“十指再强不如拳头有力。”这是中国共产党中央组织部部长李源朝的话。意思是说，散沙一样的组织是没有力量的，只有向钢铁一样坚固的组织才能引导中国向前发展。有说法称，中国共产党一直通过掌握3P来管理国家。所谓3P就是指人事（Personnel）、宣传（Propaganda）和人民解放军（People’s Liberation Army），其中掌握“人事权”的便是中国共产党中央组织部。中国共产党组织部是在万里长征结束后，于1937年在延安成立的。当时，无数心怀革命的年轻志士涌入延安，毛泽东非常担心有国民党间谍潜伏在其中，便从苏联党组织局（Orgburo）的经验中借鉴解决的办法，效仿设立了由自己信任的心

“早上还在北京，中午就在上海和商务伙伴一起，晚上又可以回到北京和家人一起。”将于6月30日下午3点（当地时间）正式开通的北京至上海的高铁将给中国人的生活带来巨大改变。安全系数高的高铁不像飞机那样需要办理复杂的登机手续，但它却将北京和上海连结成了一日生活圈。京沪高铁长1318公里，相当于首尔至釜山距离的3倍，高铁的时速达300公里。从前乘火车需要10个小时的线路如今缩短到了5小时左右。 应中国外交部邀请，本报记者试乘了和谐号高铁G1号列车。该列车6月27日上午9点从北京南站出发，中午12点33分到达了南京南站，经过一次短暂的停靠，于下午1点48分到达了上海虹桥站。比预定时间提前了4分钟，仅用了4

中国电子企业京东方（BOE）集团将从6月28日开始导入一直被认为是三星电子和LG电子独占的8.5代液晶显示器（LCD）的量产体系。在中国市场中，包括了中国本土企业和外资企业在内，将第8代LCD开始进行量产化的企业京东方还是头一家。京东方于2003年收购了韩国海力士的LCD部门，自此之后便将投资集中到了LCD的技术开发之中，随后迅速发展成为了拥有TFT-LCD领域核心技术的企业。中国企业兼并韩国企业并获得技术转移之后，现在已经达到了威胁到韩国企业的水准。据某位熟知BOE情况的消息灵通人士6月27日透露：“BOE将于6月28日向外界正式宣布将在位于北京亦庄经济技术开发区的工厂内导入8.5代LCD的

首尔６月２３日电——由中国新华通讯社首尔分社、中国国家旅游局驻首尔办事处共同主办的“新华影廊：游中华 品文化——中国风貌图片展”将于６月３０日在韩国首尔世宗文化会馆开幕。“新华影廊”是新华社２０１０年推出的一个促进中外文化交流的重要窗口，其主题和内容定期更换，力求通过新华社图片报道精品的展示，促进中外民众的相互了解。这是“新华影廊”首次登陆韩国。据新华社首尔分社社长姬新龙介绍，今年是中韩建交第２０个年头，又值中国文化旅游之年，此次选题，旨在展示中国拥有美丽的自然风光，一方面是介绍中国政府在加快经济建设的同时十分重视对文化和自然遗产的保护，另一方面也是为了吸引更多的韩国人到中国各地去走走看看，进

外汇持有额达3万亿美元（约3270万亿韩元）的中国面临着外汇危机么？美国和欧洲的专家们中，十有八九都会认为这是“无稽之谈”。但有一个人例外，那就是纽约大学经济系教授鲁比尼（Nouriel Roubini）。他最近警告说：“在2013年左右，中国泡沫可能会崩溃。”最近，比鲁比尼还更胜一筹的美国对冲基金（Hedge Fund）经理们登场了。他们便是Kynikos会长查诺斯（James chanos）、 Corriente公司的经理马克·哈特（Mark Hart）和Bienville Capital公司会长库伦·汤普森（Cullen Thompson）。他们并不像鲁比尼那样用言语警告。他们用自己的钱

“朝鲜毒品让中国大为头疼”

最近几天间，美国道·琼斯指数不断重复着上升100点以上之后又下降的情况。考虑到美国或中国发布经济指标会使得股价会受到重大影响，所以关于景气势头（momentum）的担心可谓是大幅增加了。实际上，从美国“double dip”（双谷衰退）的担忧、以希腊为首的PIGS（葡萄牙、意大利、希腊、西班牙）无法应对的危机、中国景气的硬着陆忧虑、汇率激变等与宏观经济相关的新闻来看，实在是让人不放心。特别让人担心的是一直被认为是世界经济成长的唯一突破口的中国。上个月，中国汽车生产和销售同比减少14%以上，而消费者物价指数（CPI）却同比上升了5.5%。用一句话来说就是，中国在景气不振的同时，物价却显示出上升的

