LCD是韩国典型的对华出口产品，约占对华总出口的11.3%。然而在2014年的1~11月间，与前一年同期相比减少高达7.6%，到底出现了什么问题呢？ 去年12月1日，记者组访问了中国广州技术开发区的LG Display工厂。这个占地约12万平方米的宽敞、整理有序的内部空间是当地拥有最尖端技术的工厂。LG自去年7月以来便开始了在此处对最新模型8.5代LCD面板的大批量生产，并生产55英寸、49英寸、42英寸等用于UHD和Full HD电视的LCD面板。工厂的月生产量将从6万片起步，预计到2016年年底最多增加至12万片。工厂设备的增添也在讨论之中。LG Display常务崔宰益（音）表示，“这里

韩产业通商资源部部长（左）尹相直和中国商务部部长（左三）高虎城于11月10日在中国北京人民大会堂里在韩中自由贸易协定(FTA)谈判结束后的韩中两国政府之间的会议记录上签名并握手。朴槿惠总统（左二）和中国国家主席（右）在旁边看着他们鼓掌。青瓦台摄影记者团乙烯是被称为“石油化学产业的粮食”的核心产品，可以生产乙烯基、塑料和胶卷等。这是韩国对华出口的收益品种。去年出口大约13亿美元，占对中国出口的整体石油化学产品中的5.4%。与其他石油化学产品不同，中国需求一直不断，今年年初还展开增产竞赛。自然这也是韩中自由贸易协定(FTA)的主要关心种类之一。最终商定于十年后开放。那么“十年后”意味着什么呢？ 全

韩中间的自由贸易协定（FTA）于昨天迅速签订。韩中FTA最大限度地减少了农产品开放，属于低水平的协定。但在考虑到大规模的交易、近距离以及政治、外交和安全的比重等因素时，韩中FTA带来韩国的影响和冲击将会比迄今为止签订的任何一个FTA都大。13亿中国市场可能会成为吞噬韩国经济的黑洞，也可能会成为使韩国经济复苏的名药。也就是说，如何处理将会左右韩国未来。 韩中FTA对韩中两国来说都是一个良机。经济依然是焦点，在韩国立场上，最重要的是打开中国13亿人口的内需市场，这是最大的意义。如果好好利用，不仅可以克服韩国内需市场的局限，还可以进一步恢复陷入低增长的韩国经济。而在中国看来，在获得随着扩大与韩国交易

自由贸易协定(FTA)谈判结束后，韩国和中国的关系除了在经贸方面外，在政治与安保方面也迎来了新的转换期。这预示着继1992年韩中建交和2001年中国加入世贸组织(WTO)等后将迎来第三次中国巨浪。由此，韩国成为了继智利、秘鲁后第三个与美国、欧盟(EU)和中国这三大世界经济圈签定FTA的国家，也是世界十大贸易国中的唯一一个。夹在中国、俄罗斯和美国、日本之间的韩国除了经济领域外，在国际外交舞台上发挥均衡者作用的基础也得到了夯实。但这同时也存在这样一种危机，那就是如果不能培养经济的自主力，那么很有可能被中国这个巨大的“黑洞”吞噬，沦落为周边国家。 朴槿惠总统和中国国家主席习近平11月10日在北京人民

韩中自由贸易协定(FTA)谈判结束后，韩国就算是与美国、欧盟(EU)和中国世界三大经济圈签订了FTA。预计通过这个，韩国政府立志成为全球FTA中心国家的构想也将会更近一步。 如果谈判成功，预计产生的经济效果也会非常大。中国是韩国最大的出口国和进口国。去年，韩国对华出口规模为1413亿美元，占整体出口的26.1%，相当于对美国(601亿美元)、欧盟(473亿美元)和日本(338亿美元)出口额的总和。去年韩国进口中国产产品的数额也达到808亿美元，位居第一。中国在韩国贸易中所占的比重和影响力是绝对性的。 如果韩中FTA最终签署并生效，韩中两国整体品种数量的90%、进口额占85%的品种将立即或在20

