音乐剧也掀起了一股韩流热潮。随着在日本、中国等地深受欢迎的韩流明星们陆续登上音乐剧舞台，为了观看音乐剧而访韩的粉丝们接踵而至。音乐剧《火爆浪子》从去年12月开始在首尔广津文化会馆上演。每次都有40名左右的日本观众在场，她们都是为了观看在日本深受欢迎的SS501组合成员朴正民（饰演丹尼）而访韩的大妈级日本粉丝。朴正民意识到了日本粉丝，在台上偶尔会使用日语来几句即兴台词。 和申彗星、安七炫等人一起活动，在日本深受欢迎的李志勋出演了音乐剧《哈姆雷特》。日本粉丝也络绎到场观看。在首尔淑明艺术中心的公演场地，每次都有200多名日本观众到场。神话组合成员Andy推出音乐剧加旅行的双重礼包，赚取了不少外汇。

对于韩民族而言，民族主义是最为强烈的“自我认识”，同时也是凄惨的“彼我认识”。韩民族在19世纪遭受外国势力的威胁，在20世纪经历了殖民主义和同族相争。“民族”这个词语勾画出了一条带血的分界线，区别开了敌人与同志。美国斯坦福大学社会学系教授申起旭表示：“韩国的民族主义确实对于战胜殖民统治以及近代国家的形成做出了贡献，但是同时也应该知道民主主义也遏制了多元化的见解与讨论，带来了一种黑白理论式的历史意识。”申教授是斯坦福大学亚洲及太平洋地区研究所的所长。他是一位来自韩国的大学进而在美国主流社会找到自己地位的成功学者。他的立场使他能够平衡地来审视韩国的民族主义的内在与外延。1月21日，短暂到访韩国的申

1951年日本的法律曾明令表示“独岛不是日本的领土”。此次，找到这条法令的韩国在日侨胞李阳洙（音，58岁，如图）受邀来到韩国。李某现任由日本侵略时期太平洋战争受害者等组成的“要求全面公开日韩会谈文件组织”的副秘书长。他在检查日本政府不得不已公开的6万页韩日会谈文件的过程中发现了这条有关独岛领土权的法令。此次李某受东北亚财团邀请访韩。1月21日，他在财团进行了韩日会谈文件公开重要性的演讲。2006年，李某所属团体要求日本政府全面公开日韩会谈的文件。经过数次诉讼后，日本政府不得不已在去年上半年公开了6万页相关文件。文件上到处都是日本政府为隐藏主要事项而做的墨汁涂抹。文件的25%遭受这样的破坏，甚至

1月16日，好莱坞电影演员汤姆·克鲁斯（Tom Cruise）为宣传电影乘专机经金浦机场抵达了韩国。

英超联赛球队曼彻斯特联队（曼联）虽然单方面公布了访韩日程，但这一日程能否成为现实还是个问题。1月14日，曼联俱乐部首席执行官大卫·吉尔在澳门召开了记者会，宣布球队今年夏天的“2009亚洲巡回赛”对象国已确定为韩国、中国、印度尼西亚、马来西亚等四国。他同时表示：“在韩国的比赛将于7月20日在首尔世界杯球场举行。”自2007年7月以来，这是曼联时隔两年的又一次访韩计划。不过，由于韩国国内K联赛的日程安排，韩国到时将很难找到可以和曼联比赛的球队，因此这次访韩的可能性变得不透明起来。根据本赛季K联赛的日程安排，各支队伍将在7月17、18、19日三天举行联赛第16轮比赛，22日还要进行联赛杯8强赛的第二

时隔两年，朴知晟（28岁）所在的英超球队曼彻斯特联队将再次访问韩国。14日，曼联俱乐部首席执行官大卫·吉尔在澳门威尼斯人酒店就“2009亚洲巡回赛”事宜召开了记者会，公布了曼联巡回亚洲四国城市举行友谊赛的日程安排。 曼联队拥有“特级边锋”小小罗纳尔多（Cristiano Ronaldo）、 韦恩·鲁尼（Wayne Rooney）和吉格斯等豪华明星阵容。7月16日，球队将离开曼彻斯特前往亚洲巡回的首站——中国。同月20日，曼联将来到韩国，并在首尔市奥林匹克球场进行一场比赛。曼联队上次来到韩国是2007年7月，当时他们在首尔市奥林匹克球场与FC首尔队进行了一场友谊赛。此次访韩距离上次已有两年。尽管