随着“世界工厂”中国物价的上涨，全世界的经济都为此吃了不少苦头。各国十分警惕“中国通货膨胀”的原因也在于此。忧虑日益加深。上个月，中国的消费者物价指数（CPI）上涨率为5.5%，达到了34个月以来的最高值。中国人民银行在6月14日又一次将存款准备金率提高了0.5个百分点。有预测称，本月内很有可能再次提高利率。受中国会再次收紧银根的猜测的影响，上周世界证券市场无可避免地走低。但是，JP摩根资产运营的沈松基金经理对这样的忧虑表示：“中国的紧缩政策周期已经走到了尽头。”运营着“JP摩根中国基金”的沈松在10年多时间里一直担任中国区的分析师和基金经理。-各界对中国通货膨胀充满了担忧。对此您怎么看？“物

梦想成为上海的小城市“张家港”

6月15日，韩国法研究中心在中国最好的法律大学——中国政法大学成立。当天下午2点30分（当地时间），驻华大使李揆亨等人参了在中国政法大学举行的建所仪式。在这次中心设立的过程中，驻华大使馆法务合作官（部长检察官）卢正焕起到了说合人的作用。卢合作官表示：“期待本次韩国法研究中心的成立能为韩国法律出口到中国做出贡献，同时也为韩中法律交流做出贡献。”。韩国驻华大使馆表示，该中心是以刊发韩国法律书籍为目的，是中国国内最早的具有实质性意义的韩国法研究所。该中心的所长由中国政法大学的吴日焕（音）教授担任，预计会有50余名曾有韩国留学经历的中国教授等韩国法专家参与。该中心预计今年9月在中国刊发首次韩国法专业教

中国河南省的王先生是一个养了约500头猪的养猪户，他最近因为饲料价格被压得直不起腰。他在接受当地媒体采访时抱怨称“养了六个月的猪拿到市场上去只能卖1480元人民币（约25万9000韩元）”，“除去饲料、药物等经费，纯收入都不到100元人民币”。他认为猪肉价格得再涨些。在中国农村各处分布的养猪户“王先生”们养的猪目前有4亿5000万头，超过了世界总量的一半。猪是吃粮食的“机器”。要让猪增长1公斤体重，大概需要喂3公斤的粮食。尤其是随着大型企业农场的增加，饲料猪的比率在不断上涨。饲料需求每年以超过20%的速度增长，随之猪肉价格不得不涨。中国商务部的批发价格为每公斤20元人民币（约3700韩元），比

“为了具体落实朝鲜国防委员长金正日访华期时朝中高层间所达成的重要协议，我们正在进行后续工作。在最近举行的黄金坪特区开工仪式上，中国商务部部长陈德铭和朝鲜国防委员会副委员长张成泽共同出席，这也是后续工作的一环。” 6月10日，中国共产党对外联络部副部长艾平（58岁，照片，次官）在接受采访时做出了上述表示。作为朝中高层交流的窗口，外联部对金委员长访华表明立场还尚属首次。为纪念中国共产党建党90周年以及外联部成立60周年，艾平副部长宴请了驻京的众多外国媒体。对外联络部是为加强中国共产党与海外政党的交流而在1951年1月设立的，目前与世界上160个国家的约600多个政党进行交流。尤其是对外联络部部长王

“最近，朝鲜农水产品加工领域的企业人和务工人员对中国丹东的访问更加频繁了。这是朝鲜国防委员长金正日访华之后的变化。”6月7日，在中国辽宁省丹东的对朝消息人士就金委员长访华之后丹东当地的气氛表示：“朝中首脑会谈之后，由于远井里（音）到罗先的铺路动工仪式和黄金坪开发事务所的开所仪式被取消，韩国误认为朝中经济合作没谈拢，但实际上合作反而正在彰显活力。”正如他所说，朝鲜最高人民会议常任委员会在6月6日正式宣布：“黄金坪·威化岛经济地带（特区）开发将从黄金坪开始动工。”曾经各种推测漫天飞的黄金坪开发最终正式开始了。本报记者也确认到，敏捷感知到在鸭绿江河口朝中经济合作进行的中国人们正在纷纷拥入丹东，探寻发

“在朝中交界地带，一直以来面向朝鲜进行贸易的韩国企业和对朝企业家们大部分因为去年的天安舰事件引起的5·24对朝制裁政策之后就处于了停滞期。”连续10余年在中国丹东开饭店的崔某（54岁）讲道：“韩朝经济交流活跃时期，有1000余名韩国企业人士在丹东进行对朝事业，但现在几乎大部分都离开了丹东。”他说：“进入朝鲜的主要加工企业几乎都转入了中国企业家的手里，连现在留在丹东的韩国企业家们都沦为了中国企业的外包业者。”在中国珲春投身于朝鲜地下资源开发事业的朴某（56岁）诉苦道：“对朝鲜地下资源开发投资了数百万美元，但自5·24措施以后，朝鲜的地下资源对韩出口被禁止，现在投资金全部泡汤了。”虽然继天安舰事件

