凭借短项目和自由滑比赛合计总分189.07分的高分，“冰上精灵”金妍儿（19岁）在韩国时间2月7日举行的国际冰联（ISU）四大洲花滑锦标赛中夺得了冠军。因为期待的目标是总分200分，所以这个结果并不很令人满意。不过，金妍儿在这次比赛中也取得了很大的成果，如在2010年温哥华冬季奥运会的“模拟考试”中击败自己的竞争对手，以及赢得冬奥会主办国加拿大观众的喜爱等等。 ◆自由滑需要增强体力在2月5日的短项目比赛中，金妍儿创造了新的世界纪录（72.24分）。由于与竞争对手差距很大，金妍儿夺冠并不存在问题。不过在自由滑项目中，金妍儿只得到116.83分，不仅低于“同龄对手”浅田真央（日本）的118.66分

美国《西雅图时报》将金妍儿（19岁）在花样滑冰女子单人短节目比赛中创造世界新纪录（72.24分）称为“金妍儿与历史的交锋”。韩国时间2月7日，在加拿大温哥华太平洋体育馆举行的国际冰联（ISU）4大洲锦标赛女子单人自由滑的比赛上，金妍儿将再一次尝试挑战历史。金妍儿最初的目标是获得4大洲锦标赛的冠军。不过她在短节目比赛中得到了72.24分，领先排名第二的乔安妮·罗切特5.34分，超出“同龄对手”浅田真央14.38分。几乎胜利在望的她将目光转向了能否在国际大赛中取得自己的“梦想分数”——史上首次总分超过200分。为此，金妍儿将会挑战自己的弱项——三周套跳。2月6日，她说：“在自由滑比赛中，我将尽全力

“冰上精灵”用最精彩的表演赢得了裁判们最高评分。韩国时间2月5日，国际冰联（ISU）花样滑冰4大洲锦标赛女子单人短节目比赛在加拿大温哥华太平洋体育馆举行，金妍儿（19岁）以刷新世界纪录的得分获得了冠军。金妍儿的得分分别为技术分42.20分、艺术分30.04分，总分72.24分，将由她自己保持的世界纪录（71.95分）提高了0.29分。金妍儿在去年12月份的比赛中只得到了65.94分，她难以掩饰心中的喜悦：“我感觉只要没有失误的话就会超过70分，没想到会拿到最高分。”她随后又补充道：“在明年2月份就要举行冬季奥运会的太平洋体育馆获得最高分，这真是太令人高兴了。希望这种感觉能够保持到自由滑的比赛中

“冰上精灵”金妍儿（19岁）将会和同龄对手浅田真央（日本）展开自信心交锋。2月5日（韩国时间）2009年国际滑联（ISU）4大洲赛将在2010年温哥华冬季奥林匹克运动会比赛场馆太平洋体育馆进行，因此可以说是提前一年的明年温哥华冬季奥运会的预演。▶ 不分伯仲的金妍儿和浅田真央两个精灵从青少年时期就开始互不退让、不分上下。在历次交锋中金妍儿获得3次胜利，浅田真央获得5次胜利。在比赛中，除了评价分不同的环绕和旋转之外，她们两个人的动作基本分数大同小异。这次比赛金妍儿将使用自己的绝技——三周套跳，浅田真央将会表演高难度跳跃动作三周半艾克索跳。▶ 表演三周套跳的金妍儿金妍儿打算使用三周套跳争取胜利。这种

为备战2010年南非世界杯，韩国男足内部已经展开了“生存竞争”。13日，由许丁茂教练率领的国家队队员们在西归浦市市民球场进行了两次战术训练。在当天下午的训练中，国家队分为两组进行了模拟比赛。尽管观众一眼就能从两支队伍中分辨出主力队，但是部分非主力队队员很快就与主力队队员交换了位置。真正的主力之争可说已经开始。◆南非之行的第一关：体力过去选择国家队队员时，最重要的一项标准就是队员的体力。许教练在宣布23人大名单后，马上对入选队员提出了“准备好足够应对训练的体力”的要求。11日，也就是训练开始的第一天，队员们在给定时间内提高跑动速度的同时，还进行了20米往返跑的训练。根据训练中反映出的体力水平，队

