“未来几个月间（各国的）货币竞相贬值事态将会愈演愈烈。” 美国耶鲁大学史蒂芬·罗奇（音，Stephen Roach，70岁，见照片）教授最近在接受本报的电子邮件采访时预测称，因中国人民币贬值，全球通货战争将会加速。韩国经济出口依赖度较高，将无法避免通货战争的巨浪，而且现在中国景气停滞，乌云密布。但罗奇教授判断认为，“中国经济将会硬着陆(hard landing)的恐慌是过分夸张”，“预计，对韩国经济带来的负面影响有限”。罗奇教授曾担任摩根士丹利亚洲区总裁，是数一数二的中国经济权威人士。 - 有些人担忧，中国人民币贬值将会引发全球汇率战。 “我认为，美联储(Fed)的第一轮量化宽松打响了通货战争

中国正式出面拉动人民币贬值。中国人民银行8月11日拉动人民币出现史上最大幅度（1.86%）贬值之后，昨日再次拉动人民币贬值1.62%，使人民币贬值到4年以来的最低水平。中国这样做的理由不言自明，自然是为了提高出口竞争力，带动经济增长。中国从去年开始下调利率放宽银根，但经济始终没有出现好转苗头，因此才开出了这一剂猛药。中国人民银行虽声称此举属于“一次性措施”，但这一说辞很难令人信服，随时都有可能突然采取新的动作，令人片刻不能放松警惕。 人民币贬值是一把双刃剑，如果此举能够有效刺激中国经济，将带来世界经济好转的正面效果，相反，如果引发汇率战争，导致国家之间的竞争愈发激烈，将把整个世界经济带入不安的

制作刃具的韩国OSG公司代表郑泰日（音，72岁）是最近为人民币贬值而头痛的众多企业家之一，担心向中国出口100%韩国制作成品的本公司产品需求会因此下降。 郑代表说“我们正努力强化处于优势地位的产品质量，努力实现出口渠道多元化”。 经历完日元贬值又遭遇“人民币炸弹”的韩国产业界正忙着计算公司损益。中国是出口比重高达25%的韩国最大市场，人民币贬值将大幅提高中国出口企业在国际市场上的竞争力，中国的出口增加，对华出口中间材料的韩国企业就会从中获利，同时，很多企业也在大量进口中国产原材料和产品，不同行业的处境截然不同。 在智能手机、电视机等信息技术（IT）家电产品方面，正与华为、小米、联想等中国企业激

中国正在为隐形通货紧缩（Stealth Deflation）忧心。与去年同期相比，出厂价格（生产者物价）今年7月下降了5.4%，这比专家们预测的下降4.8%更糟糕。当天中国国家统计局指出这是“2009年10月以后5年零9个月期间最为严重的价格下降比率”。 生产者物价（PP）与中国企业的净利润关系密切。若该物价下降，企业的销售和净利润就会减少。彭博新闻社当天援引专家的话语进行了说明，“生产者物价下降表明生产过剩的同时需求减少”。过剩投资和重复投资是中国经济的结构性问题。实际上中国生产者物价下降并非近期一两个月的现象。依据国家统计局的数据，从2010年2月开始出厂价格在41个月内不断下降，即整整4

信息技术（IT）出口市场上将开始无量级之分的无限竞争，其信号弹将在明年7月打响。这是7月24日在世界贸易组织(WTO)，包括韩国在内的52国签署的《信息技术协定(ITA)》所具有的意义。201个IT产品的关税壁垒将分阶段废除。虽然只有52个国家签署了协定，但协定效力将涉及所有WTO会员国。协定生效后，关税将在最长七年时间内分阶段废除。产业通商资源部通商副部长助理禹泰熙表示“这次的免税商品大部分都是韩国的出口商品。不同于其它领域，IT领域越是开放市场，越是利好消息”。 曾被世界市场停滞、日元走低等不利消息充斥的韩国出口市场终于传来了好消息。ITA协商达成协议后，1万亿美元（约合1100万亿韩元）

韩国国产牛奶时隔1年零2个月再次打开对华出口通道。7月20日，农林畜产食品部消息称，每日乳业将于7月21日对华出口5吨灭菌牛奶，这批牛奶将在通过中国政府的通关手续后，被供应到山东省、上海和北京等地。这是去年5月之后，时隔1年零2个月，韩国再次对华出口国产牛奶。 中国政府从去年5月1日开始全面实施“海外乳制品生产企业与品类登记制度”，新制度实施后，牛奶生产标准不同于中国的韩国国内企业不得不停止了对华出口。 农食品部相关人士表示“奶粉、灭菌乳和香蕉牛奶等产品已经通过中国乳制品企业与品类登记制度，持续对华出口，这次完成最后的牛奶品类登记，意味着对华乳制品出口已经全面重启”。每日乳业、首尔牛奶、延世牛