韩国产业通商资源部部长尹相直与中国商务部部长高虎城自11月6日起开始在北京进行韩中自由贸易协定(FTA)第14轮谈判，就两国之间一直未能缩小分歧的核心问题进行最终谈判。到目前为止的谈判一直都是由副部长助理担任首席代表，但这次是时隔2年零5个月来第一次由通商部长亲自担任谈判代表。目的是想通过政务判断加快谈判速度，这种政务判断很难在实务级别中进行。双方计划一直谈判至9日，在10日举行的韩中首脑会谈中宣布FTA谈判已基本结束。 尹部长与高部长当天晚上在中国商务部大楼进行了一个小时左右的单独会谈。产业通商资源部官员表示“原本计划在进行简单的问候后立即进入正式谈判，但会上就分歧点进行了实质性对话”，“正

韩国经济很蹊跷。以“恢复经济”为口号的崔炅焕经济团队在上台两个月后未能保证恢复景气，险些露出再次停滞的征兆。据韩统计厅最近发布的《8月产业活动动向》显示，虽然政府全力推进的扶植政策，但实体经济很难恢复，景气反而有停滞的可能。8月整体产业生产比上一个月减少了0.6%，时隔三个月后转为负增长，工矿业生产减少了3.8%，在外汇危机比较严重的2008年12月(-10.5%)以后时隔五年零八个月后下降的幅度最大。设备投资也比前一个月减少10.6%，2003年1月(-16.1%)以后呈现最大的减少幅度。呈现消费动向的零售增加2.7%虽比较令人欣慰，但整体企业活动大大萎缩的现实还是对景气停滞带来了不安感。

中国广东省即使将“省”换成“国”相比韩国经济来说也是绰绰有余。人口超过韩国的两倍，面积接近韩国的两倍，外国人直接投资额比韩国还多。广东省地区总生产额也在2012年达到9004亿美元，追上同年韩国国内生产总值(GDP)1万2000亿美元只是时间问题。 广东深圳与香港相邻，有世界级金融机关进驻，可以获得最新经济信息。广东出身的华侨掌握着东南亚主要国家的经济圈。笔者曾在深圳高科技园大感震惊。甚至感到首尔近郊的板桥高科技园一直在追赶深圳一样。未来中国会涌现无数像广东省这样的地区经济单位和高新科技园区。广东省东北方的上海正发展成为世界金融中心。而韩国从十年前开始推进的东北亚金融中心战略则逐渐失去竞争力。

中国人改变韩国的不仅是首尔明洞和济州的街道风景，就看几个数字吧，真相往往藏在数字背后。 第一个数字是54.7%。中国资本今年截至7月末收购的韩国股票为1万8900亿韩元，占外国人购买的股票的54.7%。50是过半数，超过50就意味着掌握主导权。甚至有人声称韩国企业的股价依靠中国资本行动。实际上像爱茉莉太平洋（化妆品）或LiHOM-CUCHEN(酷晨，电饭煲)等生产中国人喜欢的产品公司股价在一年间上升了两三倍。 不仅如此。最近韩国的兼并收购市场是中国资本的天下。中国资本对韩国的投资仅今年上半年就增加了9600亿韩元，六年间增加了八倍。 阿卡邦(AGABANG）和Keyeast(演艺企划公司)等1

韩中经济合作园区将于2015年上半年进驻全北新万金填海造陆地区，该园区将成为韩国产品出口中国的前哨基地，这是今年7月韩中首脑会谈商定的经济合作后续措施之一。韩国政府9月5日在副总理兼企划财政部长崔炅焕的主持下召开对外经济部门部长会议，发表了包含以上内容的“扩大对华贸易方案”。 据此，两国将于2015年~2020年间在新万金填海造陆土地上分阶段逐步建设起25.8平方千米（首尔汝矣岛的三倍）的经济合作园区，计划在该园区集中生产面向中国国内市场的出口产品。为此，这里将从明年开始吸引对华出口比例较大的韩国企业和希望通过“韩国制造”提高品牌附加价值的中国企业入驻。政府相关人士表示“将优先吸引电子通讯、能

