《中央日报》在29日以“美中霸权竞争时代，韩国经济的出路” 为主题举行的2023中央论坛开幕前听取了中美两国智库指出的问题和建议。双方对中国经济增长势头减弱的原因和预测存在很大分歧。但是他们对于中美对抗升级和去全球化趋势表现出的担忧却是一致的，认为这样下去每个人都可能是输家。中国全球化智库理事长王辉耀就“中国经济神话已终结”的观点反驳称，这是“从中国短期经济状况对中国长期经济发展进行预测”。他在书面采访中建议道，在中美霸权竞争时代，韩国可以考虑在东北亚扮演类似新加坡这样的角色，成为中国跟美国、中国跟西方关系的桥梁纽带 。以下为王辉耀理事长对记者提问的作答。问：今年以来，中国重新开放的效果未能达

“空白总是会被填补的。关键不在于空白是否会被填补，而是由谁来填补”。在最近被翻译成韩文的著作《外交》(Diplomacy，1994年出版)中，美国现实主义外交战略专家亨利·基辛格这样描述“力量空白”这一不存在的国际政治的冷酷现实。近30年后的今天，美国和中国之间的竞争本质也是一样的。这是在不允许出现任何空白的“卫冕冠军”美国和想在所有领域挤掉美国、填补空白的雄心勃勃的挑战者中国之间展开的力量对决。与美国在安保上保持同盟关系、与中国在经济上保持伙伴关系并以此谋求繁荣的韩国虽然面对比任何时候都要困难的对外环境，但“城门失火，殃及池鱼”的比喻已经过时了。韩国现在已经不是池中鱼，中美在对抗的同时也是有

在于北京举行的第三届一带一路峰会期间，俄罗斯总统普京单独与中国国家主席习近平见面，但习主席是否接受了东方航天发射场朝俄协议目前尚未公开。陪同出席中俄首脑会谈的俄罗斯外长拉夫罗夫立即飞往平壤，与金正恩国务委员会委员长进行了长时间的会面，这更加激起了人们的好奇心。1000多个集装箱的军事装备和炮弹通过罗津港运往俄罗斯的情况被曝光后，俄罗斯很有可能以此向朝鲜提供尖端军事技术的方案作为交换。正如在东方航天发射场举行的朝俄首脑会谈所显示的那样，朝俄间密切关系象征性地体现了东北亚安全格局的重大变化。朝鲜想以与俄罗斯的军事合作为杠杆，拉拢中国寻求中朝俄三角联盟，问题是中国是否会加入中朝俄联盟。中国在接近朝俄

中国外交部长王毅时隔5年半的时间再次访问美国华盛顿。美国国务院于当地时间23日宣布，“国务卿布林肯将于26日至28日在华盛顿接待王部长”。两位部长有望就11月15日至17日于旧金山举行的亚太经合组织(APEC)首脑会谈期间美国总统拜登与中国国家主席习近平的双边会晤议程进行最终协调和磋商。美国务院表示“作为双方负责任地处理双边关系和保持开放沟通渠道的持续努力的一部分，两国部长将就双边、地区和全球问题进行讨论”，“美国致力于利用外交手段推进国家利益和价值观，解决分歧问题，并在应对共同的跨国挑战方面取得进展”。这意味着，为确保习拜会取得丰硕成果，包括会议议程和礼宾在内的各项准备工作已经紧锣密鼓地展开

有预测称，韩国经济潜在增长率今年或将首次少于2%。随着下滑趋势的持续，韩国社会一不小心就可能陷入长期低增长的泥潭。23日，韩国央行向共同民主党议员康准铉提交的《近20年包含韩国在内主要国家年度国内生产总值(GDP)gap(与实际增长率差异)现况》资料显示，经济合作与发展组织(OECD)今年6月推测，韩国本年经济潜在增长率为1.9%。简单地说，经济潜在增长率是体现一个国家经济基础实力的指标，是按照国家在最大限度投入劳动和资本并在不刺激物价等情况下实现的最大经济增长率。这也意味着，虽韩国政府可以通过增加支出和采取经济刺激措施将增长率推高到2%以上，但也会带来通货膨胀(物价上涨)等负面影响。经合组织

