即使是在美国市场也没有再使用过这个牌子，因为他们认为这个牌子和滚筒洗衣机、中央空调等尖端科技产品的形象不相一致。而就在最近，LG电子成功占据了美国洗衣机、空调销售市场的中心位置。进入家电领域稍晚的三星集团会长李健熙在2004年孤注一掷将100余

“推销不是首尔面貌的首尔故事，只有这样，外国人才会来首尔参观。”这是丹麦未来学者兼畅销书《梦想社会（Dream Society）》的作者梦想工厂代表罗尔夫·詹森（Rolf Jensen，68岁）对首尔未来发展的建言。他曾是世界最大的未来问题研究集团哥本哈根未来学研究所所长，为世界100多家企业做战略咨询。以下是对他的采访。 -您在著作中强调对于城市来说，故事很重要，是吗？“模仿世界其他城市，外国人是不会来首尔的，只有大力发掘首尔隐藏着的世人比较喜欢的故事，游客才会增多。有个丹麦的盐业者在广泛传播了盐的生产方法之后，他的产品得到了好评，卖出了非常好的价格。同是盐，有了故事价值就会增大，我非常认同

卢宏哲在同张允瀞分手之后也没有什么特别的变化，仍然是按着时间表工作。由卢宏哲担任主持人的SBS《星期天真好-GoldMiss》的金宰革（音）PD在10日的电话通话中称：“9日晚同卢宏哲通了电话，他的声音依然充满朝气。”他说：“12日，为了录制《星期天真好-GoldMiss》节目，节目组将去泰国5天。卢宏哲仍是将按预定计划出国。”《星期天真好-GolgMiss》的另外一个剧组也表示：“虽然有报道称他在蛰居，但这不是事实。同工作有关的联系都收到了，正在正常按时间表工作”，“虽然他很难受，但他似乎是不想让工作产生影响而为了同事表现得很好，这让人焦心。卢宏哲还是专家中的专家”。卢宏哲在分手报道之后到现