“去类似济州岛的地方，一边打高尔夫一边长谈如何？”这是1月11日李明博总统在青瓦台非公开接见日本首相麻生太郎时提出的建议。在此之前，李明博总统还说：“年初麻生太郎首相来访，下次我去日本回访。”就任后第五次会面的韩日最高领导人的洽谈气氛相当的融洽。当日下午6点会面的两国领导人共同接见了两国经济界人士，并共进欢迎宴，一起度过了3个多小时。共同接见两国经济界人士时，韩日两国的经济界领导人可谓全体出动。韩国方面有全国经济人联合会会长赵锡来等四大经济团体的领袖和现代汽车会长等四大集团会长、副会长等20多人参加；日本方面有和麻生太郎首相一起访韩的经团连的会长御手洗富士夫等19人参加。韩方代表赵会长首先发言

日本首相麻生太郎将在1月11日-12日正式访问韩国。根据1月7日青瓦台的消息，韩国总统李明博将在1月11日进行的“韩日财界领导人特别座谈会”上接见麻生首相并召开欢迎晚宴，1月12日将在青瓦台召开首脑会谈。这次峰会是现政府进行的第5次韩日两国首脑的会晤，还是麻生首相上台后首次进行的单独国家访问。两位首脑预计将在本次会谈中对两国经济领域的实质性增进方案、朝核问题等韩半岛政势以及地域和国际舞台上的合作等交换意见。特别是本次经团连会长、佳能总裁御手洗富士夫等日本财界人士约15名将随同麻生总理访韩。预计本次两国经济合作方案的讨论将充满活力。这也是首次日本首相和经济界人士共同访韩。青瓦台代言人李东官表示：

“世界能源和资源市场一直被一些发达国家所垄断。对此，亚洲地区也应开辟能源和资源共同市场。如果韩国和中国进行合作，这就极有可能实现。” 中国国家发展和改革委员会能源研究所长所韩文科说。他同时强调：“韩中两国应在能源领域构建合作体制。”他解释道，两国此前没有意识到彼此的必要性，因而忽略了在能源开发、流通和消费等方面的合作。韩所长是与中国能源政策的建立有着颇深渊源的核心人士之一。12月29日，记者访问了为参加“韩中能源和资源合作”研讨会而访韩的韩所长。- 中国在能源、资源领域的国际合作现况如何？“我们的优先合作对象是中东、俄罗斯、中亚、中南美等能源生产国。其次，与美国、日本等消费国构建合作体制也十分

▶韩中女性交流协会会长河暎爱“妇女能顶半边天。”这是1968年毛泽东强调女性重要性时所说的话。从那时起中国一般把女性称作“半边天”。从惯例上来看，一般是国家元首的夫人起到一个国家的第一夫人和“大姐”作用。但在中国有点特殊。虽然中国的第一夫人是国家主席胡锦涛的夫人刘永清女士，但一般是由全国妇女联合会主席来扮演“大姐”的角色。韩中女性交流协会就是一个和中国的半边天、中国的“大姐”合作，共同为促进韩中友好而积极展开活动的韩国团体。该团体成立于1994年，将在明年迎来成立15周年纪念。12月23日，我们在位于麻浦的韩中女性交流协会的办公室中会见了会长河暎爱女士。▶中国研究所所长刘尚哲=韩中女性交流协会