韩国花滑界的“男金妍儿”登场。主人公是梦想成为世界最顶尖花滑选手的李东元（音，13岁）。1月10日在高阳闭幕的韩国男女花样滑冰综合锦标赛青少年男子单人比赛中，小学六年级学生李东元以144.62分的成绩夺冠。该成绩是男子青少年组的最高纪录，同时比成人组的冠军金民锡（音，132.55分）高出12.07分。一般来说，青少年组比成人组少一个自由滑项目，难以获得高分，但是李东元凭借丰富的表现力和才能取得了优秀的成绩。▶ 与申惠淑（音）教练的相遇成为转折点李东元在2007年11月遇到了“韩国的塔拉索娃”申惠淑教练。“花滑女王”金妍儿（19岁）在上小学时，申惠淑教练曾指导过她的跳跃。申教练以擅长教小学生花滑

爱会在给予与分享中滋长。随着圣诞节的到来，韩国的体育明星们正在与人们分享他们的才能。比如“洪明甫助学财团的慈善足球赛”到今年已经举办了第6届，另外，花样滑冰选手金妍儿则参加了“2008年冰上天使”的慈善表演。这个圣诞节因为有了这些明星的给予和分享显得愈发光彩夺目。金妍儿以及花样滑冰的希望之星们在圣诞节到来之际收到了许多礼物。25日，在木洞滑冰场举行的“2008金妍儿的冰上天使”表演当中，他们为观众们奉献了精彩的演出。金妍儿身穿红色比赛服，披着圣诞斗篷与希望之星们同时出现在舞台上。他们伴随着韩国乐坛人气组合Wonder Girls的歌曲“NOBODY”的节奏为观众们奉献了精彩的舞蹈，点燃了场内火

“冰舞精灵”金妍儿（18岁）跨过玄海滩（Genkainada）在日本也受到了极大欢迎。12月16日，金妍儿在青少年俱乐部做“一日老师”时，日本NHK电视台专程赶到高丽大学溜冰场做采访。NHK记者解释说：“是为了拍摄新闻特辑赶来的。金妍儿最近在日本的人气非常高。当然因为浅田真央（18岁）是日本人，金妍儿和她比稍有逊色，但这次国际花样滑冰大奖赛总决赛（Grand prix final）结束后金妍儿在日本的人气得到了大大提升。”12月15日早晨，日本Nippon电视台也以“韩国国内浅田真央的人气和金妍儿的人气”为主题制作了特辑。Nippon电视台连线了韩国记者问了国内情况并问道：“在日本金妍儿的人气

“冰上精灵”金妍儿（18岁）15日与现代汽车签订了2年的赞助合同。双方在当天没有公开详细的赞助资金数额。据相关人士透露，赞助额是按广告演出费标准给的。金妍儿的广告演出费最近飙升到了6亿-7亿韩元（6个月为标准），相对年初的4亿韩元增加了近50%。条件是金妍儿穿印有现代汽车商标的制服，在国内逗留期间使用现代汽车提供的车辆。经济寒流虽然冻彻全国，但金妍儿的人气却达到高峰。赞助她的主要赞助商有KB国民银行、耐克和现代汽车三个大企业。与其签订广告合同的企业有每日乳业、LG生活健康、IVY俱乐部、P&G等，签订许可销售有关金妍儿的商品合同的企业有食品企业多乐事公司、宝石公司jestina和环球唱片公司。

2008世界花样滑冰大奖赛总决赛结束后，国际滑联（ISU）媒体主管保罗·皮雷特吃惊地说：“如果想开玩具店或者花店，金妍儿一分钱都不用花。”尽管常常在各种世界花样滑冰大赛中面对各国记者，但本次大赛观众们的热情还是让他吃了一惊。在13日女子单人比赛结束后召开的正式记者会上，他暂停了接受采访，笑着对记者们说：“我有一个惊人的消息要告诉各位。短节目比赛结束后，金妍儿收到了超过500个玩具娃娃，同样数量的花束几乎填满了滑冰场。自由滑比赛结束以后，我很可能会把相同的消息再重复一遍。”数量惊人的玩具娃娃和花束使大赛的相关人士变得异常繁忙。主办方空出了滑冰场办公室旁边的一个房间，专门用来保管玩具娃娃。大赛结束