中新社华盛顿10月10日电 (记者 沙晗汀)国际货币基金组织(IMF)当地时间10日发布最新一期《世界经济展望报告》，预计2023年全球经济将增长3.0%，2024年将增长2.9%，2024年增速较今年7月预测值下调了0.1个百分点。报告显示，当前全球经济继续从新冠疫情和乌克兰危机中复苏，但复苏进程仍然缓慢且不均衡。尽管全球经济在今年早些时候展现出了韧性，但经济活动仍不及疫情前水平，各国分化趋势日益扩大。报告预计，全球经济增速将从2022年的3.5%放缓至2023年的3.0%和2024年的2.9%，增速均低于3.8%的历史(2000年至2019年)平均水平。具体来看，发达经济体今年预计将增长1

低增长正在逐渐固化为韩国经济的“新常态”(新标准)。韩国的经济增长率今年也低于经合组织(OECD)成员国的平均增长率，有人提出韩国可能会连续三年不达标。这是韩国自1996年加入经合组织以来的第一次出现这种现象。出口低迷的时间不断延长加上高利率、高油价的袭来，低增长的阴霾越来越重。 韩国出口额减少率在G20国家中排名第一24日，据韩国企划财政部和经合组织透露，7月份韩国的出口额比去年同月减少了15.5%。经合组织的37个成员国中，除尚未进入统计的哥伦比亚外，韩国出口降幅排名第四。排名前三的国家是挪威(-50.2%)、爱沙尼亚(-19.4%)、立陶宛(-16.4%)。在进入G20发达国家行列的国家

中国国家主席习近平表示将致力于改善一度陷入冷淡的韩中关系。这是23日习近平主席在中国杭州与来到当地出席亚运会开幕式的韩国国务总理韩德洙举行会面时所说的话。在当天26分钟的会谈中，习近平主席表示"中国和韩国是搬不走的近邻，也是分不开的合作伙伴"，"中方愿同韩方一道努力，推动中韩战略合作伙伴关系与时俱进、不断发展"。由于美中之间的矛盾不断加深，在朝鲜的核导弹威胁之下韩日以美国为中心强化了三角同盟关系，韩中关系随即变得岌岌可危。今年5月，尹锡悦总统曾公开对中国表示不满，称"(中国不参与制裁)让我们怎么办"；之后6月份中国驻韩大使邢海明会见共同民主党代表李在明时的“押注”言论引发巨大争议，导致两国的距

中国从今年1月开始解除新冠封锁，至今已半年有余。近期中国还恢复了赴日韩等国家的团队出境旅游业务，无论是从对外还是对内都降低了旅行门槛。然而赴华旅游的外国游客却比疫情前大幅减少。外媒和国内外专家指出，中国的疫情封闭管理政策导致反华情绪扩散，再加上外国游客来华旅游有可能会被指认为是“间谍”，这两层因素阻碍了外国游客的赴华旅游活动。韩国人出境游目的地前10位已没有中国《华尔街日报》(WSJ)对中国相关部门发表的统计数据进行分析后发现，今年第一季度旅行社入境旅游接待人次仅为5.2万，2019年第一季度则为370万人次，即本年度仅达到2019年同期的1.4%。即使考虑到赴华航班与新冠疫情前相比有所减少，

尹锡悦总统将从今天起启动为期7天5夜的印度尼西亚和印度巡访。他将出席在雅加达举行的东盟(ASEAN)+3峰会，并在周末前往新德里参加G20峰会。尹锡悦总统在正式出访之前，于昨日公开的美联社书面采访中表示"将通过东盟和G20峰会坚决应对朝鲜日益高涨的导弹挑衅和核威胁，敦促国际社会为实现朝鲜无核化进行密切合作"。这似乎表明，作为要求国际社会共同应对朝鲜一连串挑衅的机会，尹锡悦总统将充分利用此次东盟及G20峰会的舞台。由于中国国家主席习近平将缺席此次G20峰会，由总理李强率团赴会，从2020年开始中断的韩中日领导人峰会会在雅加达以何种形式举行也备受关注。自上月18日在美国总统别墅戴维营举行韩美日首脑