双龙汽车的中国式经营试验遇到了4年来最大的危机。它深陷销售萎靡的泥潭中，甚至几乎到了破产的边缘。 双龙车的问题主要是因为国际油价猛涨再加上全球金融危机的影响而产生的市场萎缩。但同其他企业不同，很多人认为它同大股东中国上海汽车在经营上不断出现分歧和矛盾以至于没能很好的应对外部冲击。上海汽车在2005年1月购买了法定管理状态的双龙车。作为中国大企业接管韩国大企业的首例，“中国式经营方法”如何融入国内企业成为了人们关心的问题。但上海车本质上是社会主义国家的企业，专家解释说很多视角的差异加上无法克服的异质的经营文化使双龙车陷入了更深的困境。明显的事例表明遇到危机的双龙车正要求大股东赶快帮助筹集运营资金

韩国首尔市的汉江与南山、明洞、弘益大学、清潭洞等市内风光明年初将通过世界性的纪录片频道“发现”展示给全世界。“发现频道”作为世界上最大的纪录片频道，在全世界170多个国家通过有线或者卫星方式进行播放。21日，首尔市市场执行官尹永锡（音）表示：“发现频道的5人制作组最近采访了韩流明星歌手RAIN与演员李秉宪，并拍摄了反映首尔文化与首尔市民生活方式的《首尔特辑》。预计该节目将于明年初先后在澳大利亚、亚洲与欧洲等地进行播放。”这是该频道第一次通过集中采访韩流明星的方式拍摄纪录片。歌手RAIN通过不间断的努力最终成为了世界明星。按照计划，在“RAIN篇”当中，纪录片将通过他来展现首尔作为“动感之都”的

清潭洞婚庆公司开始吸引即将结婚的中国夫妇。随着韩元贬值，访韩的外国游客快速增加，婚庆公司开始努力吸引其中出手大方的富有阶层客户。◇ 政府和产业界联手吸引外国人进行婚礼旅行从去年开始，韩国婚纱公司“Haute Wedding”共承办了6对中国高收入全职夫妇的婚纱照拍摄。刘龙（音）夫妇就是听到赴韩拍摄婚纱照的朋友的介绍后决定访韩的例子。新娘王怡（音）表示：“韩国的化妆和拍摄都非常精致。我很喜欢韩国的女演员孙艺珍，所以想到她常去的美容店化妆。”他们3天4夜的旅行，包括机票、住宿、购物、保养皮肤以及美白牙齿共花费了900多万韩元，是一般访韩游客消费额（200万韩元）的4倍以上。12月22日，财团法人韩

韩国统一部15日发表了《2008年南北合作基金白皮书》，针对上届政府的基金使用方式提出了质疑。根据白皮书数字，南北合作基金在从1991年设置后至今年10月的18年里，共支出了8兆2267亿多韩元，其中纯粹用于南北交流合作事业的金额却仅为3兆8483亿多韩元。对于2000年南北峰会后得以正式化的南北民间团体共同活动等社会文化交流事业（支出700亿韩元），白皮书指出：“（其中）部分基金援助有可以改进之处。南北来往方面，有批评认为朝方访韩活动获得的资金援助不如韩方访朝活动，而部分团体主导活动的行为使基金援助丧失了平衡性。”评价中还包括“费用超支”和“多为一次性活动”等。关于2000年起作为贷款提供给

明年韩国和波兰两国将迎来建交20周年，波兰总统卡钦斯基（59岁）于12月5日－6日访问了韩国。在为期2天的短暂访韩期间，卡钦斯基分别与李明博总统、韩升洙总理等领导人举行会谈，接受了韩国外国语大学授予的名誉博士学位并视察了朝韩非军事区（DMZ）。6日上午，波兰总统卡钦斯基还接受了韩国媒体的采访，并就两国间的交流事宜回答了记者的提问。-此次访韩的目的是什么呢？“韩国与波兰建交之后，两国贸易规模在亚洲占据首位。波兰有意向购买韩国产高级训练机T-50。韩国是核电领域的发达国家，希望得到韩国的帮助。-您对韩国的印象如何？“一提到韩国，我首先就想到了联合国。波兰是监督朝韩非军事区的联合国中立国监督委员会成