在12月14日闭幕的2008年国际滑联（ISU）花样滑冰大奖赛总决赛中，金妍儿败给了日本同龄对手浅田真央，屈居第二。在跳跃中出现了两个致命性失误。在未能达成大赛三连冠之后，金妍儿表示：“我会将今天的失误当作教训为未来做好准备。”ISU四大洲大赛（明年2月）和世界锦标赛（明年3月）为期不远，金妍儿做好思想准备，暂时放下遗憾，努力完善弱点。12月13日傍晚在高阳市举行的大赛第二天自由滑中，金妍儿获得了120.41分，加上前一天在短节目中获得的65.94分，共获得186.35分。前一天落后金妍儿0.56分的浅田真央在自由滑中获得123.17分，以总分188.55的成绩反超，将金牌收入囊中。具有讽刺意

金妍儿（18岁）在2008-2009赛季SBS国际滑联世界花样滑冰大奖赛女子单人短节目中击败“同龄对手”浅田真央（日本）夺冠。金妍儿12日下午在京畿道高阳和谐世界冰场举行的女子单人短道速滑项目获得65.94分（技术分35.50，艺术分30.44），领先于浅田真央（65.38分）0.56分获得第一。日本的中野友加里（23岁）以62.08分居第三。金妍儿13日晚8点5分开始将通过自由滑挑战大赛三连冠。金妍儿虽在第二次三周跳中（空中转3周）出现失误，还是以其用刃正确以及在表现力上以微弱优势战胜了浅田真央。穿着标志性的黑色衣服最后入场的金妍儿的紧张表情仍然历历在目。为了看她比赛聚集来的韩国粉丝们用热烈

“花滑女王”金妍儿（18岁）的粉丝们非常生气。金妍儿的粉丝们经历了漫长的等待，期望能到现场观看金妍儿参加花样滑冰大奖赛决赛（12月11-14日），但由于购买不到入场券，他们的愿望成了泡影，难怪他们会生气。代理比赛门票销售的“票务在线”相关人士12月4日表示：“当天下午一点开始的第二次预售票501张在开始后的15分钟内销售一空。”举行比赛的高阳市德阳滑冰场包括可移动座椅在内总共有3650个坐席，但给粉丝安排的对外出售的票数为还不到一半的1749张。剩下的门票都去哪了呢？支付举办比赛费用的京畿道和高阳市以及高阳市冰上竞技联盟等共安排了500张票、参加选手家庭坐席为114张、国际滑联（ISU）相关负

18岁的同龄对手金妍儿和浅田真央（日本）将为争夺世界顶尖地位展开对决。国际滑联（ISU）花样滑冰大奖赛总决赛（12月10至14日，高阳）6名女子单人赛参赛选手通过上月29日大奖赛第6站比赛全部确定下来。在这6名选手中，本赛季超过190分的选手只有金妍儿和浅田真央。决定本赛季花滑女王的总决赛事实上就是金妍儿和浅田真央之争。◆ 金妍儿剑指总决赛三连冠与为争夺总决赛参赛资格而苦战六站比赛的浅田真央不同，金妍儿在第一站比赛（美国站）和第三站比赛（中国站）中以无懈可击的表现获得第一，将总决赛入场券早早地收入囊中。 国内外媒体和专家们对于本赛季的金妍儿称赞道：“《死亡之舞》（短节目）和《天方夜谭》（自由滑

韩国女子短道速滑名将陈善有（20岁）重返赛场。在2006年都灵冬奥会短道速滑中获得三项冠军的陈善有将出战11月28日在江原道春川举行的会长杯全国男女短道速滑大赛。 这是陈善有时隔7个月后重返冰场。在今年2月短道速滑世界杯第6站比赛中，陈善有右脚腕韧带受伤。虽然在没有完全恢复的状态之下参加了4月国家代表选拔赛，但是由于脚腕疼痛而中途弃权。在交还太极队徽之后，陈善有于7月接受手术。在陈善有缺席以后，女子代表队在国际大会中未能取得好成绩，因此她重返赛场可以说是久旱逢甘霖。 韩国代表队教练宋在根（音）说道：“虽然目前只有全盛期时70%左右的实力，但是决定在明年4月举行的温哥华奥运会代表选拔赛前致力于找