韩国低收入阶层的家庭支出13个季度来首次出现减少。从剔除物价上涨影响的实际支出来看，就连中产阶层也在缩减支出。这是受物价大幅上涨但收入相对减少的影响。有人担心，在中国经济低迷导致出口恢复不确定性增加的情况下，支撑韩国经济的消费是否也陷入了低迷。中产消费也较一年前减少据韩国统计厅27日透露称，今年第二季度收入下游20%(第一分位)的家庭支出月均为139.9万韩元，比一年前(140.7万韩元)减少了0.6%。这是自2020年第一季度(-7.1%)首次发生新冠肺炎以来该数值首次出现减少。 从支出额中剔除物价上涨影响的测定实际购买水平的实际消费支出来看，中产阶层家庭的支出也未能避免负增长。除收入排名前

本月10日，中国政府恢复中国人团体赴韩旅游。中国方面虽然同时解除了对美国、日本等78个国家的团体出境游限制，但对于韩国来说，者具有更加重要的意义。这是自2017年3月以后中国对韩国部署萨德(THAAD，末段高空区域防御系统)采取报复措施后，时隔6年零5个月的时间才恢复赴韩团体游。中国在正式公布该项措施后，韩国旅游业界纷纷翘首以盼。但同时对此表示担忧的声音也很多。新冠疫情期间崩溃的韩国旅游基础设施尚未恢复，一直盼望游客归来的旅游业界对此表示担心。且与人们期待的氛围相反，目前还没有通过旅行社来韩的中国团体游客。来韩国的中国人不一定是观光客，更可能是代购 12日有新闻报道称，中国团体游客时隔3年进入

从中国压过来的经济萧条和金融动荡的乌云正为韩国经济罩上沉重的阴霾。中国经济近来在消费、生产、投资都萎靡的情况下，到处都出现了危机征兆。零售额在7月份只增长了2.5%，远远低于市场预期(4.5%)。产业生产增加3.7%，比前一个月(4.45%)有所下降。特别是占中国国内生产总值(GDP)25%的房地产停滞现象非常严重。1月至7月，房地产投资比去年同期下降8.5%，新增建筑减少24.5%。房地产市场的爆雷有如多米诺骨牌一般逐渐压向金融界。继大型房地产企业碧桂园之后，国有房地产企业远洋集团也陷入了债务违约危机。著名房地产信托公司中融国际信托集团也因未能支付到期的3500亿元人民币资金而拖欠支付。有担

中国政府时隔6年解除了对赴韩团体旅游的限制，这对韩国经济来说是一个利好消息。因为如果中国游客开始大量来韩，这将改善韩国国内生产总值(GDP)和旅游收支。相反，也有预测认为，考虑到当前恶化的韩中关系和中国低迷的经济状况，中国游客带来的经济效果恐怕十分有限。 中国文化旅游部本月10日宣布恢复对韩国、日本、美国等78个国家的出境团队游，这是自2017年中国以韩国部署萨德(末段高空区域防御系统，THAAD)为借口实施制裁后，时隔6年零5个月重新恢复出境团队游。在实施制裁后数量一落千丈的中国游客人数有望籍此反弹。据韩国观光公社透露，2016年访韩中国游客为807万人次，2019年为602万人次。但在新冠

在过去的一个月里，朝鲜相关动向不断进入人们的视线。上个月18日，驻韩美军特拉维斯·金的越境入朝事件和27日所谓的“战胜节”(停战协定签署日)70周年阅兵式的新闻都备受关注。但实际上，可能对朝鲜未来产生决定性影响的事件发生在朝鲜半岛之外。中国已经开始修复与美国的关系。据美国消息人士透露，许多中国高层人士寻求恢复与美国的关系主要是出于对中国经济的担忧。上个月17日公布的上半年经济统计数据显示，中国的出口下降了12.4%，特别是对美出口下降了24%。中国共产党清楚地知道，在应对新冠疫情的过程中带来的经济危机可能会削弱习近平政权的正当性和稳定性。高达21%的青年失业率对于政治来说尤其危险。要想解决经济