持续有观测认为韩国今年下半年的出口也会不明朗。出口企业上半年因日元走低而倍受考验，甚至出现了全球金融危机后2009年10月之后出口首次连续五个月减少的局面。有担忧认为，在日元走低的局面一点儿没有缓解的局面下，下半年韩国最大的贸易对象国中国的出口规模也会减少。 全国经济人联合会7月5日对382名韩国内大企业的海外法人代表进行了“《2015年下半年企业景气展望指数(BSI)》”调查，结果显示中国的BSI只有78.6。BSI若超过100，表明乐观看待景气的企业较多，反之则相反。 相反，大规模释放资金享受日元走低效果的日本（150）与最近失业率等实体经济指标好转的美国（127.3）的海外法人代表对于当

6月1日，韩中正式签署自由贸易协定(FTA)。两国表现出尽快得到国会批准并于年内生效的意志。如果按计划进行，最享受FTA带来的优惠就是引领出口的制造业。但除制造业以外，还有韩中FTA时代的标兵。那就是农产品出口和外国人投资。韩国农产品在中国的形象是高档安全，因此如果FTA生效，期待出口将会继续增加。外国人投资是韩国可以利用全球FTA网络扩充增长动力的好方法。笔者对韩中FTA时代的农产品出口和外国投资引进计划做了如下了解。 速溶咖啡(配方咖啡产品)是继白砂糖和奶粉之后，向中国出口较多的第三大出口食品。2000年后期，以去过韩国的中国游客为中心传开韩国的“混合咖啡”非常好喝的传闻，得益于此出口大幅

经济合作与发展组织（OECD）将今年韩国的经济增长率预期值从3.8%下调到了3%。今年的世界经济增长率与贸易增加率预期值也在原来预测的基础上有所降低。由于世界经济的增长趋势与贸易增加情况持续萎靡，韩国也不可避免地受到了直接影响。 OECD通过6月3日发表的“经济预期”预测今年世界的经济增长率为3.1%，比去年11月发表的预期值（3.7%）下调了0.6个百分点，并将世界贸易增加率预期值从4.5%下调到了3.9%。OECD发布的韩国今年增长率预期值与韩国开发研究院（KDI）发表的数值一致。 OECD认为，高额家庭负债、低工资增长率、民间消费不振和韩元升值导致的韩国出口增长率急剧钝化，都是韩国经济的

出口正在直线下跌。已经连续五个月下跌了，上月环比更是下跌了10.9%。出口下滑规模达两位数字，这是2009年之后的首次。进口也连续五个月大幅下滑，因此就算出现贸易收支顺差，也属于“不景气型顺差”，令人不安。韩国政府虽然表示本月内将放宽管制、支援税制、实现对华出口商品多元化等，推进综合对策，但现场的氛围却让人难以有所期待。换言之，如果只是用已经制定的对策来应对，“任何解药也是无效的”。 出口暴跌的首要原因在于全球交易放缓，再加美国和中国的景气恢复态势停滞不前，日本·欧盟的景气不振，外部条件不佳。另外，日元走低，欧元疲软，中国企业的猛烈追击，这些困难都叠加在一起。 在这样的局面下，昨天正式签署的韩

图为韩产业通商资源部部长尹相直（见右边）与中国商务部部长高虎城6月1日在首尔Grand Hyatt酒店正式签署韩中《自由贸易协定》后握手。 自2012年5月开始谈判时隔三年之后，韩国和中国正式签署《自由贸易协定》(FTA)。韩产业通商资源部部长尹相直和中国商务部部长高虎城6月1日在首尔Grand Hyatt酒店签署FTA协议。这是继去年11月韩中两国宣布就FTA达成协议以及今年2月草签后协议的最后程序。与在英文版文件上草签不同，此次在三种语言版的协议书（英文、韩文、中文）上全都签名。 两国首脑就此交换了贺信，表现出对FTA抱有很大期待。中国国家主席通过贺信表示“这不仅将推动双边经贸关系实现新的

“希望在当地修建工厂等最近积极进军海外的手机企业和汽车企业等能扩大国内工厂的生产量。” 韩国产业通商资源部部长尹相直在4月15日上午在首尔汝矣岛中小企业中央会举行的与出口业界的早餐恳谈会上提出了上述要求。这是在叮嘱相关企业针对最近出口委靡的现状要增加韩国国内生产，为扩大出口规模贡献力量。三星电子全部生产量的87%在海外完成，现代汽车和LG电子也分别高达55%和62%。企业为降低生产成本，正在扩大海外生产规模。 产业部还推出了激活出口的对策。尹部长表示“最近受油价下跌影响，进出口量双双连续三个月都在减少”，“为了打破这样的局面，我们将重点放在了短期效果明显的营销活动和贸易保险支援上”。 今年第一

3月3日下午三点，在位于首尔九老区加山数码园区的SamWoo保税仓库（SamWoo Ware House），一天有几十家中小企业为进出口提取或转交货物在此出入。当天听到关税厅在该处仓库前面设立“YES FTA中心”的消息，打算对华出口的中小企业相关负责人都来到这里。中心将普通巴士改装成为《自由贸易协定(FTA)》咨询中心，里面设立了两个环境不错的咨询室。 第一个访客是有色金属进出口企业KBM专务申定哲(音)。申专务表示“2011年，韩国和欧盟(EU)签订《自由贸易协定(FTA)》以后，在EU市场上的销售增加了三倍，利润增加了五倍”，“中国市场对我们来说也会成为良机，所以我来了解一下中国的通关信