最近，对华出口放缓所引发的担忧正在增加，而产业通商资源部（部长尹相直）和KOTRA（社长吴永镐）为了打开对华出口不振局面、开拓内需朝阳领域，8月27日在aT中心展示会场举行了大规模的出口商谈会“China Business Plaza 2014”。这次的商谈会是抓住今年7月初中国国家主席习近平访韩后正在日趋成熟的韩中经济合作氛围，为重新点燃对华出口热潮而准备的。 虽然韩国在中国进口市场占据第一的位置，但进入今年后截至7月的对华出口同比减少了1.2%等，对于对华出口不振的担忧正在增加。对华出口中，中间材料的比重占70%以上，比重过高，所以急需扩大对消费材料、服务、环境等新内需领域的进军。 考虑到

韩国国内中坚显示屏设备企业SFA向中国出口了130亿韩元规模的液晶（LCD）制造设备。SFA是三星Display等大企业的显示屏自动化设备供应商，年销售额高达4500亿韩元（以去年年末为标准）。 8月25日，SFA表示，公司向中国显示屏制造企业CSOT出口了价值约134亿韩元的LCD制造设备。市场调查机构“Display Search”消息称，CSOT今年第二季度在全球超高清（UHD）电视机显示板领域的市场份额为5.3%，位居世界第五。SFA今年5月曾向中国另一家显示屏企业BOE出口价值412亿韩元的LCE设备，今年以来向中国企业出售的显示屏自动化设备已经达到约546亿韩元。 SFA的出口比重

“乒乓”、“熊猫”…是可以放在中国外交前的修饰词。然而，最近又增加了一个新名片—“高铁外交”,用韩语来说就是“高速铁路外交”。 上个月17日，中国国家主席习近平访问了巴西，提出了一个划时代的提案。那就是提议建设连接巴西东部和秘鲁西部的“横贯南美大陆铁路”。他表示“中国将会负责相当一部分资本和技术”，获致两国同意。中国媒体大赞称“这是可以避开美国掌控的巴拿马运河的妙策”，中国高铁正在渗入“美国的前院”。 站在“高铁外交”前面大前锋的就是李克强总理。他今年5月出访非洲时，与尼日利亚和肯尼亚等国签订了铁路建设协议，在访问英国(今年6月)时拿下了伦敦-伯明翰高铁建设项目。去年10月，访问泰国的最大问题

7月3日，中国国家主席习近平带领200多人大规模经济使节团已抵达韩国。世界最大电子商务交易企业阿里巴巴的总裁马云、中国最大搜索引擎百度总裁李彦宏等中国主要经济界人士全体出动。他们将参加7月4日大韩商工会议所主办的韩中商务论坛，与韩国主要经济界人士讨论韩中经济合作扩大方案。朴槿惠总统与习主席除举行首脑会谈之外，也将参加该论坛活动。习主席此番访韩反映出韩中之间的经济合作方案与政治、外交问题一样备受两国关注。 事实上，韩中建交22年间，两国的经济交流规模不断飞跃发展，经济合作的方式却未发生大的变化，仍是韩国在中国投资、利用中国人力资源、对华出口必要的原材料和中间材料，中国向韩国出口中低价工业产品和农

南洋乳业4月9日向中国出口1万8000瓶1升装牛奶产品，开始正式对华出口。出口产品是保质期15天的新鲜产品，采用冷藏集装箱运输，在生产后5天内进入中国沃尔玛等3家大型流通商店的68家店面。未来南洋乳业计划把出口产品扩大到爱因斯坦牛奶以及发酵乳等品种，争取在今年一年内出口价值200万美元的产品。