中国政府昨天宣布在允许团体出境旅游的国家名单中新增韩国、美国、日本等78个国家。中国此前以驻韩美军部署萨德(末端高空区域防御系统，THAAD)为由从2017年3月开始禁止赴韩团体观光旅游，时隔6年零5个月才首次恢复团体游。中国游客的重新到来有助于激活当前低迷的韩国旅游产业，首先值得欢迎。韩国国内免税店和化妆品企业在利好消息下股价呈现出强势上扬，市场对此反应非常积极。中国政府对新冠的清零政策转换为与新冠共存，并从今年1月开始放开了对泰国、印度尼西亚等20个国家的团体旅行，3月又放开了法国、西班牙、越南、巴西等40个国家的团体旅行，但直到最近都没放开对韩国、美国、日本等国家的团体旅行，被指区别对待

得益于汽车、半导行业生产与出口的恢复，韩国经济连续两个季度实现增长。韩国央行25日发布称，据统计，今年第二季度韩国(4-6月)实际国内生产总值(GDP)增长率(速报值环比)为0.6%，接近市场预期值(0.5%-0.6%)。上半年(1-6月)经济同比增长0.9%，高于韩国央行预测值(0.8%)。 从第二季度经济增长状况来看，出口、民间消费、政府消费、设备投资等均呈现负增长，但贸易收支得到改善，拉动了经济增长。但较出口额降幅(-1.8%)相比，进口额降幅更大(-4.2%)，因此有分析认为这是典型的“萧条型增长”。据分析，韩国经济不仅在数值上有所增长，出口减去进口的“净出口”也得到了改善。从产品品类

韩国经济连续两个季度保持住了艰难的增长势头。昨天发布的韩国第二季度实际国内生产总值(GDP)增长率为0.6%。去年第四季度韩国出口急剧减少并创下负增长纪录，值得庆幸的是，经济在今年第一季度和第二季度都保持了正增长。得益于汽车产业的繁荣和半导体经济的恢复，韩国的经济萧条趋势暂时得以缓解。但韩国目前的正增长来自于进出口同时减少、进口比出口减少更多的"萧条型增长"，因此我们尚且不能掉以轻心。引领第一季度增长的民间消费小幅减少、企业投资倒退等都是不安因素。韩国央行指出，正如当初预想的那样，今年经济将呈现上低下高(上半年低迷、下半年高涨)的趋势，但是存在相当多的变数。首先是中国经济依然萎靡不振。虽然中国

中新社北京7月9日电 (记者 郭超凯 李京泽 )美国财政部长珍妮特·耶伦9日在北京的美国驻华大使馆举行新闻发布会，总结此次访华之行。她表示，自己此访与中方高层官员的会晤是“直接、实质性和富有成效的”，有助于美中更好了解彼此的行动和意图，同时她再次重申美国无意与中国经济“脱钩”，“脱钩”对两国都是灾难性的。经中美双方商定，美国财政部长耶伦于7月6日至9日访华。耶伦是继美国国务卿布林肯之后，近期第二位访华的美国内阁高官。对于这次访问，耶伦说，她此行的目的是和中国新的经济领导团队建立并深化联系，以期稳定两国关系、减少误解风险、探讨合作领域。耶伦表示，最近几天与中国高层官员进行的双边会晤是“直接、实质

中国富豪出走海外的步伐正在加快。在持续近3年的疫情管控下，中国大陆经济始终未出现明显的复苏迹象。而“共同富裕”又像一把随时可能掉落在头上的刀，让富人们充满了恐惧。据移民咨询机构Henley&Partners透露称，去年金融资产在100万美元(约13亿韩元，除房地产以外的流动资产为准)以上的高净值人群(HNWI)流失最多的国家就是中国。去年有1.08万名超级富豪出走海外，预计今年还将有1.35万名超级富豪打算离开。新加坡成为了这些中国富豪出走海外的主要落脚点。去年移居新加坡的高净值人群有2900人，较2019年增长约90%，其中多数都是来自中国大陆。财富研究机构新世界财富(New World W