韩国与中国政府去年11月宣布韩中FTA“事实上达成协议”之后，双方时隔3个多月终于草签了自由贸易协定（FTA）文本。从两国政府发表的协议文本中出现的最终协议内容上看，双边开放的商品种类虽多，开放水平却相对较低。两国虽都决定最终免除90%左右交易商品的关税，但下调关税的时间最长可达20年，而且列明了很多例外条款，导致很多评价认为韩中FTA开放效果相对较小。这是因为，两国进行谈判时将重点放在了“即使开放水平较低，也要早日签下FTA”上来。现在我们与其围绕开放水平争论不休，倒不如将关注点放在如何有效利用韩中FTA上面。虽然开放水平较低，但考虑到韩中FTA每年可以节省超过54.4亿美元关税，我们应尽早

共1077页，这是2月25日韩中两国政府签署的自由贸易协定(FTA)草案的份量。仅基本协议就有307条、195页，商品减让表468页，服务减让表116页，各品种详细原产地基准(PSR)相关材料达298页。如果今年上半年正式签署并得到国会批准，预计将于今年年内生效，这将是打开中国14亿人口消费市场的大门。 随着当天临时签署，公开的韩中FTA协议文和减让表详细记录了现在约定签署的协定内容。按照制定关税的品种(HS代码)公开了“立即撤销”和“五年内撤销”等详细的“开放时间表”。韩国最长将在十年内撤销相当于进口额基准77%(623亿美元)的关税壁垒，20年后将增加到进口额的91%(736亿美元)。中国

2008年因金融危机引起的世界经济环境恶化，有三个象征性品牌让韩国经济能够坚持下去。首先是“Galaxy”，甚至出现“虽然开发智能手机的企业是苹果，但赚钱最多的企业却是韩国企业”的说法；第二个象征品牌就是“HYUNDAI”。现代·起亚汽车以不屈服于危机的果断投资将世界市场占有率从6%左右提升到9%左右。这股热潮同时也扩散到相关汽车配件企业；第三个品牌就是中国游客。中国游客开始正式涌入韩国是从2008年开始。 中国市场的作用很大。虽然现在正面临困难，但三星曾一度以20%左右的占有率主导了世界最大规模的中国智能手机市场。而现代汽车全球销售额的22%左右(去年约176万辆)是在中国销售的。据韩国旅游

2月2日，KT与中国电器电子及影像文化企业横店集团签订业务协议，决定在定于今年5月开张的上海附近影像主题公园“万花园”设立“K-live”KT全息图演出场。

韩国经济活动人口将在2016年达到顶峰，从2017年开始逐渐减少。即，在经济层面上，2015年和2016年作为应对老龄化的准备期间，具有“黄金时间”的重要性。如果韩国经济错过这一历史性的时间，不知道会招来什么结果。 从2004年开始到2008年为止，韩国的经济平均增长率为4.5%。但从2011年开始到2015年为止，平均增长率预计会超过3%。那么从2016年开始到2020年为止，韩国经济的平均增长率会达到多少？如果就现在的趋势来看，预计会低于3%。 而且美国经济以2015年为顶点，预计从2016年开始会进入调整期。如果欧盟(EU)和发展中国家未表现出较强的恢复势头来代替美国经济的发展停滞，世界

2014年，韩国半导体、手机等信息通信技术（ICT）产品的出口额首次突破1700亿美元，传统“功臣”产品半导体表现尤为卓越。但随着中国企业的技术能力大幅提升，对华出口的增加趋势明显放缓。 韩国产业通商资源部1月8日表示，2014年韩国ICT出口额比2013年增加2.6%，增加到了1738.8亿美元。韩国ICT出口额每年都在更新历史最高纪录。另外，去年的ICT进口增加8.3%，为875.4亿美元，贸易顺差高达863.5亿美元。 不同产品的情况也各不相同。在半导体、手机出口增加的同时，显示屏面板、数码电视机的出口减少。得益于国内企业在微细工程、立体（3D）Nand闪存等方面的技术优势，去年半导体出

LCD是韩国典型的对华出口产品，约占对华总出口的11.3%。然而在2014年的1~11月间，与前一年同期相比减少高达7.6%，到底出现了什么问题呢？ 去年12月1日，记者组访问了中国广州技术开发区的LG Display工厂。这个占地约12万平方米的宽敞、整理有序的内部空间是当地拥有最尖端技术的工厂。LG自去年7月以来便开始了在此处对最新模型8.5代LCD面板的大批量生产，并生产55英寸、49英寸、42英寸等用于UHD和Full HD电视的LCD面板。工厂的月生产量将从6万片起步，预计到2016年年底最多增加至12万片。工厂设备的增添也在讨论之中。LG Display常务崔宰益（音）表示，“这里