每当日本右派贬低安重根义士时，人们都会不由自主浮现出一个人的脸庞。 他就是山口二矢，他是一个长相稚嫩的右翼青年。1960年10月日本社会党的浅沼稻次郎委员长正发表激情洋溢的演讲时，他跳上讲台，用一阵乱刺将其杀害。那时候，他怀里揣着一张字条，写道“绝不原谅梦想实现日本共产主义化的社会主义者”。当时山口二矢只有17岁，刺杀场面通过电视直播后，引起了社会的巨大震动。他马上遭到逮捕，并在21天后上吊自杀。 事件并没有就此结束。日本极右派将其看作烈士，一有机会就召唤他的亡灵。他们每年都会在山口二矢忌日聚到墓地举行追悼活动。2010年50周年忌日时，他们还在事件发生的日比谷公会堂举行了盛大的追悼仪式。 让

现代经济研究院对2000年~2013年间两国在46类商品上的产业竞争力进行比较后得出，韩国产零部件对华出口的竞争力正日渐弱化。 3月2日，现代经济院消息称，在调查的商品种类中，韩国在29类商品上的竞争力与以前相比出现弱化，占63%。韩国与中国的出口竞争度从2000年的0.36增加到2013年的0.43，13年间增加了0.07个百分点。这个数值越接近1，说明两国出口结构越相似，竞争越激烈。 特别是，在一般机械、装备金属等利用中低端制造技术生产的零部件品类上，韩国的竞争力出现大幅下降。因为中国企业的制造技术快速增长，与中国本土企业的竞争逐渐深化。相反，在电子、电脑、办公机器等需要高端技术的零部件方

2月12日是张成泽被侄子金正恩国防委员会第一委员长闪电处决整整两个月，朝鲜国家安全保卫部特别军事审判判决书中详细罗列了肃清张成泽的理由，包括图谋政变、出卖煤炭等国家资源的卖国行为、挥霍国家资金的腐败行为、女性问题和赌博等等。 对此，韩国对朝情报系统的核心当局人士2月10日表示“金正恩之所以做出如此极端的决定，其中存在一定的感情背景”，“张成泽从2012年8月访华开始，就走上了没落的道路”。 当时张成泽以金正恩特使的身份访问北京，他的主要任务是就朝鲜开发核武器的问题寻求中国领导层的理解，带领大批劳动党和内阁高层干部访华的他受到了中国共产党和政府的热情接待。 但情报相关人士透露“张成泽在与中国国家

在春节长假之前，韩国A电子的阿根廷营业组发生了紧急状况。因为阿根廷流通企业关闭了销售手机和电视机的网站。在进口商品价格因比索币值暴跌上涨后，阿根廷企业开始实施销售控制。A电子相关负责人担忧道“虽然线下市场商品比以前贵了20%，但外汇控制使得很难引进新商品”，“如果金融不稳长期化下去，那么整体销售只会萎缩”。 江水凶猛，甚至开始溢出堤坝。从美国减少量化宽松开始的新兴国金融混乱已经对韩国出口企业带来了影响。在韩国出口中，包括中国在内的新兴市场所占的比重达73%。 江水即刻就将溢出的地方是担心不履行债务的阿根廷。在当地有工厂的B电子正在努力调配零件，因为阿根廷政府去年为阻止外汇流出而引进了进口提前预

张成泽被肃清的背后，隐藏着一场朝鲜权力精英之间的“煤炭战争”。负责对朝情报的核心人士12月16日表示“在金正恩被推举为接班人的2010年9月之后，煤炭出口路线成为了赚取最大外汇资金链的权力所在”，“国防委副委员长张成泽及其宗派势力落马的其中一大原因就是因为煤炭”。也就是说，虽然朝鲜对外宣称张成泽被处以极刑的原因是二号人物张成泽的“逆谋罪”和反党·宗派行为，但其背后也隐藏着围绕煤炭对华出口权的权益之争。 如果仔细回顾本月8日召开的劳动党政治局扩大会议，就能发现这一事实的一些端倪。官方媒体朝鲜中央通讯社第二天报道了张成泽被除名和开除党籍的会议，并表示“贱价出售国家的‘珍贵资源’，这样的卖国行为违背