“花样女王”金妍儿（18岁）正如预料的那样是真正的人气女王。将于下个月11日至14日在京畿道高阳市举行的国际滑联（ISU）世界花样滑冰大奖赛决赛的入场券第一次预售在开始40分钟内便全部售罄。因为作为大奖赛第一站和第三站比赛的冠军，金妍儿早早地取得了进入决赛的资格。这也能看出想在现场观看金妍儿纯熟的表演的粉丝们的热情。代理预售入场券的票务在线相关人士称：“在预售网站开通之后，便有10万余名的人进行了访问，导致了系统的迟缓。在开始通过网页预售入场券之后的40分钟内便全部售罄。”据预测下个月4日计划开始的第二轮预售也很有可能在短时间内销售一空。同时金妍儿的人气在美国韩国侨民中也很高。明年3月23日开

“韩国队战胜了沙特队。”战胜强敌沙特队之后，韩国队坐稳了南非世界杯亚洲最终预选赛B组第一的位置。与高兴得合不拢嘴的韩国队主教练许丁茂相反，沙特队主教练贾哈尔一脸失落地向韩国队表示了祝贺。▶两队教练悲喜互见沙特队主教练贾哈尔赛后表示：“我们有两次机会没有把握住，结果造成了球队的落败。我要向韩国队的胜利表示祝贺，但是对于沙特队的败战我认为自己负有很大的责任。”他同时也对场上的判罚提出了异议：“纳耶夫·哈扎其（阿尔伊蒂哈德队）被罚下场，这对韩国队来说很有利。这场比赛的裁判存在问题。”韩国队主教练许丁茂回应道：“裁判的判罚应当得到尊重。如果有异议的话，赛后可以弄清楚。”他这样评价韩国队的表现：“每一位

被称为“跳跃的教科书”的金妍儿（18岁）却因为跳跃失误失分，这个问题导致了争论。11月6日，金妍儿在国际滑联（ISU）世界花样滑冰大奖赛第三站（中国杯）的短项目比赛中受到了“用刃错误”的判定。不仅没有得到加分，还被扣掉了0.8分，得到了比第一站比赛中69.50分低很多的63.64分。金妍儿在赛后对于“因为用刃失误而扣分”表现出了不敢相信的态度。布莱恩·奥尔瑟（Brian Orser）教练在11月7日称：“不能就那样过去。正式的途径困难的话，即使通过非正式的途径也会指出其中的问题。”◆失误还是牵制裁判在选手公开练习的时候也会检查选手的状态，而这对于选手的得分也会有影响。金妍儿在11月5日的公开训

康容硕 出生地 首尔出生年月 1969年 12月 3日 (阳历) 工作单位[现] 大国家党职位[现] 国会议员 学历1985-1988 京畿高中 1988-1992 首尔大学法学学士 1996-1998 首尔大学法学研究生院硕士 1999-2003 首尔大学法学研究生院博士课程 修满 2001-2002 美国哈佛大学法学研究生院法学硕士 LL.M. 经历1991. - . 第33届司法考试合格 1992. -1994.02 司法研修院 第23期 修满 1994. -1997. 空军法务官 1997. - . 开始从事律师行业（首尔） 1997. -. 律师康容硕法律事务所 律师 1998. -

适应比赛用球是正在坡州国家队训练中心集训的韩国奥运足球代表队急需解决的一项功课。7日，集训的第一天，韩国国家队第一次看到了奥运比赛用球。足球整体以象征中国的红色为底色，用金色书写着“中国”二字。该球为阿迪达斯的“长城之星(magnus moenia)”。大韩足球协会从国际足联（FIFA）处收到了20个足球，另外又单独购买了30个，现在总共有50个北京奥运会比赛用球。在此期间，韩国国家队已经熟悉了耐克的足球。在北京奥运会最终预选赛中使用的是亚洲足球联盟（AFC）的耐克比赛用球，韩国职业足球联盟正在使用的也是耐克足球。朴成华教练为了照顾尚未适应新球的队员们，特别在1个半小时的训练中用超过30分钟的