上月18日，作为由京畿道青少年活动振兴中心主管的青少年文化交流事业的一环，一批来自中国广东省的学生对韩国进行了访问。三天两夜的寄宿家庭生活里发生了哪些故事呢？学生们你一言我一语地聊了起来。[小学五年级时前往中国深圳，与中国朋友们同窗五年的周贤宇和周贤真（音，图中右起）。]■ 首日即使是冬天，广东省的气温也维持在零上两度。因此，“好冷啊”成了这些来自广东的学生们反复挂在嘴边的一句话。周贤宇（音，17岁，水原市劝善高中二年级）一再催促自己的结对伙伴霍志杰（17岁）“我们赶快回家吧”，他的妹妹周贤真（音，15岁，南水原初中三年级）也接到了自己的结对伙伴徐晓君（17岁）。坐在回家路上的车里，霍志杰称赞

1日，9月下旬出任日本外相的中曾根弘文在东京首次会见了韩国记者团。中曾根弘文是日本前首相中曾根康弘的儿子。他讲述了他在2002年世界杯时曾身穿红魔T恤高喊“大韩民国”口号支持韩国的趣事，表达了其继承了父亲的亲韩感情。中曾根弘文首相的会见超过了预定的一个小时，他强调要协力解决朝鲜核问题、全球金融危机等韩日共同面对的难题。他还强调了两国间人员交流的重要性。-受和韩国有着不解之缘的父亲的影响，您是不是对韩日关系有着与众不同的认识呢？“韩国和日本是想分也都不开的近邻，所以要友好相处。日本首相上任的惯例是先从美国开始访问，但是父亲却先访问了韩国。现在已过九旬高龄的父亲正以日韩合作委员会委员长的身份在韩国

“在韩国同样能够参加美国韩医师、韩药师和针灸师资格考试。”最近访韩的美国国家针灸与东方医学认证委员会（NCCAOM）委员长泰斯·韩·迪佛（58岁，女，如图）表示：“在美国，随着二战后出生的‘婴儿潮’一代陆续退休，东方医学的受欢迎程度日益高涨，出现了供不应求的局面。”韩国或中国的韩医专业、中医专业的毕业生都可以参加由NCCAOM主办的资格考试。除加州和内华达州之外，只要向美国其余48个州中任何一州的州政府出示NCCAOM资格证，就可以在该州合法开业了。“如果要接受东方医学的治疗，美国人更信任来自韩国、中国或日本的东方医师。美国有多达55所大学开设了针灸专业，虽然美国本土学生也很多，但是人们会觉得

12月1日下午，伊拉克埃尔比勒当地居民对韩国橄榄部队赞不绝口。过去4年的时间里，在该地区维持治安和进行战后重建的橄榄部队正在庆祝任务的成功完成。随着当天活动的结束，橄榄部队在当地的作战任务正式结束。部队的所有人员预定于12月20日返回韩国。部队长官朴善宇（音，陆军少将）师长自我评价说：“我们创下了韩国以独立军需供应能力进行海外驻军的最远纪录（经由科威特至首尔长达9515千米）。我们的成果就是积累了许多经验。” 2004年9月橄榄部队首次进驻埃尔比勒之后，由于韩国政府4次延长驻军时间，派遣至当地的将士多达1万8千余人次。橄榄部队队员通过维持治安和医疗及技术培训等活动，获得了伊拉克人民和驻伊拉克多

每个月第二个周五的上午8点，200多名韩中友好协会的会员们都会齐聚位于光华门的锦湖韩亚公司大厦的三楼。这里从2004年起开始举行“邀请中国专家早餐演讲会”。而且随着举办次数的增加，演讲会也越来越受欢迎。以前的主题主要是政治、经济和外交领域，而从今年起开始拓宽了主题的范围，加入了汉诗、中国历史文化等文史哲（文学、史学、哲学）方面的内容。而且从明年开始，协会计划进一步开放门户，使不是会员的普通人也能参加演讲会。韩中友好协会一直致力于韩中两国的亲善友好，并积极展开了各种活动。11月25日，为采访韩中友好协会的常务副会长李元泰，我们来到了锦湖韩亚总公司大厦29层。 ▶朴三求：韩中友好协会会长▶中国研究