“演员金喜善今天用的BB霜明天就会在中国掀起一阵热潮。”这是在中国大型超市工作的采购员们的话。6月2~3日，韩国贸易协会在首尔三成洞贸易中心主办了“中华圈大流通商邀请洽谈会”，来韩参加此次会议的他们在与本报的采访中指出：“中国消费者通过网络几乎在第一时间获得韩国消息。今天在网上看到的韩国产品第二天就会去大型超市寻找。”他们还指出网络改变了中国消费者的购买方式。先通过网络看中国电视中没有播放的韩国电视剧和电影，接着再去大型超市找寻。位居中国流通产业第一位的华润万家(Vanguard)的采购部长萧玲（音）表示：“对于20多岁的中国女性来说，韩国产BB霜是必需品”，“到大型超市寻找韩国明星穿的衣服、

美联社(AP)6月5日报道称，中国国防部长梁光烈表示“中国正在说服朝鲜不要轻率地进行（军事）冒险行为”。梁部长当天在新加坡召开的亚洲安保会议“香格里拉对话”中表示“关于朝鲜，我们正在做的工作比外界所想的要多很多”，并做了上述发言。 他强调称，为了中国的可持续性发展，区域内的安定很重要。梁部长当天的发言透露出，中国领导阶层已认识到朝鲜的挑衅会给区域内的安定带来巨大的影响。他接着补充道“韩半岛的紧张局面有缓和的趋势”，“中国为重新召开六方会谈正在非正式地和朝鲜官员们进行接洽”。 当天和梁部长一起出席该会议的韩国国防部长金宽镇通过主题发表表示“朝鲜的军事冒险行为正在打破韩半岛的安定，给包括美国和中国

2011年中国青年公务员代表团的韩国文化考察——图片集锦照片下载方法：第一步，点击照片；第二步，点击照片左上方小字“작업”，再点击第一行“모든 크기 보기”；第三步，点击“이 사진의 큰 크기 다운로드”，即可。 http://www.flickr.com/photos/63546538@N03/

天下无不散之筵席。在这9天来，和我们一起欢笑一起哭泣的150多名中国青年公务员代表团现在必须面临离别。从首尔开始的行程，经过统营、蔚山、浦项、庆州、良洞，最终在济州岛画下了句号。从韩国的首都到韩国最南端的行程已圆满完成。没有一个人掉队。大家都健康地踏上了归国之路。此次访问团团长、前任中国驻韩大使张庭延评价称：“所有事项进行得都很顺利，很美好。”访问团向由韩国大学生组成的志愿者们表示了感谢，志愿者们依依不舍地挥手告别。饱含情谊的9天行程落下了帷幕。下次交流将于今年10月展开。来自中国各地的200余名大学生将再次访问韩国。中国青年们，直至再次相会的那一天，再见！

“济州岛太美了。明年度假想来济州。”中国青年公务员韩国访问团活动的第七、八天的日程定为济州旅行。济州岛如同中国的海南省，风景优美，有很多文化遗迹，所以一年365天游客都络绎不绝。来到济州机场的代表团们纷纷感叹：“真的太美了！”虽然在参观浦项和庆州时下了雨，但在到达济州机场时，天空放朗了。再加上凉爽的海风洋溢着大海的味道，让人心情很是畅快。旅行首站是龙头岩。因长得像龙的头而得名。像是要把涌来的波涛全都吞下一样，龙头岩面向大海蜷曲着身体。“水非常清洁，街道也很整洁，感觉济州人们的心地也很洁净。似乎可以说，这里具备了成为亚洲最佳旅游地的所有条件。”一位来自黑龙江的代表如此说道。还访问了徐福公园。相传

“我们将把信息通信、精密机器、现代的服务业培养成3大支柱产业，到2014年把苏州打造成‘人间新天堂’。”这是我们在中国江苏省苏州市工业园区三星电子LCD工厂的开工仪式前见到的工业园区管理委员会办公室副主任姚文蕾的发言。她对三星的贡献给予了高度评价。她说：“1994年苏州工业园区开发的时候，最早投资的首家外资企业就是韩国的三星电子。投资总额在17年间达到了24亿美元，但是这次仅三星LCD工厂一个工厂就达到了30亿美元。对此，我们非常热烈欢迎。” 管理委员会召开了介绍在过去17年间苏州发展情况的展示会。这个工业园区因邓小平的南巡讲话而诞生。南巡讲话是当时中国最高实际掌权者邓小平于1992年初南巡时